프리드리히 슈베르트

Friedrich Schubert
프리츠 슈베르트 점령기

프리드리히 "프리츠" 슈베르트(그리스어: φριςςςμμμμ;;;;;;;; 1897년 2월 21일, 도르트문트 – 1947년 10월 22일, 헵타페레지온)는 그리스어를 구사하는 독일령 베흐마흐트(Wehrmacht)의 오베르펠트베벨(Sergeant)이었다. 반독립 준군사조직인 자그코만도 슈베르트의 수장으로서 그는 제2차 세계대전에서 나치가 그리스를 점령하는 동안 민간인들을 공포에 떨게 했고 크레타와 마케도니아에서 수많은 만행을 저질렀다.[1][2][3]

아테네의 전범 특별법원에서 재판을 받은 그는 250명이 넘는 민간인을 살해한 혐의로 유죄판결을 받고 27차례 사형을 선고받고 처형됐다.

더 이른 삶

슈베르트의 2차 세계대전 이전의 삶에 대한 자세한 내용은 거의 확인되지 않았다. Some Cretans believed that Schubert was born as Petros Konstantinidis (Greek: Πέτρος Κωνσταντινίδης) (the name he used when he was arrested by the Greek Police), son to a rich tobacco merchant in Smyrna and a Turkish mother and emigrated to Germany at a young age. 그곳에서 국가사회당에 입당하여 헌신적인 나치가 되었다.

그러나 슈베르트는 1897년 도르트문트에서 태어난 독일인임이 확인된다.[1] 1차 세계 대전 동안 그는 독일 제국 군대에서 복무했고 아마도 터키에서 싸웠을 것이다. 그는 자신이 철의 초승달 훈장을 수여받았고 자랑스럽게 그것을 전시하고 있었다고 주장했다. 1918년에 그는 도르트문트로 돌아와 기계장비가 될 가능성이 있다. 그는 1920년대에 터키로 돌아와 터키 당국에서 일했다.[1] 슈베르트는 1925년 스미르나에서 이탈리아 여성과 결혼하여 이집트의 알렉산드리아로 이민을 가서 약 15년간 머물렀다. 1934년 1월 NSDAP의 회원이 되었고, 2차 세계대전이 발발한 후 슈베르트는 독일 도르트문트로 돌아왔다.[1] 1941년 4월 독일이 그리스를 침공하자 에르사체르에 입성하여 1941년 4월과 5월에 군사 통역관(그리스어, 터키어, 이탈리아어, 아랍어)으로 훈련을 받았으며, 1941년 6월 운테로피지에(기업체)로 승진하였다.[1]

Wehrmacht 비임관으로서

Detachment from Schubert's Jagdkommando in Tzermiado, ca. 1943

슈베르트는 1941년 여름 알렉산더 안드레이 점령군 지휘관 휘하의 차니아 지역독일군사령부(오르츠코만다튀르)의 군사통역으로 크레타에 처음 모습을 드러냈다. 아마도 1941년 8월 동안 그는 레팀노에 있는 독일 지방 사령부(크라이스크ommandatur)로 전보되었다.[1] 1941년 가을 슈베르트는 다시 그리스어를 구사하는 소령 하트만(이름 미상)의 지휘 아래 헤라클리온으로 전출되었다. 그리스어를 말할 때 터키어를 할 수 있고 터키어 억양이 강했기 때문에 크레탄스는 그에게 '투르크인'[1]이라는 별명을 붙여주었다.

하트만 소령은 크루소나스 마을의 츠우리아스 가문 출신 친나치 크레탄의 첫 무장단체를 조직했다. 슈베르트가 전쟁범죄에 가담했음에도 불구하고 그가 지휘를 맡은 1942년 6월까지는 크루소나스 친나치 그룹에 가담했다는 증거가 없다. 슈베르트는 몇 명의 유죄판결을 받은 그리스 범죄자들과 다른 친나치 크레탄들을 크루소나스로부터 영입했다.

1943년 4월 슈베르트는 오벌루트난트(중위)의 부하인 차니아에 있는 펠드겐다메리 지방독일 사령부 981(오르츠코만다투르)로 전보되었다.[1] 슈베르트와 하르트만의 관계는 점점 더 경색되었고 하트만은 슈베르트를 차니아 외곽의 아가 교도소로 투옥할 것을 명령했다. 슈베르트는 전쟁 후 전범으로 유죄판결을 받고 처형된 점령 크레타의 브루노 브라위어 사령관의 명령에 의해 석방되었다. 브루노 브라에르는 아무에게도 대답하지 않는 저항군을 진압하기 위해 슈베르트(지금의 오베르펠트베벨(서번트)에게 완전한 행동의 자유를 주었다. In September 1943 the Schubert group was officially established as Jagdkommando Schubert also 'National Detachment for Chasing Criminals/Communists' Greek: Εθνικό Απόσπασμα Καταδίωξης Κακοποιών/Κομμουνιστών, (ΕΑΚΚ) in eastern Crete.[1]

자그코만도 슈베르트는 지역 저항분자들과 그들을 도운 사람들을 포로로 한 반공 민병대였다. The soldiers were dressed in Italian and the officers in Wehrmacht uniforms and became known among Cretans as the Schuberai, Schubertiani or Schuberites (Greek: Σουμπεραίοι, Σουμπερτανοί, Σουμπερίτες).[4] 그들은 크레타와 마케도니아의 수많은 마을(예: 오로페디오 라시티우, 로다키노, 칼리 시키아, 칼리크라티스 등)을 구타, 고문, 총격, 파괴와 관련된 민간인에 대한 공격 중 가학적인 습관으로 악명 높았다.[5][6] 오늘날에도 크레타에서 누군가를 슈베르티염이라고 부르는 것은 배반과 잔인함과 동의어인 심각한 모욕으로 간주된다.

이 사건들은 지역 저항 세력들과 영국 요원들을 격분시켰고 그들은 어떤 희생을 치르더라도 슈베라이족을 제거하기를 원하게 만들었다. 곧 슈베르트의 부대는 대형 베흐마흐트 보호군의 호위 없이는 자신의 기지를 벗어나 작전을 펼 수 없어 그 효력을 상실했다. 슈베르트의 관행이 나치 독일의 기준에도 너무 잔인했기 때문에 크레타에 있는 독일 장교들이 격분했을 가능성도 있다. 따라서 1944년 1월 슈베르트는 브루노 브라워로부터 크레타를 떠나라는 명령을 받았다.[1] 그의 일행은 크레타에 머물거나 마케도니아로 따라갈 수 있는 선택권이 주어졌다. 그의 부하 절반가량을 마케도니아로 이양시켜 요르요스 파울로스(가명)의 협력자 대대를 증강시켰다. Poulos Verband).[7] 마케도니아에 있는 동안 슈베르트의 일행은 무엇보다도 초르티아티스와 지안니차 대학살을 책임지며 흉측한 활동을 계속했다.

1944년 10월 독일군이 마케도니아에서 후퇴하자 슈베르트와 그의 부하 70명도 유고슬라비아로 후퇴하여 몇 달 동안 그곳에 머물렀다. 슈베르트는 1945년 2월에 비엔나에 도착했고, 붉은 군대가 도시를 점령하기 전에 그는 오스트리아 서부의 슈와즈로 갔다. 미군이 슈와즈에 도착했을 때 슈베르트와 그의 정부는 그리스의 실향민들을 사칭하여 인스브루크의 수용소에 배치되어 그리스로 이송을 기다리고 있었다.[1]

제2차 세계 대전 후

슈베르트는 정부와 함께 있고 싶거나 선택의 여지가 없었기 때문에 그리스로 돌아가려고 시도했다. On 5 September 1945 he arrived in Eleusina military airport on board a plane repatriating ex-concentration camp prisoners back to Greece from Munich, under the false name Kostantinos Konstantinidis (Κωνσταντίνος Κωνσταντινίδης). 그리스 경찰관의 심문을 받았을 때 그가 한 답변은 불만족스럽고 모호했으며 추가 조사를 위해 구금되어 있었다. 그가 구금되었을 때, 그는 여러 목격자들로부터 프리드리히 슈베르트로 인정되어 전쟁 범죄로 기소되었다.[1] 1947년 8월 5일, 그는 271건의 살인과 방화, 수많은 마을 불태우기, 강간, 냉혈한 여성과 어린이 살해, 전쟁 망치, 절도 등의 다른 범죄로 유죄판결을 받았다. 이 때문에 슈베르트는 27차례 사형선고를 받았고 수천 년의 징역형을 선고받았다. 1947년 10월 22일 테살로니키 에프타페리오에서 총살되었다.[1]

참고 항목

메모들

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m Αθανάσιος Σ. Φωτίου (Αthanasιοs S. Fotiou) (2006). Η Ναζιστική τρομοκρατία στην Ελλάδα, Η αιματηρή πορεία του Φρίτς Σούμπερτ και του ελληνικού "Σώματος Κυνηγών" στην κατοχική Κρήτη και Μακεδονία (The Nazi terror in Greece, The bloody path of Fritz Schubert and the Greek "Hunter Group" in occupied Crete and Makedonia) (in Greek). Θεσσαλονίκη (Salonika): Επίκεντρο (Epikentro).
  2. ^ Christopher McDougall (2016). Natural Born Heroes: Mastering the Lost Secrets of Strength and Endurance. Vintage. ISBN 978-0307742223.
  3. ^ Αλ. Ασωνίτης (28 October 2001). "Σας αρέσει ο κ. Σούμπερτ;". Ελευθεροτυπία - Απογευματινή Εφημερίδα. Archived from the original on 17 February 2013. Retrieved 22 November 2017.
  4. ^ "Οι δίκες των Γερμανών κατακτητών της Κρήτης". Εφημερίδα Πατρίς. 7 July 2008. Retrieved 25 January 2017.
  5. ^ 비버, 안토니우스. Crete: The Battle and the Resistance Ltd, John Murray, 1991. 1992년 펭귄 북스
  6. ^ G.C. 키리아코풀로스 1941-1945년 나치의 크레타 점령, 프래거 출판사, 1995년
  7. ^ 마자워, 마크 히틀러의 그리스 내부: 직업 경험, 1941-44, 예일 대학 출판부, 1995.

외부 링크