프란시스 제퍼스

Francis Jeffers
프란시스 제퍼스
Ipswich v Cardiff 6 May 2007 (494106199).jpg
2007년 입스위치 타운을 위해 준비 중인 Jeffers
개인정보
풀네임프란시스[1] 제퍼스
출생의 날짜. (1981-01-25) 1981년 1월 25일(41세)[1]
출생지리버풀, 영국
높이5 피트 9 인치 (1.75 m)[1]
위치 스트라이커
청년 경력
0000 ~ 1997 에버턴
시니어 경력*
몇 해 팀. Apps (Gls )
1997–2001 에버턴 49(18)
2001–2004 아스널 22(4)
2003–2004→ 에버턴 (야구) 18(0)
2004–2006 찰턴 애슬레틱 20(3)
2005→ 레인저스(Rangers) 8(0)
2006–2007 블랙번 로버스 10(0)
2007→ Ipswich Town(입스위치 타운) 9(4)
2007–2010 셰필드 수요일 54(5)
2010–2011 뉴캐슬 제츠 9(1)
2011 마더웰 10(1)
2011–2012 뉴캐슬 제츠 17(1)
2012 플로리아나 2(1)
2013 애크링턴 스탠리 7(2)
총 235 (40)
국가대표
잉글랜드 U15
잉글랜드 U16
1999–2003 잉글랜드 U21 16(13)
2003 잉글랜드 1(1)
*클럽 국내 리그 출전 및 골

프란시스 제퍼스(Francis Jeffers, 1981년 1월 25일 ~ )는 잉글랜드의 전직 축구 감독으로, 최근 입스위치 타운의 1군 코치였다.

제퍼스는 그의 소년 시절 클럽인 에버튼에서 선수 생활을 시작했고, 16세 때인 1997년에 데뷔했다.에버튼에서 60경기에 출전해 20골을 넣은 후, 그는 2001년 아스널과 계약했다.아스널에서의 그의 기간 동안, 그는 2002년과 2003년에 FA컵에서 두 번 우승했다.2004년, 제퍼스는 찰튼 애슬레틱에 입단하여 스코틀랜드 클럽 레인저스에서 임대 생활을 하는 등 두 시즌을 보냈다.그는 2006년에 블랙번 로버스로 이적하여 랭커셔 클럽에서 한 시즌을 보냈고, 2007년에는 입스위치 타운에서 임대 생활을 했다.그는 2007년 셰필드 웬즈데이에 입단했다.그는 수요일에 세 시즌을 보내며 60번의 경기에 출전했다.그는 2010년 수요일 셰필드를 떠나 호주팀 뉴캐슬 제트로 이적했다.그는 2011년 뉴캐슬 제트를 떠나 스코틀랜드 클럽 마더웰로 이적한 후 2011년 10월 호주로 돌아와 뉴캐슬 제트에 합류했다.2012년 뉴캐슬 제츠를 떠난 후, 그는 몰타의 플로리아나에 입단했다.그는 2013년 영국으로 돌아와 애크링턴 스탠리에 입단한 후 2013년 애크링턴을 떠난 후 축구에서 은퇴했다.

그는 잉글랜드 U15, U16, U21 대표팀에서 활약하며 잉글랜드 U21 대표팀 공동 득점왕에 올랐다. 이 기록은 2020년까지 유지되었다.2003년 2월, 제퍼스는 잉글랜드 대표팀에 데뷔하여 호주와의 경기에서 잉글랜드 성인 대표팀 경기에 1골을 넣었다.

은퇴 후 2014년 에버튼 아카데미 코치로 복귀한 뒤 2018년 23세 이하 대표팀 감독이 됐다.그는 2021년 5월 에버튼을 떠나 입스위치 타운에 1군 코치로 합류했고, 12월까지 그 역할을 맡았다.

초기 생활

잭 [2]트래버스에 따르면 제퍼스는 머지사이드주[1] 리버풀에서 태어났으며 피터버러에 있는 아서 멜로우즈 빌리지 칼리지에 다녔다.

클럽 경력

에버턴

제퍼스는 에버튼에서 선수 생활을 시작했으며, 1997년 12월 26일, 16세의 [3]나이로 올드 트래포드에서 데이브 왓슨과 교체되어 1군 데뷔를 하였다.제퍼스는 [4]에버튼과 함께 블랙번 로버스를 상대로 1997-98 FA 유스 컵에서 우승했다.그는 1999-2000시즌 [5]에버튼에서 28경기에서 6골을 넣었다.

제퍼스는 2000-01시즌을 밝게 시작했지만, 그의 시즌은 발목과 어깨의 다발성 부상으로 짧게 끝났다.피처링을 했을 때, 그는 좋은 활약을 보였고, 그의 골 대 경기 비율은 [6]그 시즌 클럽에서 최고였다.이로써 제프스는 클럽으로부터 새로운 계약 제안을 받았다.하지만, 수개월간의 협상 끝에, 제퍼스는 그가 새로운 [7]계약을 거절한다는 것을 구단에 알렸다.

아스널

그의 활약은 아르센 벵거의 눈에 띄었고, 제퍼스는 2001년 6월 14일 £800에 아스널과 계약하였고,[8][9] 그 외에 £200만에는 출연료를 지불하였다.하지만 제퍼스는 '폭스 인 더 박스'라는 꼬리표를 달지 못했고 [10]아스널에서의 시간은 부상에 시달렸다.그는 티에리 앙리와 실뱅 윌토르 [11]같은 동료 공격수들의 형태로 팀에서 쫓겨났다.아스널은 2002년과 2003년에 FA컵 우승을 차지했지만 제퍼스는 부상으로 [12][13]인해 두 경기 모두 출전하지 못했다.그는 결승전에 진출하는 도중에 3골을 넣음으로써 2003년 우승에 기여했다. 두 골은 판버러전[14], 한 골은 [15]첼시를 상대로 했다.그는 또한 셰필드 [16]유나이티드와의 준결승전에 선발 출전했다.아스널은 2001-02시즌 프리미어 리그에서도 우승을 차지했지만 제퍼스는 [17]그 시즌에 6번의 리그 출전에 그쳤다.그는 아스널이 올드 트래포드에서 [18]맨체스터 유나이티드를 상대로 우승을 차지한 날 사용되지 않은 교체선수였다.아스널에서의 그의 마지막 출전은 2003년 FA 커뮤니티 실드에서 이루어졌는데, 교체 선수로 출전했지만 맨체스터 [19]유나이티드와의 경기에서 퇴장당했다.

에버튼, 찰턴, 레인저스로 임대 복귀

2003년 9월 1일, 제퍼스는 2003-04시즌 [20]임대로 에버튼에 복귀하였다.그는 팀을 위해 22번 출전하여 2골(FA컵에서 풀럼을 상대로 한 골, 1번 동점[21], 그리고 재경기에서 [22]한 골)을 넣는데 그쳤고, 데이비드 모예스 감독과 결별하여 런던으로 [23]조기 복귀하였다.그는 2004년 8월 10일 아스널의 라이벌인 찰튼 애슬레틱과 [24]£2.6M의 이적료로 2년 계약을 맺었다.2004-05년에는 24경기에 [25]출전해 5골을 넣었다.그는 2005년 8월 31일 6개월 임대로 레인저스에 입단하였으나,[26] 스코틀랜드 프리미어리그에서의 활약이 기대에 미치지 못하자 12월에 복귀하였다.찰튼은 2005-06시즌을 [27]끝으로 제퍼스를 방출했다.

블랙번 로버스

Jeffers는 2006년 6월에 Blackburn Robers와 2년 [28]계약을 맺었다.그는 [29]바젤을 상대로 UEFA컵에서 그의 처음이자 유일한 블랙번의 골을 넣었다.그는 그의 기회가 베니 매카시와 샤바니 [7]노나의 형상에 의해 제한된다는 것을 알았다.

그는 2007년 3월에 입스위치 타운에 1개월 임대 계약으로 입단하여 헐 시티에서의 풀 데뷔전에서 입스위치에서의 첫 골을 넣었고 맨 오브 더 매치 상을 받았다.입스위치가 5-2로 [30]이겼다.그는 사우스엔드 유나이티드와의 경기에서 햄스트링 부상을 당한 후 블랙번으로 돌아왔지만, 빠른 회복세를 보여 2006-07시즌이 [31]끝날 때까지 입스위치로 임대를 갈 수 있었다.

입스위치는 제퍼스의 영구 이적 협상을 시도했으나 두 번의 입찰이 거부되자 입스위치 회장 데이비드 쉬프생크스는 블랙번이 자신의 [32]클럽을 몸값으로 잡고 있다고 비난했다.그러나 입스위치는 제퍼스에 세 번째이자 마지막 입찰을 했지만 개인적인 조건은 [33]합의되지 않았다.

셰필드 수요일

2007년 8월 9일, 그는 공개되지 않은 [34]이적료로 3년 계약으로 셰필드 수요일에 입단하였다.제퍼스는 입스위치 [35]타운에서 열린 개막전 4-1로 첫 경기를 치렀다.그는 부상으로 인해 2007-08시즌 [7]첫 달 20분을 제외하고 모두 출전하지 못했다.

2007년 10월 20일 스토크 시티와의 경기에서 활기차게 출발한 후, 제퍼스는 라이언 쇼크로스의 태클 끝에 발목 인대 손상으로 [36]들것에 실려 나갔다.그는 거의 7주 [37]동안 외출을 하지 않았다.제퍼스는 2007년 12월 10일 헐 시티와의 경기에서 교체 선수로 복귀하였으나, 결국 0-1로 [37]패하였다.불과 48시간 뒤 제퍼스는 두 달 만에 힐스버러에서 뛰며 45분 동안 뛰었을 뿐 아니라 페널티킥 82분 만에 결승골을 터뜨렸다.이번 골은 제퍼스의 수요일 [38]두 번째 골이었다.

2008년 여름, 제퍼스는 발목에 더 많은 문제가 생겼고 사타구니 부상을 입어 2008년 [7]9월까지 부상을 입었다.그는 2008년 9월 중순 레딩과의 경기에서 25분간 교체 출전하여 6-0으로 패한 후, 친정팀 입스위치 [39]타운과의 경기에서 10분을 더 뛰었다.제퍼스는 2009년 1월 17일 수요일 힐즈버러에서 열린 찰턴과의 경기에서 세 번째 골을 넣었으나, 다음 경기에서 조 [40][41]히스에 대한 파울로 퇴장당했다.

2009년 8월 25일, 제퍼스는 2-0으로 패한 리그컵 경기에서 포트 베일의 토미 프레이저에게 박치기하여 퇴장당했다.감독 브라이언 로스는 그의 행동을 용납할 수 없다고 생각했고, 선수에게 최대 허용 금액을 벌금을 부과하고 그를 이적 [42][43]리스트에 올렸다.

제퍼스는 2010년 5월 3일 수요일 리그 1로 강등된 후 방출되었다.제퍼스는 12일 방출된 뒤 새롭게 승격된 블랙풀에서 트라이얼을 치렀다.이안 할로웨이는 제퍼스가 자신을 증명할 기회를 주기를 원했지만 재판은 실패했고 그는 [44]풀려났다.그 후 그는 에버튼으로 돌아왔지만, 그의 체력 수준을 [45]유지하기 위해 핀치 팜에서 훈련에 참여하게 되었다.

뉴캐슬 제츠

블랙풀과 에버튼에서 열린 트라이얼에서 실패한 후, 제퍼스는 호주 A-리그의 뉴캐슬 [46]제츠와 트라이얼을 하기로 합의했다.2010년 10월 29일, 그는 [47]구단과 10경기 게스트 계약을 맺었다.그는 2010년 11월 13일, 뉴캐슬이 애들레이드 [7]유나이티드와의 경기에서 3-1로 승리하는 데 도움을 주면서, 구단에 데뷔했다.

그는 2010년 12월 8일 멜버른 [48]하트와의 경기에서 첫 골을 넣었다.뉴캐슬과 제퍼스는 둘 다 계약 연장에 열심이었지만 합의에 이르지 못했고 제퍼스는 긍정적인 영향을 [49][50]준 뒤 구단을 떠났다.

마더웰

2011년 2월, 제퍼스는 스코틀랜드 프리미어 리그 클럽 마더웰에 [51][52]입단했다.그는 [53]전 구단 레인저스와의 경기에서 후반전에 존 서튼의 교체 선수로 데뷔하였다.마더웰에서의 그의 첫 골은 2011년 [54]2월 15일 애버딘과의 경기에서 나왔다.제퍼스는 또한 스코틀랜드 컵 8강전 [55]던디 유나이티드와의 경기에서 3-0으로 이긴 경기에서 세 번째 골을 넣었다.그는 마더웰이 [56]준우승을 차지한 2011 스코틀랜드 컵 결승에 진출한 선수단의 일원이었다.Jeffers는 2011년 [57]6월 1일에 Motherwell에 의해 출시되었습니다.

뉴캐슬 제트로 돌아가기

2011년 10월 20일, 그는 A-리그의 뉴캐슬 제츠와 1년 계약을 체결하였고, 2010-11 시즌 [58]A-리그에서 뛰었던 팀으로 복귀하였다.제퍼스는 A리그에서 25번 출전하여 [7]4골을 넣었다.그 후, 뉴캐슬 제츠는 제퍼스의 계약을 갱신하지 않기로 결정하였고, 제퍼스는 자유계약선수([7]FA)가 되었다.

플로리아나

2012년 10월 12일, 제퍼스는 몰타 프리미어리그 26회 우승팀인 [59]플로리아나와 계약했다.두 경기 출전과 한 골만 넣은 후, 제퍼스는 [7]클럽을 떠났다.제퍼스로 가장한 가짜 트위터 계정이 몰타 리그가 그가 뛰었던 [60]것 중 최악이라고 주장하면서 제퍼스는 사소한 트위터 스캔들에 연루되었다.

애크링턴 스탠리

2013년 3월 8일,[61] 제퍼스는 시즌 말까지 리그 2의 애크링턴 스탠리와 계약하였다.2013년 3월 9일, 제퍼스는 노샘프턴 [62]타운과의 경기에서 후반 교체 선수로 데뷔하였다.2013년 3월 20일, 제퍼스는 AFC [63]윔블던과의 홈경기에서 애크링턴 스탠리의 첫 두 골을 기록했다.시즌 종료 후 애크링턴에 의해 방출되어 [64]버리의 브루나이 DPMM과 시련을 겪었다.리그와 [65]체스터,[64] 하지만 아무도 그와 [66][67]계약하지 않았다.

국제 경력

제퍼스는 잉글랜드 U-21 대표팀 공동 득점왕으로 16경기 출전 13골을 기록했으며,[68][69][70][71] 이는 2020년 10월 에디 은케티아가 기록을 깨기 전까지 앨런 시어러와 함께 기록한 기록이다.그는 이전에 학교, 15세 이하, 16세 이하 [72]팀에 의해 출전했었다.

제퍼스는 2003년 [73]2월 12일 친선경기에서 호주에 패한 경기에서 만회골을 넣으며 잉글랜드 국가대표팀 경기에 1번 출전했다.

지도 경력

애크링턴 스탠리와의 경기 계약이 만료된 후 새로운 구단을 찾을 수 없었던 제퍼스는 [74]2014년부터 에버튼의 아카데미에서 자발적으로 일하기 시작했다.그는 2016년 [75]10월 아카데미 코칭팀에 정식으로 합류했다.제퍼스는 전 팀 동료 데이비드 언스워스와 함께 2018년 에버튼 U-23팀의 코치가 되었다.그는 또한 던컨 [76]퍼거슨의 2019년 에버튼 감독 대행 기간 동안 그의 뒷방 스태프의 일원이었다.

2021년 5월 11일, 제퍼스는 에버튼에서 그의 역할을 떠나 입스위치 타운에 있는 폴 쿡의 코치진에 합류하여 1군 코치를 [77]맡았다.제퍼스는 쿡이 [78]감독직에서 해임된 후 2021년 12월에 입스위치를 떠났다.

사생활

2019년 10월, 제퍼스는 관계가 파탄난 [79]지 10년 만에 아내에게 협박 메시지를 보냈다고 시인했다.

경력 통계

클럽

클럽별, 시즌별, 경기별 출전 및 골
클럽 계절 리그 내셔널[a] 컵 리그컵[b] 대륙의티넨탈 다른. 총
나누기 응용 프로그램 목표들 응용 프로그램 목표들 응용 프로그램 목표들 응용 프로그램 목표들 응용 프로그램 목표들 응용 프로그램 목표들
에버턴 1997–98[3] 프리미어 리그 1 0 0 0 0 0 — — 1 0
1998–99[80] 프리미어 리그 15 6 2 1 0 0 — — 17 7
1999–2000[5] 프리미어 리그 21 6 5 0 2 0 — — 28 6
2000–01[81] 프리미어 리그 12 6 0 0 2 1 — — 14 7
총 49 18 7 1 4 1 — — 60 20
아스널 2001–02[82] 프리미어 리그 6 2 2 0 0 0 2개[c] 0 — 10 2
2002–03[83] 프리미어 리그 16 2 6 3 1 1 5개[c] 0 0 0 28 6
2003–04[23] 프리미어 리그 0 0 — — — 1개[d] 0 1 0
2004–05[25] 프리미어 리그 — — — — 0 0 0 0
총 22 4 8 3 1 1 7 0 1 0 39 8
에버턴(대출) 2003–04[23] 프리미어 리그 18 0 3 2 1 0 — — 22 2
찰턴 애슬레틱 2004–05[25] 프리미어 리그 20 3 2 1 2 1 — — 24 5
2005–06[84] 프리미어 리그 0 0 0 0 — — — 0 0
총 20 3 2 1 2 1 — — 24 5
레인저(대여) 2005–06[84] 스코틀랜드 프리미어리그 8 0 — 2 0 4개[c] 0 — 14 0
블랙번 로버스 2006–07[85] 프리미어 리그 10 0 1 0 1 0 3개[e] 1 — 15 1
입스위치 타운(대출) 2006–07[85] 챔피언십 9 4 — — — — 9 4
셰필드 수요일 2007–08[38] 챔피언십 10 2 1 0 1 0 — — 12 2
2008–09[39] 챔피언십 31 3 1 0 0 0 — — 32 3
2009–10[86] 챔피언십 13 0 1 0 2 0 — — 16 0
총 54 5 3 0 3 0 — — 60 5
뉴캐슬 제츠 2010–11[87] A리그 9 1 — — — — 9 1
마더웰 2010–11[88] 스코틀랜드 프리미어리그 10 1 4 1 — — — 14 2
뉴캐슬 제츠 2011–12[87] A리그 17 1 — — — — 17 1
플로리아나 2012–13[87] 몰타 프리미어리그 2 1 — — — — 2 1
애크링턴 스탠리 2012–13[89] 리그 2 7 2 — — — — 7 2
경력합계 235 40 28 8 14 3 14 1 1 0 292 52
  1. ^ FA컵, 스코티시컵 포함
  2. ^ 풋볼 리그 컵, 스코틀랜드 리그 컵 포함
  3. ^ a b c UEFA 챔피언스 리그 출전
  4. ^ FA 커뮤니티 실드에서의 외관
  5. ^ UEFA컵 출전

국제

국가대표별[90], 연도별 출전 및 목표
국가대표 연도 응용 프로그램 목표들
잉글랜드 2003 1 1
총 1 1
잉글랜드 스코어가 먼저 표시되며 스코어 컬럼에는 각 제프스의 골 이후 스코어가 표시됩니다.[91]
프란시스 제퍼스의 국제 경기 득점 목록
아니요. 날짜. 장소 모자 상대 스코어 결과 경쟁. Ref.
1 2003년 2월 12일 불린 그라운드, 런던, 영국 1 호주. 1–2 1–3 친근하다. [73]

명예

에버턴

아스널

마더웰

레퍼런스

  1. ^ a b c d Hugman, Barry J., ed. (2010). The PFA Footballers' Who's Who 2010–11. Edinburgh: Mainstream Publishing. p. 219. ISBN 978-1-84596-601-0.
  2. ^ Wallace, Sam (10 November 2014). "Francis Jeffers interview: How Jeffers and Wayne Rooney followed different paths..." The Independent. London. Retrieved 16 April 2017.
  3. ^ a b "Games played by Francis Jeffers in 1997/1998". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 16 April 2017.
  4. ^ a b Nixon, Alan (7 May 1998). "Football: Solace for Everton in Youth Cup glory". The Independent. London. Retrieved 16 April 2017.
  5. ^ a b "Games played by Francis Jeffers in 1999/2000". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 16 April 2017.
  6. ^ Webster, Rupert. "Jeffers to fire Toffee's out of sticky situation". Sky Sports. Retrieved 21 January 2015.
  7. ^ a b c d e f g h "Why didn't Francis Jeffers fulfil his undoubted potential?". The Football Times. 25 May 2018. Retrieved 19 May 2021.
  8. ^ "£10m Jeffers moves to Arsenal". BBC Sport. 14 June 2001. Retrieved 16 April 2017.
  9. ^ "WHY DIDN'T FRANCIS JEFFERS FULFIL HIS UNDOUBTED POTENTIAL?". These Football Times. 25 May 2018. Retrieved 25 May 2018.
  10. ^ Nash, Matthew (14 October 2012). "Whatever happened to £8 million Arsenal flop Francis Jeffers?". HITC. Entrepreneur. Retrieved 16 April 2017.
  11. ^ "Ten youngsters who failed to live up to their potential". Goal.com. 3 August 2014. Retrieved 21 January 2015.
  12. ^ "Arsenal lift FA Cup". BBC Sport. 16 February 2003. Retrieved 29 March 2020.
  13. ^ "Seaman to skipper Gunners in FA Cup final". The Guardian. 15 May 2003. Retrieved 29 March 2020.
  14. ^ "Arsenal cruise through". BBC Sport. 13 February 2003. Retrieved 2 January 2011.
  15. ^ "Chelsea hold Arsenal". BBC Sport. 8 March 2003. Retrieved 2 January 2011.
  16. ^ "Arsenal sink brave Blades". BBC Sport. 13 April 2003. Retrieved 2 January 2011.
  17. ^ "Games played by Francis Jeffers in 2001/2002". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 29 March 2020.
  18. ^ "Arsenal clinch Double". BBC Sport. 8 May 2002. Retrieved 14 April 2013.
  19. ^ "Man Utd win Community Shield". BBC Sport. 10 August 2003. Retrieved 19 December 2017.
  20. ^ "Jeffers joins Everton". BBC Sport. 1 September 2013. Retrieved 16 April 2017.
  21. ^ "Everton 1–1 Fulham". BBC Sport. 25 January 2004. Retrieved 5 November 2009.
  22. ^ "Fulham 2–1 Everton (aet)". BBC Sport. 4 February 2004. Retrieved 5 November 2009.
  23. ^ a b c "Games played by Francis Jeffers in 2003/2004". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 16 April 2017.
  24. ^ "Jeffers joins Charlton". BBC Sport. 10 August 2004. Retrieved 16 April 2017.
  25. ^ a b c "Games played by Francis Jeffers in 2004/2005". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 16 April 2017.
  26. ^ "Jeffers fails to win Rangers deal". BBC Sport. 29 December 2005. Retrieved 2 October 2012.
  27. ^ "Charlton let striking trio leave". BBC Sport. 26 May 2016. Retrieved 16 April 2017.
  28. ^ "블랙번 공격수 제퍼스를 낚아채다.BBC Sport. 2006년 7월 3일2009년 8월 24일 취득.
  29. ^ Burnett, Mike (2 November 2006). "Blackburn 3–0 Basle". BBC Sport. Retrieved 5 November 2009.
  30. ^ "Hull 2-5 Ipswich". BBC Sport. 6 March 2007. Retrieved 31 October 2020.
  31. ^ King, Elvin (24 April 2007). "Jeffers' future won't be decided yet". Ipswich Star. Retrieved 27 January 2019.
  32. ^ Davis, Derek (30 June 2007). "'We won't be held to ransom' – chairman". Ipswich Star. Retrieved 21 January 2015.
  33. ^ Fraser, Peter. "Ipswich fail in Jeffers move". Sky Sports. Retrieved 21 January 2015.
  34. ^ "Sheffield Wednesday sign Jeffers". BBC Sport. 9 August 2007. Retrieved 16 April 2017.
  35. ^ "Ipswich 4-1 Sheff Wed". BBC Sport. 11 August 2007. Retrieved 31 October 2020.
  36. ^ "Injury blow for Jeffers". Sky Sports. Retrieved 20 October 2007.
  37. ^ a b "Hull City v Sheffield Wednesday, 30 December 2007". 11v11.com.
  38. ^ a b "Games played by Francis Jeffers in 2007/2008". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 16 April 2017.
  39. ^ a b "Games played by Francis Jeffers in 2008/2009". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 16 April 2017.
  40. ^ "Sheff Wed 4-1 Charlton". BBC Sport. 17 January 2009. Retrieved 31 October 2020.
  41. ^ "Nott'm Forest 2-1 Sheff Wed". BBC Sport. 27 January 2009. Retrieved 31 October 2020.
  42. ^ "Jeffers transfer-listed by Owls". BBC Sport. 26 August 2009. Retrieved 26 August 2009.
  43. ^ "Jeffers fined and transfer listed". Sheffield Wednesday F.C. 26 August 2009. Archived from the original on 27 August 2009. Retrieved 26 August 2009.
  44. ^ "블랙풀은 제퍼스에게 시험 기회를 준다"Sport.com 를 참조해 주세요.2010년 9월 13일 취득.
  45. ^ "제퍼스는 에버튼을 2010년 9월 8일에 복귀시킨다."Sport.com 를 참조해 주세요.2010년 9월 13일 취득.
  46. ^ "Francis Jeffers Signs With Jets". Newcastle Jets FC. 30 May 2010. Retrieved 20 May 2021.
  47. ^ "Newcastle seal deal for ex-Everton FC striker Francis Jeffers". Liverpool Echo. 29 October 2010. Retrieved 7 December 2017.
  48. ^ "Ten men Jets stun Heart". Newcastle Jets. Retrieved 27 January 2019.
  49. ^ Gardiner, James (20 December 2010). "Jeffers preparing to take off". he Newcastle Herald. Retrieved 21 January 2015.
  50. ^ Leeson, Josh (2 January 2011). "Jeffers gone in blow to Jets". The Newcastle Herald. Retrieved 21 January 2015.
  51. ^ "Jeffers deal done". Motherwell F.C. 8 February 2011. Retrieved 8 February 2011.
  52. ^ "Francis Jeffers set for Motherwell". STV Sport. 4 February 2011. Retrieved 4 February 2011.
  53. ^ "Goal glut for Gers against Well". Sky Sports. Retrieved 27 January 2019.
  54. ^ "Aberdeen 1–2 Motherwell". BBC Sport. 15 February 2011. Retrieved 15 February 2011.
  55. ^ "Motherwell 3–0 Dundee Utd". BBC Sport. 30 March 2011. Retrieved 31 March 2011.
  56. ^ a b Conaghan, Martin (21 May 2011). "Motherwell 0–3 Celtic". BBC Sport. Retrieved 16 April 2017.
  57. ^ "Craigan and Jennings offered new deals at Motherwell". BBC Sport. 1 June 2011. Retrieved 1 June 2011.
  58. ^ "Jets welcome back Jeffers". Football Federation Australia. 20 October 2011. Archived from the original on 23 November 2011. Retrieved 7 September 2012.
  59. ^ "Francis Jeffers is officially a Floriana FC player". Floriana F.C. 12 October 2012. Archived from the original on 21 January 2015. Retrieved 21 January 2015.
  60. ^ "Fake Twitter account blamed for Jeffers jibe". Times of Malta. Valletta. 15 November 2012. Retrieved 21 January 2015.
  61. ^ "Jeffers signs up with Stanley". Sky Sports. 8 March 2013. Retrieved 21 January 2015.
  62. ^ "Northampton 2–0 Accrington". BBC Sport. 9 March 2013. Retrieved 21 January 2015.
  63. ^ "Accrington 4–0 AFC Wimbledon". BBC Sport. 19 March 2013. Retrieved 21 January 2015.
  64. ^ a b Green, Jim (27 January 2014). "Francis Jeffers aiming for Blues' chance". Chester Chronicle. Retrieved 21 January 2015.
  65. ^ Ho, Kenneth (21 November 2013). "Kean and Jeffers set to arrive at DPMM". Goal.com. Retrieved 26 November 2013.
  66. ^ Kunju, Bhas (3 December 2013). "Francis Jeffers signs for Brunei DPMM – Report". Goal.com. Retrieved 3 December 2013.
  67. ^ Kunju, Bhas (4 December 2013). "Francis Jeffers not yet a DPMM player". Goal.com. Retrieved 4 December 2013.
  68. ^ Harris, Chris (2 April 2003). "Jeffers matches Shearer U21 record". Arsenal F.C. Archived from the original on 17 April 2017. Retrieved 16 April 2017.
  69. ^ "England U21 2-1 Turkey U21". BBC Sport. 13 October 2020. Retrieved 13 October 2020.
  70. ^ "England's matches: The under 21's: 1990–2000". England Football Online. 26 April 2014. Retrieved 14 August 2018.
  71. ^ "England's matches: The under 21's: 2000–10". England Football Online. 29 September 2017. Retrieved 14 August 2018.
  72. ^ "Francis Jeffers". England Football Online. 6 April 2016. Retrieved 14 August 2018.
  73. ^ a b "Aussies stun England". BBC Sport. 13 February 2003. Retrieved 16 April 2017.
  74. ^ Rimmer, Joe (13 November 2014). "By the numbers: Former Everton FC youngsters Francis Jeffers and Wayne Rooney". Liverpool Echo. Retrieved 21 January 2015.
  75. ^ "New Academy role for Jeffers". Everton F.C. 25 October 2016. Archived from the original on 26 October 2016. Retrieved 25 October 2016.
  76. ^ "Jeffers Leaves Under-23s Coaching Role To Join Ipswich". Everton F.C. 12 May 2021. Retrieved 17 May 2021.
  77. ^ "Jeffers Back in Town". Ipswich Town F.C. 11 May 2021. Retrieved 11 May 2021.
  78. ^ "John Mcgreal Named Interim Manager".
  79. ^ "Everton star left wife 'fearing for her life'". BBC News. 30 October 2019. Retrieved 6 December 2019.
  80. ^ "Games played by Francis Jeffers in 1998/1999". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 16 April 2017.
  81. ^ "Games played by Francis Jeffers in 2000/2001". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 16 April 2017.
  82. ^ "Games played by Francis Jeffers in 2001/2002". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 16 April 2017.
  83. ^ "Games played by Francis Jeffers in 2002/2003". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 16 April 2017.
  84. ^ a b "Games played by Francis Jeffers in 2005/2006". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 16 April 2017.
  85. ^ a b "Games played by Francis Jeffers in 2006/2007". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 16 April 2017.
  86. ^ "Games played by Francis Jeffers in 2009/2010". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 16 April 2017.
  87. ^ a b c "F. Jeffers: Summary". Soccerway. Perform Group. Retrieved 14 August 2018.
  88. ^ "Games played by Francis Jeffers in 2010/2011". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 16 April 2017.
  89. ^ "Games played by Francis Jeffers in 2012/2013". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 16 April 2017.
  90. ^ "Jeffers, Francis". National Football Teams. Benjamin Strack-Zimmermann. Retrieved 16 April 2017.
  91. ^ "Player info: Francis Jeffers". Englandstats.com. Davey Naylor. Retrieved 16 April 2017.
  92. ^ "Arsenal Win FA Cup". BBC Sport. 16 February 2021. Retrieved 13 May 2021.
  93. ^ "Arsenal Retain FA Cup". BBC Sport. 12 May 2021. Retrieved 12 May 2021.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Francis Jeffers 관련 미디어가 있습니다.