밀워키의 국기

Flag of Milwaukee
밀워키
Flag of Milwaukee, Wisconsin
채택된1954
설계자프레드 스테판

밀워키 공식 깃발은 1954년에 채택되었다.[1] 북미 벡실로지 협회의 2004년 조사는 밀워키 국기를 미국 주요 도시 150개 국기 중 147위로 평가했다.[2]

설명

중간 청색 바탕에 밀워키의 상징을 표시하며, 도시 이름은 모든 요소 아래에 있다. 중앙에는 산업을 대표하는 기어가 밀워키의 정체성과 역사의 상징을 품고 있다. 당시 밀워키 브레이브스 로고를 닮은 인디언 머리는 아메리카 원주민 출신을 상징한다.[1] 남북전쟁 시대의 국기라고 하는 두 개의 별을 가진 깃발은 서비스 깃발을 나타낼 수도 있다.[3][4] 오른쪽 상단에 있는 램프 기호는 한때 밀워키 시립 도서관과 연관되어 있었다.[1] 그 아래로는 정부를 대표하는 밀워키 시청이 있는데, 미시간 호수를 대표하는 파도가 일직선 해안선을 따라 교회, 주택, 공장, 밀워키 아레나, 구 카운티 스타디움(2001년 철거)의 추상적인 윤곽을 나란히 하고 있다. 왼쪽의 금빛 보리 줄기는 밀워키의 양조 역사를 나타내며, 물이 있는 붉은 배는 1846년 바이런 킬번의 킬번타운과 솔로몬 주노우와의 합병을 기의 오른쪽 수직으로 하여 도시 편입일로부터 밀워키의 항구도시로서의 지위를 상징한다.

역사

첫 번째 제안

시민 깃발을 도입하려는 첫 시도는 1897년 밀워키 저널 대회에서 나왔다. 수상작에는 크림색 들판 위에 '안정적인 진보'를 모토로 한 참나무 가지가 포함됐다.[5][6] 이 디자인은 당시 시장 윌리엄 C에 의해 찬사를 받았다. 그 직후 재선에 실패한 라우센베르거. 그 깃발은 시에서 공식적으로 사용한 적이 없다.[7]

오리지널 시티 플래그

1917년 알더만 프레데릭 C. 보크는 밀워키의 성장을 위한 야심찬 계획의 일환으로 항만 확장, 인프라 투자, 주택지구의 보존, 가장 안쪽에 있는 교외를 병합할 것을 요구했다.[7] 그 깃발은 결코 결실을 맺지 못했다.[8]

The first flag of Milwaukee, adopted in 1927
1927년 채택된 밀워키의 첫 국기

1927년, 평의회는 도시의 첫 번째 공식 도시 깃발인 앨리스 블루의 들판과 도시 도장을 중앙에 금빛 오렌지색으로 채택했다.[9] 이 깃발은 밀워키 경찰서에 전달되어 퍼레이드로 운반되었고, 곧 사용되지 않게 되었다.[7]

Proposed design from 1928
MS 밀워키 식을 위해 고안된 국기, 1928년

이듬해, 함부르크 아메리카 유람선은 새로운 선박인 MS 밀워키를 명명하기로 결정했다. 그 회사는 그녀의 발대식을 위해 밀워키의 시국기를 독일로 가지고 올 것을 요청했다. 시는 불과 1년 전 도입된 앨리스 청기를 보내는 대신 붉은 원 위에 크림색 'M'이 새겨진 초록색과 파란색으로 교차 각을 이룬 막대를 접목한 새로운 국기 디자인을 고려했다.[10]

1950년 재설계 공모전

새로운 도시 국기를 도입하려는 노력이 계속되었다. 1942년 알더만 프레드 P. 마이어스는 1946년 1월 31일 "예술위원회 등 예술기관이 협력하여 밀워키의 100세 생일을 맞이할 수 있는 디자인을 추천하도록 의뢰하는 더 나은 사람과 공적인 시민들로 구성된 특별 도시 국기 위원회"를 제안하는 새로운 결의안을 공동의회에 상정했다. 그 기념일은 의회의 아무런 조치 없이 왔다 갔다 했다.[7]

1950년 콘테스트 우승자의 그레이스케일 버전

1950년대에 알더만 마이어스는 자신이 제안한 법안을 재도입했다. 밀워키 지도자들은 이 도시가 국기가 없는 인구 50만 명 이상의 4개 도시 중 하나라는 것을 발견했고, 그래서 이 도시는 국기 디자인을 위한 대회를 열었다. 우승자는 17살의 밀워키 알프레드 P였다. '밀워키'라고 적힌 배너와 날짜 '1846' 사이에 'HOME', 'INDERATION', 'SHIPPING'라고 적힌 세 개의 연동 기어가 그려진 깃발을 만든 댄만 씨. Dannenmann은 100달러짜리 저축성 채권을 받았지만 그의 디자인은 시에 의해 공식적으로 채택되지 않았다. 대신에, 시 예술 위원회는 전년도 대회의 여러 출품작의 요소들을 통합하여 새로운 국기 자체를 디자인하기로 결정했다.[11]알데르만인 프레드 스테판은 깃발을 만들기 위해 더 나은 몇몇 항목들의 요소들을 결합했다.[7]

1975년 재설계 공모전

1975년 국기 대회 우승자

1975년에 그 도시는 새로운 국기 디자인을 위한 또 다른 대회를 열었다. 밀워키 공공박물관 직원인 리 티슬러(Lee Tishler)는 시민생활의 상징이 그려진 밝은 노란색 현수막으로 우승했다. 티슐러는 시청에서 열린 시상식에서 100달러짜리 저축 채권으로 이 대회의 상을 수상했지만, 그의 국기는 채택되지 않았다.[12][13]

2001년 재설계 공모전

2001년 밀워키 공동협의회 밀워키 예술위원회는 새로운 국기의 디자인을 유치하기 위한 대회를 열었다.[14] 105개 이상의 디자인이 제출되었지만, 이사회의 승인을 받은 것은 하나도 없고, 구 디자인은 그대로 유지되었다.[15] 북미 벡실로지 협회가 2004년 실시한 여론 조사에서 밀워키의 국기는 미국의 모든 주요 도시 중 네 번째로 나쁜 것으로 평가되었다.[16]

"인민기"

The People's Flag of Milwaukee
2016년 밀워키 인민기 디자인 공모전[17] 수상자 로버트 렌즈의 "호수 위로 일출"

2015년 99% 인보이스 에피소드로 인한 부정적 언론보도에 대응해 국내 그래픽 디자이너 스티브 코디스가 AIGA 계열 비영리단체인 그레이터투게더와 손잡고 '밀워키의 인민기'라는 플래그 콘테스트를 시작했다.[18][19] 대중은 1,006개의 출품작을 제출했고, 이 중 2016년에 최종 후보 5명이 선정되었다. 6,000명이 넘는 사람들을 대상으로 한 온라인 투표에서, "호수 위의 해돋이"라는 디자인이 이 다섯 명 중 가장 높은 평가를 받았다.[20] 깃발의 디자인은 다음과 같이 설명된다.

미시건 호수 위로 떠오르는 태양은 새로운 날을 상징한다. 반사된 연한 파란색 막대기는 도시의 세 개의 강과 세 개의 건국 도시를 상징한다. 금은 양조 역사를 상징하고, 흰색은 평화를 상징한다.[17]

대회 주최측은 공식 인정을 추진하기 전에 국기가 대중에게 받아들여질 수 있도록 하기 위해 이 디자인을 공개하였다. 인민기는 도입 이후 지역 사업체에 채택되어 자전거부터 마이크로브루 라벨에 이르기까지 상업용 제품에 사용되고 있다.[21] 밀워키 브루어스는 깃발 이미지와 복고풍의 "mb 볼인글러브" 로고가 결합된 상품을 판매한다.[22]

2018년 7월 19일 밀워키 보통회의 운영 및 규칙 위원회는 밀워키 인민기를 시의 새로운 공식 깃발로 지정하는 안을 채택했다.[23] 그 위원회는 연말까지 다른 회의에서 그 제안을 재검토하기로 6대 2로 표결했다.[24] 그해 11월, 밀워키시 예술위원회는 적어도 한 명의 밀워키 정치인이 이 과정이 인터넷 접속이 없는 개인들을 포함하기 위한 충분한 노력을 하지 않았으며, 깃발이 처음부터 다시 사용될 수도 있다고 비난했기 때문에 새로운 깃발을 찾는 당초의 검색은 충분히 포괄적이지 않았다고 말했다.[25][26]

반대

지난 10년 동안, 2016년의 새로운 설계안이 제안되기도 전에, 현재의 국기는 교체에 반대하는 사람들을 포함한 새로운 지지를 받았다.[27][28] 나아가 국민기 과정은 전반적으로 비판받아 왔으며, 특히 2016년 투표에 참여한 판사와 유권자의 수가 상대적으로 적은 점에 대해서는 더욱 그렇다. 알더우먼 찬티아 루이스는 새로운 국기 채택에 대한 토론에서 "15명이 60만 명에게 전체 국기를 바꾸도록 하는 것은 공정하지 않을 것"이라고 말했다. 알더만 러셀 스탬퍼는 이 캠페인이 도시 전체를 대표하는지 의문을 제기했고, 당시 알더만 밥 도노반은 단 한 명의 유권자가 깃발 문제에 대해 그에게 손을 내밀었고, 그 사람은 현재의 깃발을 바꾸는 것에 반대한다고 보고했다.[29] 그럼에도 현재의 밀워키 공식 도시 깃발을 2016년 디자인으로 대체하려는 움직임이 거세지고 있다.[citation needed]

메모들

  1. ^ a b c "Be Brave: City's Flag May Need Some Change". Milwaukee Journal. October 18, 1973. Retrieved 2 December 2015.
  2. ^ "2004 American City Flags Survey" (PDF). Retrieved September 21, 2019.
  3. ^ Holloway, Michael (October 28, 2015). "The Worst City Flag in America?". Urban Milwaukee. Retrieved July 19, 2018.
  4. ^ "Milwaukee, Wisconsin". Raven: A Journal of Vexillology. 9: 216–218. 2002. doi:10.5840/raven2002/20039/1089. ISSN 1071-0043.
  5. ^ Foran, Chris (July 19, 2018). "Milwaukee Journal held a design contest for a new city flag — in 1897". jsonline.com. Milwaukee Journal Sentinel. Retrieved July 19, 2018.
  6. ^ "Design for Civic Flag". Milwaukee Journal. January 10, 1898. 경유로
  7. ^ a b c d e Michaels, Chance (January 6, 2016). "Flying Milwaukee's Flag". Borchert Field.
  8. ^ "Milwaukee Puzzled, It Has No City Flag". The Delmarvia Star. November 4, 1928. Retrieved July 19, 2018.
  9. ^ "Official City Flag". The Milwaukee Journal. February 6, 1927. Retrieved July 19, 2018.
  10. ^ "No City Flag". The Pittsburgh Press. November 4, 1928. Retrieved July 19, 2018.
  11. ^ "Group WIll Try City Flag Design". The Milwaukee Journal. November 14, 1951. Retrieved July 19, 2018.
  12. ^ Amy Rabideau Silvers (October 8, 2007). "Tishler had a designer's eye". Milwaukee Journal Sentinel.
  13. ^ McCormick, Tim (June 2, 2015). "Running It Up The Flagpole". Milwaukee Magazine.
  14. ^ Borowski, Greg J. (June 6, 2001). "New wave: City flag makeover sought". The Milwaukee Journal Sentinel. Retrieved July 19, 2018.
  15. ^ Held, Tom (December 19, 2001). "Banner Bore: Designs for new city flag fail to capture spirit of Milwaukee, arts board decides". Milwaukee Journal Sentinel. Archived from the original on 2011-06-16. Retrieved 2009-05-30.
  16. ^ "2004 American City Flags Survey - Summary", 북미 벡실로지 협회, 2004년 6월 8일 웨이백 기계보관
  17. ^ a b "The People's Flag of Milwaukee". milwaukeeflag.com. 2016-10-09. Retrieved 2016-10-09.
  18. ^ Moseley, Claire; Maternowski, Michelle (September 4, 2015). "Local Graphic Designer: Milwaukee Deserves a Great Flag. Period". Milwaukee: WUWM.
  19. ^ "Overview". The People's Flag of Milwaukee. Retrieved 2016-05-28.
  20. ^ "Milwaukee unveils new flag by Robert Lenz highlighting a unified future". JSOnline. Retrieved 2016-06-15.
  21. ^ Stingl, Jim (March 6, 2018). "Stingl: Milwaukee's unofficial new flag is showing up in more places". Retrieved July 19, 2018.
  22. ^ Mueller, Matt (May 31, 2018). "Wear two winning looks in one with these Milwaukee flag Brewers hats". onmilwaukee.com. Retrieved July 19, 2018.
  23. ^ Milwaukee Common Council [@MKE_CC] (19 July 2018). "Steering and Rules Committee taking up a proposal that designates a new official City flag (pictured). Meeting starts at 1:30. @MKE_TV broadcasting live at Milwaukee.gov/citychannel" (Tweet) – via Twitter.
  24. ^ Milwaukee Common Council [@MKE_CC] (19 July 2018). "Committee votes 6-2 to take up proposed flag at another meeting by end of the year. In the interim have @MKEArtsBoard review it. Concerns of inclusion of public opinion and the proposed flag being similar to Reno's came up" (Tweet) – via Twitter.
  25. ^ Farrell, Tom Durian, Photojournalist Shaun (2018-11-15). "The People's Flag of Milwaukee could be headed back to the drawing board". TMJ4. Retrieved 2018-11-16.
  26. ^ Gurda, John (2020-02-06). "It may be the People's Flag for much of Milwaukee, but that wasn't good enough for the Common Council". Milwaukee Journal-Sentinel. Retrieved 2020-06-18.
  27. ^ Weis, Dustin (August 7, 2013). "In defense of Milwaukee's flag". onmilwaukee.com. Retrieved 2018-07-20.
  28. ^ Rytlewski, Evan (May 17, 2016). "Please Stop Humoring The Misguided Campaign to Replace Milwaukee's Flag". Shepherd Express. Retrieved 2018-07-19.
  29. ^ Rytlewski, Evan (July 19, 2018). "Alders Blast People's Flag of Milwaukee as Racially Exclusionary and Unoriginal". Shepherd Express. Retrieved 2018-07-20.

외부 링크