페데리코 주시드

Federico Jusid
페데리코 주시드
Federico jusid 3.jpg
배경 정보
출생명후안 페데리코 주시드
태어난 (1973-04-27) 1973년 4월 27일 (48세)
아르헨티나 부에노스아이레스
장르영화 점수, 현대 고전주의, 낭만주의 후기
직업작곡가, 지휘자, 피아니스트
계기피아노
웹사이트federicojusid.com

페데리코 주시드 (Federico Jusid, 1973년 4월 23일 출생)는 아르헨티나의 작곡가로서 마드리드와 로스앤젤레스 사이에 거주하고 있다.그는 40편 이상의 장편 영화와 25편 이상의 텔레비전 시리즈에 대한 점수를 썼다.
그의 작품에는 Academy Award® 최우수 외국 영화상[1] 수상작의 점수가 포함되어 있다.The Secret in The Eyes(2009, Dir. by Juan José Campanella)는 스페인 아카데미 Goya Award® 최우수 오리지널 스코어 후보에 올랐다.[2]
그는 최근 알베르토 이글레시아스와 함께 리들리 스콧의 엑소더스 원곡을 추가 작곡했다. 신들과 킹스 그리고 할리 베리와 함께 납치(루이스 프리토), 해피 140(그라시아 케레제타)의 OST를 작곡하기도 했다.다른 주목할 만한 점수는 The Life Unexpected (Jorge Torregrossa),[3]모두에게 계획이 있다([4]Anna Piterbarg),탈출 (에두아르도 미그노그나)[5]The Hidden Face (Andrés Baiz), I Want to Be a Soldier (Christian Molina), and more recently Magallanes (Salvador del Solar), Getulio (Joao Jardim), The Ignorance of Blood (Manuel Gómez Pereira), Betibu (Miguel Cohan) or Francis, Father Jorge (Beda Docampo Feijóo).
텔레비전에서 그가 가장 인정받은 작품은 스페인[6][7][8] 사극 이자벨의 사운드트랙으로,[9] 그와 함께 국제영화음악비평가협회(IFCA)상[10], 릴 음악상 등 여러 상을 받았다.[11]2015년 TV 시리즈 '피의자 대상'과 '난민'(BBC 인터내셔널과 공동제작)의 악보를 만들고, 얼마 전 이사벨의 속편인 사극 '황제왕'을 내놓았다.
그는 또한 유럽과 미국 전역에서 인정받은 솔로 연주자와 실내 앙상블에 의해 초연된 콘서트 홀을 위한 작품들을 작곡했다.피아니스트 겸 작곡가로서 유럽, 아시아, 미국의 명문 극장들을 공연하고 순회 공연하였다.그는 BMG, IRCO, 마젠타 디스코스와 멜로페아라는 상표로 녹음했다.

조기생활과 교육

주시드는 부에노스아이레스에서 아르헨티나 유명 영화감독 후안 호세 주시드와 여배우 루이스나 브랜도의 아들로 태어났다.[12]Jusid는 7살 때 피아노와 작곡 공부를 시작했다.[13]그 이후로, 그는 미국, 아시아, 유럽에서 가장 권위 있는 몇몇 극장에서 수많은 순회공연에서 독주자로 활동하며 콘서트 홀과 피아노 독주자의 작곡가로 활동했다.
Jusid는 부에노스아이레스 음악원에서 학사 학위를 받은 것 외에 브뤼셀에서 열린 Antorchas 재단 장학금으로 뉴욕 맨해튼 음악 학교에서 음악 석사 학위를, 뉴잉글랜드 CSS, 보스턴에서 뉴잉글랜드 CSS, Diplme de Execution Musicroe를 보유하고 있다.
Jusid는 커팅룸과 영화 세트에서 성장했고 곧 음악과 영화에 대한 그의 열정은 1994년 그의 첫 영화 채점 커미션에서 시작된 하나의 포커스로 녹아들었다.

경력

His latest works are Kidnap (Luis Prieto), with Halle Berry, Happy 140 (Gracia Querejeta), Magallanes (Salvador del Solar), Francis, Father Jorge (Beda Docampo Feijóo) based on the life of Pope Francis I, and additional compositions for the score composed by Alberto Iglesias for Ridley Scott's Exodus: 신들과 왕들.
다른 주목할 만한 영화 작품들로는 장편 영화 Everyone Has a Plan (20세기 폭스 - Dir)이 있다.Anna Piterbarg and starred by Viggo Mortensen), The Unexpected Life (Jorge Torregrossa), Getúlio (Joao Jardim), Betibú (Miguel Cohan), The Ignorance of the Blood (Manuel Gómez Pereira), Say I Do (Columbia Pictures – Juan Calvo);더 겟어웨이(에두아르도 미그노나)더 마인더 (로드리고 모레노), 페르마의 방 (루이스 피에드라타 & 로드리고 소페냐), 더 히든 페이스 (20세기 폭스 – 안드레스 베이즈), 나는 군인이 되고 싶다 (워너 – 디르)Christian Molina), Che, a New Man (문서 필름, Dir.트리스탄 바우어), 대기! (디르)에두아르트 코르테스)와 국제적으로 호평을 받은 "The Secret in The Eyes"(Dir. Huan José Campanella), 오스카 최우수 외국 영화상 수상자, XXIV Goya Award Original Score Award Best Original Score)에 지명되었다.[14]그의 텔레비전 시리즈 점수는 이사벨, 마이 퀸,[15] 찰스, 킹 황제, 언더 디어펙티드, 더 피란민(BBC 인터내셔널과 공동제작), 그란 레베타, 라 세뇨라,[16] 14 데 에브릴을 포함하지만 이에 국한되지는 않는다. La Republica,[17] Los Simuladores, Hermanos y Dyangers and The Secrets of Laura.[18]
Other distinctions for his work on cinema and television include IFMCA International Film Music Critics Association 2012 and 2013 for the Score of Isabel, My Queen which also won the Reel Music Award 2013 for Best TV Series Score; Best Original Score at the Havana Film Festival 2010, Best Original Score at the Clarin Awards 2010 in Buenos Aires, FIrst 상 실버 콘도르 상을 아르헨티나 영화 비평가 협회 2010년부터 모든 이 영화의 비밀 아내가 눈에;[19]는 편곡상은 12일 라틴 아메리카의 영화제 Trieste에서(이탈리아)2006년은 영화 올가, 빅토리아 올가 그 영화 로드리고, 라 película Prog의 원래 음악 제1상"Linterna"관객 상이다.ramm2001년 E E El Acomodador, 2001년 1등상 Pentagrama de Oro 2001, 영화 The Getaway at the Mar del Plata 국제 영화제의 사운드 트랙, 1998년 아르헨티나 영화 비평가 협회의 바조 반데라에게 올해의 최우수 영화상 은 콘도르상 수상.[20]

콘서트 및 공연

페데리코 주시드는 콘서트 홀에서 작곡을 하고 협주곡 피아니스트로 공연하는 등 또 다른 열정으로 그의 영화 코링 활동을 공유하고 있다.그의 최근 구성 조각 탱고 Rhapsody,[21]두대의 피아노들과 심포닉 오케스트라를 위한, 마르타 아르헤리치 Project[22]에 의해 국제 뮤직 페스티벌 루가노의 초연, Enigmas, 피아노를 위해 연극 조각과 대학 알칼라 드 Henares[23](마드리드)의 5세기 기념일에에 의뢰해 앙상블, 핀 등이 있다.Sarasa ding나바라 대학이 스페인 작곡가 파블로 사라사테에게 헌정 음악회를 초연하기 위해 나바라 대학에 의뢰한 te와 돈키호테의 기념행사의 IV Centialniversary of Don Quixote에 의뢰한 라 리브레리아 델 인제니오소 히달고.
피아노 통역사 Jusid는 뉴욕 카네기 윌 홀, 부에노스아이레스 테아트로 콜론 등 미국, 아시아, 유럽에서 가장 권위 있는 극장에서 수많은 투어를 통해 독주자로 활동했다.프랑크푸르트 극장 플라츠; 이스라엘 필하모닉 오케스트라 하우스, 텔아비브; 세인트.페테르부르크 필하모닉 홀, 상트페테르부르크, 중국 베이징 국립 음악원, 스페인 국립 음악원, 서울, 상하이, 시칠리아, 스톡홀름, 소피아, 헬싱키, 부에노스아이레스, 마드리드, 말라가, 아라우에서도 공연을 했다.
또한 Mtro가 지휘하는 소노르 앙상블의 상주 연주자로도 활동한다.루이스 아귀레 주시드는 스페인, 유럽, 남미, 아시아 전역을 순회했다.그의 공연장 음악, 영화와 텔레비전 악보 모두 국제 오케스트라와 솔로 연주자들에 의해 공연되었다.

작동하다

필름 뮤직

연도 제목 감독
2018 라이프 그 자체 댄 포겔만
2017 라스트 슈트 파블로 솔라즈
2017 납치하다 루이스 프리토
2016 부정행위 시모사와 신타로
2015 프란시스, 호르헤 신부 베다도캄포페이주
2015 마갈레인스 살바도르 델 솔라
2015 해피 140 그라시아 케레제타
2014 엑소더스: 신과 왕 리들리 스콧(알베르토 이글레시아스 OST 추가 음악)
2014 피의 무지 마누엘 고메스 페레이라
2014 엘 클럽 드 로스 인크렌디도스 카를로스 세데스
2014 의외의 인생 호르헤 토레그로사
2014 게툴리오 요아오 자르딤
2014 백만장자 개 판초 톰 페르난데스
2014 베티부 미겔 코한
2012 대기! 에두아르트 코르테스
2012 모두에게 계획이 있다 아나 피터바그
2012 오디오시아 하템 크라이시
2011 히든 페이스 안드레스 바이즈
2010 나는 군인이 되고 싶다 크리스티안 몰리나
2009 그들의 눈 속의 비밀 후안 호세 캄파넬라
2009 체, 새로운 남자 트리스탄 바우어
2009 My Days With Gloria 후안 호세 주시드
2007 페르마의 방 루이스 피드라히타 & 로드리고 소페냐
2007 블링커스 알바로 페르난데스 아르메로
2007 도둑들 제이미 마키스
2006 더 핸즈 알레한드로 도리아
2006 엘 파르티도 후안 칼보
2006 올가, 빅토리아 올가 메르세데스 패리올스
2005 더 마인더 로드리고 모레노
2005 엘넥쏘 세바스티안 안티코
2005 앨리샤 공국 필러 루이즈구티에레스
2005 라마리아 파블로 브라보
2004 Say I Do 후안 칼보
2004 기다림, 춤추는 이야기 호세 카베자
2004 로스 아뇨스 로바도스 파티마 길 & 마누엘 고메스
2002 열정적인 사람들 후안 호세 주시드
2002 노 데베스 에스타 아퀴 자코보 리스파
2001 탈출 에두아르도 미그노그나
2001 로드리고, 라 펠리큘라 후안 파블로 라플라스
2000 아빠는 나의 우상이다 후안 호세 주시드
1999 댐드 립 후안 호세 주시드
1998 뉴욕의 아르헨티나 사람 후안 호세 주시드
1997 바조 반데라 후안 호세 주시드
1996 ¿돈데 에스타스 아모르 드 미 비다...? 후안 호세 주시드
1995 무에르테 두다사 후안 호세 주시드
1994 피오르 에스 나다 파블로 코바

텔레비전 뮤직

연도 제목 계절 프로덕션 컴퍼니 & 네트워크
2018 워터쉽 다운 시즌 1 42, 비스킷 필름웍스 / BBC
2015 테레사 TV 무비.디르. 호르헤 도라도 텔레비시온 에스파뇰라
2015 황제 찰스 시즌 1 대각선 텔레비시온 / 텔레비시온 에스파뇰라
2015 피난민 시즌 1 밤부 프로덕션스 / BBC 인터내셔널
2015 바조 소스피차 시즌 1 밤부 프로덕션스 / A3미디어
2014 이사벨, 나의 여왕 시즌3 대각선 텔레비시온 / 텔레비시온 에스파뇰라
2014 로라의 신비 시즌3 아이다 Y 부엘타 Pf / 텔레비시온 에스파뇰라
2013 그란 레베타 엘파고 데 로스 코르타자르 밤부 프로덕션스 / 텔레비시온 에스파뇰라
2013 그란 레베타: 엘 오리지널 시즌 1 밤부 프로덕션스 / 텔레비시온 에스파뇰라
2013 이사벨, 나의 여왕 시즌2 대각선 텔레비시온 / 텔레비시온 에스파뇰라
2012 이사벨, 나의 여왕 시즌 1 대각선 텔레비시온 / 텔레비시온 에스파뇰라
2012 14 데 에브릴.라 레푸블리카 시즌2 대각선 텔레비시온 / 텔레비시온 에스파뇰라
2012 그란 레베타 시즌3 밤부 프로덕션스 / 텔레비시온 에스파뇰라
2012 히스파니아, 라옌다 파이널 시즌 밤부 프로덕션스/안테나 3
2012 로라의 신비 시즌2 아이다 Y 부엘타 Pf / 텔레비시온 에스파뇰라
2011 14 데 에브릴.라 레푸블리카 시즌 1 대각선 텔레비시온 / 텔레비시온 에스파뇰라
2011 그란 레베타 시즌2 밤부 프로덕션스 /텔레비시온 에스파뇰라
2011 히스패니아 시즌2 밤부 프로덕션스/안테나 3
2011 로라의 신비 시즌2 아이다 Y 부엘타 Pf / 텔레비시온 에스파뇰라
2010 히스패니아 시즌 1 밤부 프로덕션스/안테나 3
2010 티에라데로보스 시즌 1 멀티파크 / 텔레신코
2010 그란 레베타 시즌 1 밤부 프로덕션스 / 텔레비시온 에스파뇰라
2010 엘 고르도: 우나역사학 베르다데라 TV 미니제리 제브라 프로덕션스/안테나
2009 로라의 신비 시즌 1 아이다 Y 부엘타 Pf / 텔레비시온 에스파뇰라
2009 드 회개 로스 고메스 시즌 1 소니 엔터테인먼트 / 텔레신코
2009 라세뇨라 시즌 II/III 대각선 텔레비시온 / 텔레비시온 에스파뇰라
2009 에스타스 솔라, 새라 TV 무비.디르. 카를로스 세데스 피치오나메디아/텔레비시온 에스파뇰라
2009 라 파밀리아 마타 시즌3 노트로필름 / 안테나 3
2008 허마노스 이 형사 시즌2 쿠아트로 카베자스 / 텔레신코
2008 히어로 키즈 TV 애니메이션 시리즈 알마 아타 인터내셔널 픽처스 / 텔레비시온 에스파뇰라
2008 플랜 아메리카 시즌 1 노트로필름 / 텔레비시온 에스파뇰라
2008 라 파밀리아 마타 시즌2 노트로필름 / 안테나 3
2008 라세뇨라 시즌 1 대각선 텔레비시온 / 텔레비시온 에스파뇰라
2007 허마노스 이 형사 시즌 1 쿠아트로 카베자스 / 텔레신코
2007 쿠에스티온 데 섹소 시즌 1 노트로필름 / 쿠아트로
2007 아프렌디엔도 A 비비르 TV 영화 – Dir.호세 미 카로 그루포 간가 / 텔레비시온 에스파뇰라
2007 라 파밀리아 마타 시즌 1 노트로필름 / 안테나 3
2007 아뇨스 페르디도스 TV 영화 – Dir.호세 미 카로 그루포 간가 / 텔레비시온 에스파뇰라
2006 로스 시물러도레스 시즌 1 소니 / 노트로필름 / 쿠아트로
2003 엘 판타노 시즌 1 안테나 3
1998 드라큘라 시즌 1 Dir.디에고 카플란 아메리카 TV
1996 ¿돈데 에스타스 아모르 드 미 비다...? 시즌 1 Dir.후안 호세 주시드 운하13길

수상

연도 필름 상 카테고리 결과
2019 십이년의 밤 제6회 플라티노상 베스트 오리지널 스코어 보류 중
2015 프란시스, 호르헤 신부 Sur Award – Arts & Cinema Academy of Arts & Cinema 베스트 오리지널 스코어 지명했다
2015 이사벨, My Queen Season III 국제영화음악비평가협회상 베스트 오리지널 스코어 텔레비전 원
2015 게틀리오 브라질 시네마 그랑프리 – 브라질 시네마 아카데미 베스트 오리지널 스코어 지명했다
2015 이사벨, My Queen Season III 릴 뮤직 어워드 베스트 스코어 텔레비전 원
2015 이사벨, My Queen Season III Iris상 – 스페인 TV 아카데미 베스트 오리지널 스코어 지명했다
2015 이사벨, My Queen Season III 무비 뮤직 어워드 TV 최고 점수 원
2014 베티부 Sur Award – Arts & Cinema Academy of Arts & Cinema 베스트 오리지널 스코어 지명했다
2014 의외의 인생 페로즈상 – 스페인 영화 정보 협회 베스트 오리지널 스코어 지명했다
2014 이사벨, My Queen Season II 국제영화음악비평가협회상 베스트 오리지널 스코어 원[24]
2014 이사벨, My Queen Season II 릴 뮤직 어워드 베스트 스코어 텔레비전 원[25]
2010 그들의 눈 속의 비밀 제24회 고야상 – 스페인 아카데미 베스트 오리지널 스코어 지명된[26]
2010 그들의 눈 속의 비밀 XXXI 아바나 영화제 베스트 오리지널 스코어 원[27]
2010 그들의 눈 속의 비밀 Sur Award – Arts & Cinema Academy of Arts & Cinema 베스트 오리지널 스코어 원[28]
2010 그들의 눈 속의 비밀 XXII 클라린상 베스트 오리지널 스코어 원[29]
2010 그들의 눈 속의 비밀 최우수상 은색 콘도르 – 아르헨티나 영화 비평가 협회 베스트 오리지널 스코어 원[30]
2006 올가, 빅토리아 올가 XXI 중남미 트리에스테[31] 영화제 베스트 오리지널 스코어 원[32]
2001 로드리고 "린테르나" 관객상(프로그램명 엘 아코모다도르 – 아르헨티나) 베스트 오리지널 스코어 원
2001 탈출 펜타그램 드 오로 – 16세 마르 드 플라타 국제 영화제 베스트 오리지널 스코어 원[33]
1998 바조 반데라 최우수상 은색 콘도르 – 아르헨티나 영화 비평가 협회 베스트 오리지널 스코어 원[34]

참조

  1. ^ 2010년 3월 8일 BBC 뉴스 "놀라운 외국어 오스카가 아르헨티나를 위해 우승했다."2014년 5월 28일 검색됨
  2. ^ 부에노스아이레스 헤럴드 "El secreto de sus ojos"는 2010년 1월 9일 부에노스아이레스에서 고야상 후보에 올랐다.2014년 5월 14일 검색됨
  3. ^ 홀랜드, 조나단.할리우드 리포터 "The Life Unexpected (La vida inesperada):필름 리뷰" 2014년 11월 5일.2014년 5월 5일 검색됨
  4. ^ 2012년 5월 27일 영화 음악 리포터 "Federico Jusid & Lucio Godoy to Score 'Everybody Has a Plan'"을 선정했다.2014년 5월 11일 회수됨
  5. ^ 세계의 영화 "에두아르도 미그노그나 – 라 푸가(2001)" 2012년 11월 1일.2014년 5월 11일 회수됨
  6. ^ 고메즈, 로사리오 고메즈, 엘 파이스 "무시카 파라 우나 세리에 에피카:엘 작곡가인 페데리코 주시드 크레아 라 반다 소노라 오리지널 드 '이사벨' 2013년 8월 18일.2014년 5월 11일 회수됨
  7. ^ 올리아스, 로라ABC "아시 수이나 라 세군다 임시정부 데 이사벨"La Orquesta Sinfonica y el Coro de RTVE 해석안 la banda sonora de la serie, compuesta por Federico Jusid" 마드리드, 2013년 8월 17일.2014년 4월 23일 검색됨
  8. ^ Teleprograma.tv "Federico Jusid el autor de la banda sonora de la serie de la 1 "Isabel me ha atrapado"" Madrid, 2013년 7월.2014년 5월 15일 검색됨
  9. ^ RTVE 스페인 국영 라디오 및 텔레비전 "이사벨에서 온 오리지널 사운드 트랙, 페데리코 주시드가 작곡함" 27–11–13.2014년 5월 15일 검색됨
  10. ^ 2014년 2월 20일 IFMCA는 "국제영화음악비평가협회가 수상자를 발표한다. 스페인 폴란드의 작곡가들이 독차지하고 있다."2014년 5월 12일 검색됨
  11. ^ Rogers, Alan, 릴 뮤직 웹사이트 "2013 릴 뮤직 어워드 – The Winners" 2014년 2월 6일.2014년 5월 12일 검색됨
  12. ^ 드 라 푸엔테, 산드라클라린"Mussica de Carmaras Entre el conciocieto y la composicion para cine, Federico Jusid reparte sus proyectos in Madrid."부에노스 아이레스, 2007년 2월 18일.2014년 6월 6일 회수.
  13. ^ 뮤직 무비 인터내셔널의 존 맨셀의 페데리코 주시드와의 인터뷰.2013년 5월 24일.2014년 6월 1일 검색됨
  14. ^ 엘 파이스 "El secreto de sus ojos in los Goya"마드리드2010년 3월.2014년 4월 12일 검색됨
  15. ^ Vision TV 2013년 8월 6일, 웨이백 머신 "Enrevista a Federico Jusid, 컴포지터"에 보관.2014년 5월 28일 검색됨
  16. ^ RTVE.es "라 세뇨라 – Federico Jusid nos desprovica es la musica de la serie" 마드리드 2011년 6월 15일.2014년 4월 28일 검색됨
  17. ^ RTVE.es "14 de abril.La Republica – Federico Jusid nos desprovica es la musica de la serie' Madrid, 2011년 7월 26일.2014년 4월 14일 회수.
  18. ^ 디아리오 데 레온 "Federico Jusid, Un compositator de pelicula" 2012년 6월 27일.2014년 5월 14일 검색됨
  19. ^ 로드리게스, 메리 카르멘, 라스 호라스 퍼디다스BSO DE 'El secreto de sus ojos' Federico Jusid furma la musica de la pelicula dirigida por Juan José Campanella.2010년 1월 30일 마드리드.2014년 4월 14일 회수.
  20. ^ 페르난데스 이루스타, 다이애나La Nacion "Los que le ponen musica al cine Compositores arginos habblan de su difcil y apacilante labras de carmaras" 부에노스아이레스 "2003년 12월 12일"2014년 4월 14일 회수.
  21. ^ 파인만, 호세 파블로파지나 12 "Tango Rapsody" 부에노스 아이레스, 2011년 6월 5일.2014년 5월 28일 검색됨
  22. ^ 프로젝트 마사 아르게리치, 루가노 페스티벌 2014년 5월 17일 웨이백 머신 "Tango Rhapsody"에 2006년 2대의 피아노와 오케스트라를 위한 "JUN.2014년 5월 28일 검색됨
  23. ^ La informacion "La Universidad de Alcala estrena el viernes una nueva pieza musichroica de la instucion" Madrid, 2009년 10월 19일.2014년 5월 28일 검색됨
  24. ^ IFMCA "국제영화음악비평가협회"는 2014년 2월 20일 수상자를 발표한다; 스페인 폴란드의 작곡가들이 지배하고 있다.2014년 5월 14일 검색됨
  25. ^ 로저스, 앨런.릴 뮤직 웹사이트 "2013 릴 뮤직 어워드 – The Winners" 2014년 2월 6일.2014년 5월 14일 검색됨
  26. ^ 스페인 아카데미 웹사이트 "Finalists Goya Award 2010" 2010년 3월.2014년 5월 22일 회수
  27. ^ 하바나 영화제의 웹사이트 Premios 31 Edicion del Festival International del Nuevo Cine Latinoamericano.2014년 5월 22일 회수
  28. ^ 인포배 엘 시크레토 데 수스 오호스 아르라소 콘 로스 프레미오스 수르.2009년 12월 16일.2014년 6월 22일 회수
  29. ^ Escribiendo Cine "El secreto de sus ojos" grane triunfadora en los premios Clarin Espectahculos" 2009년 1월 12일.2014년 5월 22일 회수
  30. ^ 클라린 (부에노스 아이레스)"엘 시큐러토 데 수스 오조스", 라 트윈파도라 데 로스 쿤도르" 2010년 8월 6일.2014년 5월 22일 회수
  31. ^ 2006년 10월 21일 Comunicato Premiazione XXI Festival Cine Latino Trieste.2014년 5월 22일 회수
  32. ^ El Comercio "El market encuentro de cine latino en Europa termino su XXI edicion" 2006년 10월 30일.2014년 5월 26일 검색됨
  33. ^ 페르난데스 이루스타, 다이애나La Nacion "Los que le ponen musica al cine Compositores arginos habblan de su difcil y apacilante labras de carmaras" 부에노스아이레스 "2003년 12월 12일"2014년 4월 28일 검색됨
  34. ^ La Nacion Archived 2014년 5월 17일 웨이백 머신(Buenos Irenos) "Does film does does movies los Condor de Plata" 1998년 4월 28일.2014년 5월 28일 검색됨

외부 링크