가장 공평한 예수님
Fairest Lord Jesus가장 공평한 예수님 | |
---|---|
익명으로 | |
네이티브 네임 | 쇤스터 헤르 제수 |
장르. | 찬송가 |
미터 | 8.8.4.4.8 후렴 포함 |
멜로디 | 십자군 찬가 |
컴포지트 | 전( |
"아름다운 구세주"라고도 알려진 "신앙의 주 예수"는 기독교 찬송가이다.
역사
몇몇 설명에 따르면, 독일 십자군이 성지로 가면서 불렀기 때문에 "크루사더의 찬가"라고 불렸다고 한다.그러나 윌리엄 젠슨 레이놀즈는 이 찬송가와 십자군 전쟁의 연관성을 "완전히 잘못된" 것으로 일축한다.그 말은 십자군 전쟁 이후에 생겨난 예수회에서 유래했을지도 모른다.이 곡은 프란츠 리스트의 성 엘리자베스의 오라토리오 전설에 나오는 곡인데, 이 곡에서 "크루사더의 행진곡"의 일부를 형성하고 있다.그러나 이 곡의 증거는 슐레지슈 폴크스라이더에 [1]찬송가가 등장했던 1842년 이전에는 존재하지 않는다.
이 곡은 2013년 애니메이션 영화 겨울왕국(2013년 영화)의 오프닝 뮤지컬 넘버로 수정된 프로데 프젤하임의 곡 "Eatnemen Vuelie"에 통합되었다.[2]
멜로디
원래 실레지안 민요였던 이 곡과 독일어 텍스트는 1842년 아우구스트 호프만 폰 팔러슬벤과 에른스트 리히터에 의해 [3][4]쇤스터 헤르 제수라는 이름으로 처음으로 인쇄되었다.
1850년 덴마크 찬송가 작가 B. S. 잉게만은 같은 [5]선율에 맞춰 Dejlig er jorden [da 를 작곡했다.Jens C의 영어 번역본.Aaberg는 Fair Is [6]Creation으로 출판되었다.그들의 음악적 배경과는 별개로 덴마크어와 독일어 가사는 관련이 없다.
가사
- 가장 아름다운 예수님, 모든 자연의 지배자,
- 신이시여, 사람이시여
- 나는 당신을 소중히 여길 것이고, 당신을 존경할 것입니다.
- 그대여, 내 영혼의 영광과 기쁨과 왕관
- 아름다운 구세주!주님 모든 국가들!
- 하나님의 아들과 인자!
- 영광과 명예, 찬양과 찬양,
- 지금과 영원히 당신의 것이 될 것입니다.
레퍼런스
- ^ Reynolds, William Jensen (1976). Companion to BAPTIST HYMNAL. Nashville: Broadman Press. p. 64. ISBN 0-8054-6808-0.
- ^ "Take a Listen to the Opening Song from Disney's 'Frozen' [UPDATE]". Rotoscopers. 2013-09-13. Retrieved 2019-12-02.
- ^ "Fairest Lord Jesus". www.hymntime.com.
- ^ Schönster Herr Jesu lyrik-und-lied.de.취득일 : 2014년1월 8일
- ^ 데질리그 에르 조던 다wikisource.org 를 참조해 주세요.취득일 : 2014년1월 8일
- ^ Fair Is Creation www.hymnary.org.취득일 : 2014년1월 8일
- ^ Fairst Lord Jesus hymntime.com.취득일 : 2014년1월 8일
- ^ Fairst Lord Jesus hymnary.org.취득한 것:2015년 2월 10일