포스트브레슈라 사가

Fóstbrœðra saga

포스트브르œ라 사가(audio speaker iconListen (Help·info)) 또는 The Saga of the Comment Brothers)는 아이슬란드인의 사가 중 하나이다.11세기 초 아이슬란드와 해외에서의 맹장 형제인 조르게이르와 소르모르의 행적을 다루고 있다.소르게이르는 유능하고 미친 듯이 용감한 전사다.그는 사소한 일이나 장난으로 사람을 죽인다.þormoðr는 더 복잡한 인물이다; 전사, 말썽꾸러기, 바람둥이, 그리고 시인.이 소설에는 그의 혈육에 대한 발언의 일부를 포함하여 그에게 귀속된 시가 포함되어 있다.코르게이르스디스라고 불리는 한 사체가 코르게이르의 사망 장소와 매장지를 확인한다고 한다.이곳은 현대 등대 바로 남쪽에 있는 흐룬하프나탕기 반도에 위치해 있다.[1]

원고 및 데이트

그 소설은 세 권의 초기 원고로 남아 있다.각 텍스트에는 다소 다른 버전의 텍스트가 있다.

Fostbrœra 사극의 분실된 서면 원형의 구성 날짜는 상당한 논쟁의 대상이 되어 왔다.시구르 노르달은 ca. 1200(Björn K. þholfsson과 Guónni Jonsson 1943: lxxii)을 주장했고, 조나스 크리스탄손은 세기말(1972, 310.안데르손의 2013년 분석은 '아마도 1200년까지는 안 될 것'(2013, 72)이라는 조기 데이트를 선호했지만 명확한 합의는 없다.

오랜 논쟁은 어느 원고가 가장 원본을 대표하는지 중심으로 전개된다.특히 이번 토론은 기존의 사가 양식과 맞지 않는 몇 가지 특이한 '클로스'(아이슬란드어 클라우수르)나 사가에서의 '아시스'에 초점이 맞춰져 있다.이것들은 늦은 보간과 초기 발전된 사가풍의 징조로 이해되어 왔다. (Jonas Kristjánsson 1972)되었다.

The skaldic stanzas attributed to Þormóðr kolbrúnarskáld Bersason appear genuine (according to Guðni Jónsson in Björn K. Þórólfsson and Guðni Jónsson 1943: lxi); he would have composed ca. 1010-1030 (according to Guðni Jónsson in Björn K. Þórólfsson and Guðni Jónsson 1943: lxix).

임계수신호

Lee M의 말로.홀랜더(1949년, 75년),

서약 형제인 소르게이르와 토르모드의 이야기는 올드 아이슬란드 가문 사가스들 사이에서 이차적으로 중요한 위치를 차지하고 있다. 적어도 그것은 인기 있는 것은 아니다.There are good reasons for this: it does not have the scope and weight of such sagas as Njála, Eigla, Laxdæla, nor the depth and classic form of such as Hrafnkels saga, Gísla saga, Thorsteins saga hvíta; nor do students of Germanic antiquities value it because of any wealth of specific information on the history, religion, culture, laws of the Old북쪽.

그러나, 이 이야기는 최근 여성에 대한 묘사 범위와 세부사항으로 인해 비판적인 주목을 받고 있다. (Gos 2009)

영향

이 사연은 할도르 락스네스의 소설 게르플라(Gerpla)의 기본이며,[2] 다우샨스 오비스시 티미(Dauðans ovissi timi)의 핵심 출처로서, 데딘 베르텔손의 2004년 소설이다.[3]

참고 문헌 목록

Fostbrðra 소설의 전체 참고 문헌은 Ryan E를 참조한다.존슨, '웨스트피오르드에서 세계문학까지: 포스브르ð라 소설에 관한 참고 문헌', 스칸디나비아-캐나다 연구/에투데스 스칸디나브스, 26 (2019), 312–19.

에디션

  • Björn K. Ehorlfsson (ed.), Fostbrbrœra 사연, Samfund til udgelse app gammel nordisk litteratur, 49 (Copenhagen: Jøgensen, 1925–27) (모든 주요 MSS의 외교판)
  • 비에른 KÞórólfsson과 귀 드니 Jónsson(Eds.)(1943년).Vestfirðinga sögur.Íslenzk fornrit.권 6세.레이캬비크:Hið íslenzka fornritafélag.온라인 컴퓨터 도서관 센터 298938.(그 본문까지 확장하는 페이지의 끝에서 하우크의 서 텍스트를 준 후 주 텍스트로, 다양한 추가적인 판독 값 Flateyjarbók에서 발견되 또한 제시된 하우크의 서 주는 Möðruvallabók과 그 원고 복사본을 받으면서Normalised판,.).
  • Jónas Kristjánsson (1972). Um Fóstbræðrasögu. Rit (Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi) (in Icelandic). Vol. 1. Reykjavík: Stofnun Árna Magnússonar. OCLC 1495403.
  • 네투트가판의 디지털 텍스트.

번역

  • 코마크의 사가스와 의형제들이 이엠에 의해 횡단했다.홀랜더(뉴욕: Princeton University Press, 1949), 페이지 83–176 (Möðruvallabok에 이어 - 20장에까지 - 그리고 이후 Huksbook).
  • 의형제의 사가.Martin S에 의해 번역되었다. Regal. In: Viðar Hrainsson(총편집장):49개의 이야기를 포함한 아이슬란드인의 완전한 사가스.레이캬비크: 레이푸르 에이릭손 출판, 1997.제2권, 페이지 329–402.ISBN 9979-9293-2-4.

제2차 문헌

  • 아놀드, 마틴, 아이슬란드 포스트 클래식 가족 사가, 스칸디나비아 연구, 9(르위스톤:멜렌, 2003), 페이지 141–80 (=4장, '독립을 넘어, 포스트 클래시즘을 향해, 포스트브르œ라 사가')
  • 안데르손, 테오도르 M, 'Redating Fostbrœra saguar' , Dateing the Sagas: Reviews and Revisions, Edd. Other Mundal (Copenhagen:박물관 Tusculanum Press, 2013), 페이지 55-76.
  • Gos, Giselle (2009). "Women as a Source of heilræði, 'sound counsel': Social Mediation and Community Integration in Fóstbrœðra saga". Journal of English and Germanic Philology. 108 (3): 281–300. doi:10.1353/egp.0.0058.
  • Harris, Richard L. "Jafnan segir innin rikri rað": Unfamential Alusion과 Fostbrœra의 묵시적 속담"새로운 Norse Studies: 중세 스칸디나비아의 문학과 문화에 관한 에세이, 61-97년 제프리 투르코가 편집했다.아일랜드로58번길이타카: 코넬 대학교 도서관, 2015.http://cip.cornell.edu/cul.isl/1458045711
  • 요나스 크리스티안손, 엄포스트브뤼시라쇼구, 리트(Stofnun Arna Magnoussonar á Islandi), 1(Rykjavik: Stotfnun Arna Magnoussonar, 1972년)
  • 풀, 러셀, 스칼다가스: 텍스트, Vocation, and Descent in the Islandic Saggas, Erganzungsbande Zum Reallexikon Der Germanischen Attertumskunde, 27 (Berlin: de Gruyter, 2001)

참조

  1. ^ "Hraunahafnartangi". Visit Iceland.
  2. ^ 아스트라주르 아이슈타인손, '할도르 락스네스'가 포스트브르슈트라 소설의 작가인가? 줄리안 멘도자 스칸디나비아-캐나다 스튜스/에투데스 스칸디나브스, 26세(2019년), 132-55세의 작가 기능, 인터텍스트, 번역, 아이슬란드 사가스와의 현대 작가 관계.
  3. ^ 알라릭 홀, 우트라사르비키나르! 2008년 아이슬란드 금융 위기 문학 (지구, 은하수: 펑텀, 2019), 페이지 198.

외부 링크