웨스트 윙 (시즌 4)
The West Wing (season 4)웨스트 윙 | |
---|---|
시즌 4 | |
주연 | |
원산지 | 미국 |
No. 에피소드의 | 23 |
풀어주다 | |
원래 네트워크 | NBC |
오리지널 릴리즈 | 2002년 9월 25일 ( 2003년 5월 14일( |
계절 연표 | |
미국 정치 드라마 텔레비전 시리즈 The West Wing의 네 번째 시즌은 2002년 9월 25일부터 2003년 5월 14일까지 NBC를 통해 미국에서 방영되었으며 23개의 에피소드로 구성되었다.
생산.
애런 소킨은 시즌 3을 쓰는데 어려움을 겪은 후, 시즌 4가 자신과 쇼가 이전에 즐겼던 형태로 돌아가는 것을 보고, "우리는 공백기 이후 업무에 복귀했고, 그 어떤 것도 느끼지 못했고, 단지 글을 [1]잘 쓰려고 노력하는 것에 대한 주간의 압박감을 느꼈을 뿐"이라고 말했다.2003년, 네 번째 시즌이 끝날 무렵, 소킨과 동료 제작자 토마스 슐람은 워너 브라더스의 내부 갈등으로 인해 쇼를 떠났다.NBC 방송국이 관여하지 않은 TV는 프로듀서 존 웰스를 [2]쇼러너로 확대된 역할로 내몰았다.롭 로우는 자신이 맡은 역할인 샘 시본에 만족하지 못하며 더 [3]이상 이 쇼에 어울리지 않는다고 말하면서 17화 이후 시리즈를 떠났다.
2015년 12월 11일, 미국 텔레비전 아카이브(Archive of American Television)와의 인터뷰에서, 프로듀서 존 웰스는 소킨이 두 명의 출연자들에 대해 불만족스러웠으며, 특히 한 명이 쇼에서 제외되기를 원한다고 말했다.NBC는 동의하지 않았지만, 소킨은 "그냥 캐릭터를 쓰는 것을 중단했다."시즌이 진행되면서 시청률이 최고조에 달하고 에피소드가 지속적으로 예산을 초과하면서 웰스는 소킨에게 방송사와 스튜디오의 요구에 더 잘 대응해야 할 것이라고 말했다.워너 브라더스와의 미팅 때.NBC의 지원을 받은 경영진은 시즌 말에 열렸고, 소킨은 그의 일하는 방식에 어떠한 변화도 주지 않았고,[4] 쇼를 그만두었다.
출연자들
네 번째 시즌은 10개의 주요 배역에 스타급 출연을 했다.이 중 9개는 시즌 3에서 돌아온 주요 출연진에 의해 채워졌다.롭 로우는 자신이 출연한 에피소드로 스타 빌링을 받았고, 마틴 쉰은 조시아 바틀렛 대통령 역할로 최종 인정을 받았다.(11화부터) 조슈아 말리나를 포함한 나머지 앙상블은 알파벳 순으로 인정받았다.롭 로우는 17화에서 떠났다.채닝은 그녀가 출연한 에피소드에 대해서만 인정받았다.
메인 캐스트
- 샘 시본 역의 롭 로우
- 애비 바틀렛 역의 스톡카드 채닝
- 둘레 힐 역: 찰리 영
- C. J. 크레그 역의 앨리슨 재니
- 윌 베일리 역의 조슈아 말리나
- 도나 모스 역의 야넬 몰로니
- 리처드 쉬프 역 토비 지글러
- 레오 맥게리 역의 존 스펜서
- 브래들리 휘트포드 역
- 조시아 바틀렛 역의 마틴 신
줄거리.
네 번째 시즌은 바틀렛의 첫 번째 임기 중 네 번째 해의 마지막에서 두 번째 임기 첫 해의 시작까지를 다룹니다.이번 시즌은 대통령이 전국을 순회하고 그의 참모들이 대통령 토론회를 공고히 하기 위해 노력하는 선거 스토리의 연속과 함께 시작된다.줄거리는 "선거의 밤"에서 바틀렛의 확실한 승리로 끝난다.다른 음모로는 샘이 캘리포니아 특별선거에 출마하기 위해 백악관을 떠나는 것, 압둘 샤레프 암살 소식이 미국 안팎에서 울려 퍼지고 있는 것, 윌 베일리가 캘리포니아 선거캠페인 참모진으로부터 샘의 자리를 물려받은 것, 대통령과 그의 참모들이 해외 대학살의 현실을 직시하고 있는 것, 그리고 Vi가 있다.호인스 대통령이 성추문이 드러난 후 사임하도록 강요받고 있다.네 번째 시즌은 바틀렛의 막내딸이 인질로 잡히는 것으로 끝난다.바틀렛은 마지막 회인 "스물다섯"에서 수정헌법 25조를 인용하게 된다.호인스를 대신할 사람이 아무도 지명되지 않았기 때문에, 대통령직은 완고한 보수성향의 공화당 의원인 글렌 앨런 월켄에게 넘어간다.
에피소드
No. 전반적으로. | No. 에 계절 | 제목 | 연출자 | 작성자 | 원래 방송일 | Prod. 코드 | 미국 시청자 (표준) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
66 67 | 1 2 | "미국에서 20시간" | 크리스토퍼 미사노 | 애런 소킨 | 2002년 9월 25일 ( | 175301 175302 | 18.16[5] |
도나, 조쉬, 토비는 대통령 차량 행렬이 자신들 없이 선거 유세장을 떠나면서, 샘이 대통령 직원에 혼자 남게 되면서 인디애나 주에 발이 묶이게 된다.레오 총리는 쿠마르 국방장관이 압둘 이븐 샤레프 국방장관의 사망에 대한 조사를 재개했다는 소식을 들었다.백악관으로 돌아오는 길에 호텔 바에 들렀던 도나, 조쉬, 토비는 딸의 교육비를 마련해야 한다는 생각에 허덕이는 한 남자를 만난다.샘은 대통령의 정책 문제에 대한 "광각 렌즈"로 하루를 보낸다.데비 피데러는 대통령과 두 번째 면접을 보았고 찰리 영과의 인상적인 인연이 드러났다.대학 수영 대회에서의 폭격은 국가적 비극을 촉발시킨다. | |||||||
68 | 3 | '대학생 키즈' | 알렉스 그레이브스 | 스토리: 데보라 칸과 마크 고프만 극본 : Aaron Sorkin | 2002년 10월 2일 ( | 175303 | 16.70[6] |
Josh와 Toby는 부모님들이 대학 등록금을 내도록 도울 방법을 생각한다.레오는 샤레프 암살에 대한 법률적 조언을 구하기 위해 조던 켄달에게 접근한다.참모들은 제3당 후보들을 대선 토론회에 참여시키는 사법 판결에 대해 우려하고 있다. | |||||||
69 | 4 | 붉은 미사 | 빈센트 미시아노 | 스토리 작성자: Eli Attie 극본 : Aaron Sorkin | 2002년 10월9일( | 175304 | 15.99[7] |
아이오와에서 벌어진 테러 대치는 아픈 아이의 존재로 인해 복잡해졌다.백악관은 대통령 토론 횟수에 대해 협상하는데, 이는 샘이 위험한 전략을 옹호하는 결과를 초래한다.하워드 스택하우스 상원의원은 제3당의 입후보를 고려하고 있으며, 이로 인해 조쉬는 조쉬가 "대통령의 표"를 훔칠 가능성이 있다고 비난하게 되었다.레오와 이스라엘 국방장관은 샤레프의 죽음에 대한 쿠마르의 조사에 대해 논의하고 있다. 비고: 이 에피소드의 제목은 가톨릭 교회에서 법조계 인사들을 위해 기념되는 미사를 말합니다. | |||||||
70 | 5 | '데베이트 캠프' | 파리 바클레이 | 스토리 by: 윌리엄 신드 & 마이클 오츠 파머 극본 : Aaron Sorkin | 2002년 10월 16일 ( | 175305 | 15.90[8] |
바틀렛이 대통령 토론회를 준비하는 동안 이스라엘과 쿠마르 사이의 긴장이 고조되었다.토론 준비 과정에서 제기된 질문들과 참석한 질문들 모두 행정부 출범 첫 주를 떠올리게 한다.토비는 임신한 전처가 자신과 재혼하게 하려고 한다. | |||||||
71 | 6 | '게임 온' | 알렉스 그레이브스 | 애런 소킨 & 폴 레드포드 | 2002년 10월 30일 ( | 175306 | 15.73[9] |
대통령과 직원들은 대통령 토론회를 위해 캘리포니아로 이동한다.CJ는 바틀렛이 최고의 대통령인지, 아니면 "후드러진 삼촌"인지에 대해 고민하고 있다.샘은 돌아가신 호튼 와일드의 선거운동 매니저를 만나 선거운동을 중단하라고 촉구하지만 결국 그와 거래를 하게 된다.리오는 쿠마르의 대표를 만나기 위해 백악관에 남아 있다. | |||||||
72 | 7 | '선거의 밤' | 레슬리 린카 글래터 | 스토리 by David Gerken과 David Handelman 극본 : Aaron Sorkin | 2002년 11월 6일( | 175308 | 16.22[10] |
전국 각지에서 결과가 나오고 있다.찰리와 영부인은 둘 다 대통령의 건강을 걱정하고 있다.캘리포니아 47연대의 놀라운 결과는 샘에게 심각한 영향을 미칠 수 있다.도나는 "투표 교환"을 시도하던 중 새로운 백악관 군사 보좌관을 만난다.대통령은 압도적인 표차로 재선에 성공한다. | |||||||
73 | 8 | "프로세스 스토리" | 크리스토퍼 미사노 | 스토리: 폴라 유&로렌 슈미트 극본 : Aaron Sorkin | 2002년 11월 13일( | 175309 | 15.78[11] |
대통령의 승리를 계기로 C.J.는 스포트라이트를 빼앗으려는 가짜 선거 고문과 거래한다.도나는 중위와 관계를 발전시킨다.사령관 잭 리스(Christian Slater).베네수엘라의 잠재적인 군사 쿠데타로 인해 레오와 조던 켄달의 계획이 중단되고, 샘은 대통령과 영부인의 사적인 승리 파티를 강요하며, 의회 출마 가능성을 고려하고 있습니다.토비는 전 부인의 임신 사실을 대통령에게 공개한다. | |||||||
74 | 9 | "스위스 외교" | 크리스토퍼 미사노 | 케빈 폴스 & 엘리 아티 | 2002년 11월 20일 ( | 175307 | 15.03[12] |
이란의 아야톨라는 스위스 중개인을 통해 그의 아들이 심장 수술을 받기 위해 미국으로 날아갈 수 있도록 주선했고, 이로 인해 레오와 대통령은 정치적 혼란에 빠졌다.조쉬는 이미 재선된 대통령으로부터 거리를 두고 부통령을 모욕하는 의회 내의 긴장한 민주당원들을 상대해야 한다. | |||||||
75 | 10 | 북극 레이더 | 존 데이비드 콜스 | 스토리 by : 진 스펠링 극본 : Aaron Sorkin | 2002년 11월 27일( | 175310 | 14.28[13] |
최고 여성 전투기 조종사에 대한 고발은 백악관 여성들을 무장시키고 대통령과 레오를 좌절로 몰아넣는다.조쉬는 마지못해 도나에게 호의를 베풀기 위해 리스와 중매쟁이를 한다.토비는 윌 베일리(조슈아 말리나)가 취임사를 돕기 위해 샘의 권유로 나타났을 때 강력한 작가 저지 사건을 겪고 있다. | |||||||
76 | 11 | '홀리 나이트' | 토마스 슐람 | 애런 소킨 | 2002년 12월 11일 ( | 175311 | 15.39[14] |
조이 바틀렛은 프랑스 귀족의 새로운 남자친구와 함께 도착하여 찰리의 질투심을 자극한다.토비의 소원해진 아버지가 보상하기 위해 도착한다.Danny Concannon은 누가 쿠마리 국방장관을 죽였는지에 대한 예감과 함께 돌아와 C.J. 바틀렛에게 줄 선물은 샤레프의 암살에 대한 양심의 부담을 느끼기 시작한다. | |||||||
77 | 12 | "버터가 아닌 총" | 빌 델리아 | Eli Attie & Kevin Falls 및 Aaron Sorkin | 2003년 1월8일( | 175312 | 13.96[15] |
찰리는 조이의 힘의 범위를 보여줌으로써 조이를 감동시키려 하고 펜타곤의 최고위층으로부터 포화를 이끌어낸다.조쉬는 해외 원조 법안에 대해 열심히 일하다가 결국 곤경에 처하게 된다.C.J.가 대통령을 위해 이례적인 사진촬영을 준비했습니다. 비고: 에피소드 제목은 정부 지출에서 선택의 효과를 보여주는 거시경제 모델을 참조한다. | |||||||
78 | 13 | '긴 이별' | 알렉스 그레이브스 | 존 로빈 베이츠 | 2003년 1월 15일( | 175313 | 14.45[16] |
이 에피소드는 한 캐릭터의 가정생활에만 초점을 맞추고 백악관에서의 작전을 다루지 않기 때문에 전형적인 웨스트윙 형식에서 변화된 것으로 주목됩니다. C.J.는 학급 모임을 위해 오하이오주로 돌아가 알츠하이머를 앓고 있는 아버지(도널드 모팻)를 방문합니다.토비가 웨스트 윙에서 C.J.의 일상적인 언론 업무를 처리하는 동안, C.J.는 아버지가 계속 악화되면서 멀리서 아버지를 어떻게 보살펴야 할지, 그리고 전 반 친구에 대한 그녀의 감정에 고심하고 있다. | |||||||
79 | 14 | '취업: 파트 I' | 크리스토퍼 미사노 | 스토리 by : 마이클 오츠 파머 & 윌리엄 신드 극본 : Aaron Sorkin | 2003년 2월 5일( | 175314 | 13.03[17] |
윌은 취임사를 위한 정치적으로 올바른 심사 과정에 어려움을 겪고 있다.찰리는 대통령이 선서를 할 수 있는 성경을 찾기 위해 안간힘을 쓴다.아프리카 분쟁은 미국의 개입을 요구하며 대량학살로 번지기 시작했다. | |||||||
80 | 15 | 「개시:저쪽" | 레슬리 린카 글래터 | 스토리 by : David Gerken & Gene Sperling 극본 : Aaron Sorkin | 2003년 2월 12일( | 175315 | 13.59[18] |
취임 무도회가 시작되면 대통령은 쿤두 사태와 관련해 많은 유권자들을 소외시킬 위험을 무릅쓰고 결단을 내려야 한다.토비는 윌이 승진하는 걸 고려하길 원해요조쉬는 최근 언론에 나온 말이 도나에게서 나왔다고 믿고 있어요 | |||||||
81 | 16 | '캘리포니아 47회' | 빈센트 미시아노 | 스토리: 로렌 슈미트 & 폴라 유 극본 : Aaron Sorkin | 2003년 2월 19일( | 175316 | 12.23[19] |
레오가 쿤두 사태를 감독하기 위해 워싱턴에 머무는 동안 바틀렛 대통령은 샘을 위해 선거운동을 하기 위해 오렌지카운티를 방문하지만, 프랑스인에 대한 대통령의 발언, 대통령 차량 행렬로 인한 교통 체증, 토비와 찰리가 감옥에 갇히는 언쟁 등 문제가 발생한다.대통령이 샘의 선거 참모들을 흔들면서 윌은 연설문 작성 직원도 없고, 끝없는 과제 목록도 없고, 모든 것을 끝낼 4명의 인턴도 없게 된다. | |||||||
82 | 17 | 레드 헤이븐이 불타고 있다 | 알렉스 그레이브스 | 스토리 by : Mark Goffman & Debora Cahn 극본 : Aaron Sorkin | 2003년 2월 26일( | 175317 | 14.01[20] |
토비는 C.J.와 Amy Gardner의 도움으로 샘의 캠페인을 이어받지만, 배가 가라앉고 있다는 것이 곧 분명해진다.쿤두에서 해병 3명이 생포된 것은 더 큰 위기로 이어진다.영부인에 대한 조쉬의 겸손한 발언은 에이미를 가장한 그의 사무실을 차지하기 위한 새로운 경쟁으로 이어졌다.윌의 인턴들은 그들의 용기를 증명해요 주의: Rob Lowe의 메인 캐스트로서의 최종 출연. | |||||||
83 | 18 | '프라이빗' | 알렉스 그레이브스 | 스토리: Paul Redford & Debora Cahn 극본 : Paul Redford & Debora Cahn 및 Aaron Sorkin | 2003년 3월 26일( | 175318 | 11.70[21] |
미국 혁명의 딸들 중 한 명이 애비의 회원 자격에 대해 의문을 제기한다.출근 첫날, 에이미는 영부인으로부터 중요한 해외 원조 법안을 폐기하라는 명령을 받는다.찰리는 조이를 되찾기 위한 탐색을 계속한다. 주의: 에피소드 제목은 Abbey가 DAR에 가입하게 한 조상의 진정한 직업에 관한 것입니다. | |||||||
84 | 19 | "엔젤 유지보수" | 제시카 유 | 스토리: Eli Attie & Kevin Falls 극본 : Eli Attie와 Aaron Sorkin | 2003년 4월 2일( | 175320 | 12.72[22] |
에어포스 원 기종이 고장나면 대통령, 윌, CJ는 북동부 상공에서 공수하게 됩니다C.J.와 윌은 언론을 숨기려 하고 대통령은 마약 전쟁에 협력자로서의 콜롬비아의 가치를 증명하는 문제를 가지고 있습니다조쉬는 취약한 공화당 하원의원과 함께 환경법안을 만들고, 반면 리오는 전화로 대통령을 진정시키려고 한다. 주의: 에피소드 제목은 에어리프트 운영 코드워드인 "천사"를 참조합니다. | |||||||
85 | 20 | 보이지 않는 것의 증거 | 크리스토퍼 미사노 | 스토리 작성자: Eli Attie & David Handelman 극본 : Aaron Sorkin | 2003년 4월 23일( | 175319 | 13.65[23] |
심야 스태프의 포커 게임은 위기로 인해 끊임없이 중단된다.대통령은 러시아에서 격추된 스파이 드론을 상대해야 하며 러시아 대통령을 화나게 하지 말아야 한다.조쉬는 그의 새로운 백악관 보좌관 후보자에 대해 뭔가 이상한 점을 느꼈다.C.J.는 토비와 윌에게 춘분 동안 계란이 그 끝에 서게 될 것이라고 설득하려 하고, 한 괴한이 펜실베니아 애비뉴에서 백악관을 향해 총을 쏜다. 비고: 에피소드 제목은 히브리어 11절의 한 구절을 가리킨다: "신앙은 희망의 실체이며 보이지 않는 것의 증거이다." | |||||||
86 | 21 | "라이프 온 마스" | 존 데이비드 콜스 | 스토리 작성자: Paul Redford & Dee Dee Myers 극본 : Aaron Sorkin | 2003년 4월 30일( | 175321 | 13.18[24] |
조 퀸시(매튜 페리) 신임 부검사가 출근 첫날 엄청난 규모의 스캔들을 밝혀내 충격을 주고 있다.그는 화성 기밀 보고서의 가능성을 조사하면서 부통령과 워싱턴의 한 사교계 인사와의 불륜을 발견하게 되고, 대통령은 결정을 내려야 한다. | |||||||
87 | 22 | "시작" | 알렉스 그레이브스 | 애런 소킨 | 2003년 5월 7일( | 175322 | 13.37[25] |
조쉬가 새로운 부사장 선발 과정을 시작하고 몇 가지 놀라운 후보들이 있습니다.찰리는 조이에 대한 감정을 털어놓지만 조이는 상황을 반전시킨다.대통령은 조이의 조지타운 졸업식에서 해야 할 졸업식 연설을 미루고 있다.토비는 임신한 전처에게 새 집을 사주려고 하지만, 결정을 내리기 전에 진통을 겪는다.심야 파티는 비밀 경호국 요원이 죽은 채 발견되고 조이 바틀렛이 실종되었을 때 비극적으로 변한다. | |||||||
88 | 23 | 스물다섯 | 크리스토퍼 미사노 | 애런 소킨 | 2003년 5월 14일( | 175323 | 13.79[26] |
조이의 납치사건으로 퍼스트 패밀리가 휘청거리고 있어 영부인은 진정제를 투여받았고 대통령은 조이의 명확한 결정 능력을 의심하고 있습니다.토비의 전처는 쌍둥이를 낳는다.직원들은 비극이 그들의 모든 직업과 국가 전반에 미칠 영향에 대해 심사숙고하기 시작했다.이 에피소드의 마지막 순간, 바틀렛은 다음에 무엇을 해야 할지 공정한 판단을 할 수 없기 때문에 자신이 대통령으로서 행동할 수 없다는 것을 깨닫고 수정헌법 25조를 사용하여 대통령직에서 일시적으로 물러난다.부통령이 없어 보수성향의 공화당 하원의장 글렌 앨런 월켄(존 굿맨)이 대통령 권한대행을 맡게 된다. |
접수처
비판적 대응
로튼토마토는 7개 [27]리뷰에서 평균 10점 만점에 6점으로 86%의 지지율을 보이고 있다.
칭찬
시즌 4는 제55회 프라임타임 에미상에서 15개의 에미상 후보에 오르며 총 2개의 상을 받았다.이 시리즈는 우수 드라마 시리즈로 4연패이자 최종 우승을 차지했다.크리스토퍼 미사노는 "스물다섯"으로 드라마 시리즈 최우수 감독상을 수상했다.주목할 만한 후보로는 드라마 시리즈 남우 주연상 마틴 쉰, 드라마 시리즈 남우 주연상 앨리슨 재니, 드라마 시리즈 남우조연상 존 스펜서와 브래들리 휘트포드, 드라마 시리즈 남우조연상 스톡카드 채닝, 그리고 티머슨 시리즈 여우조연상 등이 있다.드라마 시리즈 최고의 게스트 배우입니다.애런 소킨은 "스물다섯"[28]으로 드라마 시리즈 최우수 작가상 후보에 올랐다.
토마스 델 루스는 "Holy Night"[29] 에피소드로 미국 촬영가 협회로부터 후보에 올랐다.
레퍼런스
- ^ "Charlie Rose October 2002, Ep. 2". Amazon.com. October 2, 2002. Retrieved September 4, 2013.
- ^ Adalian, Josef (May 1, 2003). "Sorkin sulking away from 'Wing': Regime change for NBC White House series". Variety. Retrieved January 7, 2012.
- ^ "Rob Lowe leaving 'West Wing'". CNN. July 24, 2002. Retrieved August 11, 2013.
- ^ "John Wells discusses Aaron Sorkin leaving "The West Wing"". Archive of American Television. April 14, 2017. Retrieved December 19, 2017.
- ^ "National Nielsen Viewership (Sep. 23–29)". The Los Angeles Times. October 2, 2002. Retrieved April 17, 2021 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Sep. 30–Oct. 6)". The Los Angeles Times. October 9, 2002. Retrieved April 17, 2021 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Oct. 7–13)". The Los Angeles Times. October 16, 2002. Retrieved April 17, 2021 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Oct. 14–20)". The Los Angeles Times. October 23, 2002. Retrieved April 17, 2021 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Oct. 28–Nov. 3)". The Los Angeles Times. November 6, 2002. Retrieved April 17, 2021 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Nov. 4–10)". The Los Angeles Times. November 13, 2002. Retrieved April 17, 2021 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Nov. 11–17)". The Los Angeles Times. November 20, 2002. Retrieved April 17, 2021 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Nov. 18–24)". The Los Angeles Times. November 27, 2002. Retrieved April 17, 2021 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Nov. 25–Dec. 1)". The Los Angeles Times. December 4, 2002. Retrieved April 17, 2021 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Dec. 9–15)". The Los Angeles Times. December 18, 2002. Retrieved April 17, 2021 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Jan. 6–12)". The Los Angeles Times. January 15, 2003. Retrieved April 17, 2021 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Jan. 13–19)". The Los Angeles Times. January 23, 2003. Retrieved April 17, 2021 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Feb. 3–9)". The Los Angeles Times. February 12, 2003. Retrieved April 17, 2021 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Feb. 10–16)". The Los Angeles Times. February 21, 2003. Retrieved April 17, 2021 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Feb. 17–23)". The Los Angeles Times. February 26, 2003. Retrieved April 17, 2021 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Feb. 24–Mar. 2)". The Los Angeles Times. March 5, 2003. Retrieved April 17, 2021 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Mar. 24–30)". The Los Angeles Times. April 2, 2003. Retrieved April 17, 2021 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Mar. 31–Apr. 5)". The Los Angeles Times. April 9, 2003. Retrieved April 17, 2021 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Apr. 21–27)". The Los Angeles Times. April 30, 2003. Retrieved April 17, 2021 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (Apr. 28–May. 4)". The Los Angeles Times. May 7, 2003. Retrieved April 17, 2021 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (May. 5–11)". The Los Angeles Times. May 14, 2003. Retrieved April 17, 2021 – via Newspapers.com.
- ^ "National Nielsen Viewership (May. 12–18)". The Los Angeles Times. May 21, 2003. Retrieved April 17, 2021 – via Newspapers.com.
- ^ "The West Wing: Season 4". Rotten Tomatoes. Retrieved November 11, 2021.
- ^ "The West Wing". Emmys.com. Retrieved September 4, 2013.
- ^ "The ASC Awards for Outstanding Achievement in Cinematography". American Society of Cinematographers. Archived from the original on November 12, 2010. Retrieved October 26, 2013.
- 일반 참고 자료
- "The West Wing Episodes on NBC". TV Guide. Retrieved January 7, 2012.
- "Shows A-Z - west wing, the on nbc". the Futon Critic. Retrieved January 7, 2012.
- "The West Wing - Episode Guide". MSN TV. Archived from the original on August 18, 2010. Retrieved January 7, 2012.
- "The West Wing: Episode Guide". Zap2it. Retrieved January 7, 2012.
- "The West Wing Episode Guides". NBC. Archived from the original on August 3, 2006. Retrieved January 7, 2012.