안케 (서동)
An Khe (The West Wing)| "안케" | |
|---|---|
| 웨스트 윙 에피소드 | |
 레오는 제퍼슨 기념관에서 켄을 만난다. | |
| 에피소드 | 시즌5 14화 |
| 연출자 | 알렉스 그레이브스 |
| 작성자 | 존 웰스 |
| 생산코드 | 176064 |
| 오리지널 에어 날짜 | 2004년 2월 18일 ( |
| 게스트 출연 | |
'안케'는 제102회 더 웨스트윙 에피소드, 제5회 시즌 14회다.원래 NBC에서 2004년 2월 18일에 방영되었다.[1]북한 상공에서 격추된 5명의 미국 조종사 구출작전을 둘러싼 사건들이 벌어지고 있다.존 웰스가 쓰고 알렉스 그레이브스가 연출한 이 에피소드는 필립 베이커 홀, 제프리 드문, 제이 모어의 게스트 출연을 담고 있다.[2]그것은 또한 존 스펜서에게 에미상 후보로 지명되었다.[3]
플롯
미국 E-2 호크예 AEW 항공기가 북한 상공에 추락해 승무원 5명이 적지에서 실종됐다.북한 정부와의 협상과 구조작전 시도 사이에서 선택에 직면한 바틀렛 대통령은 후자를 택한다.이 작전은 선원들을 회수하는 데 성공하지만, SEAL 중 한 명은 점프로 인한 합병증으로 사망한다.이 행사는 레오에게 베트남전에 참전했던 자신의 시간에 대한 기억을 떠올리게 하는데, 그때 그의 좋은 친구 케네스 션 "켄" 오닐 (DeMunn)에 의해 그의 목숨을 구했다.현재 주요 방산업체(및 레오도 일했던 회사)인 뮬러라이트항공의 최고경영자(CEO)인 켄은 현재 100억 달러(원래는 60억 달러)의 헬리콥터 계약을 놓고 상원 군사위원회에서 어려움을 겪고 있다.켄에게 인도주의 상을 수여하기 위해 시카고에 있는 레오는 그가 그것을 조사할 것이라고 말한다.레오가 이 문제에 대해 위원회 의장인 맷 헌트(홀) 애리조나주 상원의원과 대면했을 때, 상원의원은 조사해야 할 정당한 이유가 있을 수 있다고 제안한다.화가 난 레오는 헌트가 이 문제에 대한 청문회를 요청하고 켄을 소환하면 자신이 직접 증언할 것이라고 말한다.
조쉬는 백악관 비서실장이 자신이 고위 경영자였던 회사(이해충돌에 쉽게 걸리기 쉬운)와 관련된 사건에서 증언하게 된다면 잠재적인 스캔들을 깨닫는다.조쉬는 이를 설명하려 하지만 리오(조쉬는 다소 무릎에 거슬리는 태도로)는 즉각 "고맙다.여기서부터 내가 맡을게."당황한 조쉬는 토비에게 가고, 그들 둘 다 레오가 자기들 입장이 되라는 논리로 납득할 수 없기 때문에(조쉬가 토비에게 말한 것처럼) "레오는 주요 방산업체를 대신해서 증언할 수 없다는 것을 알고 있다.그가 무슨 생각을 하고 있는 거지?"라고 토비가 대답하자, 토비는 그를 무시하고 집무실로 직행한다.대통령은 즉시 옆집에 가서 리오를 보고, 대리인의 판단을 받들고, 리오가 자진해서 증언할 수 없는 조쉬의 논리를 되풀이하지만, 리오는 물러서지 않는다.이때 헌트 상원의원이 직접 조쉬를 시켜 레오가 증언대에 서지 못하게 하려고 예고도 없이 조쉬의 사무실에 나타나 오닐이 강제적인 AoA(대안 분석)를 회피했고, 정부 월급의 거의 4배에 달하는 입찰 과정을 감독하던 국방부 조달담당관을 인센티브로 고용했다고 폭로했다.뮬러 라이트의 계약을 따내야 해조쉬는 레오에게 연락을 시도하지만, 레오는 이미 개인적으로 켄을 만나러 갔다.켄은 이제 자신의 잘못을 자백하고 수정헌법 제5조를 받아들이겠다고 말한다.망연자실한 리오는 백악관으로 돌아와, 그곳에서 대통령에게 자신이 우러러본 사람, 그리고 누구에게 생을 빚진 사람에 대한 끔찍한 실망감을 표현한다.레오는 많은 남자들이 베트남에서 목숨을 구했고 그들은 선하고 품위 있는 삶을 살 수 있는 덕택에 죽었다고 말한다.바틀렛은 최고들의 부패는 항상 받아들이기 가장 힘들며, 레오의 삶은 그를 구하여 죽은 사람들을 여러 번 존경한다고 덧붙이며 동정한다.
C.J.는 결국 뉴스쇼 진행자인 테일러 리드(모어)의 조롱에 굴복하고 출연에 동의한다.출발이 서투른 후, 그녀는 광고가 끝난 후 더 강하게 돌아온다.레이드는 영부인이 시내의 한 병원에서 자원봉사를 함으로써 대통령 문책 조건을 위반했다고 주장하지만, C.J.는 레이드 자신이 제약업계의 수중에 있다고 비난함으로써 상황을 뒤집는다.사무실로 돌아온 그녀는 자신을 방문하러 온 대학 남자친구 벤 드라이어(브리안 커윈)가 그리웠다는 사실을 알게 된다.한편 조쉬는 인턴 라이언 피어스(제스 브래드포드)에게 전업주부들을 위한 감세안을 의회 제안으로 대통령 업무보고를 준비하게 하지만 자료와 피어스가 거짓말을 할 때 나쁜 표정을 짓고 대통령 앞에서 정정하고 반박한다.또 초창기 짧은 장면에서 대통령 초상화 개념에 대한 열의가 덜하다는 것이 명백해진다.[1][2][4]
사회문화적 참고자료
이 에피소드의 제목인 안헤에 대해서는 거의 알려지지 않았다.유일하게 그 이름을 언급하는 것은 오프닝 장면인데, 베트남전투비행사인 레오가 지상 관제사에게 안헤에게 접근하고 있다고 말하는 장면이다.안케는 전쟁 중에 베트남에 있는 실제 기지 캠프였다.[5][6]
방위비 분담금 논란에 대한 줄거리는 실제 사건에 바탕을 둔 것으로 보인다.2003년 미 공군의 보잉 K-767 유조선 100척의 임대차 계약으로 펜타곤 직원 1명이 구속되고 필 콘딧 보잉 최고경영자(CEO)가 강제 퇴임하는 사태가 벌어졌다.이 거래의 주요 반대자는 존 매케인 상원의원이었다. - 애리조나 출신의 허구적인 헌트 상원의원과 같은; 게다가, 헌트는 매케인 상원의원과 달리 초당적 프로젝트에 순응할 수 있는 독불장군으로서 이 쇼에 출연했다.매케인은 웨스트 윙 에피소드에 대해 알려지자 즐거워했다.[2][7]
바틀렛은 마지막에 인용한다: "Corruptio optimi pessima"는 그가 번역한 "최고의 부패는 최악이다"는 오래된 라틴어 격언이다.그것은 데이비드 흄의 "미신과 열정" (1741년)에서 찾을 수 있다.[8]다른 문화적 언급으로는 조쉬가 라이언에게 배신감을 느낀 후 "Eve Harrington"이라고 부르는 것도 있다.1950년 영화 '이브의 모든 것'의 자애로운 주인공에 대한 언급이다.[9]이 에피소드가 끝날 무렵 바틀렛은 크로스비, 스틸스 & 내쉬가 건네준 테이프를 틀어주고 있으며, 백악관을 방문해 국가예술훈장을 받고 있다.'나의 나라, Tis of Thee'라는 곡은 사실 크로스비앤 내쉬가 녹음한 곡으로, 앨범 '크로스비앤 내쉬'에서 들을 수 있다.[10]
미국은 북한과 정전협정을 체결한 적이 없다는 레오의 발언은 사실 잘못된 것이다.미국이 이끄는 유엔군사령부는 북한 인민군, 중국 인민해방군과 함께 한국 정전협정에 서명했다.그러나 실제로 전쟁 중인 당사국들 간의 평화협정은 체결되지 않았고, 이것이 레오가 의미했을지도 모른다.
참조
- ^ a b "An Khe". NBC.com. Archived from the original on 2007-10-07. Retrieved 2007-05-24.
- ^ a b c "An Khe". The West Wing Episode Guide. Archived from the original on 27 June 2007. Retrieved 2007-05-24.
- ^ "An Khe". TV.com. Retrieved 2007-05-24.
- ^ "An Khe". Television Without Pity. Archived from the original on 2007-03-01. Retrieved 2007-05-24.
- ^ "Questions about the Military". The West Wing Continuity Guide. Retrieved 2007-05-24.
- ^ "1st Battalion 22nd Infantry, Area of Operations, Republic of Vietnam 1966-1972, Page Three (photos from An Khe)". Retrieved 2007-05-24.
- ^ "'West Wing' Takes On Tanker-Plane Scandal". The Washington Post. 2004-02-23. Retrieved 2007-05-24.[데드링크]
- ^ "The Columbia World of Quotations". Bartleby.com. Retrieved 2007-05-24.[영구적 데드링크]
- ^ "All About Eve". IMDb. Archived from the original on 8 April 2007. Retrieved 2007-05-24.
- ^ "Music Played on the Show". The West Wing Continuity Guide. Retrieved 2007-05-24.
