엘살바도르-만주쿠오 관계

El Salvador–Manchukuo relations
엘살바도르-만주쿠오 관계

엘살바도르

만주국

엘살바도르-만주쿠오 관계는 1934-1943년 엘살바도르 공화국만주국 제국 사이의 양국 관계입니다. 엘살바도르는 일본을 제외하고 만주국에 대한 외교적 인정을 발표한 최초의 국가였습니다. 그러나 공식적인 인정을 제외하고는 양국 간의 상호작용은 거의 없었습니다. 1943년 엘살바도르가 제2차 세계대전에서 연합국 편에 섰기 때문에 인정이 취소되었습니다.

배경

1931년 일본의 만주침략 이후 1932년 만주국이 탄생했습니다. 1933년 2월 27일, 국제 연맹은 일본군의 만주 점령을 비난하기 위해 42대 1로 투표를 했습니다. 시암이 기권하고 다른 13개국이 불참한 가운데 일본이 유일한 반대파였습니다.[1] 엘살바도르는 투표 기간 동안 부재국 중 하나였습니다.[2]

엘살바도르, 만주국 인정

1934년 5월 21일 도쿄 만주국 공사관은 엘살바도르가 1934년 3월 3일 만주국을 공식적으로 인정했다고 발표했습니다.[3][4] 이 움직임을 통해 엘살바도르는 일본을 제외하고 만주국을 인정한 첫 번째 나라가 되었습니다.[5] 1934년 5월 19일 도쿄 총영사 Tinge Shi Yuan에게 보낸 Leon Siguenza El Salvadore 총영사의 인정서에서, Sigüenza는 "우리 정부가 취한 조치는 극동의 평화를 위해 미국 국가들이 취한 첫 조치이며, 엘살바도르는 양국 간의 상업적 관계 구축으로 시작된 관계의 무한한 강화를 기대합니다"라고 말했습니다.[6] [7] 인정서와 병행하여 시귀엔차는 만주국 국민들에게 엘살바도르에 대한 자유로운 입국을 허용할 것을 확언하는 각서를 제출했습니다(엘살바도르 이민법에도 불구하고 중국인과 몽골인의 입국을 금지했습니다).[6][8]

발표 후 일본 언론은 흥분을 감추지 못했고, 유력 신문인 도쿄 아사히는 "만주국을 인정하지 않는다는 리그의 원칙이 무너지고 있다"고 전했습니다.[9][10] 로이터 통신은 일본 외무청 관계자들의 말을 인용해 엘살바도르가 만주국을 인정한 것은 "국제 역사의 하이라이트 중 하나이며 오랫동안 기억될 가치가 있다"고 전했습니다.[8] 만주국에 엘살바도르 영사관이 개설될 것이라는 보도가 나왔습니다.[8] 도쿄에서 시귀엔자는 일본 민족주의 협회로부터 선물을 받았습니다.[9]

중국 정부는 엘살바도르가 "국제적인 믿음을 깼다"며 만주국 인정을 비난하고 국제연맹에 엘살바도르에 대한 강력한 제재를 촉구했습니다.[11][12] 엘살바도르 만주국의 인지도와 중국의 반응은 1930년대 중국-중남미 외교의 가장 주목받는 정치적 사건으로 기록되었습니다.[12]

국제 연맹에서 추방될 가능성이 있다는 보도에 대해 미겔 앙헬 아라우호 외무장관은 만주국을 인정하기로 한 결정을 옹호하고 국제 연맹이 엘살바도르에 아무런 도움이 되지 않는다고 말했습니다.[13] 1934년 5월 24일 시귀엔차는 성명을 내고 "정부의 인정과 관련해 조국 헌법에 명시적인 조항이 있다"고 주장했습니다. 그것은 어떤 조약이나 협정으로도 제한될 수 없는 우리의 주권적 권리 중 하나입니다. 국제 연맹의 관료 정책은 몇몇 국가들의 대표들에 의해 영향을 받고 있는데, 그들의 태도는 그들의 개인적인 허영심을 만족시키고자 하는 욕구에 의해 활기를 띠었습니다. 그래서 중국에 대한 비이성적이고 비주류적인 태도로 편견을 가져왔습니다. 조국이 만주국을 인정한 것은 조국이 국제연맹 회원국이라는 사실만으로 박탈될 수 없는 우리의 주권 행사입니다."[6]

해석

엘살바도르가 만주국을 인정하려는 움직임은 대부분 예상치 못한 것이었고 그 기저에 있는 동기에 대한 추측이 있었습니다. 몇 년 동안 외교부의 하급 직원이 3월 1일 강테 황제의 대관식에 관한 교신에 응답했다는 이야기가 돌았습니다.[14][15][16][17] 넓은 의미를 이해하지 못한 채 1934년 엘살바도르가 커피 수출을 위해 일본 시장을 개방하기를 원했다는 추측이 해외 언론에서도 나왔습니다.[14][10] 엘살바도르는 커피 수출을 요청하기 위해 일본에 접근했지만 그런 일은 일어나지 않았습니다.[18]

추후 개발사항

1937년 이탈리아가 만주국을 인정하기 전까지는 일본, 엘살바도르, 바티칸만이 인정했습니다.[19][20]

1934년 6월, 엘살바도르는 큰 허리케인의 영향을 심하게 받았고, 그 후 만주국 정부는 엘살바도르에 원조를 보낼 가능성을 발표했고, 셰지시 외무장관은 그의 상대인 아라우조에게 케이블을 보내 동정을 표했습니다.[21] 1934년 7월, 도쿄의 만주국 공사관을 통해 1만 의 수표가 허리케인 구호를 위해 엘살바도르 총영사관에 전달되었습니다.[22] 1934년 9월, 대규모 일본 대표단이 엘살바도르를 방문하여 만주국의 인정에 감사를 표했습니다.[23]

1936년 일본은 만주국과 소련의 국경 문제를 해결하기 위한 위원회에 대한 소련의 제안을 거절하고 살바도르와 에스토니아 중 하나를 위원회에 제3의 공정 위원으로 포함시켜 줄 것을 요청했습니다.[24]

1938년 6월, 트랜스오션 뉴스 서비스(Trans-Ocean News Service)는 20명의 만주국 선전 대표단이 엘살바도르(El Salvador)를 방문할 예정이라고 보도했습니다(보도에 따르면 대표단은 시암(Siam), 폴란드(Poland), 독일(Germany), 이탈리아(Italy) 및 민족주의자들이 지배하는 스페인 지역을 방문할 것이라고 명시되어 있습니다).[25]

1938년 9월, 캉테 황제는 막시밀리아노 에르난데스 마르티네스 대통령, 아라우호 외무장관, 시귀엔자 총영사, 아르투로 라몬 아르빌라(Arturo Ramón Avila)의 차관을 임명했습니다.[14][26]

엘살바도르는 1942년 1월 1일에 발표된 유엔에 의한 선언문에 서명했습니다.[12] 1943년 1월 27일, 엘살바도르 정부는 만주국 인정을 철회했습니다.[12][27]

참고문헌

  1. ^ "리그 브랜드 일본 세계 조약 파기자 – 정책이 제네바 특사들에 의해 비난을 받을 때 토키오 대표단이 퇴장", 상트페테르부르크 타임즈, 1933년 2월 24일, p. 1; Piers Brendon, The Dark Valley: 1930년대의 파노라마 (Random House Digital, 2002) p. 228
  2. ^ 연맹은 살바도르를 탄핵할 수 없다고 일본 법학자들은 말합니다. 일본 전문가 협의회는 인형 인정에 대한 공식 통보가 아직 없다고 주장하는 제16조는 쌍방 분쟁 당사자에게만 적용된다고 말하고 있습니다. "만추쿠오"대답합니다. (The China Press. 1934, 5월 24일)
  3. ^ 만주국인식, 1934년 5월 23일 시드니 모닝 헤럴드 14쪽
  4. ^ 살바도르가 만주국을 인정하다 1934년 5월 22일자 가디언지 4면
  5. ^ 남미파시즘, 태양, 1938년 2월 5일 5페이지
  6. ^ a b c 스티븐 차오잉판. 만주관한 미국의 외교 1938년 미국 가톨릭 대학교 330-331쪽
  7. ^ 중국, 살바도르 행동에 대해 동맹에 항의할 계획: 공화국이 제네바 정책을 직접적으로 위반한 것이라고 불리는 '만주쿠오'를 인정한 에 대해 일본인들은 작은 국가의 대담한 행동에 기뻐하면서도 논리적인 동기를 찾지 못하고 있습니다. (차이나 프레스. 1934, 5월 23일)
  8. ^ a b c 만주국의 인정 - 살바도르의 양보, 가디언지 1934년 5월 23일 13페이지
  9. ^ a b 일본에서의 환희 - 살바도르의 만주국 인정, 1934년 5월 24일자 택배기사 15면
  10. ^ a b The Diplomacy Coffee, The Shreveport Journal, 1934년 5월 30일 p. 6
  11. ^ 1934년 5월 26일 호놀룰루 광고주에서 중국군의 살바도르 공격. 5페이지
  12. ^ a b c d 솽롱허, 위안팅첸. 중국과 라틴 아메리카카리브해 국가 간의 관계 역사. 월드 사이언티픽, 202쪽 79쪽
  13. ^ 뉴욕 타임즈 특별 케이블 (1934년 5월 25일). 살바도르, 만주국 비판 제기
  14. ^ a b c TIME 매거진. 엘살바도르: 뒤늦은 감사
  15. ^ 북경과 만주국의 비밀 - 도자기와 인형, 시드니 모닝 헤럴드, 1940년 2월 3일 13페이지
  16. ^ 뉴욕 타임즈 특별 통신(1935, 2월 17일). 놀라운 인식: 만주국에 대한 살바도르의 제스처에 대한 해석은 당혹감을 유발합니다.
  17. ^ 더글러스 하울랜드, 루이스 S. 하얀색. 주권국: 영토, 법, 인구. Indiana University Press, 2009. p. 87
  18. ^ A. 모건 영. 일제 1926-1938. 2021년 독서주식회사
  19. ^ 1944년 9월 23일 아시아폭풍중심지
  20. ^ 이탈리아의 만주국 인정, 1937년 12월 1일 [택배-메일] 18페이지
  21. ^ 차이나 프레스 (1934, 6월 15일). "만추쿠오"는 엘살바도르를 위한 도움을 고려하고 있습니다: 어떤 기부금을 보내기 전에 허리케인으로 인한 사상자에 대한 더 확실한 소식을 기다리는 자본; 히로타와 청 외무장관이 이미 보낸 동정 메시지.
  22. ^ 뉴욕 타임즈로 가는 특별 케이블 (1934년 7월 8일). 만주국 황제, 살바도르 폭풍 구호 지원
  23. ^ Wireless to the NEW YORK TIMES. (1934년 9월 15일). 일본은 살바도르에 감사합니다. 대표단은 만주국을 인정해 준 것에 대해 감사의 을 표합니다.
  24. ^ 차이나 프레스 (1936, 2월 18일). 국경 분쟁 해결을 위한 위원회 중립: 일본과 괴뢰 국가는 소련의 제안을 거부했습니다.
  25. ^ 뉴욕 타임즈로 가는 특별 케이블 (1938년 6월 3일). 살바도르 방문 그룹: 만주국, 자국에 선전 임무 파견
  26. ^ 뉴욕 타임즈로 가는 특별 케이블 (1938년 9월 6일). 만주국이 장식한 엘살바도르 관리들
  27. ^ 중국 핸드북 1937-1943. 맥밀런 173쪽