딜에나다

딜-에-나다안(transl.The Unginous Heart)은 C. V. Sridhar가 감독한 1982년 인도 힌디어 로맨스 영화다. 이 영화에는 라제시 칸나, 샤트루한 시나, 자야 프라다, 스미타 파틸이 출연한다. 스리다르의 1978년 타밀 영화 일라마이 오온잘 아두키라투를 리메이크한 작품이다.^[1]

플롯

비크람(Shatrughan Sinha)과 아난드(Rajesh Khanna)는 엄마(Dina Pathak)가 키워낸 절친이다. 아난드는 어렸을 때 가족들에게 입양된 고아로 자신이 아웃사이더라는 인상을 받은 적이 없다. 비크람과 아난드는 봄베이에 있는 광고 대행사의 소유주와 매니저다. 둘 다 같은 조직에서 일하고 같은 여성인 아샤(Jaya Prada)를 사랑한다.

이 조직에서 셰일라(스미타 파틸)는 아난드의 대리인으로 일하며 아난드는 이 사실을 모르고 있지만 그를 사랑하고 있다. 셀라는 아난드가 친구인 아샤를 사랑하는 것을 알고도 아난드에 대한 사랑을 계속 품고 있다. 비크람은 매일 출근길에 버스정류장에 자주 들르는데, 그곳에서 그는 항상 아샤를 본다. 그는 즉시 그녀에게 청혼하기로 결심한다. 비크람은 아난드에게 처녀와 결혼하고 싶지만 그녀의 이름은 밝히지 않는다고 폭로한다. 한편 비크람의 어머니는 결혼에 적합한 소녀들을 찾고, 같은 날 두 아들과 함께 결혼하겠다고 선언한다.

셀라는 아난드와 아샤가 서로 사랑하는 것을 알면서도 아난드를 계속 사랑해야 하는지에 대해 혼란스러워한다. 어느 날, 셀라는 비크람을 만나 이야기를 나누면서 외로움을 느끼고 사랑하는 사람을 다른 사람에게 잃었다는 것을 나타내는 말을 한다. 다음날 쉴라는 비크람에게 사과하고 열흘간의 휴가를 요청한다. 그녀는 아난드를 잊기 위해 고향으로 가기로 결심한다. 그러나 아난드가 출장을 가기도 한다는 것을 알게 되면서 아샤도 합류하게 된다. 비 오는 날, 아난드가 아샤를 만나러 도착했을 때 쉴라는 집에 혼자 있다. 그는 아샤가 친구의 결혼식에 참석하고 있다는 사실을 알게 되지만, 돌아오는 기차가 없어 아난드는 어쩔 수 없이 하룻밤을 묵게 된다. 자정이 되면 아난드는 날씨 때문에 추위를 느끼기 시작해서 술을 마시기 시작한다. 술을 몇 잔 마신 후, 그는 쉴라를 아샤로 보기 시작한다. 그가 틀렸다는 것을 알면서도 쉴라와 아난드는 사랑을 나눈다.

아침에 아난드는 무슨 일이 일어났는지 깨닫고 아샤만 결혼하고 싶은 마음에 그 사건을 평생 비밀로 해달라는 편지를 실라에게 쓴다. 그러나 아샤는 먼저 편지를 접하고 그녀가 없는 동안 쉴라와 아난드 사이에 무슨 일이 일어났는지 알게 된다. 그런 다음 그녀는 쉴라와의 우정을 존중하면서 쉴라에 대한 사랑을 희생하고 대신 아난드를 결혼시키기로 결심한다.

나머지 이야기는 이 사건 이후 비크람과 아난드의 우정에 어떤 일이 일어날지 보여준다. 아난드는 쉴라와 결혼할 것인가? Sheela가 Anand와 결혼하는 것에 동의할 것인가? 셀라는 아샤를 아난드와 결혼시킬 것인가? 비크람은 아샤와 결혼할 것인가?

캐스트

• 아난드 역의 라제시 칸나
• 아샤로서의 자야 프라다
• 비크람 역의 샤트루한 신하
• 쉴라 역의 스미타 패틸
• 아샤의 아버지로서의 옴 프라카시
• 비크람의 어머니 역의 디나 파탁
• 쉴라의 아버지 역의 시브라지
• 아그하
• 아살라타
• 자그시어 라지
• 케슈토 무케르지

사운드트랙

이 곡은 하야마가 작곡했다. Naqsh Lyallpuri가 쓴 가사.^[2]

참조

외부 링크

• IMDb의 Dil-E-Nadaan