모하나뇨 수도원

Mor Hananyo Monastery
세인트 아나니아스 수도원
Mor Hananyo Monastery 12.jpg
Mor Hananyo Monastery is located in Turkey
Mor Hananyo Monastery
터키 내 위치
수도원 정보
기타 이름다이로드모르하나뇨
주문시리아 정교회
확립된493
에 전념모하나뇨
통제된 교회들하나님의 어머니 교회, 베스 카디셰
사람
설립자모르 슐레몬
사이트
위치터키 마르딘 근처
좌표37°17′58″N 40°47′33″E / 37.2944°N 40.79250°E / 37.29944; 40.79250

다이로 드모르하나뇨(터키어: 다릴자파란 마나스트르ı, 시리아어: ܕܝܪܐܐܐܐܐ;;;;;;;;;;; 생 아나니아스 수도원)은 중요한 시리아 정교회 수도원이다. 수도원은 투르 압딘으로 알려진 시리아크 문화 지역에 위치하고 있으며 터키 마르딘에서 동쪽으로 3km 떨어진 곳에 위치해 있다.

보통 그 돌의 따뜻한 색깔에서 유래된 "사프론 수도원"(시리아크: ܕܝܐܐܐܐ,,,,,,, 다이로 d-Kurkmo; 아랍어: يرررر,,,,,,,, Dairu 'l-Za'faran)이라는 별명으로 더 잘 알려져 있다.

역사

다이로 d-모르하나뇨는 메소포타미아의 태양신 샤마쉬를 기리는 신전이 있던 자리에 위치하며, 그 후 로마인들에 의해 성채로 개조되었다. 로마인들이 요새에서 물러난 후, 서기 493년에 모슐레몬은 그곳을 수도원으로 개조했다.[1] 793년 마르딘 주교와 크파르투타 주교에 의해 수도원이 쇠퇴한 기간을 거쳐 수도원이 개조되었는데, 그는 수도원에 현재의 이름을 붙였다.

이후 수도원은 존 마르딘의 주교에 의해 버려지고 재창립되었는데, 그는 1165년 7월 12일 사망하기 전에 중요한 보수공사를 수행하고 시리아크 정교회의 모습을 이곳으로 옮겼다.[2] 따라서 1160년부터 1932년까지 시리아크 정교회의 총대주교좌의 공식적인 자리였으며, 그 후 호메스로 먼저, 1959년에 다마스쿠스로 옮겨졌다. 그러나 가부장제 왕좌와 많은 유물들이 다양한 족장들의 무덤뿐만 아니라 수도원에도 여전히 자리잡고 있다.[3]

"마딘 동쪽 3킬로미터는 세인트의 수도원이다. 1166년부터 1923년까지 안티오크의 시리아크 정교회 총대주교의 거주지였던 아나니아. 그곳은 스위스 에멘탈 치즈와 같이 산기슭에 위치해 있는데, 산기슭에 살기 위해 철수한 헤르미온느들이 파낸 틈새와 동굴들로 가득하다. 특히 엄격한 금욕주의자들은 몇 년 동안, 혹은 평생 동안 그들 스스로 동굴에 담을 쌓았었다; 근처의 수도원에서 온 초보자들은 작은 해치를 통해 물과 약간의 음식을 건네주었다. 만일 은둔자가 그릇을 40일 동안 손대지 않은 채 방치해 두었다면 그의 죽음을 상정하고 돌담은 허물어졌다. 이것은 마치 자신의 무덤에 대한 초기 자발적인 선택과 같았는데, 그것은 1950년 중국의 침공 때까지 불교 티베트에도 널리 퍼진 관습이었다. 투르 압딘에게 그 이름을 지어준 것은 바로 이런 헤르미온스였다…. 그리고 나서 수도원의 지하 무덤을 찾아보니 7개의 방 크기의 금고 안에 시리아크 정교회 총대주교 3명과 대주교 4명이 완전한 레갈리아로 왕좌에 앉아 있었다."[4]

그 수도원은 365개의 방을 가지고 있다 - 1년 중 매일 하나씩.

이 수도원이 마르딘을 방문해야 하는 중요한 이유다. 451년 샬케돈 평의회가 그리스도의 참된 본성에 대한 논쟁을 벌인 후, 시리아 정교회(야코바이트)의 미아피시테 교회가 비잔틴 교회에서 분열한다. 493년부터 1920년대까지 시리아 정교회의 자리 역할을 했다. 하디 마르딘 기독교 공동체는 지난 30년간 2000년에서 200년으로 줄어들었다. 교회는 여전히 예수의 언어인 아람어를 소송용 혀로 사용하고 있다. 예배가 매일 열리며, 남아 있는 두 스님 중 한 분이 주도하고 있다. 입구 오른쪽 아래 몇 걸음 내려가면 기원전 2000년 바알에게 원래 신전으로 사용되던 기도실이 있다. 그 위로는 이전에 의과대학으로 사용되었던 오래된 묘소가 있다. 나무 문에는 사자와 목초가 상감되어 있다. 주 예배당에는 아직도 원래의 터키옥색 외투 조각이 남아 있고 300년 된 성경, 1000년 된 세례문체, 1600년 된 모자이크 바닥이 있다.[5]

인쇄기

그 수도원은 책을 인쇄하기 위해 많은 노력을 기울였다. 인쇄기는 1874년 영국으로 여행하는 동안 구입되었고 이후 알레포의 안토니우스 아자르로 운송되었다. 1881년에 언론은 수도원으로 옮겨졌고 1882년에 언론을 위한 별도의 집이 지어졌다. 1880년대에 예루살렘에서 떨어진 대주교는 인쇄술을 배우기 위해 영국으로 보내졌다. 그는 예루살렘에 위치한 첫 번째 신문의 백업본으로 두 번째 언론을 가지고 돌아왔다. 1888년에 첫 번째 책이 수도원에서 인쇄되었고 첫 번째 책의 복사본이 빅토리아 여왕에게 보내졌다. 수도원에서 책은 1917년까지 계속 인쇄되었다. 1913년부터 1914년까지 또한 히크메트라는 정기 간행물이 인쇄되었다. 터키 공화국에서는 인쇄기가 이 지역에서 유일한 언론사였기 때문에 공식 문서를 인쇄하는 데 사용되었다.[6]

참고 항목

참조

  1. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2012-02-26. Retrieved 2014-03-05.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  2. ^ "Mor Hananyo Dayro, Turkey". Archived from the original on 2007-09-27.
  3. ^ sor.cua.edu/ChMon/MardinDKurkmo/
  4. ^ 사막의 흔적: 중앙아시아를 가로지르는 Discovery의 여정. (2008). 크리스토프 바우머. I. B. 타우리스, 뉴욕, 21페이지.
  5. ^ "Mardin".
  6. ^ Langer, Robert; Taşğın, Ahmet. "The Establishment of the Syrian Orthodox Patriarchate Press". Geoffrey Roper (Ed.): Historical Aspects of Printing and Publishing in Languages of the Middle East (Islamic Manuscripts and Books, 4), 181–192.

외부 링크