데리카산

Derrycassan
데리카산 시가지

데리카산(아일랜드어: Doire an Cassain)은 아일랜드 카반 주 템플포트에 있는 마을이다.그것은 템플포트의 로마 가톨릭 교구와 툴리의 남작에 있다.현지 발음은 Dorrahasson입니다.

지리

데리카산은 북쪽으로 킬나베르와 코란, 서쪽으로 카마그, 스루하, 고틴, 템플포트, 남쪽으로 레이트림 카운티의 데리니긴과 버렌 타운랜드, 동쪽으로 코올로기와 토벌리안랜드와 접하고 있다.이곳의 주요 지리적 특징은 쿠올로그 호수, 데리카산 호수, 카마루프입니다.Derrycassan은 공공 도로와 여러 시골 차선으로 횡단된다.그 도시의 면적은 498에이커이다.[1]

역사

중세

중세 시대에 툴리하우의 맥거번 남작들은 '제공자의 마을 또는 정착지'라는 뜻의 아일랜드 베일 바이어타이(Baile Biataigh, '발리베타'로 인정됨)에서 발리베토라고 불리는 경제적 과세 지역으로 나뉘었다.원래 목적은 바일을 관리하는 농부가 가난한 사람이나 여행자와 같이 필요한 사람들에게 환대를 제공할 수 있도록 하는 것이었다.발리베타는 더 나아가 발리베타의 우두머리에게 조공이나 세금을 바치는 개별 가족에 의해 경작되는 마을로 나뉘었고, 발리베타는 다시 씨족장에게 비슷한 조공을 바쳤다.발리베타의 관리인은 교회 땅을 관리하는 에레나와 같은 세속적인 존재였을 것이다.템플포트 교구에는 일곱 개의 발레단이 있었다.Derrycassan은 Ballymagauran의 Ballybetagh에 위치해 있었다.발리베타의 역사적 철자는 발리막가우란과 발리막가우란(아일랜드 = 바일레 막 샴라인 = 맥거번 타운)이다.

마을 이름에 대한 가장 오래된 언급은 Doire Casain으로,[2] 이것은 서기 1400년경 맥거번 족장인 Maghnus 'Ruadh' Magg Samhradhain에 의해 흥미로운 임대료 목록에 나타난다.다음과 같습니다.

이것은 Doire Casain- 18g의 버터, 8개의 케이크와 반쪽의 소고기와 여름의 양, 그리고 겨울의 양, 그리고 8g의 버터, 그리고 가을에 8g의 버터 그리고 메이데이의 버터 한 통과 여름의 [3]농부에게 1갤런의 양입니다.

이 목록에서 우리는 1400년에 Derrycassan에서 행해진 주요 농업 유형이 양과 함께 우유와 육우였음을 알 수 있다.

푸블리우스 파피니우스 스타티우스가 쓴 서기 91년의 로마시 '테바이드'는 아일랜드어로 '토게일 나 테베'[4]로 번역되었다.이 아일랜드 버전은 1487년 Derrycassan에서 Diarmaid Bacach mac Parthalain (Dermot "The Lame" MacPartland)에 의해 그의 아버지 Fineen mac Parthalain의 집에서 옮겨졌다.번역의 첫머리는 다음과 같습니다.

이 책은 서기 1487년에 쓰여져 같은 해에 존의 아들 투루프, 오라일리가 죽었다.그리고 같은 해에 티에르난과 브라이언 로, 그리고 티에르난은 맥더몰라와 무아노티르의 아들들에 의해 살해되었다.티에르난의 아들, 그리고 같은 해에 오도넬에 의해 도나우 블라인드 아이 티에르난의 아들인 티에르난 두브가 죽임을 당했고, 같은 해에 오도넬과 오도넬의 아들들에 의해 오로르케 성을 파괴당했습니다.도넬 반 오라일리의 종족이죠이 책을 Fairithe의 아들이자 Fairithe의 아들이자 Farlane의 손자 Fairen의 아들, Fairlane의 아들, Fairen의 집에서 썼고, 이 책의 나머지 일부는 Fairen의 집에서 썼고, Derry Casan에서 썼고, Brian의 후손의 집에서 썼다.발리가우란 시가지에 있는 정부 성) 즉, 토마스 모어의 아들인 토마스 오그의 아들인 펠림의 성(페이드리미드 마카시(Feidhlimidh Machas, Og Mag Samhradhain은 책이 쓰여질 당시 맥거번스의 우두머리였다)으로 목요일 축제에서 완성되었다.ac Fingin mic Foirithe mic Pergail mic Partalain & tigh Fingin doscribad in lebair-sa.i. doire casain & tigh mic Briain Tella-Echch dos-cribad in cuid ele.i.Feilimid mac Tomais meic Fergail meic Tomais uth tigerna a Tellach Echach rein do sgribad & aris Eocin docrichnuheamedh e i n Dardain reil Catrina)는 그 해와 S 골든 넘버에서 도미니컬 레터입니다.그리고 이 책이 쓰여질 때, 퍼거스의 손자요, 토마스의 아들 벨림의 환대가 있었다.같은 시기에 킬모어 주교관에는 두 명의 주교가 있었는데, 정확히는 마가우란 주교의 아들인 코르막과 앤드류 맥브래디의 아들 토마스, 그리고 각각 자신이 거기에 주교가 있다고 주장했고, 펠림의 아들입니다.그때 터러프의 아들 요한이 오라일리였다.그리고 같은 해에 우아 마엘 셰흐랭이 살해당했습니다. 정확히는 라그네흐 마엘 셰흐랭은 아트 마엘 셰흐랭의 아들 콘에게 살해당했습니다.그리고 이 책을 쓰신 분의 영혼에 신의 축복이 깃들기를.그리고 같은 해에 마가우란과 오라일리 사이에, 정확히는 존 오라일리 사이에 전쟁이 일어났고, 테이지 오로크의 후손들 사이에 또 다른 전쟁이 있었습니다.[5]

Diarmaid Bacach mac Parthalain도 다음과 같은 글을 쓰거나 번역했다.Tullyhaw, 아마도 Derrycassan.[6] (1)Tochmarc Becfhola 또는 The Woing of Becfola.[7] (2) 로맨틱한 이야기, 성인의 삶 및 기타 [8]종교문 아일랜드어 번역 (3) Dan do Chormin Mah Shamg Shamradg.

그의 동생 코날 발라크 맥 파르탈란(코날 "주근깨투성이" 맥파트랜드)도 서기관이었다.그는 영국 [10]옥스퍼드 소재 Rawlinson B 513 Bodleian Library의 원고 일부를 제작했다.

1600년 이후

1609년 남작 지도에는 이 마을을 디리카산으로 [11][12]묘사하고 있다.1652년 영연방 조사에서는 그 이름을 Derrecassan으로 표기하고 있다.1665년 Down Survey 지도에는 Derrycashan으로 [13]묘사되어 있습니다.

1611년 4월 29일에 허가된 얼스터 농장에서, 제임스 1세는 다른 땅들과 함께 디리카산의 두 여론조사를 맥거번 족장인 페이드리미드 막 [14]삼라딘에게 허가했다.이 마을은 맥거번 추장의 개인 소유물 중 일부였고, 단지 항복과 섭정일 뿐 그 당시 추장에 대한 기존 직함을 확인하는 것이었다.이것은 1611년 가을 토트네스 제1대 백작 조지 카레우가 방문했을 때 마가우란에게 이 [15]중분류에 대한 자신의 땅이 주어졌다고 진술함으로써 확인된다.

1626년 10월 4일 카반 마을에서 열린 찰스 1세의 종교재판에서는 펠림 마가웨인이 1622년 1월 20일 사망했고, 그의 아들 브라이언 마가우란(1592년생)[16]에게 두 번의 여론조사를 포함한 그의 토지가 돌아갔다.

데리카산의 맥거번 땅은 아일랜드 정착을 위한 크롬웰법에 의해 몰수되어 다음과 같이 분배되었다.

1652년 영연방 조사에서는 소유자가 존 킹과 기타라고 기재되어 있습니다.

1663년[17] 9월 29일 작성된 하스 머니롤에는 제임스 미크, 로버트 터너, 셰인 오킬린 등 세 명의 하스 납세자가 있었다.

찰스 2세로부터 제임스 손튼에게 1667년에 수여된 증여에는 191에이커와 두 마리의 루드가 [18]데리카산에 있었다.

1669년 7월 7일, 찰스 2세로부터 존에게 하사받은 마세린 자작은 데리카셴의 [18]5에이커를 포함했다.

1730년 6월 8일 커린의 존 존스턴의 증서는 데리하산의 [19]땅을 언급하고 있다.

1790년 카반 카르바흐 목록에는 마을 이름이 데리카사르로 [20]표기되어 있다.

Ambrose Leet의 1814년 전화번호부에는 이름이 Derryhasson으로 [21]표기되어 있다.

1825년 카반 카운티의 자유보유자 등록부에는 6명의 자유보유자가 등록되어 있었다- 토마스 브레든, 패트릭 개넌, 프란시스 로건, 오웬 더모트, 에드워드 마허, 마일즈 로크.그들은 모두 40실링의 자유 소유주들이었다. 그들은 그들의 집주인에게서 종신 임대차 계약서를 받았다.리사노버의 윌리엄 블래쉬포드입니다[3]

1827년의 십일조 구약성서에는 이 도시의 [22]십일조 납세자가 145명이라고 나와 있다.

1833년, 데리카산의 두 사람, 토마스 브레딘과 윌리엄 [23]로더가 무기 관리인으로 등록되었다.

Derrycassan Valuation Office Field 도서는 1839년 [24][25][26][27]11월에 구할 수 있습니다.

그리피스의 1857년 평가서에는 도시 [28]토지 소유자가 68명이라고 나와 있다.

인구 조사

연도 인구. 남성 여성 총 주택 수 무인도
1841 253 132 121 48 0
1851 191 105 86 43 4
1861 151 75 76 36 0
1871 135 71 64 29 0
1881 116 60 56 24 0
1891 98 49 49 23 1

1901년 아일랜드의 인구 조사에 따르면,[29] 이 도시에는 29개의 가족이 살고 있다.

1911년 아일랜드의 인구 조사에 따르면,[30] 그 도시에는 22개의 가족이 살고 있다.

골동품

마을의 역사적 관심사는 다음과 같다.

  1. 흙으로 만든 링포트.[31]
  2. 흙으로 만든 링포트.[32]
  3. 데리카산 호수에 있는 크란노그.고대 돌도끼가 1935년에 그곳에서 발견되었고 지금은 아일랜드 [33][34]국립 박물관에 있다.
  4. 데리카산 [35][34]호수에 있는 크란노그.
  5. 중세 불운석은 사마귀 [36][37]치료제라는 지역 전통이 있는 마을에 위치해 있다.
  6. 1863년 Derrycassan에서 [38]길이 61인치, 너비 3인치의 작고 완벽한 구리 배틀 도끼가 발견되었는데, 한쪽에는 리벳 4개와 철제 무기 도구, 한쪽에는 아제 모양의 도끼, 다른 한쪽에는 9인치 길이의 도끼가 있었다.

레퍼런스

  1. ^ "IreAtlas". Retrieved 29 February 2012.
  2. ^ L. McKenna (1947), The Book of Magauran
  3. ^ Leabhar Méig Shamradhain, 2009년 더블린, "초기 현대 Breifne/Cavan의 문화와 사회"에 실린 놀라이그 오 무라이의 맥거번 시집.
  4. ^ https://era.ed.ac.uk/bitstream/handle/1842/35733/Briggs2019.pdf?sequence=1&isAllowed=y[베어 URL PDF]
  5. ^ 토게일 나 테베:The baid of Statius: ed. George Calder (캠브리지:1922년 대학 출판부).
  6. ^ Diarmuid O Laoghaire, "Beathai naomh iasachta sa Ghaeilge" (박사논문 미발표, 대학).College Dublin, 1967), p.xxx.
  7. ^ 브레트나흐, 마이어Eriu 35(1984)의 Tochmarc Becfhola 신판 59~91쪽.
  8. ^ "Irish translations of romantic tales, lives of saints and other religious texts. 156 ff. vellum mainly 9x6 1/4 ins. with ornamental initials. Scribe (in part): Diarmaid bacach Mac Parrthaláin, bar. Tullyhaw, co. Cavan, c. 1487; partly written in house of Niall Ó Siaghail (Ballysheil, par. Gillen, bar. Garrycastle, Offaly?) c.1484; with 16th c. additions by Brian Ó Maoilchonaire for (Brian ballach?) Ó Ruairc, Leitrim". sources.nli.ie.
  9. ^ Dan do Chormac Mag Shamhradhain Easpag Ardachaidh by Gearoyd Mac Niocaill, Seanchas Ardmhachachaid, 제4권, 제1호(1960-61), 페이지 141-146.
  10. ^ O Con Cheanainn, Tomas: Scriobhaai 'Leabhar Mhuintir Laidhe' Agus 'Rosa Anglica' (2010), 페이지 112–118.
  11. ^ 더블린 국립문서보관소
  12. ^ "Templeport Development Association - 1609 Baronial-Map". www.templeport.ie.
  13. ^ 트리니티 칼리지 더블린:아일랜드 다운 서베이
  14. ^ Chancery, Ireland (11 April 1800). "Calendar of the Patent Rolls of the Chancery of Ireland". A. Thom – via Google Books.
  15. ^ Library, Lambeth Palace (1873). "Calendar of the Carew Manuscripts: Miscellaneous papers: The book of Howth. The conquest of Ireland, by Thomas Bray, etc".
  16. ^ "Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae Asservatarum Repertorium". command of his majesty King George IV. In pursuance of an address of the house of Commons of Great Britain (an Ireland). 11 April 1829 – via Google Books.
  17. ^ 카반 카운티 툴리헌코와 툴리호 남작들을 위한 하스 머니 롤스는 목사에 의해 편집되었습니다.프랜시스 J. 맥키어넌, Breifne Journal의 기사입니다.제1권 제3호(1960), 247-263페이지
  18. ^ a b "Commissioners of Public Records in Ireland : fourteenth and fifteenth reports with appendix, 1824-25". HMSO. 11 April 1825 – via Internet Archive.
  19. ^ "Memorial extract — Registry of Deeds Index Project". irishdeedsindex.net.
  20. ^ http://www.cavanlibrary.ie/file/Local-Studies/Library-Scanned-Docs/The-Carvaghs-A-List-Of-The-Several-Baronies-And-Parishes-in-the-County-Of-Cavan.pdf[베어 URL PDF]
  21. ^ Ambrose Leet (1814). A Directory to the Market Towns: Villages, Gentlemen's Seats, and Other Noted Places in Ireland. B. Smith. p. 131.
  22. ^ http://titheapplotmentbooks.nationalarchives.ie/search/tab/results.jsp?county=Cavan&parish=Templeport&townland=Derrycassan%20Upper&search=Search [1] [2] 십일조 구약서 1827년
  23. ^ "Templeport Registered to keep Arms". www.bawnboy.com.
  24. ^ http://census.nationalarchives.ie/reels/vob/IRE_CENSUS_1821-51_007246947_00365.pdf[베어 URL PDF]
  25. ^ http://census.nationalarchives.ie/reels/vob/IRE_CENSUS_1821-51_007246947_00366.pdf[베어 URL PDF]
  26. ^ http://census.nationalarchives.ie/reels/vob/IRE_CENSUS_1821-51_007246947_00367.pdf[베어 URL PDF]
  27. ^ http://census.nationalarchives.ie/reels/vob/IRE_CENSUS_1821-51_007246947_00368.pdf[베어 URL PDF]
  28. ^ http://www.askaboutireland.ie/griffith-valuation/index.xml?action=doNameSearch&PlaceID=190676&county=Cavan&barony=Tullyhaw&parish=Templeport&townland=%3Cb%3EDerrycassan%3C/b%3E - Derrycassan
  29. ^ "National Archives: Census of Ireland 1911". www.census.nationalarchives.ie.
  30. ^ "National Archives: Census of Ireland 1911". www.census.nationalarchives.ie.
  31. ^ 1995년 패트릭 오도노반 카운티 카반 고고학 인벤토리 505번. OS 1836 및 1876년판에 '포트'로 표시되어 있다. NNW-E-SE에서 바라본 거대한 둑과 넓고 얕은 포스로 둘러싸인 약간 높은 타원형 지역. 다른 곳에서는 부지가 대부분 평평해졌습니다. 원래 입구를 인식할 수 없습니다. NE-SW에서 내부 영역이 상당히 가파르게 경사집니다.
  32. ^ 1995년 패트릭 오도노반 카운티 카반 고고학 물품보관소 506번지. Derrycassan Lough c. 40m에서 S.까지 내려다보이는 높은 드럼린 능선의 SSW 경사면에 위치하고 있다. W-N-E에서 상당히 크고 다른 곳에서는 더 잘 정의되지 않은 토강과 넓고 깊은 포스로 둘러싸인 타원형 면적(내부 38.3m E-W; c. 28m N-S). E에서는 필드 경계를 구축한 결과 주변이 손상되었습니다. 이전 보고서(OPW 1969)는 원래 입구가 E였다고 언급했다.
  33. ^ 1995년 패트릭 오도노반 카운티 카반 고고학 인벤토리의 사이트 번호 1536. 현재 Derrycassan과 Coologe Loughs를 연결하는 수로의 N 해안인 갈대와 스크럽으로 덮인 지역에 위치하고 있다. 1992년 하수구를 청소하는 동안, 몇 개의 수직 목재가 드러났는데, 그 중 일부는 뾰족했고 다른 일부는 홈이 있을 수 있었다. 근처에는 가로로 된 목재와 돌과 이탄 침전물이 있었다. 유적은 원형 크란노그(diam. 25m-30m)의 가장자리를 나타내는 것으로 여겨진다(OPW 1992).
  34. ^ a b White, Kevin (January 2013). "The Plain of Blood, A Study of the Ritual Landscape of Magh Slecht, Co. Cavan" – via www.academia.edu. {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  35. ^ 1995년 패트릭 오도노반 카운티 카반 고고학 인벤토리의 사이트 번호 1537. OS 1836 또는 1876 eds에는 표시되지 않습니다. 해안에서 200m 떨어진 발리마구아란 로프에 있는 작은 타원형 섬(dims. 30m WNW-ESE; c.20m NNE-SSW).
  36. ^ 1995년 패트릭 오도노반 카운티 카반 고고학 인벤토리의 현장 번호 1639번. 이 곳에서는 불규칙한 모양의 토석(최대 치수 0.85m x 0.75m)으로 묘사되며, 상단 표면에 원형 불라운(diam.23m; D 0.18m)이 있고, 한쪽 끝에는 움푹 패인 곳(dim. 사마귀 치료제라는 전통(현지 정보).
  37. ^ "megalithomania: Derrycassan (Cavan) :: Bullaun Stone :: Visit notes". www.megalithomania.com.
  38. ^ 왕립 아일랜드 아카데미 1864년 제8권, 328쪽

외부 링크

  1. 살바도르 라이언, "카반의 중세 후기 및 근대 초기의 헌신적인 컬렉션"의 "신의 지혜로운 여성들", 브렌단 스콧(ed.)의 "문화와 사회" (더블린:Four Courts Press, 2009년) 중세 후기 및 근대 초기 헌정 컬렉션, 브렌던 스콧(ed.)의 '신의 현명한 여성', 근대 초기 브레이프네/카반의 문화와 사회(듀블린: Four Courts Press, 2009년)