촌뜨기

De correctione rusticorum

프로 카스트라비오름('농촌인의 시정에 관하여')으로도 알려진 데 보정('농촌인의 시정에 대하여')은 브라가의 세인트 마틴(c. 520–580 CE)이 갈래시아에서 쓴 편지다. 본문은 마틴이 아스토르가의 폴미우스 주교에게 보낸 편지로 시작하는데, 이는 폴미우스가 마틴에게 우상의 기원에 관한 작품을 써달라고 부탁했음을 나타낸다. 아를레스의 카이사리우스와 비교하면 마틴은 이 지역에서 선교활동을 하는 과정에서 비기독교 전통을 어떻게 수용할 것인가에 대해 좀더 온화한 입장을 취하는 것 같다.[1]

출처 및 영향

데 보정은 히포[2] 아우구스티누스의 데 카테키잔디스 루디버스를 끌어당겼다.

그것은 결국 레이케나우의 스카랍수스의 피르민에게 큰 영향을 미쳤고,[3] 아인샴의 설교 중 몇몇의 엘프릭의 근원이었으며, 그의 유명한 드 포시스 디아이스도 마찬가지였다.[4][5][6] 본문은 또한 올드 노르드 엄 atat hvaðan otru hofsk의 저자에 의해 직접 언급되었을 수도 있는데, 그의 본문은 æ프릭의 드 포시스 디아이스의 영향을 더 강하게 받았다.[7]

에디션 및 번역

  • 마르틴 폰 브라카라의 슈리프트 드 코페트 루스쿠룸, C. P. 카스파리 (Christiana, 1883) (독일어 번역 포함)
  • C. W. Barlow, 이베리아 아버지: 브라가의 마틴, 뒤미움의 파스차시우스, 세빌의 레안데르, 교회의 아버지 62(워싱턴, 1969), 페이지 71-85(영어 번역)
  • 마르티니 에피스코피 브라카렌시스 오페라 옴니아, C. W. Barlow(뉴 헤이븐, CT: 예일 대학교 출판부, 1950), 페이지 183-203(라틴어 편집부)
  • Clols, Jove, Martin de Braga: 설교 반대 라스 슈퍼시시온 시골 마을 (바르셀로나, 1981년) (스페인어 번역 포함)
  • G. I. 세르반, '마티노 다 뒤미오, 안티코 스크리토어 루메노', 미트로폴리아 바나툴루이, 39 (1989), 47-60 (루마니아어 번역 포함)
  • Martino de Braga, Controlle mustizioni: catechesi al popolo. 데 보정, Naldini, Biblioteca patristica, 19 (Nardini, 1991년)
  • 콜론나, 엔자, '일세르모 루치누스 데 마르티노 디 브라가', 인비길라타 루체르니스, 13-14(1991-92), 121-47(이탈리아 번역 포함)
  • 로페스 페레이라, J. E.와 J. 코레아 코레두아라, 데 정정 루스티오룸: 마르티뇨 데 브라가; 그라바도스 코레다 코레두아아; 트라두치온 아오 게일고 다 현제 오브라 에스티보 화물은 프로파일러 X. 에두아르도 로페스 페레이라 e foi realizada an partir dos manus riinos rimexinais (A Corukena: Espiral Maior, 1997년)

참조

  1. ^ 알베르토 페레이로, '브라가 수베스와 마틴: '역사학 및 미래 연구 프로젝트' 수에보스에서-슈와벤: Das Königreich der Seben auf der Iberischen Halbinsel (411-585). 에르윈 콜러와 휴고 라이텐베르거(Tübingen: Narr, 1998), 페이지 37-62 ( 페이지 54).
  2. ^ 버지니아의 날, '고대 영어와 일부 다른 중세 문학에 대한 카테틱 서술의 영향', 앵글로색슨 영국, 3 (1974), 51-61 도이:10.1017/s0263675100000570, 페이지 53.
  3. ^ 버지니아의 날, '고대 영어와 몇몇 다른 중세 문학에 대한 카테틱 서술의 영향', 앵글로색슨 영국, 3 (1974), 51-61 도이:10.1017/s0263675100000570, 페이지 53.
  4. ^ 사만다 자허와 앤디 과수원(토론토: 토론토: 토론토: Vercelli Homilies, Ascension Day Homily in Cambridge, Corpus Christi College 162 및 Augustin에서 Wulfstan에 이르는 카테카테틱 전통)이 번역된 베르첼리 책의 뉴 리딩에서 마이클 폭스. 토론토 대학 출판부, 2009), 페이지 254-79 (p. 268).
  5. ^ 사만다 자허, '구영문학에서 할례에 관한 견해'의 구영문학 및 구약성서, 마이클 폭스와 마니쉬 샤르마(토론토: 토론토 대학 출판부, 2012), 페이지 89-119 ( 페이지 101).
  6. ^ 알베르토 페레이로, '브라가 수베스와 마틴: '역사학 및 미래 연구 프로젝트' 수에보스에서-슈와벤: Das Königreich der Seben auf der Iberischen Halbinsel (411-585). 에르윈 콜러와 휴고 라이텐베르거(Tübingen: Narr, 1998), 페이지 37-62 ( 페이지 54).
  7. ^ 중세 스칸디나비아의 신과 인간 조나스 웰렌도르프: 본드 재시도(캠브리지: 케임브리지 대학 출판부, 2018), 페이지 140n 21.
Stub icon

기독교와 관련된 책에 관한 이 기사는 단조롭다. 위키피디아를 확장하여 도울 수 있다.