뱅고르로 당일치기 여행 (러블리한 시간을 가지지 않았는가)
Day Trip to Bangor (Didn't We Have a Lovely Time)| "방고르로 당일치기 여행 (러블리했던 시간 있지 않았는가)" | ||||
|---|---|---|---|---|
_by_Fiddler%27s_Dram.jpg) 영국 비닐 싱글 | ||||
| 싱글 바이 피들러 드람 | ||||
| Fiddler's Dram 앨범에서. | ||||
| B측 | "플래시 레이드" | |||
| 방출된 | 1979 | |||
| 녹음된 | 1979 | |||
| 장르. | 포크 | |||
| 길이 | 2:58 | |||
| 라벨 | ||||
| 작곡가 | 데비 쿡 | |||
| 프로듀서 | 데이비드 포이스터 | |||
| 피들러 드램 싱글 연대기 | ||||
| ||||
| 뮤직비디오 | ||||
| 유튜브 '방고르로 하루 여행' | ||||
"Bangor로 당일치기(We Have a Lovely Time)"는 포크 그룹 Fiddler's Dram의 싱글이다.이 새로운 노래는 1979년에 발표되었고 1980년 초에 3위로 정점을 찍었다.[1]이 곡은 데비 쿡이 작사하고 밴드의 리드 싱어인 캐시 레서프가 녹음했다.이 싱글은 이 그룹의 생애에서 유일한 차트 진입이었고, 그들을 하나의 히트곡으로 만들었다.[2]
논란
이 곡은 북웨일스의 또 다른 마을인 랠 여행에서 영감을 받았다는 보도가 나간 후, 이 곡은 논란에 휩싸였다.노래와 함께 더 잘 흘러나오는 여분의 음절이 있어 뱅고르가 가사로 선정됐다는 소문이 돌았다.라일 지방의회 의원들과 기업들 사이에서는 관광을 위한 기회를 놓쳤다는 소문이 돌았다.쿡은 이 노래가 뱅고르에 대해 구체적으로 쓰여졌다고 말했다.[3]
대중문화에서 사용
"Day Travel to Bangor (We Have a Lovely Time)"는 빅 리브스와 밥 모티머가 2014년 1월에 시작한 BBC 시트콤 "House of Booles"로 각색했다.매회 오프닝 장면에서는 두 사람이 '방고르로 하루 여행'[4][5]의 가락에 맞춰 노래를 부르는 모습이 나온다.이 쇼는 두 시리즈로 진행되어 2015년 3월 13회 만에 막을 내렸다.[6]
이 곡은 코미디언 재스퍼 캐럿이 패러디한 곡이기도 하며, 그의 버전은 "블랙풀로의 주간 여행"으로 이름이 바뀌었다.폴 다케인은 2010년 뱅고르의 크리스 모일스 위켄더에서 이 노래를 매시업했다.[5]
바론 나이츠는 '우리는 (회사 크리스마스 파티에서) 사랑스러운 시간을 보내지 않았는가'라는 곡의 패러디 버전도 했다.
이 곡은 1980년부터 진행되었던 앵커 버터의 영국 광고에서 가사를 바꾸면서 각색되었다.
차트
차트실적
싱글은 크리스마스 2주 전인 1979년 12월 13일(주말) 26위로 영국 싱글 차트에 진입했다.이후 2주 동안 4위로 올라선 뒤 1980년 1월 5일(주말) 3위로 정점을 찍었다.10위권 안에 든 지 2주가 더 걸렸고, 4위까지 떨어졌다가 1주일 후 9위로 떨어졌다.24위로 일주일 더 40위권 안에 들었고 100위권 안에 2주 더 들었다.[7]1980년 3월 8위에 올랐던 호주에서도 상당한 히트를 쳤다.
주간 차트
| 차트(1980) | 피크 포지션 |
|---|---|
| 오스트레일리아(켄트 음악 보고서)[8] | 8 |
| 아일랜드(IRMA)[9] | 6 |
| 영국 싱글(공식 차트 회사)[7] | 3 |
참조
- ^ Howse, Christopher (22 August 2011). "Old words don't die, they just wait to be rescued". Telegraph Online. Telegraph Media Group. Retrieved 6 June 2018.
- ^ "It may be early March but there's spring in the step of Britain's best seaside village". The Northern Echo. 10 March 2015. Retrieved 6 June 2018.
- ^ "Singing star's fond memories of Bangor". Daily Post. 19 April 2013. Retrieved 6 June 2018.
- ^ Rampton, James (14 January 2014). "House of Fools: Reeves and Mortimer's big night in". The Independent. Retrieved 7 June 2018.
- ^ a b "Lyrical Journey - Day Trip to Bangor". BBC Radio 4 Extra. British Broadcasting Corporation. 16 October 2016. Retrieved 7 June 2018.
- ^ Dowell, Ben (25 August 2015). "Vic Reeves and Bob Mortimer comedy House of Fools axed by the BBC after two series". Radio Times. Retrieved 7 June 2018.
- ^ a b "Day Trip to Bangor - full Official Chart history". Official Chart. Official Charts Company. Retrieved 7 June 2018.
- ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970-1992. St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ "아일랜드 차트 – Search Results – Day Travel to Bangor".아일랜드 싱글 차트.2022년 3월 13일 회수
