실비아 헤이스

Cylvia Hayes
실비아 헤이스
오리건 주 영부인
사실상
2011년 1월 10일 ~ 2015년 2월 18일
주지사존 키츠하버
앞에메리 오버스트
성공자댄 리틀 (퍼스트 젠틀맨)
개인정보
태어난
실비아 린 존슨

(1967-08-10) 1967년 8월 10일 (56세)
미국 [1]시애틀, 워싱턴
배우자
토드 헤이스
(m. 1984; div. 1986)

더그 매카시
(m. 1994; div. 1996)
[2]
에이브러햄 B.아브라함
(m. 1997; div. 2002)
[3]
국내파트너존 키츠하버 (2003-현재)
거주지오리건주 벤드;
포틀랜드, 오리건
모교에버그린 주립 대학 (B.S., M.E.S.)
직종.3E 전략의 CEO;
상담가

실비아 린 헤이스(Cylvia Lynne Hayes, 1967년 [1]8월 10일 ~ )는 오리건주의 실질적인 영부인으로 존 키츠하버 전 주지사의 약혼녀였습니다.

헤이스는 2002년 오리건 주 하원의원 벤 웨스트룬드에 [4]대항하여 출마하여 실패한 후보였습니다.그녀는 민주당 [1]소속입니다.

2014년 10월, Willamette Week와 Oregonian은 Hayes의 사업 이익과 [5][6][7][8]주지사와의 관계 사이의 명백한 이해 상충에 초점을 맞추기 시작했습니다.그런 다음 오리건 주 정부 [9]업무와 관련된 헤이스의 개인 이메일 계정에서 메시지를 요청했습니다.헤이스는 2015년 10월 자신의 개인 블로그에서 연방 수사관들이[10] 요청한 "모든 이메일"을 넘겼다고 진술하고 오리건인이 자신의 이메일을 허위 주장을 하고 잘못된 [11]정보를 인쇄하는 데 사용한다고 비난했습니다.2015년 [12]2월 사임을 발표하기 직전, 키츠하버는 헤이스가 더 이상 어떤 식으로든 주지사와 연결되지 않을 것이며 4번째 임기 [13]동안 정치적 또는 정책적 역할을 하지 않을 것이라고 발표했습니다.

초기 생활과 교육

사이비아 존슨은 1967년 [1][14]8월 시애틀에서 태어났습니다.그녀의 아버지 오빌 존슨은 그녀의 어머니의 첫 번째 남편의 형제였습니다.그 가족은 워싱턴 킹 카운티의 카네이션 근처에 살았고 헤이스는 그 집을 수도나 [15]전기가 없는 황폐한 판잣집으로 묘사했습니다.16살에 헤이스는 이사를 갔고, "알코올 중독과 정신 질환은 우리 [1]부모님께 정말 큰 타격을 입혔습니다."라고 말했습니다.10대와 젊은 성인으로서, 헤이스는 사과 따기, 튀김 닭 잡기, 말 훈련, 중장비 운영, 치과 보조, 성형 보조,[1][16] 킹 카운티 공공 사업부에서 일하는 것을 포함한 다양한 직업을 가졌습니다.

그녀는 워싱턴 올림피아에 있는 에버그린 주립 대학을 [16][17][18]1994년 학사 학위와 1997년 [19][20]석사 학위로 졸업했습니다.

헤이스의 10대 후반과 20대 초반은 그녀의 [3]삶에서 어려운 시기로 묘사됩니다.1997년,[3] 헤이스는 2002년에 끝난 에티오피아 이민자와 그린 카드 결혼을 시작했습니다.2014년 10월 성명에서 헤이스는 이전에 공개되지 않은 [3]이 합의의 "심각한 실수"를 인정했습니다.헤이스는 자신이 재정적인 지원이 필요했다는 것을 인정했고 노트북과 [21]학비를 위해 지불했던 5,000달러를 위해 결혼했습니다.

1997년부터 1998년까지 교제하던 중, 헤이스와 그녀의 당시 남자친구는 워싱턴주 오카노간에 있는 부동산에 계약금을 지불했습니다.포틀랜드 텔레비전 방송국 KOIN 6 뉴스가 보도한 2014년 성명에서 헤이스는 부부가 결코 실현되지 않은 마리화나 재배 작업을 위해 이 부동산을 사용할 계획임을 인정했습니다.헤이스는 1998년 [21]4월에 관계를 떠났고 그해 7월에 오리건 주 중부로 이사했습니다.

직업 경력

헤이스는 1998년 여름 워싱턴에서 오리건 주 벤드로 이사하여 청정 에너지와 지속 가능한 경제 [7][22]개발 분야에서 경력을 쌓기 시작했습니다.그 해에 Hayes는 2년 전 Earth [23][24]Connections라는 비영리 단체에서 성장한 Bend 기반의 청정 경제 컨설팅 회사인 3E Strategies를 설립했습니다.3E 전략의 CEO로서 Hayes는 Building Green Council을 시작하는 데 도움을 주었고, 이 위원회는 현재 Central Oregon Builders Association의 구성 요소입니다.이 협의회는 사람들이 에너지 및 자원 효율적인 집과 상업용 건물을 더 쉽게 짓고, 녹색 건설에 [22][25]대해 홍보하고 더 많은 것을 배우는 데 관심이 있는 개발자들을 모으기 위해 시작되었습니다.Hayes는 2004년부터 2009년까지 오리건 주 [22][26]전역의 작가와 사진작가들의 기여로 그린 + 솔라 빌딩 잡지를 발행하고 편집했습니다.그녀는 주 재생 에너지 표준, 재생 연료 표준 및 기타 청정 에너지 [16][24][27]정책을 개발하는 오리건 재생 에너지 워킹 그룹(REWG)의 회원이자 공동 의장으로 활동했습니다.2012년부터 헤이스는 또한 전문 작가로 일하면서 허핑턴 포스트와 [29]그리스트를 포함한 온라인 뉴스 소스에 기여했습니다.2015년 헤이스는 그해 언론에 출연한 것에 대한 공개 성명을 포함하는 독립 블로그를 시작했고 2016년에는 벤드에 본사를 둔 이슈 매거진에 직원 [10][30]저널리스트로 합류했습니다.

정치 경력

그녀가 오레곤 주 벤드로 이사한 지 4년 후,[7] 헤이스는 민주당원으로서 공화당 현직인 벤 웨스트룬드에 맞서 53구역 오리건 하원의원에 출마했습니다.그녀는 그녀가 "제출 기한 오류"라고 묘사한 것이 그녀를 [31]투표용지에 올리지 못하게 한 후 민주당 후보 지명을 받기 위한 캠페인을 시작했습니다.그녀는 출마를 선언하기 직전인 2002년 2월에 무소속에서 민주당으로 당적을 바꿨고, 그녀는 원래 태평양 [32]녹색당과 같은 소수 정당에서 공천을 받는 것을 고려했습니다.헤이스는 11월 선거에서 30.5%의 [4]득표율로 웨스트룬드에게 패했습니다.헤이스는 선거 운동 중에 퇴임한 존 키츠하버 주지사를 만났습니다.

오리건 주 영부인

헤이스는 2010년 주지사 선거에 다시 출마했을 때 키츠하버와 함께 캠페인을 벌였습니다.키츠하버가 선출되고 취임한 후, 헤이스는 [33]영부인의 많은 역할과 책임을 떠맡았습니다.Willamette Week는 2014년 그녀를 Kitzaber 행정부에서 "중심적인 역할"을 했다고 묘사했고,[34] 그녀는 영부인이 되기 전에 비영리 및 컨설팅 경험이 있는 분야인 청정 에너지 및 경제 개발 문제에 대해 주지사의 정책 고문으로 묘사되었습니다.

영부인으로서 그녀의 시간 동안, 헤이스는 [35][36]오리건의 소득 불평등을 줄이는 것을 목표로 하는 번영 계획에 일했습니다.2011년 입법 세션에서 그녀는 키츠하버의 경제 의제의 중심 부분인 쿨 스쿨 에너지 개조 프로그램을 지지했고 빈곤 문제에 대해 입법부에 로비를 했습니다.같은 해, 헤이스는 오레곤의 에너지 독립을 위한 경로로 행정부에 의해 선전된 Kitzhaber의 10년 에너지 계획 작성을 담당하는 7명의 팀에 임명되었습니다.헤이스는 2013년 오레곤 주립 [24][37]대학교 졸업식 연설과 같은 영부인 시절 청정 경제에 대한 연설을 자주 했습니다.Willamette Week에 따르면 그녀는 주급을 받지 않았고 다른 선출직 공무원들의 파트너들과 마찬가지로 주지사 [38]사무실에 있는 동안 개인 컨설팅 작업을 계속했습니다.

2015년 1월 30일 키츠하버는 헤이스가 자신의 4번째 임기 동안 자신의 행정부에서 역할을 하지 않을 것이라고 발표했습니다.헤이스의 "영부인" 웹사이트는 4일 [39]후에 다운되었습니다.2015년 2월 13일 키츠하버는 2015년 [40]2월 18일부터 주지사직을 사임할 의사를 발표했습니다.

권력형 비리

2014년 헤이스는 키츠하버의 재선 캠페인과 주지사 사무실을 약화시키는 일련의 기사와 언론 보도의 주제였습니다.2014년 주지사 선거 한 달 전인 10월 8일, 윌라메트 위크는 1997년부터 [41]2002년까지 공개되지 않았던 헤이스의 "그린 카드 결혼"에 대해 보도했습니다.며칠 후, 포틀랜드 텔레비전 방송국 KOIN은 1997년에도 워싱턴에서 계획된 성장 사업을 위해 부동산을 구입하기 10년 전에 헤이스의 역할에 대해 보도했습니다.10월 13일 뉴스 스테이션에 보낸 성명에서, 헤이스는 계획된 작전에서의 자신의 역할에 대해 인정하고 사과했습니다.헤이스에 따르면, 그녀는 욕설을 퍼붓는 남자친구와 관계를 유지하는 동안 부동산 구입에 동행했고, 그녀는 [21]곧 그 남자친구를 떠났다고 합니다.

Hayes와 Kitzhaber는 또한 그녀의 영부인으로서의 지위를 사용하고 컨설팅 사업의 프로필을 높이기 위해 주지사와의 관계에 대한 질문에 직면했습니다.2014년 10월, Willamette Week는 Hayes의 영부인 역할과 3E 전략에 대한 컨설팅 업무와 관련하여 잠재적인 이해 상충에 대해 질문을 제기했습니다.11월에 오리건 정부 윤리 위원회는 키츠하버가 그녀의 [42]기록을 조사해 달라는 요청을 거부했습니다.2015년 1월 27일, 포틀랜드 트리뷴은 헤이스가 Kitzhaber의 재생 가능 에너지에 대한 조언자로 등재된 동시에 청정 경제 개발 센터와의 통신 작업으로 118,000달러를 받았다고 보도했습니다.그 신문은 이중 역할이 [43]이해관계의 충돌로 간주될 수 있다고 제안했습니다.오리건 사람은 며칠 [44]후 보고서에서 비슷한 문제를 제기했습니다.

2014년 12월, 오리건 주 정부는 헤이스의 개인 이메일 계정에서 주 [9]업무와 관련된 이메일을 요청했습니다.헤이스가 공식적인 정부 직책과 정부 권한이 없다고 응답하자 오리건 주는 2015년 1월 29일 엘렌 로젠블룸 법무장관에게 이메일 [9]공개를 청원했습니다.2015년 2월 4일자 기사에서 Willamette Week(출판인이자 공동 소유자인 Richard Meeker는 Rosenblum과 결혼했으며, 이 신문은 이 사건에 대해 Rosenblum이 언급하기를 꺼렸다고 [45][46]인정했습니다.)는 수사의 부족과 로젠블룸의 자칭으로 이 [45]사건에 대해 언급했습니다.1주일 후인 2015년 2월 12일, 로젠블룸은 헤이스가 공무원[47] 지위를 얻었다고 결론짓고 오리건 [9]주에 이메일을 공개하라고 명령했습니다.

2015년 2월 25일, 헤이스는 이메일 공개에 반대하는 수정헌법 제5조 권리를 주장하며 오리건 [48]주를 상대로 [47]소송을 제기했습니다.2015년 4월 3일, 케이트 브라운 연방 주지사 사무실은 헤이스 간 94,000개의 이메일과 키츠하버 [49][50]사무실 직원들의 공식 이메일 계정을 공개했습니다.

연방 정부는 28개월간의 조사 끝에 2017년 사이비아 헤이스와 그녀의 약혼자 존 키츠하버 주지사가 개인적 이익을 위해 직위를 사용했다는 의혹에 대한 조사를 중단했다고 발표했습니다.범죄 혐의는 [51]제기되지 않았습니다.

2019년 1월 18일, 헤이스는 오리건주 정부 윤리 위원회에 "공직을 사적 [52][53]이익을 위해 사용함으로써 발생하는 윤리 위반에 대해 44,000달러의 벌금을 지불하기로 합의했습니다." Kitzhaber는 또한 1월에 [54]그가 주지사로 있는 동안 헤이스와 관련된 이해 상충에 대해 위원회에 2만 달러의 민사 처벌을 지불하기로 합의했습니다.

사생활

2010년 존 키츠하버

헤이스의 현재 성은 그녀의 첫 남편 토드 [1]헤이스와의 2년간의 결혼 생활에서 비롯되었습니다.헤이스는 세 번 결혼했습니다.그녀의 첫 번째는 1984년부터 1986년까지 토드 헤이스에게 있었고, 두 번째는 1996년에 끝난 더그 매카시와 있었고, 세 번째는 에이브러햄 B에게 있었습니다.에이브러햄은 2002년에 [56]끝난 [55]결혼 증명서에 신시아 린 헤이스라는 이름을 사용했습니다.

헤이스는 달리기, 웨이트 트레이닝, 라켓볼에 [16]전념하는 활동적인 야외 여성이며, 2006년 주 챔피언 라켓볼 [57]선수였습니다.그녀는 동물들을 사랑하고 종종 그녀의 [58]개인 테사라는 이름의 로데시아 산등성이와 함께 여행을 하며, 휴메인 [59]소사이어티에서 두 마리의 고양이를 입양했습니다.

헤이스는 현재 20살 연상인 존 키츠하버 전 오리건 주지사와 약혼했으며 2002년 하원 선거운동 이후 연인 관계가 되었습니다.2010년 키츠하버가 오리건 주지사로 선출되었을 때, 헤이스는 그의 동거녀로서 그 주의 영부인 [58]역할을 맡았습니다.그 커플은 2014년 [60]8월에 약혼을 발표했습니다.헤이스는 오리건 주 벤드에 집을 소유하고 있으며 [1][61][62]포틀랜드에 있는 키츠하버의 집도 공유하고 있습니다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g h Griffin, Anna (October 31, 2014). "Who is Cylvia Hayes? Oregon's first lady derailed by bad judgment, environmental zealotry, quest for validation". The Oregonian. Retrieved January 30, 2015.
  2. ^ Crombie, Noelle (October 9, 2014). "Gov. Kitzhaber's fiancee Cylvia Hayes confirms third marriage to Ethiopian immigrant, WW reports". The Oregonian. Retrieved January 31, 2015.
  3. ^ a b c d Staver, Anna (October 10, 2014). "Cylvia Hayes admits breaking law in 'green card marriage'". Statesman Journal. Salem, Oregon. Retrieved January 30, 2015.
  4. ^ a b "How Oregon voted". Albany Democrat-Herald. November 6, 2002. Retrieved January 15, 2015.
  5. ^ Steve Duin (February 13, 2015). "The fantasy world of Governor John Kitzhaber and Cylvia Hayes". The Oregonian. Retrieved April 6, 2015.
  6. ^ Nigel Jaquiss (October 8, 2014). "First Lady Inc.: Cylvia Hayes has two careers. She pursues both out of the governor's office". Willamette Week. Retrieved February 16, 2015.
  7. ^ a b c Jaquiss, Nigel (October 8, 2014). "Oregon First Lady Cylvia Hayes' Undisclosed Third Marriage Was to 18-Year-Old Immigrant". Willamette Week. Retrieved January 15, 2015. She was paid $8000.00 to marry the Ethiopian immigrant." "That summer, Hayes moved to Bend by herself.
  8. ^ Gunderson, Laura (October 8, 2015). "Cylvia Hayes faces scrutiny of her consulting firm's work versus role as Oregon's first lady". The Oregonian. Retrieved April 6, 2015.
  9. ^ a b c d Budnick, Nick (February 12, 2015). "Oregon attorney general orders Cylvia Hayes to disclose emails to The Oregonian/OregonLive". The Oregonian. Retrieved April 16, 2015.
  10. ^ a b Public Statements, Cylvia Hayes, archived from the original on January 3, 2016, retrieved March 20, 2016
  11. ^ Lehman, Chris (October 30, 2015). "Former Oregon First Lady Cylvia Hayes Takes Aim At Media". NW News Network. Retrieved March 20, 2016. However, I have fought to prevent the Oregonian from also having access to those emails not because I have anything to hide but because the Oregonian has repeatedly used emails to make false allegations and print misinformation.
  12. ^ "Oregon Gov. Kitzhaber announces his resignation amid scandal". AP. Retrieved February 14, 2015.
  13. ^ "Gov. Kitzhaber Says First Lady Cylvia Hayes Will No Longer Have Political Role". Oregon Public Broadcasting. January 30, 2015. Retrieved February 5, 2015.
  14. ^ Olivia Nuzzi (February 13, 2015). "The Con Artist Who Took Down Oregon's Guv". The Daily Beast. Retrieved February 13, 2015. Hayes was born on Aug. 10, 1967, in Seattle.
  15. ^ Hal Bernton (October 24, 2014). "Unease about Oregon first lady stalks governor's re-election". Seattle Times. Retrieved February 13, 2015. When she was 7, her family moved near Carnation, in King County, where she said they lived in a dilapidated shack with no heat or running water and Visqueen for a roof.
  16. ^ a b c d "Oregon's Groundbreaking First Lady". The Evergreen Magazine. The Evergreen State College. Fall 2013. Retrieved January 15, 2015.
  17. ^ Nigel Jaquiss (October 8, 2014). "First Lady Inc.: Cylvia Hayes has two careers. She pursues both out of the governor's office". Willamette Week. Retrieved February 16, 2015. She graduated in 1994 at age 26 and went on to earn a master's degree in sustainability from Evergreen three years later.
  18. ^ Noelle Crombie (October 9, 2014). "Gov. Kitzhaber's fiancee Cylvia Hayes confirms third marriage to Ethiopian immigrant, WW reports". The Oregonian. Retrieved February 13, 2015. She says she spent a few years couch-surfing and struggling to finish high school and was married twice before earning her bachelor's degree in 1995.
  19. ^ Nigel Jaquiss (October 8, 2014). "First Lady Inc.: Cylvia Hayes has two careers. She pursues both out of the governor's office". Willamette Week. Retrieved February 13, 2015. She graduated in 1994 at age 26 and went on to earn a master's degree in sustainability from Evergreen three years later.
  20. ^ Kirk Johnson and Michael Paulson (February 15, 2015). "Gov. John Kitzhaber of Oregon and His Fiancée Walked Tangled Path to Exit". The New York Times. Retrieved February 16, 2015. Ms. Hayes, who had earned a master of environmental studies degree from The Evergreen State College in 1997...
  21. ^ a b c Tilkin, Dan (October 13, 2014). "1997: Cylvia Hayes jointly bought property for pot grow". KOIN 6 News. Retrieved January 15, 2015.
  22. ^ a b c Leeds, Tyler (February 28, 2015). "Cylvia Hayes' time in Bend". The Bulletin. Retrieved May 24, 2015.
  23. ^ "Oregon's Groundbreaking First Lady". The Evergreen Magazine. The Evergreen State College. Fall 2013. Retrieved January 15, 2015. 3EStrategies grew out of the nonprofit organization Hayes launched two years before, called Earth Connections.
  24. ^ a b c "Oregon's First Lady Cylvia Hayes to deliver commencement address at OSU-Cascades". Oregon State University. April 25, 2013. Retrieved May 24, 2015.
  25. ^ Stranzi, Justin (March 16, 2005). "Central Oregon green building directory gets update". Daily Journal of Commerce. Retrieved May 28, 2015.
  26. ^ Hayes, Cylvia (2007–2008), Green + Solar Building Oregon, 3EStrategies, p. 112, retrieved May 28, 2015
  27. ^ "Renewable Energy Working Group Members". Oregon Government. Retrieved May 24, 2015.
  28. ^ "Entries by Cylvia Hayes". The Huffington Post. January 9, 2013. Retrieved May 24, 2015.
  29. ^ "Cylvia Hayes". Grist. December 12, 2012. Retrieved May 24, 2015.
  30. ^ Lehman, Chris (October 30, 2015). "Former Oregon First Lady Cylvia Hayes Takes Aim At Media". NW News Network. Retrieved March 20, 2016.
  31. ^ "Democrat Cylvia Hayes Launches Write-In House Dist. 53 Campaign". Bend Bugle. April 4, 2002. Retrieved February 4, 2015.
  32. ^ Lerten, Barney (April 3, 2002). "Hayes Makes Write-In Bid For House District 53 Democratic Nod". Bend Bugle. Retrieved February 4, 2015.
  33. ^ Mapes, Jeff (February 1, 2011). "Governor on live-in life partner: 'She's certainly my first lady'". KVAL. Retrieved February 4, 2015.
  34. ^ Jaquiss, Nigel (October 8, 2014). "First Lady Inc". Willamette Week. Retrieved February 4, 2015.
  35. ^ "Cylvia Hayes Unveils Oregon 'Prosperity Initiative'". Oregon Opportunity Network. January 26, 2012. Retrieved March 3, 2015.
  36. ^ Theriault, Denis (April 9, 2015). "Kitzhaber aide's harsh email: Cylvia Hayes had 'no role' in $100 million housing plan". The Oregonian. Retrieved April 16, 2015. Hayes' work as first lady included a role leading the so-called Oregon Prosperity Initiative, an economic development and anti-poverty effort
  37. ^ "Oregon's First Lady Cylvia Hayes: Commencement Address 2013". Oregon State University. June 15, 2013. Archived from the original on May 15, 2015. Retrieved May 24, 2015.
  38. ^ Nigel Jaquiss (October 8, 2014). "First Lady Inc.: Cylvia Hayes has two careers. She pursues both out of the governor's office". Willamette Week. Retrieved February 13, 2015. Like the spouses and partners of other elected officials, she is pursuing her own career… Hayes does not draw a state paycheck.
  39. ^ Mapes, Jeff (February 4, 2015). "Cylvia Hayes' first lady page disappears from John Kitzhaber's state website". The Oregonian. Retrieved February 4, 2015.
  40. ^ Nakamura, Beth (February 13, 2015). "Governor John Kitzhaber announces his resignation". The Oregonian. Retrieved February 13, 2015.
  41. ^ Jaquiss, Nigel (October 8, 2014). "Oregon First Lady Cylvia Hayes' Undisclosed Third Marriage Was to 18-Year-Old Immigrant". Willamette Week. Retrieved January 15, 2015.
  42. ^ Gunderson, Laura (November 7, 2014). "State ethics commission denies John Kitzhaber request to review Cylvia Hayes contracts, first lady role". The Oregonian. Retrieved January 15, 2015.
  43. ^ Borrud, Hillary (January 27, 2015). "First lady's consulting work leaves some scratching their heads". Portland Tribune. Retrieved January 30, 2015.
  44. ^ Budnick, Nick (January 30, 2015). "Cylvia Hayes: latest records released by Kitzhaber show gaps, discrepancies". The Oregonian. Retrieved January 30, 2015.
  45. ^ a b Nigel Jaquiss (February 4, 2014). "Hands Off". Willamette Week. Retrieved April 16, 2015.
  46. ^ Mapes, Jeff (February 6, 2015). "Attorney General Ellen Rosenblum calls allegations against John Kitzhaber, Cylvia Hayes 'very serious -- and troubling'". The Oregonian. Retrieved April 6, 2015.
  47. ^ a b Gunderson, Laura (February 26, 2015). "Facing Criminal Investigations, Cylvia Hayes Asserts Fifth Amendment Rights in Hopes of Keeping emails Private". The Oregonian. Retrieved April 16, 2015. The order noted that Hayes had said she asked for a state email but was ineligible without employee status.
  48. ^ Gunderson, Laura (March 16, 2015). "Cylvia Hayes should release emails and no, her legal fees aren't covered, court filings argue". The Oregonian. Retrieved April 16, 2015.
  49. ^ Gunderson, Laura (April 4, 2015). "Governor's office releases 94,000 Cylvia Hayes emails". The Oregonian. Retrieved April 16, 2015.
  50. ^ Hoffman, Hannah (April 6, 2015). "Gov. Kate Brown releases 94,000 Cylvia Hayes emails". Statesman Journal. Retrieved April 16, 2015.
  51. ^ "Federal prosecutors won't charge former Oregon Gov. John Kitzhaber, First Lady Cylvia Hayes". Statesman Journal. Retrieved July 31, 2017.
  52. ^ "Ex-first lady agrees to settle ethics charges for $44K". APnews.com. THE ASSOCIATED PRESS. March 6, 2019. Retrieved November 4, 2019.
  53. ^ Friedman, Gordon R. (March 5, 2019). "Cylvia Hayes, ex-Oregon first lady, agrees to settle ethics charges for $44,000". oregonLive.com. The Oregonian. Retrieved November 4, 2019.
  54. ^ Mapes, Jeff (March 29, 2019). "Kitzhaber Agrees To $20,000 Fine In Ethics Case That Goes To Commission Friday". OPB.org. Oregon Public Broadcasting. Retrieved November 4, 2019.
  55. ^ Noelle Crombie (October 9, 2014). "Gov. Kitzhaber's fiancee Cylvia Hayes confirms third marriage to Ethiopian immigrant, WW reports". The Oregonian. Retrieved February 13, 2015. Records show that Hayes was listed on the license for her marriage to Abraham as Cynthia Lynne Hayes, with no birth date listed. It's not clear why she used a different name.
  56. ^ Noelle Crombie (October 9, 2014). "Gov. Kitzhaber's fiancee Cylvia Hayes confirms third marriage to Ethiopian immigrant, WW reports". The Oregonian. Retrieved February 13, 2015.
  57. ^ Jeff Oliver (March 12, 2006). "2006 Oregon State Singles Champions". Oregon Racquetball. Retrieved March 30, 2015. Women's A – Cylvia Hayes
  58. ^ a b Mapes, Jeff (January 29, 2011). "Kitzhaber's companion, Cylvia Hayes, takes on first lady duties under unusual spotlight". The Oregonian. Retrieved February 14, 2015.
  59. ^ John de Graaf (February 25, 2015). "How dirty media brought down Oregon's clean-energy governor and his activist fiancée". Grist. Retrieved March 27, 2015.
  60. ^ Duffy, Lizzy (August 4, 2014). "Isn't It Romantic? Gov. Kitzhaber Confirms Engagement". Oregon Public Broadcasting. Retrieved January 15, 2015.
  61. ^ Esteve, Harry (December 3, 2010). "Gov.-elect John Kitzhaber plans to keep Portland home, use Salem mansion sparingly". The Oregonian. Retrieved January 15, 2015.
  62. ^ Mapes, Jeff (August 4, 2014). "Oregon Gov. John Kitzhaber gets engaged to first lady Cylvia Hayes". The Oregonian. Retrieved February 5, 2015.