코파카바나 (1947년 영화)

Copacabana (1947 film)
코파카바나
Copacabana FilmPoster.jpeg
연출자알프레드 E. 녹색
작성자앨런 보레츠
하워드 해리스
라슬로 바드나이 (이야기 및 각본)
생산자샘 코슬로
주연카르멘 미란다
그루초 마르크스
시네마토그래피버트 글레넌
편집자필립 칸
음악 기준에드워드 워드
생산
동행이
비컨 프로덕션
배포자유나이티드 아티스트스
출시일
  • 1947년 5월 30일 (1947-05-30) (미국)
  • 1947년 7월 11일 (1947-07-11) (뉴욕시)
러닝타임
92분
나라미국
언어영어
예산$1,300,000[1][2]
박스오피스$1,250,000[3]

코파카바나알프레드 E가 감독한 1947년 미국 뮤지컬 코미디 영화. 그린카르멘 미란다그루초 막스가 주연을 맡았다.

이 영화는 '티코-티코'의 고에너지 리다이얼을 비롯해 평소 스타일대로 여러 곡의 노래를 들려주는 미란다의 쇼케이스다. 그루초는 약혼자 겸 에이전트인 리오넬로도 전통 그리스도의 미간과 콧수염, 헐렁한 정장 차림으로 뮤지컬 넘버 '고웨스트, 영맨'을 부른다. 이 영화는 그루초가 처음으로 독무대로서 의미심장한 영화 출연으로 하포치코를 뺀 것이다.

앤디(앤디 러셀)의 독촉에 따라 앤(글로리아 진)은 '스트레인저 일이 일어났다'는 노래를 부르며 고용주 스티브(스티브 코크란)에 대한 짝사랑을 인정했다.

플롯

라이오넬 Q. 데베로와 그의 매혹적인 여자친구인 브라질 가수 카르멘 나바로가 10년 동안 약혼했다. 그들은 리오넬의 재능 부족 때문에 매우 성공적이지 못한 나이트클럽 공연자들이다. 그들은 뉴욕의 고급 호텔에 묵는다. 어느 날 그들은 청구서를 지불하기 위해 24시간 통고를 받지만, 그들이 의무적으로 지불해야 할 자금이 부족하다는 것은 말할 필요도 없다. 그들은 서둘러 거물 제작자인 스티브 헌트를 설득하여 카르멘에게 클럽 코파카바나에 일자리를 주도록 하고, 쉽게 납득이 되고 잘 속는 가수 앤디 러셀의 도움을 받아 에이전트 행세를 하며 그녀에게 오디션을 받으려는 목표를 달성한다.

제작자가 리오넬과 러셀에게 그들이 또 누구를 대표하느냐고 물으면, 그들은 얇은 공기 속에서 파리의 베일에 싸인 신비로운 아름다움을 발명한 뒤 그녀를 피피라고 부른다. 그들은 카르멘에게 피피 역을 맡도록 설득한다. 프로듀서는 이 일을 위해 두 여자를 모두 고용하지만, 피피는 언론에 언급되는 새로운 센세이션이다. 스티브는 소녀들에게 매우 끌리고, 제작자로부터 카르멘을 보호하기 위해, 리오넬은 그가 카르멘과 약혼했다고 말한다. 그러자 스티브는 피피에게 몸을 돌려 대신 그녀에게 데이트 신청을 한다. 골치 아픈 상황을 해결하기 위해 필사적인 리오넬은 카르멘에게 평소처럼 베일에 가려진 채 피피 역을 맡아 프로듀서와 데이트를 하자고 한다. 또 다른 음모에 덧붙일 복잡한 것은 스티브의 비서인 앤이 프로듀서를 사랑하고 있고, 그가 피피와 데이트를 하는 것을 별로 좋아하지 않는다는 점이다.

앤디는 자신과 카르멘을 발견으로부터 구하기 위해 스티브와 앤을 고치려고 노력한다. 그는 앤이 스티브에 대한 그녀의 감정을 노래하게 하고, 스티브에게 더 끌리고 인식시키기 위한 시도로 한다. 스티브가 앤에게 관심을 보이지 않기 때문에 그 계획은 효과가 없다.

할리우드 영화 제작자인 아나톨 머피는 피피에 관심을 갖고 스티브에게 그가 거절하는 10만 달러의 리오넬의 계약을 인수해 달라는 후한 제안을 한다. 동시에 리게트라는 에이전트는 피피의 계약금을 5,000달러의 적은 금액에 팔도록 리오넬을 설득한다. 머피는 리겟에게 차례로 10만 달러를 지불한다.

그러나 리겟은 베일에 가려진 피피가 어떻게 택시에 올라타는지 보고 나서 카르멘이 그 택시에서 나오는 것을 보고 의심을 품게 된다. 앤은 카르멘에게 신비한 피피가 스티브의 관심을 끌 수 없게 만들었다고 폭로한다. 앤을 돕기 위해, 리오넬과 카르멘은 카르멘의 탈의실에서 카르멘과 피피의 싸움을 벌인다. 싸움은 피피가 사라지는 것으로 끝난다. 리오넬은 스티브에게 피피가 강에서 죽은 채 발견되었다고 다시 보고하지만, 피피가 그녀를 "죽이는" 것에 대한 기쁨도 표현한다. 대화가 엿듣고, 피피가 살해된 것에 대해 비난을 받고 체포된다. 리오넬은 수사 과정에서 피피만 꾸며낸 것이라고 경찰에 해명하려 한다.

한편 스티브는 앤에게 사업상 피피에 관심을 표했을 뿐이며 앤을 사랑하고 있다고 고백한다. 카르멘은 피피 복장을 하고 현장으로 들어가지만 모든 사람들 앞에서 베일을 벗으며 카르멘과 피피가 하나라는 것을 보여준다. 영화 제작자 머피는 카르멘과 계약을 맺고, 그녀를 영화 제작에 배우로 활용할 것을 제안하며, 또한 이 이야기를 영화로 구입하고 싶어한다. 리오넬은 다음 영화 제작에 참여하게 되고, 캐스팅부터 스토리 전개까지 거의 모든 것에 대한 공로를 인정받게 된다. 이 사진은 코파카바나 클럽에 관한 노래로 시작된다.[4]

캐스트

그루초의 당시 아내였던 케이 마비스는 그루초가 시가를 울리려고 애쓰는 점원 역할도 작다.

생산

할리우드 리포터》(1944년 6월)의 뉴스에 따르면 독립 프로듀서 잭 H. 스키볼은 원래 프로서의 도움을 받아 이 그림을 그리기로 되어 있었다. 그와 동시에 조지 래프트가 이 영화의 주인공으로 발표되었다.

영화는 United Artists가 샘 코슬로에게 이 스튜디오가 발매 프로그램의 균형을 맞추기 위해 음악 사진을 사용할 수 있다고 제안했을 때 유래가 있었다. 코슬로는 이 문제를 이스트 60번가 10번지에 위치한 유명한 뉴욕 나이트클럽 코파카바나의 매니저인 카르멘 미란다의 매니저인 조지 프랭크와 몬티 프로서, 월터 앨런과 상의했다. 그들은 미란다와 코파카바나를 결합하기로 결정했다.[1] 이 영화는 1940년 이후 계약을 맺고 있던 스튜디오인 20세기-폭스를 떠난 뒤 나온 카르멘 미란다의 첫 번째 영화였다.

코슬로는 미란다를 위해 이중 역할을 포함한 이야기를 썼다. 그들은 데이비드 허쉬와 그들의 재정 담당자와 계약을 맺었고 UA는 그것을 승인했다.[1]

8월에 코슬로는 글로리아 진을 1945년 이후 그녀의 첫 영화에 출연시켰다.[5]

1946년 9월 그루초 막스가 주연을 맡을 것이라고 발표되었다. 이 영화는 그루초가 형제 없이 등장하는 첫 번째 영화였다. 그루초가 기름때가 아닌 자신의 콧수염을 타고 등장한 첫 영화이기도 하다.[6] 그루초는 이익의 10%를 얻었다.[1]

코슬로, 프랭크, 프로서, 학사, 허쉬는 작가료와 비서비를 포함한 사전 제작비를 내놓았다. 그들은 130만 달러의 예산 중 65%를 5%의 이자로 은행에서 빌렸다. 나머지 35%는 민간 금융회사에서 나왔다.[1]

이 영화에는 브로드웨이 작가 아벨 그린(버라이어티 편집장), 루이 소볼(뉴욕 저널-아메리칸), 얼 윌슨(뉴욕 포스트)의 카메오 출연이 포함돼 있다. 제작 당시 그루초 막스는 이 영화에서 작은 역할을 맡았던 케이 고시와 결혼했다.

할리우드 리포터 뉴스는 체스터 클루트, 리처드 엘리엇, 프랭크 스캔넬, 피에르 안드레, 앤드류 톰브스를 캐스팅에 추가했지만 이들의 완성된 영화 출연은 확인되지 않고 있다. The Hollywood Reporter에 따르면, Pierre Andre는 디 터넬과 특별한 댄스 넘버를 공연하기로 계약되었다고 한다.

촬영은 1946년 11월 1일 골드윈 스튜디오에서 시작되었다.

1947년 2월 중순, 할리우드 리포터는 프로듀서코슬로는 브라질 팬들이 "미란다가 갈색 머리인 것을 선호한다"는 메일 때문에 미란다가 금발 가발을 쓰고 나오는 장면을 재촬영하는 것을 고려하고 있었다고 보도했다. 리메이크된 장면들은 남미판 판화에만 삽입될 예정이었다.

사운드트랙

  • We've Come to the Copa — The Copa Girls
  • 티코-티코노후바 — 카르멘 미란다
  • Je Vous Aime — 카르멘 미란다
  • 내 심장은 볼레로를 하고 있었다 — Andy Russell
  • 그는 팔 것이 없다 — 카르멘 미란다와 앤디 러셀
  • 피피로 히트를 치다 — 카르멘 미란다
  • 이상한 일들이 일어났어 — 앤디 러셀
  • 이상한 일들이 일어났어 — 글로리아 진
  • Go West, Young Man — Groucho Marx
  • Je Vous Aime — Andy Russell
  • 렛츠 더 코파카바나 — 카르멘 미란다[7]

임계수신호

보슬리 크로우더뉴욕타임즈 리뷰에서 "카르멘 미란다와 그루초 막스"와 함께 일련의 상투적인 장면들을 통해 비명을 지르고 얼굴을 찡그리며, 그들 중 일부는 약간 재미있고 다른 것들은 가차없이 지루하게 한다"[8]고 말했다. 버라이어티 평론가는 "미란다양이 프랑스와 브라질의 스타카토 곡뿐만 아니라 코미디에서 빛나는 반듀얼 역할을 깔끔하게 처리했다"[9]고 인정했다.

소송

1953년 7월 14일자 로스앤젤레스 타임즈에 보도된 바와 같이 머레이 P. 코흐는 코슬로와 조지 프랭크를 고소했는데, 그가 이 영화의 제작을 돕기 위해 비콘을 발전시켰다고 주장한 돈이다. 소송이 제기될 무렵 모두 사망한 월터 배첼러, 데이비드 허쉬와 함께 프랭크와 코슬로는 비컨에 대한 지배지분을 보유했는데, 이는 부실하다고 판단되었다.[10]

이 소송의 처분은 알려지지 않았다. 헐리우드 리포터에 따르면, 이 영화는 1954년 1월 할 R. 마클림의 아틀라스 픽처스 사에 의해 재 개봉을 위해 입수되었다. 이 영화는 1972년 7월 재발행되기도 했다.[11]

유용성

이 영화는 리퍼블릭 픽처스가 2003년 아티산 엔터테인먼트를 통해 DVD로 개봉했다. 2013년 올리브필름은 이 영화의 새로운 DVD와 블루레이를 출시했다.[12]

참조

  1. ^ a b c d e Brady, Thomas F. (22 Dec 1946). "HOLLYWOOD ROUND-UP: Controversy Over 'Abie's Irish Rose'--Addenda Profit Sharing Back in Business Opportunism Before the Court". New York Times. p. 49.
  2. ^ (1947년 2월 18일) A Scensa Muda, 페이지 3
  3. ^ 1948년 1월 7일 버라이어티
  4. ^ "Copacabana".
  5. ^ FELD 딜은 1946년 8월 9일 국제 뉴욕 타임즈에서 취소되었다.
  6. ^ 1946년 9월 18일 뉴욕 타임즈의 솔로곡으로 설정된 그루초 마르크스: 26.
  7. ^ "Soundtracks: Copacabana (1947)". p. IMDb. Retrieved March 27, 2014.
  8. ^ "MOVIE REVIEW: Copacabana, Film That Tells of Night-Club Shenanigans, Is New Bill at the Broadway -- Groucho Marx Chief Interest". Bosley Crowther. July 12, 1947. p. The New York Times. Retrieved March 10, 2014.
  9. ^ 마사 길 먼테로 - 1989년 "브라질 폭탄선언: 카르멘 미란다의 전기," 페이지 176
  10. ^ 1953년 7월 14일 로스엔젤레스 타임스 독자 A22.
  11. ^ "Home".
  12. ^ "Blu-ray Review: Copacabana (1947)". Rianne Hill Soriano. April 30, 2013. p. Yahoo! Movies.

외부 링크