국제수호의 보호 및 이용에 관한 협약

Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes

물협약이라고도 알려진 국제수역 및 국제호수의 보호 및 이용에 관한 협약은 국제환경협약이며 UNECE의 5개 협상 환경협약 중 하나이다. 이 협약의 목적은 국경을 초월한 지표수 및 지표수의 보호와 관리를 위한 국가적 시도와 조치를 개선하는 것이다. 국제적 차원에서 당사자들은 협력하고 공동기구를 만들 의무가 있다. 이 협약에는 모니터링, 연구, 개발, 상담, 경고 및 경보 시스템, 상호 지원과 접근 및 정보 교환에 관한 규정이 포함되어 있다.[1]

1992년 3월 17일 헬싱키에서 서명을 위해 개원되었고 1996년 10월 6일 발효되었다. 2018년 9월 현재 42개 주와 유럽연합(EU)을 포함한 43개 당사국의 비준을 받았다. 그것은 서명되었지만 영국에 의해 비준되지 않았다.

컨벤션 정보

UNECE의 물 관련 문제들 중 일부는 수량과 수질, 높은 수압과 수자원의 과다 증식, 가뭄과 홍수의 증가, 수질 관련 질병을 야기하는 오염된 물 등이다. 이러한 문제들은 수자원 UNECE 지역의 초경계 특성 때문에 해결하기가 더욱 어렵다. 150개 이상의 주요 강과 50개 이상의 큰 호수가 공유되거나 두 나라 이상의 국경을 따라 위치해 있다.[2]

물 협약은 생태계, 인간 사회, 경제의 중요성을 똑같이 강조하고,[3] 이전에 사용되었던 특정 지역적 문제에 초점을 맞춘 통합 물 관리를 강조하면서 전체론적인 방식으로 그 이슈에 접근한다.

2003년에, 물 협약이 개정되어 UNECE 지역 밖의 나라들이 협약에 가입할 수 있게 되었고, 따라서 그 법률 체계와 경험으로부터 혜택을 받게 되었고, 개정안은 2013년에 발효되었다. 이것은 UNECE 지역에 접해 있는 나라들에게 특히 유익하다.[4]

국제수역협정

UNECE가 Water Convention 이전에 체결한 경계에 걸친 물 협정에 관한 기록:

  • 1858년 오스트리아와 바바리아는 강 여관의 규제와 관리에 관한 협정에 서명했다.
  • 1863년 벨기에와 네덜란드는 메우세로부터의 상수원 규제에 관한 조약에 서명했다.
  • 1890년에 독일과 스위스는 라인펠덴의 수력발전소에 관한 협정에 서명했다.
  • 1909년부터는 캐나다와 미국[5] 사이의 경계 해역에 관한 영국과 미국간의 공동 기구를 설립하고 수질 문제와 수질 문제를 모두 다루는 최초의 그리고 여전히 현존하는 협정이 체결되었다.

파티 및 서명자

주당[6]
알바니아
오스트리아
아제르바이잔
벨라루스
벨기에
보스니아 헤르체고비나
불가리아
채드
크로아티아
체코
덴마크
에스토니아
핀란드
프랑스.
독일.
그리스
헝가리
이탈리아
카자흐스탄
라트비아
리히텐슈타인
리투아니아
룩셈부르크
마케도니아 공화국
몰도바
몬테네그로
네덜란드
노르웨이
폴란드
포르투갈
루마니아
러시아
세네갈
세르비아
슬로바키아
슬로베니아
스페인
스웨덴
스위스
투르크메니스탄
우즈베키스탄

정당: 유럽 연합

서명자 전용: 영국 북아일랜드 연합왕국

실행

그들의 두 번째 회의에서, 주 정당들은 협약의 특정 조항이 요구하는 공동 기구를 설립하는데 있어 국가들을 돕기로 결정했다.[7] 또한, 이 협약과 다른 UNECE 협약 간의 협력을 촉진하고, 협약(행정 관행)을 이행할 때 발생하는 어려움을 검토하기로 결정하였다.[8] 제5차 당사국 회의에서는 협약 이행을 위한 지침이 채택되었다.[9] 가이드에서는 조항 및 모범 사례에 대한 코멘트를 제공한다. 그 외에도, 횡단 수역의 현황을 보여주기 위한 평가가 이루어졌다. 제2차 평가는 140개 이상의 횡단 하천, 25개의 횡단 호수, 약 200개의 횡단 지반과 25개의 람사르 유적지 또는 다른 횡단 중요 습지를 포함한다.[10]

유럽 연합의 공동 단체 목록

  • 국제 다뉴브강보호위원회(ICPDR)[11]
  • 국제 사바 강 유역 위원회[12]
  • Internationale Kommission zum Schutz der Elbe(IKSE)[13]
  • 인터내셔널 커미시 보르 드 베셰르밍 반 데 마스(ICBM)[14]
  • 인터내셔널e Kommission zum Schutze des Rheins[15]
  • Internationale Kommissionen zum Schutze der Mosel und der Saar(IKSMS)[16]
  • Internationale Gewesserschutzkommission für den Bodensee(IGKB)[17]
  • 인터내셔널e Kommission zum Schutz des Genferese[18].
  • ISC(Internationale Sheldecommissie)[19]
  • 국제 오염 방지 오드라 강 보호 위원회
  • 중앙아시아 물조정위원회[20]
  • 카자흐스탄 공화국 및 키르기스스탄 공화국 추 강과 탈라 강에 대한 정부간 지위의 물 관리 시설 이용에 관한 위원회

[21]

북아메리카의 연합체 목록

[21]

컨벤션 본체

당사자들의 모임

파르티스의 회의는 그것의 실행을 검토하는 물 협약의 주요 관리 기구다. 그것은 그 협약의 모든 당사자로 구성되어 있다. 다른 서명국 및 국가뿐만 아니라 비정부 및 정부간 기구도 관찰자로 참여할 수 있다.[24]

국

당사국 총회는 작업 계획을 더욱 발전시키고, 변화하는 환경에 적응하며, 다른 유엔 기구 및 기타 국제 기구의 물 관련 활동과 중복되는 노력을 피할 수 있도록 준비한다. 또한 협약의 이행을 강화하기 위한 이니셔티브를 취한다.[25]

당사자 회의의 부속 기관

두 작업 그룹은 여러 공동 활동에 대한 협력을 통해 긴밀하게 협력한다. 그들은 일년에 한 번 통상적인 모임을 갖는다.

1. 통합 수자원 관리에 관한 작업 그룹 이 그룹의 초점은 초경계 수자원의 통합 관리와 관련된 부문간 활동이다. 활동은 환경 훼손을 방지하고, 수자원 통합 관리의 틀에서 생태계 접근을 촉진하며, 수자원 관련 생태계의 보전 및 가능한 복원을 보장하는 경향이 있다. 추가 노력으로는 생태계 서비스에 대한 지불 개념의 촉진, 우발적인 수질 오염의 방지, 홍수 및 가뭄 관리를 포함한 횡단적인 맥락에서의 기후 변화에 대한 적응 등이 있다.[26]

2. 감시 및 평가에 관한 작업 그룹 홍수와 얼음 표류를 포함한 횡단 수역의 조건과 횡단 충돌의 영향을 감시하기 위한 공동 프로그램을 수립하고 시행하는 데 초점을 맞추고 있다. 또한, 이 작업 그룹은 UNECE 지역의 횡단 수역과 국제 호수의 상태에 대한 주기적인 평가를 준비한다. 그것은 당사자들이 서로 그리고 일반 대중에게 전치적 영향을 미칠 수 있는 중요한 상황을 알리고 물과 유출물 샘플링의 결과를 이용할 수 있도록 권장한다.[27]

법률 위원회

법률위원회는 협약에 따른 업무와 관련된 법적 문제를 촉진하기 위해 2003년 11월에 설립되었다. 법무위원회는 통합 수자원 관련 실무그룹과 함께 협약 이행 지침을 개발하였다.

물과 기후에 관한 태스크포스

대책본부는 홍수 및 가뭄 관리 등 기후변화 적응과 관련된 활동을 담당한다. 2007-2009년에 그들은 정부에 권고사항을 제공하는 '물 및 기후변화[28] 적응에 관한 지침'을 준비했다. 태스크포스는 다양한 시범사업과 경험교환을 위한 플랫폼을 통해 지침을 구현한다.[29]

물·산재 합동 애드혹 전문가 그룹

이 소분류는 우발적인 경계수역 오염 방지를 다룬다.[30]

국제수질평가센터

Centre는 당사자들의 두 번째 회의(Paris, 2000년 3월)에서 설립되었다. 그것은 협약과 그 조항들의 운영 기구 역할을 한다.[31]

실행 위원회

이행 위원회의 목적은 이행과 적용 및 물 협약 준수를 촉진, 촉진 및 보호하는 것이다. 2012년 11월에 설립된 위원회는 협약의 협력 정신을 바탕으로 단순하고, 비대립적이며, 비대립적이며, 투명하고, 지지하고 협력할 것이다.[32]

협약에 대한 의정서약관

이 협약에는 두 가지 프로토콜이 있다.

물과 건강에 관한 의정서

이 의정서는 1999년에 협상되었다. 그것은 7명 중 1명이 안전한 식수와 적절한 위생 시설을 이용하지 못하는 UNECE 지역의 물 관련 질병의 문제를 다루고 있다. 그 결과 콜레라, 세균성 이질, 대장균 감염, 바이러스성 A형 간염, 장티푸스 같은 질병이 발생한다.[33] 이 프로토콜의 이행을 위해서는 확고한 목표를 설정해야 한다: 목표를 설정하는 과정은 국가 상황을 분석하고, 물과 보건의 책임과 약속을 합리화하고 조화시키는 것으로 구성된다. 주당은 개선을 위한 현실적인 계획을 구체화해야 한다. 이 프로세스는 필요한 서비스와 조치에 주의를 집중시키는 데 도움이 된다.[34] 의정서의 업무 영역으로는 소규모 급수, 극한 기후 사건에서의 급수 및 위생, 물 관련 질병 감시, 물 및 위생에 대한 공정한 접근 등이 있다.[35]

물과 건강에 관한 의정서는 2005년에 발효되었다. 2013년 현재 유럽 26개 주에서 비준을 받았다.[36]

민사책임에 관한 의정서

2003년 5월 21일 우크라이나 키예프에서 열린 각료회의 '유럽 환경'에서 산업재해가 횡단적으로 미치는 영향에 따른 민사상 손해배상 및 피해보상에 관한 의정서가 정식으로 개정되었다. 그것은 산업재해 횡단효과에 관한 협약 당사자들과 함께 물 협약 당사자들의 첫 번째 합동 특별회의에 의해 시작되었다. 그것의 목적은 산업 사고가 국제 수조에 미치는 전치적 영향에 의해 영향을 받는 개인에게 적절하고 신속한 보상에 대한 법적 청구권을 부여하는 것이다.[37]

금융증권 최소금액뿐만 아니라 부채의 재무한계는 보험업종을 포함한 교섭의 모든 당사자가 합의하였으므로 현실적이고 적절하다.[38] 2013년 현재 이 의정서는 헝가리에서만 비준되어 발효되지 않고 있다.

참조

타이이아, A. 초경계 물 갈등 해결 메커니즘: 대체품 또는 보완품. 물 2019, 11, 1337

  1. ^ 워터 컨벤션. UNECE
  2. ^ 소개. UNECE
  3. ^ "The Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes" (PDF). UNECE. Retrieved 24 June 2012. existence and threats of adverse effects, in the short or long term, of changes in the conditions of transboundary watercourses and international lakes on the environment, economies and well-being of the member countries of the Economic Commission for Europe
  4. ^ http://www.unece.org/fileadmin/DAM/env/documents/2004/wat/ece.mp.wat.14.e.pdf
  5. ^ 구현. UNECE(2003년 4월 1일).
  6. ^ UNTC. Treaties.un.org.
  7. ^ "The Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes" (PDF). UNECE. p. 2. Retrieved 24 June 2012. "Joint body" means any bilateral or multilateral commission or other appropriate institutional arrangements for cooperation
  8. ^ 구현. UNECE (2009년 11월 12일)
  9. ^ http://www.unece.org/fileadmin/DAM/env/documents/2009/Wat/MOP5/ECE.MP.WAT.2009.L.2_EN.pdf
  10. ^ 경계간 하천, 호수 및 지반지구의 두 번째 평가 UNECE
  11. ^ 다뉴브강 유역 및 다뉴브강 국제보호위원회(People ICPDR - People ICPDR)에서 근무. ICPDR.
  12. ^ 국제 사바 강 유역 위원회 +++ 사바 위원회. Savacommission.org.
  13. ^ Willkommen bei der Internationalen Kommission zum Schutz der Elbe. Ikse-mkol.org.
  14. ^ 홈 – Cim-Imc-Imk 웨이백 머신에 2012년 4월 30일 보관. Cipm-icbm.be.
  15. ^ IKSR 홈. 아마존닷컴(2013년 7월 31일).
  16. ^ Iksms Flow Ms. Iksms-cipms.org.
  17. ^ IGKB – Internationale Gewesserschutzkommission für den Bodensee. Igkb.de.
  18. ^ CIPEL. CIPEL (2013년 6월 16일)
  19. ^ 이스크-씨. 이스크-씨.
  20. ^ 중앙아시아 수자원조정위원회. Icwc-aral.uz.
  21. ^ a b 구현. UNECE (2000년 3월 25일)
  22. ^ IJC. IJC. IJC.
  23. ^ Great Lake Commission Commission des Grands Lacs. 그레이트 레이크 위원회, 그랜드 Glc.org.
  24. ^ 당사자의 회의. UNECE (2012년 11월 30일)
  25. ^ UNECE국 (2012년 11월 30일)
  26. ^ 통합 수자원 관리 실무그룹. UNECE
  27. ^ 모니터링 및 평가에 대한 작업 그룹. UNECE
  28. ^ http://www.unece.org/fileadmin/DAM/env/water/publications/documents/Guidance_water_climate.pdf
  29. ^ 물과 기후에 관한 태스크포스. UNECE
  30. ^ "Industrial Accidents - Home". www.unece.org.
  31. ^ 국제 물 평가 센터. UNECE (2009년 4월 7일)
  32. ^ http://www.unece.org/env/water/implementation_committee.html. UNECE (2015년 5월 28일)
  33. ^ "Water - Home". www.unece.org.
  34. ^ "Water - Home". www.unece.org.
  35. ^ 프로토콜의 작업 영역. UNECE
  36. ^ 래티케이션(물 및 건강에 관한 프로토콜).
  37. ^ 민사 책임 – 가정. UNECE
  38. ^ 민사 책임 – 가정. UNECE

외부 링크