폴란드-소련 전쟁 논란

Controversies of the Polish–Soviet War
투콜라를 '죽음의 수용소'라고 주장하는 폴란드 백러시아 신문이 발간한 투철인턴트 캠프의 한 철책병 사진.많은 러시아 전쟁포로들이 열악한 환경과 전염성 질병의 결과로 폴란드에서 죽었다.소련과 리투아니아 진영에서 많은 수의 폴란드 포로들이 죽었다.

1919~20년 폴란드-소비에트 전쟁의 논쟁은 군대의 행동과 그들이 저지른 범죄와 관련하여 싸웠다.양측은 서로에게 중요한 것으로 여겨졌던 서방의 여론을 흔들기 위한 노력의 일환으로 상대방에 대해 국제법 위반 혐의를 적용했다.

포로

폴란드-소비에트 전쟁은 종종 그들 자신의 인구를 돌볼 수 없는 큰 사회 경제적 어려움을 겪는 두 나라 사이의 전쟁이었다.전쟁 기간 동안 국군포로 처우는 양쪽에서 전염병으로 사망하는 [1][2][3]등 턱없이 부족했다.8만 명 중 1만 6천 명에서 2만 명 사이의 소련 전쟁포로들이 폴란드 수용소에서 사망했고, 5만 1천 명 중 약 2만 명 정도가 소련과 리투아니아 수용소에서 사망하였다.[4][3]모스크바 국립대학의 러시아인 마트베예프 교수는 또 다른 수치를 지적했는데, 소련인 포로 20만6877명 중 폴란드 포로 수용소에서 6만3500명까지 러시아인 포로들이 사망했다고 한다.[5]

1922년 이후 폴란드인과 러시아인 포로들은 양측 간에 교환되었다.Ekaterina Peshkova, the chairwoman of the organization Assistance to Political Prisoners (Pompolit, Помощь политическим заключенным, Помполит).[6] was recognised by the Polish Red Cross for her participation in the exchange of POWs after the Polish-Soviet War.[7][8]

잔학 행위

폴란드 측은 소련이 베르디치프에서 후퇴하는 과정에서 키예프자이토미르 집단 민간인 인질극이 벌어졌고, 인질들은 전방 후방까지 홍군과 함께 갈 수밖에 없었다고 주장했다.[9]비슷한 주장들이 제기될 때 베르디 치우러 돌아온 볼셰비키, 병자들을 던지기도 하며 병원"의료진들의 생명과 명예를 무시하는"[9]에서 부상을 입고 일반적으로 우크라이나에 소련의 사전 시민들의 대규모 살해 사건과 전체 마을의 연소에 의해, Budyonny의 cossa 특히가 특징이다 만들어졌다.ck우크라이나 인구를 공포에 떨게 하기 위해 고안된 s.[citation needed]

1918년 1월, Mohylow Bolsheviks 근처의 Cichinicze에서 폴란드 병원의 환자와 직원들을 총으로 쏘았다.[10][unreliable source?]

폴란드 전선 뒤에는 소련군이 그 자리에서 적 용의자들을 교수형에 처했다.[11]궁극적으로 1920년 소련의 반격으로 시작되어 1922년까지 끝나지 않을 우크라이나의 평화 속에서 소련은 수만 명의 우크라이나 인명을 앗아갈 것이다.[12]같은 날 6월 7일, 부도니의 코삭스(Cossacks)가 최근 부서진 폴란드 전선 후방에서 공포를 퍼뜨리며 베르디치브의 한 병원을 불태웠으며, 600명의 환자와 국제 적십자 수녀들이 안에 있었다.[13]

러시아 제국군과 볼셰비키군의 장교 출신으로 분쟁에서 편을 바꾸어 폴란드에서 장군이 된 스타니스와프 부왁바하치치츠에 대한 고발도 있었다.부와크바와초비치는 볼셰비키 테러로부터 그들을 보호하고, 소련의 명령에 따라 농민들을 살해하는 것을 거부한 죄로 폴란드 벨라루시인들에게 국가적 영웅으로 여겨졌지만,[14] 그는 공개 처형까지 감행하는 등 자신의 부대가 지배하는 영토에서 절대적인 통치자처럼 행동했다고 한다.[15]한 폴란드 장교는 아내에게 보낸 편지에서 이렇게 썼다. "이 사람은 이데올로기가 없는 사람이다.도적과 살인자, 그리고 그의 동료들 – 부하들은 그저 그렇다.그들은 수치심도 모르고 야만인들과 비슷해. [...] 볼셰비키들의 잘린 머리를 그의 발밑에 던지는 것을 목격했어. [...] 볼셰비키들의 학살은 끔찍했어."[9]

포그롬스

1919년 러시아 유대인들은 내전 중에 붙잡혔고, 그 중에서도 붉은색과 흰색의 러시아, 우크라이나, 폴란드군과 싸우는 희생양이 되어 약 10만 명의 유대인들의 목숨을 앗아갔다.[16]데니킨이 이끄는 백인 러시아군은 그가 점령한 거의 모든 마을에서 유대인들을 상대로 포그롬을 일으켰다.[17]이 시기에 우크라이나에서는 유대인 학살 사건이 2차 세계대전의 유대인 대학살에 이어 전례 없는 규모로 일어났다.[18]

이삭 바벨 적군기자는 1920년 일기에 유대인을 상대로 양측이 저지른 잔혹행위에 대한 많은 직접적 설명을 적었다고 한다(대부분 우크라이나 전선에서의 적군 후퇴였다).[19]1919년 4월 5일 핀스크에서 폴란드 장교는 도시의 유대인 주민들이 폭동을 준비하고 있다는 보고를 듣고 당황해 35명의 유대인 학살(핀스크 대학살)[20]의 집행을 명령했다.비슷한 교전이 다른 마을에서도 발생해 사상자가 줄었다.리다에서 군인들은 여러 명의 나이든 유대인들을 저지하고 무기와 칼로 수염을 잘랐다.[20]리다가 약탈당하는 동안 유대인 집들이 약탈당하고 유대인 30명이 살해되었다.유대인에 대한 폭력은 폴란드 의회에서 큰 소동과 비난을 초래했다.폴란드 사회당의 이그나시 다스지스키 당수는 유대인 인구를 상대로 폭력 행위를 저지른 모든 군인들을 "제복을 입은 훌리건"이라고 불렀다.[20]그러나 조제프 레즈니에프스키 전쟁총리는 의회 의장에게 보낸 서면답변에서 리다에 있는 폴란드 부대에 의한 반유대주의 폭력을 옹호하면서 유대인을 공산주의적 공동체라고 언급하고 폴란드군은 그들의 적들을 죽일 권리가 있다고 진술했다.[20]

폴란드인의 손에 의한 유대인 학살과 학대의 규모는 데니킨의 백인군이 자행한 학살과 동일시될 수 없었다.[21][22]

그러나 이러한 사건들에 대한 보도로 인해 미국은 헨리 모겐타우, 시니어, 스튜어트 M. 사무엘 경이 이끄는 조사위원회를 보내 조사하게 되었다.이 영미조사위원회의 조사결과에 따르면, 폴란드와 관련된 모든 사건에서 총 300여명의 유대인들이 목숨을 잃었다.인권위는 또 폴란드 군과 민간 당국이 향후 이러한 사건과 재발 방지를 위해 최선을 다한 것으로 파악했다.모겐타우 보고서는 유대인에 대한 어떤 형태의 차별은 반유대적 성격이라기보다는 정치적이며 특히 포그롬이라는 용어의 사용을 피했다고 밝히고, 이 용어가 광범위한 과잉에 적용되기 위해 사용되었으며, 구체적인 정의는 없다고 언급했다.[23]

사회학자 타데우스 피오트로스키는 모겐트하우 보고서가 "포그롬"이라는 단어가 전쟁 지역 내에 존재하는 조건에 적용할 수 없다는 것을 인정했다고 언급했다.리처드 C. 루카스는 어떤 곳에서는 유대인들이 폴란드의 리투아니아 적과 협력함으로써 스스로를 취약하게 만들었다고 주장한다.[22]

재산파괴

분쟁의 양측 모두 엔티로 향하는 외교 노트에 재산 파괴에 대한 불만을 제기했다.소련측이 제기한 한 쪽지는 소련이 진격하는 동안 퇴각하는 폴란드인들은 보리스노프에서처럼 '정직한 반달리즘'을 일삼았고, 보리스노프는 그들의 퇴각 이후, "베레지나 강 반대편 둑에서 온 포병들로 도시를 폭격했다" "수백 명을 죽이고 수천 명을 피난처 없이 남겨두었다"[9]고 진술했다.

소련 우크라이나와 소련이 엔텐테에게 발행한 또 다른 공동 외교 노트는 폴란드인들이 붉은 군대의 속도를 늦추기 위해 키예프 다리 파괴만을 시인하며 부인한 혐의인 [9] 볼로디미르 대성당 등 민간 인프라와 예술 등 키예프에게 큰 피해를 입혔다고 비난했다.[24]그 특별한 메모는 나중에 세인트 볼로디미르 성당에서 받은 정보가 틀렸다고 시인한 레온 트로츠키의 전보에 근거한 것으로 보인다.[25]

비슷한 시기에 이틀 동안 폴란드 전선을 통해 –를 깨뜨린 후 Budyonny의 1군 지토미르가 철도 역 사고 내고 다양한 불에 탄 건물들;[13]Budyonny의 군대 서부 우크라이나와 폴란드 동부에 다가오는 달에 폴란드를 지연시키는 테러와wreck 인프라를 계속 퍼트리려 것이 다리를 파괴하였다.팔물류에 지장을 초래한다.[26]

메모들

  1. ^ (러시아어로) 발데마르 레즈메르, 즈비뉴 카르푸스, 겐나디즈 마트베예프, "크라스노아미티 v 폴스콤 플럼메어 v 1919–1922 g. 스보닉 도큐멘토프 i materialov", 2004년 모스크바 연방 러시아기록원
  2. ^ (폴란드의 경우)카르푸스, 즈비뉴우, 제시internowe, Jeńcy i internowjscy I ukraińscy na terenie Polski wh latach 1918–1924(폴란드의 러시아 및 우크라이나 전쟁포로와 내국인), 토루 1997, ISBN83-7174-020-4.폴란드어 목차 온라인웨이백 머신에 2005-02-22 보관영어 번역 가능:1918–1924년, 와이던의 폴란드의 러시아우크라이나 전쟁 포로들과 인베인.2001년 ISBN83-7174-956-2;
  3. ^ a b (폴란드어로) 카르푸스, 즈비그뉴, 알렉산드로비치 스타니스와프, 발데마르 레즈머, 즈비시드루타미. Je polcy polscy w niewoli (1919–1922). 도큐멘티 아이 마테리아와위(철조망 뒤의 승리자: 폴란드 포로, 1919–1922: 문서와 자료), 도루이츠, 와이대닉토 우니웨르시테투 미코와자 코페니카 우토루니카, 1995년 ISBN 83-231-0627-4.
  4. ^ 폴란드-러시아, 폴란드 포로 수용소의 적색 군인들의 상황에 대한 조사 (1919–1922)
  5. ^ "Tù nhân Liên Xô bị ngược đãi trong cuộc chiến tranh với Ba Lan". 8 February 2017.
  6. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2012-07-16. Retrieved 2010-05-19.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  7. ^ (러시아어로) 야로슬라프 레온티예프 디어 에카테리나 파블로브보관 2007년 3월 11일, 러시아 독일 웨이백머신, N24 - 2005년
  8. ^ (러시아어로) N81, N81, N81, Nobaya Gazeta웨이백머신보관된 2012-07-16 인권옹호자
  9. ^ a b c d e Мельтюхов, Михаил Иванович (Mikhail Meltyukhov) (2001). Советско-польские войны. Военно-политическое противостояние 1918—1939 гг. (Soviet-Polish Wars. Political and Military standoff of 1918–1939). Moscow: Вече (Veche). ISBN 5-699-07637-9. (러시아어로)
  10. ^ 야니나 쿠로스카DOWBORCZYY WE WROTACH EUROPY 2007-01-07 오늘 아카이브.2006년 11월 11일 최종 액세스
  11. ^ 전선을 뚫고 나간 부도니 기병대는 적의 배후를 초토화시킬 것이다. 즉, 그들이 가는 대로 불타고 죽이고 약탈하는 것이다.이 적군 기병들은 적에게 거의 무감각한 공포감을 불러일으켰다[...] 바로 그 이름인 부디니와 코삭은 우크라이나 인구를 공포에 떨게 했고, 그들은 페트리우라나 극지방에 대한 중립이나 적개심 상태까지 이르렀다.."
    1979년 리처드 와트 출신이야비터 글로리: 폴란드와 그 운명 1918-1939.뉴욕: 사이먼 & 슈스터.ISBN0-671-22625-8
  12. ^ 쿠르투아, 스테판, 베르트, 니콜라스, 판느, 장루이, 파츠코우키, 안드르체이, 바르토섹, 카렐, 마르골린, 장루이(1999년).공산주의의 검은 책.매사추세츠 주 캠브리지:하버드 대학 출판부.ISBN 0-674-07608-7
  13. ^ a b 데이비스, 화이트 이글... 폴란드판 123-124페이지
  14. ^ Dzień Bohaterow na Biawostoccziźnie Archived 2006-10-09, Alexcy Moroz, Wayback Machine, 2004.지난 2006년 10월 27일에 접속.
  15. ^ (in Russian) Станислав Никодимович Булак-Балахович at modern Russian pro-White movement All-Russian military Union site.
  16. ^ 현대 유대인 협회, 조나단 프랭켈 외, 에드.현대 유대인 연구: 유대인과 유럽 위기, 1914-1921.옥스퍼드 대학교 프레스 US, 1988.
  17. ^ 파웰 코르제크제1차 세계 대전 중 폴란드-제국의 관계허버트 아서 스트라우스, 에드현대화의 인질: 현대 반유대주의에 관한 연구, 1870-1933/39.1993년 월터 드 그루터
  18. ^ 존 도일 클리어, 슐로모 람브로자포그롬: 현대 러시아 역사에서 반유대주의케임브리지 대학 출판부, 2004.
  19. ^ 아이작 바벨, 1920년 다이어리, 예일, 2002년 ISBN 0-300-09313-6
  20. ^ a b c d 폴란드위협적인 다른 선수 조안나 비타 마이클릭: 1880년부터 현재, 네브라스카 대학 출판부, 2006, ISBN 0-8032-3240-3 구글 프린트, 페이지.118
  21. ^ 하워드 M.새카르.(2007).드림랜드:유럽인과 유대인들은 대전의 후폭풍, 랜덤 하우스 LLC: 25페이지.그는 "미국의 폴란드인 추방세력은 유대인이 겪은 사상자 수를 두 배로 늘렸다"고 말했다.
  22. ^ a b (영어) Tadeusz Piotrowski (1997). Poland's Holocaust: Ethnic Strife, Collaboration with Occupying Forces and Genocide... McFarland & Company. pp. p. 41–43. ISBN 0-7864-0371-3.
  23. ^ Andrzej Kapiszewski, Wayback Machine Studia Judaica 7:2004 nr 2(14) s. 257–304 (pdf)에 2007-10-06년 보관세계대전의 여파로 폴란드 유대인들의 상황에 대한 논쟁적 보고서
  24. ^ "Fording the Dnipro. The past, present and future of Kyiv's bridges". The Ukrainian observer, issue 193. Archived from the original on 2006-11-23.
  25. ^ 우편 전보 2886-a, 각주 1호.2019년 2월 7일 마지막 액세스
  26. ^ 리처드 와트, 1979년비터 글로리: 폴란드와 그 운명 1918-1939.뉴욕: 사이먼 & 슈스터.ISBN 0-671-22625-8

외부 링크