치키티타스

Chiquititas
기타 용도는 Chiquitititas(동음이의)를 참조하십시오.
치키티타스
Chiquititas.png
로도 알려져 있다.어린것들
장르.드라마.
작성자크리스 모레나
작성자구스타보 바리오스
패트리샤 말도나도
델리아 마우나스
마리아 호세 캄푸아모르
마리아 테레사 포레로
인마쿨라다루이즈 산타나
연출자클라우디오 페라리
마르틴 마리아니
헤르난 아브라함손
카를로스 올리비에리
오프닝 테마"레추파스"(시즌 1)
'추파차'(시즌2)
"추파천"(시즌3)
"다메 우나차"(시즌 4)
"섬프레 치키티타스"(시즌 5)
"치키티타스 2000"(시즌 6)
"치키티타스 바일라 아시"(시즌 7)
원산지아르헨티나
원어스페인어
No. 계절의
8 (총)
  • 4 (오리지널 시리즈)
    3 (새 시리즈)
    1(재부팅 시리즈)
No. 에피소드의
1186(총)
  • 155(시즌 1)
    206(시즌 2)
    175 (시즌 3)
    153(시즌 4)
    173(시즌 5)
    144(시즌 6)
    10(시즌 7)
    170(시즌 8)
생산
프로듀서크리스 모레나 그룹
텔레페
러닝타임45분
해제
원본 네트워크텔레페
사진 형식PAL-N
오리지널 릴리즈1995년 8월 7일(1995-08-07) –
2006년 12월 8일 (2006-12-08)
연대기
관련 프로그램치키티타스, 라 역사(2001)
키키티타스: 린콘 데 루즈(2001년 장편)
린콘 데 루즈(2003)
지키티타스신핀
치키티타스 브라질
치키티타스(2013 브라질 버전)

치키티타스(Chiquitititas, 영어로 "Little Girls"로 번역, Tiny Engels로 알려진)는 크리스 모레나가 제작, 제작한 아르헨티나 어린이 뮤지컬 연속극이다.[1][2] 이 영화에는 모레나의 딸 로미나 얀과[3][4] 아구스티나 체리가 출연했다.

이 연속극은 리콘 드 루즈라고 알려진 마노르에 살고 있는 고아들의 집단에 초점을 맞추고 있다. 그들의 삶은 마음이 여리고 헌신적인 젊은 여성인 벨렌에 의해 점차 감동하고 변화한다. 이 이야기는 그들이 함께 가정을 이루면서 첫사랑, 오해, 슬픔, 외로움, 우정을 발견하는 등 그들의 경험과 성년기 드라마를 탐구한다. 다섯 번째 시즌에는 새로운 설정, 새로운 등장인물, 그리고 새로운 이야기로 쇼를 다시 시작했다.[5] 이 연속극은 음악적 주제와 비디오로 보완되었다.

치키티타스는 2003년 운하 9에서 방영된 린콘 드 루즈와 텔레페에서 방영된 2006년작 치키티타스 신핀이라는 두 개의 스핀오프를 탄생시켰다.[6] 이 시리즈의 11주년을 기념하기 위해 만들어진 신핀은 후에 포르투갈과 루마니아에 버전을 가지고 있었다. 신핀을 기반으로 한 게임도 2009년 PS2와 Wii용으로 출시되었다.

치키티타스는 25개국에서[6] 방영되었으며 브라질과 멕시코 관객들을 위해 각색되었다.[7] 이 시리즈는 원래 1995년에서 2001년 사이에 방영되었는데, 그 해는 이 쇼의 장편 영화인 치키티타스였다. 린콘 드 루즈는 석방되었다.[8]

플롯

시즌 1 – Chiquitititas 1995

가브리엘라가 출산한 직후, 그 아기는 아버지인 라미로 모란에게 빼앗겼는데, 그는 자기 딸이 그들의 하인 중 한 명과 로맨스가 있다는 것을 받아들이지 않고 있었기 때문에, 그 아기가 사산했다는 사실을 그녀에게 말했다. 라미로는 소녀 밀라그로스(Milagros)를 자신이 창조한 고아인 '린콘 드 루즈(Rincon de Luz)'에게 보냈다. 밀리는 조지나, 신시아, 베로, 미셸, 로미나, 로라, 마루 등 8명의 실제 고아들과 함께 그곳에서 자란다. 그들 중 가장 나이가 많은 밀리를 필두로 7명의 키키티타스가 한 가족이 되었다. 소녀들은 보통 장난의 희생자인 엄격한 관리인 에르네스티나와 귀여운 스페인 요리사 사베리오의 감독을 받는다.

시즌 원 캐스팅, 1995년: 나탈리아 로보, 가브리엘 코라도, 로미나 얀, 키키티타스.

에밀리아는 그 집을 관리하고 고아들에게 사랑받는다. 지메나는 길거리에서 마노르로 끌려온 고아다. 비록 소녀들이 그녀를 환영하지만, 그녀는 마일이 그녀를 진정시킬 때까지 처음에는 그들과 친하게 지내지 못한다. 밀리와 지메나는 좋은 친구가 된다.

이 소녀들의 삶은 더듬거리는 동생 펠리페 '피오조'와 함께 살고 있는 벨렌이라는 사랑스러운 젊은 여성과 그녀의 친구 레티샤와 클라리타가 감동한다. 그들은 함께 레티샤의 작은 딸인 솔을 위해 가족을 만든다. 벨렌, 레티샤, 클라리타는 모란스의 산업에서 일하며, 공장에서 벨렌은 라미로의 맏아들 마르틴을 만난다. 마르틴과 벨렌은 서로 반하여, 벨렌이 하류 사회 계층의 일부라는 이유로 그들을 떼어놓으려는 라미로를 화나게 한다. 벨렌과 마틴은 어린 소녀의 과거에 대한 첫 번째 단서를 찾으면서 밀리가 자신의 진짜 정체성을 찾도록 돕는다.

마르틴은 여동생의 감정적 지위 때문에 런던에서 돌아왔다. 수년간 가브리엘라는 자신의 아기가 죽었다는 아버지의 거짓말을 믿으며 깊은 우울증에 빠져 살아왔다. 그녀의 상태는 둘 다 그들의 혈연관계를 모르고 있는 밀리 자신에 의해 점차 부드러워진다. 모란인의 비밀도 라미로 의욕적인 누이 카르멘이 간직하고 있는데, 그는 자신의 재산을 자기 것으로 원하고 있다. 카르멘은 에밀리아를 린콘 드 루즈의 행정관직에서 떼어놓으며, 자신의 자리를 맡아 어린 소녀들을 좌절시킨다. 카르멘의 분노를 위해 라미로는 그의 많은 연인을 약혼자 지네트를 새 행정관으로 임명한다. 지네트는 고아들에게 친근감을 가장하지만, 실제로는 라미로가 아버지로부터 빼앗은 것으로 추정되는 그들의 집을 차지하고 싶어한다. 그녀의 의도는 결국 지메나에 의해 발견된다.

라미로는 벨렌에게 블랙메일을 보내서 마르틴과 헤어지게 했다. 회개한 라미로는 그동안 지켜온 진실을 밝히기로 결심하지만, 교통사고로 사망한다. 마르틴은 그녀가 더 이상 그를 사랑하지 않는다고 믿으며 이제 갓 태어난 가브리엘라와 함께 떠난다. 벨렌은 박사를 만나면 그의 출발에 대한 슬픔이 줄어들게 된다. 히메나의 뒤를 이어 파춘도 브루센이 심각한 사고를 당한다.

시즌 2 – 치키티타스 1996

카르멘은 다시 한번 린콘 드 루즈의 행정관이 되었다. 파춘도와 벨렌은 여전히 마틴을 그리워하지만 사랑에 빠진다. 지메는 그녀의 두 친구 로냐와 코르코가 그 곳에 사는 첫 번째 소년으로 마노르에 들어갈 것이라고 주장한다. 카르멘은 이에 반대하지만 소년법원이 개입해 묵을 수 있도록 하는 것은 모스카의 확정적 복귀와 기유의 도착으로 이어지는 결정이다. 에레스티나는 마틸데로 대체되는데, 마틸데는 똑똑하고 괴상한 여성으로, 마틸데는 밀리의 비밀을 발견해 병원에 입원해 있는 카르멘에게 공개한다. 그녀가 없는 동안, 벨렌은 자신의 사회적 지원 학습을 이용하여 아이들과 함께 지내기 위해 법원에 대항하여 고군분투하는 행정관직을 맡게 된다. 그녀는 또한 레티샤의 갑작스러운 죽음 이후 솔의 어머니가 되어 어린 소녀와 클라리타와 함께 마노르로 이사한다.

클라리타는 어린 소녀들의 댄스 강사가 되고, 그녀의 실력은 그녀를 전문 댄서로 이끈다. 신시아와 로라는 입양되고 타마라, 메차 같은 새로운 인턴들은 린콘 드 루즈 마노르 안에 있는 가족을 늘린다.

시즌 3 – Chiquitititas 1997

카르멘은 간신히 집을 닫고 벨렌이 관리하는 그룹을 분리해내지만 그녀와 아이들은 그의 옛 저택을 그들에게 기부하는 신비로운 페드로 베가의 도움을 받는다. 파순도, 피오조, 토미, 벨렌, 치키티타스와 함께 파사제 델 소스 모퉁이에서 거대하고 아름다운 마너를 발견한다. 그들은 매력적인 겉모습을 보고 놀랐지만, 안에는 덫과 비밀 통로가 가득한 으스스한 곳이 있다; 그곳은 엘레나라는 신비한 여자와 그녀의 손녀 루시아가 살고 있다. 벨렌은 그들을 매직 윈도우("La Ventatina de los Suenos")에 소개하며, 이 창은 그들의 가장 깊은 꿈과 환상을 바라볼 수 있게 해준다. 창과 비슷하게, 그들은 꿈이 실현되는 것을 보기 위해 오직 하나의 눈으로만 보아야 하는 마법의 거울이 있다. 그 단체는 그 장소를 완전히 개조하고 소년법원은 그들이 그곳에서 살 수 있도록 허용한다. 엘레나는 루시아로부터 멀리 떨어져서 그들을 계속 괴롭히길 원해. 로냐는 마노르의 내면에 숨어있는 어린 소녀를 발견하고, 그와 벨렌은 그녀를 풀어주기 위해 하그와 싸운다. 루시아는 로냐 덕분에 점차 가족의 일부가 된다.

아이들은 또한 새로운 이웃들과 교류하고, 불화를 일으키고, 친구를 사귀고, 첫사랑을 발견해야 한다: 지메나는 마티아스에게 빠지고, 모스카는 옆집 버릇없는 소녀 델피나와 골치 아픈 관계를 발전시킨다. 파춘도는 벨렌과 고아들과 더 가까워지기 위해 마노르 앞에 있는 집으로 이동한다. 벨렌과 아이들은 모라라는 이름의 브라질 고아와 니코라는 이름의 어린 소년을 맞이한다. 그는 비행과 항공기를 좋아하고 그의 항공기 조종사 아버지와 재회하기를 꿈꾼다.

그러나 그룹으로서의 그들의 관계는 파춘도의 전 약혼자 안드레아와 딸 솔을 되찾고 싶어하는 부도덕한 알레조 므엔데스 아얄라로 인해 갈라지기 시작한다.

한편 가브리엘라와 밀리가 날마다 가까워지면서 카르멘은 그들의 진정한 유대감을 깨닫지 못하도록 노력하며 그들을 그림자처럼 따라다닌다.

밀리는 아직 장님이어서 가브리엘라는 자신의 집이 마너보다 더 안전하다고 느끼면서 함께 살자고 초대한다. 밀리는 벨렌과 그녀의 가장 친한 친구인 지메, 그리고 다른 키키티타스를 떠나는 것에 대해 절망한다. 지메는 그것이 그녀에게 더 좋을 것이라는 것을 깨닫기 전까지는 말이다. 야심찬 고아 카로와 카르멘의 유대감은 그것이 그녀에게 더 좋을 것이라는 것을 알고 있다. 카르멘은 야심만만한 고아 카로와 유대감을 형성해 가브리엘라의 친딸로 자리를 잡는다. 소녀는 남자 친구 폴을 포함한 밀리가 가진 모든 것을 갈망한다. 그러나 벨렌은 카르멘이 숨기려 했던 모든 것을 발견한다. 어머니의 날에 그녀는 감사하는 고아들이 만든 선물을 받고 그들을 재회하여 린콘 드 루즈 제도 창설에 얽힌 이야기를 들려주면서, 밀리가 그 주요 원인임을 밝힌다. 이 소녀는 마침내 가족을 찾은 후 흥분하여 흥분하지만 화가 난 카르멘에게 납치된다. 밀리를 구하려는 고아들의 시도는 모두 빗나가지만, 가브리엘라 자신이 필사적인 포로 소녀를 발견하면서 카르멘의 최종 계획은 실패로 돌아간다. 모녀가 재회한 가운데 카르멘은 체포돼 재활치료에 투입돼 용서를 구한다. 가브리엘라는 카르멘의 재생을 기대해서 진정한 가족이 될 수 있다고 말했다. 밀리는 벨렌, 지메, 그리고 다른 키키티타스와 작별하고 어머니와 함께 떠난다. 벨렌과 고아들은 그 후 월트 디즈니 월드로 여행을 떠난다.

시즌 4 – Chiquitititas 1998

벨렌과 고아들은 그들의 거리인 파사제 델 소스(Pasaje del Source)에서 파티를 열지만, 그 행사는 알려지지 않은 파괴자에 의해 망쳐진다. 6명의 새로운 고아들(더 나이 많은 파트리시오, 마르티나, 미카엘라와 작은 고아 나초, 카탈리나, 루나)이 이 그룹에 추가된다. Patricio는 문제가 많고 골치 아픈 소년으로, 그의 행동은 그의 외상성 과거의 결과물이다.

시즌 4의 로미나 얀과 치키티타스의 젊은 출연진.

그는 다른 고아들과 잘 지내지 못하고 벨렌에게 도전이 된다. 마르티나는 매력적이지만 야심만만한 소녀로 게오르기에게 질투심을 유발한다. 모스카와 델피나의 관계는 더욱 돈독해지고 벨렌은 알레조의 일란성 쌍둥이 형제 마누엘을 만난다. 그의 형제와 달리 마누엘은 사랑스럽고 마음이 고운 색소폰 연주자로 벨렌과 고아들이 필요할 때마다 도움을 준다(파트리치오의 행동을 부드럽게 하기도 한다). 그러나 그의 존재는 솔이 아버지를 그리워하는 마음을 누그러뜨리지 못한다.

밀리와 마찬가지로 지메나는 모스카가 아버지 쪽에만 의해 오빠라는 사실을 알게 된 후 어머니와 재회한다. 정글에서 탐험을 하던 중 어머니가 총에 맞아 숨지는 비극이 치키티타의 삶에 도달한다. 숲 속에서 길을 잃은 그녀는 다른 아이들의 기억과 단서들을 이용해 살아남았고(해시계를 만드는 등), 믿음과 희망을 지키자는 벨렌의 메시지도 이용했다. 그녀는 원숭이와 친구가 되어 야생 생활에 대해 모든 것을 알고 아버지를 잃은 정글 소년 야고를 만난다. 지메는 마누엘과 모스카에 의해 구출되자 야고를 데리고 마노르로 간다. 그 소년은 문명화된 생활에 적응하는 데 약간의 시간이 걸린다. 베가의 재산을 물려받아 이제 부자가 된 엘레나는 그녀에게서 루시아를 빼앗은 후 벨렌과 고아들에게 복수를 하기로 결심했다.

게오리는 언니와 가족과 재회하고, 감정적으로 그룹과 마노르를 떠난다. 그들이 연애를 시작한 후 마누엘은 벨렌에게 청혼을 하는데, 벨렌은 이를 받아들인다. 결혼식에서 벨렌은 고아들에게 자신과 마누엘이 모두 입양할 계획이라고 말한다. 그러나, 같은 날 밤 그녀는 무명의 여자를 통해, 마누엘과 알레조가 효력을 발휘하고 있는 것이 바로 같은 사람이라는 사실을 알게 된다.[citation needed] 그런 거짓말에 가슴이 먹먹해진 그녀는 그에게서 도망친다. 그녀를 따라가면서 알레조는 차에 치여 결국 심각한 손상을 입게 된다. 그들이 겪은 모든 일에도 불구하고 벨렌은 알레조를 돌본다, 새로운 행정관이 마노르에게 소개되기 때문이다. 벨렌은 고아들을 입양하기로 결정한 후 그녀의 지위를 잃었고, 법원은 그녀를 마르티리오로 대체한다. 처음에 아이들과 함께 사랑받았던 마르티리오가 마너의 궁극적인 하그로 그녀의 진짜 얼굴을 드러낸다. 그녀는 그들에게 엄한 처벌과 방법을 적용하여 그들의 영구적인 양육권을 유지할 계획이다. 벨렌과 알레조는 법정에서 벨렌이 자신들을 위해 해준 모든 것에 감사하는 게오르기, 니코가 보낸 영상 메시지를 이용해 마티리오와 싸운다. 벨렌은 마르티리오가 인수했던 이전 기관의 끔찍한 상황도 판사에게 폭로한다. 그녀는 벨렌과 알레조가 고아들의 양육권을 얻으면서 감옥에 보내진다. 벨렌은 아이들에게 인생책을 주는데, 이 책에서 그녀는 각각의 미래에 대해 글을 쓴다.

시즌 5 – Chiquitititas 1999 – 새로운 시작

첫 번째 시리즈의 한 편에서, 마리아는 거리에서 다른 아이들과 함께 사는 작은 소녀다. 어떻게든 그녀는 벨렌이 쓴 <삶의 서>를 받았고, 그녀의 메시지로부터 마리아는 자신과 친구들이 린콘 드 루즈 마노르처럼 함께 살 곳을 찾을 것이라고 믿고 있다. 이 단체는 다른 집 없는 아이들을 만나 그들의 길을 가로막는 거대한 곡창고를 발견한다. 그곳에는 거대한 나무와 호아킨이라는 멋지지만 외로운 노인이 살고 있다. 그는 아이들이 그녀의 외로움을 덜어주면서 자기 자리에서 그 그룹을 환영한다. 헛간은 호아킨의 아들 후안 마자의 저택 근처에 위치해 있으며, 그는 7명의 자녀(마리아노, 이네스, 하비에르, 쌍둥이 루이스아나와 티탄, 후아니타, 아구스틴)와 함께 살고 있다. 어머니를 잃은 후안과의 관계는 산산조각이 났다. 이 가족은 멀리 떨어져 있는 10대 사촌인 칸델라를 받고 있는데, 칸델라는 그녀와 마리아노 그리고 이네스 사이에 차이점이 문제를 일으킨다. 칸델라는 동생 호사나와 파춘도를 데리고 온다.

이야기 줄거리가 재부팅된 다섯 번째 시즌의 곡창고아. 카밀라 보르도나바, 벤자민 로하스, 나디아 디 첼로, 세바스티안 프랑시니, 산티아고 스티벤 등이 새로운 역할을 소화하며 출연진에 남았다.

후안은 어린 딸 탈리와 엘자와 함께 막 도착한 야심찬 여인 피아 파체코와 약혼했다. 후안이 피아에 대한 감정을 확신하지 못하지만, 그들의 결혼식은 구체화되었지만, 마음씨 고운 여인 애나가 그들의 웨딩 케이크에 풍선을 바로 달고 떨어지는 등 중단된다. 후안은 즉시 애나를 사랑하게 되고, 그녀는 호아킨과 고아들로부터 좋은 반응을 얻어 그들의 곡창고에 정착하게 된다. 애나는 그녀만이 볼 수 있는 어린 소녀의 모습으로 천사 아니타에게 말한다. 그녀는 또한 후안의 아이들이 슬픔이나 정서적 욕구 속에서 살고 있다는 것을 알아차리고 (하비에르부터) 그들의 삶을 만지고 바꾸기 시작한다. 피아가 그녀의 존재에 점점 더 짜증이 나면서, 애나의 존재는 아이들과 아버지 사이의 상황도 변화시킨다. 헛간은 합법적인 고아원이 되어 새로운 아이들을 받는다.

고아들은 마자아이들과, 마리아노와 문제있는 관계를 발전시키는 칸델라와 상호작용을 시작한다. 그녀는 사실 그와 잘생긴 이웃 소년 마티아스 사이에서 확신이 없다. 캔델라가 모든 사람들로부터 받는 관심과 사랑은 이네스에게 강렬한 질투심을 유발한다. 피아의 분리 시도에도 불구하고 애나와 후안은 연인이 되고 고아부터 가족을 망치기로 결심한다. 그녀는 아나와 후안의 결혼식 직전에 바우티스타와 산티아고를 끔찍한 아동 감옥인 호가르 드 라스 솜브라스 교도소로 보낸다. 이 커플은 자신의 결정을 피하려 하지만 피아가 고아원을 합법적으로 인수했기 때문에, 애나는 소년들이 여행을 갈 것이라고 믿고 있다. 아나와 후안은 결혼하고 칸델라는 마티아스보다 마리아노를 선택한다. 고아들은 감정적으로 아나에게 작별을 고하고, 칸델라는 그들의 보살핌에 맡겨진다. 그러나 피아는 아이들(고아들과 마자 아이들)으로부터 벗어나기 위해 깡패들을 고용한다. 마리아노는 그의 아버지와 연락이 두절되고 그와 칸델라는 그 그룹이 잡힐 때까지 그녀의 남자들로부터 아이들과 함께 탈출하려고 시도한다. Candela는 Pia가 정신질환을 앓고 있다는 것을 알게 되고 Mariano는 그녀가 합법적으로 아이들을 가졌다는 것을 알게 된다. 그들의 마지막 시도는 애나의 풍선을 타고 날아가는 것이지만 마리아노와 칸델라만이 도망칠 수 있다. 부부가 떠나면서 카밀라로부터 함께 행복하라는 말을 듣는다. 그 후 이 그룹은 호가르 드 라스 솜브라스로 끌려가 산티아고, 바우티스타와 재회한다. 끔찍한 장소에서, 그들은 엄격한 관리인과 폭력적인 인턴들을 다루어야만 한다. 마리아가 생명의 책에 쓰여진 메시지를 사용하여 그들을 완화시킬 때까지 말이다. 일당은 교도관들과 몸싸움을 벌이며 소년원에서 탈출하기로 결심한다. 그들이 탈출하는 동안 피아는 미친 듯이 곡창고를 불태우며 불 속에서 죽는다. 아이들이 감옥에서 도망칠 때, 마리아는 하늘에서 아나와 후안의 환영을 보게 되고, 그들이 가족을 다시 가질 수 있는 마지막 기회인 린콘 드 루즈 마노르를 찾을 수 있는 적절한 순간임을 깨닫게 된다.

시즌 6 – Chiquitititas 2000 - 마너로 돌아가기

아나와 후안은 비행기 추락으로 사망했고 피아는 곡창고를 불태웠고 아이들은 호가르 드 라스 솜브라스에서 탈출했다. The group formed by Felipe-nicknamed "Mexicano" or "The Mexican" by the others-(Felipe Colombo, who played Felipe is, in fact, Mexican-Argentine), Tali, the Maza children (Luisana, Titán, Juanita and Agustín) and the granary orphans (Camila, Bautista and Maria) was left in sadness, all of them homeless and hopeless. 주아니타는 결국 정신적 충격을 받아 의사소통을 할 수 없게 되었다. 끔찍한 아동 교도소로 보내질 것을 두려워하는 치키티타들은 새로운 살 곳을 찾아야 한다. 마리아는 자신이 충실하게 간직하고 있는 생명책에 묘사된 원래의 린콘 드 루즈를 찾을 완벽한 시기라고 판단한다. 마법의 별똥별에 이어 집 모퉁이에 있는 집으로 안내된다. 나뭇가지와 잎으로 완전히 뒤덮인 곳을 발견하니 마노르는 버려지고 무서운 것 같다. 하지만, 이 불길한 정면은 사실 장난감, 인형, 인형들로 가득한 유토피안적인 장소를 덮고 있다. 카밀라는 이 단체가 (사실 그들이 하고 있는) 사유지를 침공하고 있다고 주장하지만, 다락방의 매직 윈도에서는 실제로 린콘 드 루즈 마노르를 발견했다고 밝히고 있다. 고아들은 영적인 벨렌처럼 눈을 부릅뜨고, 집으로 돌아온 것을 환영하며, 아이들이 겪은 모든 슬픔에도 불구하고 꿈을 꾸고 믿음을 지키는 것을 멈추지 말아야 한다고 말한다.

치키티타스 2000(시즌 6)의 메인 캐스팅. 이번 시즌은 SBT에 의해 7년 후 브라질에서 단편으로 방영되었다.

그 후 아이들은 그 장소가 Refael Sander라는 이름의 오페라 같은 신비한 인물의 유령에게 팔렸다는 것을 알게 된다. 그는 아들을 잃고 얼굴의 반을 태우는 사고를 당했다. 그때부터 그는 마노르의 어둡고 숨겨진 곳에서 얼굴의 절반을 마스크로 가린 채 씁쓸하게 살아왔는데, 그 곳이 유령의 집으로 알려지게 되었다. 그의 유일한 동료는 대머리인 발렛 엔조인데, 처음에는 숨어 있다가 새로 도착한 아이들을 겁주고 있는 우스운 남자였다. 카밀라는 그에게 그들은 고아원이기 때문에 마노르를 떠나지 않을 것이라고 주장한다. 시간이 흐를수록 샌더는 아이들 중 한 명이 자신의 잃어버린 아들이 될 가능성이 있다는 것을 발견하기 때문에 그의 집에서 아이들이 살 수 있도록 허용한다. 후아니타는 그들 중 가장 먼저 그를 만나 좋은 친구가 된다. 샌더의 죽은 아내 쌍둥이 자매인 폴라가 올리비아라는 소녀와 함께 도착한다. 폴라는 그 마너가 자신의 것이라고 믿고 여전히 샌더를 사랑하고 있으며, 올리비아는 귀찮은 강박적인 거짓말쟁이다. 그녀는 폴라로부터 가능한 한 고아들과 친해지라는 명령을 받는다. 그 후 그녀는 카밀라와 펠리페, 그리고 루이스나와 바우티스타 관계에 모두 개입한다.

루즈라는 젊고 용감한 여성이 그녀의 학대적이고 매우 폭력적인 보스로부터 도망친 후, 마리아는 카밀라의 질투 때문에 그녀를 즉시 그들의 "어머니"로 인식한다. 샌더는 몰래 루즈를 지켜보고 그녀를 사랑하게 된다. 그녀가 그 마노의 뒤에 숨겨진 이야기를 발견하면서, 루즈는 그를 다시 살려내기로 결정했다. 어린 소녀들은 동화들이 살아나는 도서관을 발견한다; 마녀는 또한 토크라는 이름의 작은 엘프와 친구가 되는 요정이 사는 마법의 세계를 숨긴다.

Season Seven – Chiquitititas 2001

루즈, 샌더, 후아니타가 살아 있을 것으로 추정되는 잃어버린 아들을 찾아 나서면서, 고아들은 엔조의 보살핌을 받으며 남게 된다. 그러나 소년법원은 리디아라는 악랄한 여성을 고용하여 집의 행정을 담당하게 한다. 리디아가 가정을 다스리기 시작한 후 아이들은 다시 한 번 꿈과 좋은 삶에서 박탈당한다. 카밀라와 루이스아나는 펠리페와 바우티스타가 루즈와 라파엘의 결혼식을 얼마 앞두고 여행 후 소식을 전하지 않았기 때문에 걱정하고 있다. 그들은 실제로 폴라의 심복들에게 납치되었고, 그들로부터 탈출하기 위해 자동차 사고를 유발해야 했다. 펠리페는 의식을 잃고 바우티스타는 기억을 잃는다. 그들은 트레일러에 사는 사랑스러운 소녀 미키에 의해 구조된다. 펠리페는 깨어나면서 바우티스타가 기억상실증에 걸렸다는 것을 알아차리고 집으로 돌아가야 한다고 말한다. 아무것도 기억하지 못한 채, 바우티스타는 그와 함께 가고 그들은 학대하는 어머니로부터 멀리 떨어진 미키를 데리고 간다.

어머니가 돌아가신 후, 한 어린 소녀가 이웃으로 이사하고, 근처 술집에서 일하기 시작한다. 그녀는 원래의 키키티타인 밀리, 그리고 원래 고아원이 만들어진 이유야. 밀리는 그녀의 친구인 지메, 게오르기, 구이유, 모스카 그리고 다른 모든 사람들과 함께 마노르에서의 그녀의 삶에 대한 기억을 따라 돌아오며, 무엇보다도 벨렌의 가르침을 따른다. 그녀는 (마법의 창을 막았던) 리디아에 의해 통치되는 고아들을 돕기로 결정되어 그들의 꿈과 행복을 돌려준다. 리디아를 속이기 위해 그녀는 마노르와 함께 그레타라는 이름의 "고혹적인" 관리인으로 합류한다. 밀리는 엔조와 그의 동생 렌조로부터, 그리고 잘생긴 술집 주인 라미로로부터 그녀의 임무에 도움을 받는다. 그녀는 아이들에게 자신을 드러내지만, 그들은 마리아를 제외하고는 그녀의 말을 믿지 않는다. 그들의 집을 열망하는 리디아는 아이들을 라스 솜브라스 호가르로 돌려보내고 라미로와 밀리를 그녀의 진심을 발견한 후 의자에 묶으려고 한다. 라미로는 간신히 도망쳐, 밀리를 풀어주었다. 아이들이 경비원들과 몸부림치자 바우티스타는 그들에게서 루이스나를 구하면서 기억을 되찾고, 일행은 다시 마노르에게로 달려간다. 밀리와 라미로, 그리고 고아들은 재회하지만 리디아는 체포되어도 마지막 연기를 한다. 리디아는 이 집이 그녀의 것이 아니라면 다른 사람의 것이 아니라고 말하면서 라미로에게 자신이 마노르에 폭발물을 심었다고 폭로한다. 그는 그곳을 대피시키기 위해 필사적으로 그곳을 향해 달려간다. 모두가 마노르를 떠난 후, 탈리는 아구스틴을 그리워하고 밀리는 그를 구하기 위해 돌아간다. 그들이 뛰쳐나가자 마너가 폭발하여 아이들은 절망에 빠진다. 미친 리디아가 기뻐하는 것처럼, 밀리는 그녀에게 자신이 틀렸으며, 키키티타스가 함께 서있다면 어떤 것도 그들의 집을 무너뜨리지 않을 것이라고 말한다. 이 그룹은 하늘의 하얀 광채에 놀라고 있는데, 이 광채는 자신을 벨렌으로 드러낸다. 그녀는 세상의 모든 아이들이 자신의 꿈을 지키는 동안, 그리고 사랑이 존재하는 동안, 마법처럼 스스로를 재건하기 시작하면서 고아들을 놀라게 할 것이라고 말한다. 이 가운데 밀리와 함께 살았던 고아(지메, 코르초, 게오르기, 모스카 등)들이 하나둘씩 등장한다.

마리아는 인생의 책을 다른 고아 아이들에게 물려주고, 동료들에 의해 형성된 가족 밀리와 라미로가 보여주듯이, 청중들에게 꿈을 절대 포기하지 말고, 언젠가 그들이 성장하여 꿈을 잃었다고 생각한다면, 그저 마음 속 깊은 곳을 바라보기만 하면 된다는 말로 이야기를 끝맺는다. 언제나 그들의 키키티타는 어디에 있을 것인가, 그리고 그들에게 c를 줄 것이다.이다

생산

이 시리즈는 1995년 8월 7일에 초연되어 Jugate Conmigo의 전 타임 슬롯을 점령했다. 루치아노 카스트로와 로미나 얀을 포함한 주게이트 출연진들의 일부가 이 쇼의 첫 시즌에 출연한다. 이 시리즈는 성인 출연자들이 스크린에 젊은 출연자들과 함께 공간을 공유하는 전통적인 드라마틱한 텔레노벨라 형식으로 시작되었다. 이러한 측면은 그 다음 해 (1997년 제3시즌부터) 점차적으로 변화하여 젊은 등장인물들이 스토리라인에서 더욱 두각을 나타내게 되었다. 그 줄거리에는 판타지적인 요소들도 더해졌다. 배우 아구스티나 체리가 텔레페와 전속 계약을 맺고 고아 중 젊은 주인공인 밀리 유리엔으로 캐스팅됐다. 로미나 얀은 다른 여배우들이 거의 없는 벨렌 프래가의 역에 오디션을 보았고 캐스팅되었다.

이 시리즈는 또한 텔레노벨라 장르에서 흔치 않은, 직렬화된 포맷을 최초로 사용한 것으로도 알려져 있다. 시즌1은 155개의 에피소드를 가지고 있다; 시즌2부터 6는 매년 총 210개의 에피소드를 가지고 있다. 시리즈가 취소되면서 가장 짧은 시즌은 마지막 시즌으로 단 9회에 불과하다. 갑작스러운 결말에도 불구하고, 7번째 시즌은 20살의 Mili로 아구스티나 체리의 복귀를 특징으로 한다.[9]

로미나 얀은 1998년(시즌 4)에 시리즈를 떠났고, 이듬해 치키티타스 1999년(시즌 5)에는 새로운 캐릭터와 새로운 스토리와 세팅으로 스토리가 리부팅되었고, 그레시아 콜메나레스와 마르셀라 클루스터보어가 공동 출연하였다.[10] 비록 배역은 다르지만 이전 시즌의 일부 젊은 배우들(기예르모 산타 크루즈, 카밀라 보르도나바 등)이 남아서 처음에는 관객들에게 혼란을 주었다. 2000년(시즌 6)에는 2001년 시리즈가 끝난 린콘 데 루즈 마노르로 설정이 돌아갔다. 매 시즌마다 소니뮤직에서 발매한 3장의 추가 앨범이 수록된 각각의 사운드 트랙을 받았다. 이 곡들은 카를로스 닐슨과 크리스 모레나가 작곡한 곡들이다.[11] 배우, 가수, 음악가 펠리페 콜롬보는 멕시코판 시리즈의 크리스 모레나가 데려왔고, 그곳에서 훌리오를 연기했다. 그는 시즌 5에서 루이스나 로필라토와 함께 소개되었다. 카밀라 보르도나바는 시즌 2에서 파토와 시즌 4에서 벤자민 로하스로 소개되었다. 그들은 모두 레벨데 웨이에 캐스팅되었는데, 아르헨티나의 인기 텔레비전 시리즈인 모레나가 제작하고 제작한 것으로, 모레나가 이 드라마에서 주인공들과 밴드 에레웨이의 멤버들을 묘사했다.

스테이지 프리젠테이션

크리스 모레나가[14] 작사, 연출한 [12][13]그란 렉스 극장의 연례 무대 프레젠테이션은 2년차부터 시리즈를 보완해 각 시즌의 전체 출연진이 출연했다.[15] 4년째 되는 해는 지금까지 그 극장에서 팔린 대부분의 티켓의 기록을 보유하고 있다.[16] 시즌 5 공연(치키티타스 1999)에서 누전으로 발생한 화재가 시나리오의 일부, 특히 테마형 거대 나무를 파괴하는 사건이 발생했다.[17] 그란 렉스는 그 돈을 현재 청중에게 돌려주지 않았고 좌절했다.

1996년에서 2000년 사이에 아르헨티나 국민의 1.100.432명이 치키타스 발표를 시청했다.[18]

취소

크리스 모레나와 클라우디오 빌라루엘 텔레페 신임 회장 간 재무적 이견으로 치키티타스가 취소됐다. 7번째와 마지막 시즌에는 매일에서 주간으로 달리기를 변경하여 일요일에 방송하고, 원래 시간 슬롯(오후 6시 주)에 매일 방영되었던 치키티타스: 라 히스토리라는 제목의 전 시즌의 회고전으로 대체되었다. 모레나는 Canal 9로 이사했고, 거기서 그녀는 비슷한 컨셉의 새로운 시리즈인 Rincon de Luz를 만들었다. 이 쇼는 치키티타스의 타이틀이 계약상 텔레페의 것이었기 때문에 이름을 바꾸어야 했다.

리셉션

키키티타스는 그 프로그램이 성적 대상이며 질이 나쁘다고 생각하는 비평가들에 의해 당황했다. 고아원이 예쁘고 잘 차려입은 백인 아이들이 가득한 아름다운 곳으로 묘사된다는 생각 또한 무겁게 받아들여졌다. 사고 후 성인 캐릭터가 스토리라인에서 빠져 나와 아이들이 탈출하는 호가르 드 라스 솜브라스 아동 교도소로 보내지는 시즌5 엔딩은 일부 평론가의 '무엇이든 기발하지만 기발하고 너무 충격적'으로 평가받으며 작가의 '불성실성과 언주'라는 비판을 받기도 했다.잔인함을 숨겼다"[19]고 말했다.

나쁜 평을 받았음에도 불구하고 이 시리즈는 젊은 관객들 사이에서 큰 인기를 끌었고 150개의[18][20] 라이선스 제품과 월간지 라 레비스타 드 치키티타스를 탄생시켰다. 시즌3가 발매한 사운드트랙 《La Musica de Chiquitititas Vol.3》은 2.500장이 판매되었으며,[21] 시즌4 앨범은 12권 중 판매량 1위를 기록하고 있다. '멘티리타스', '코라손콘콘 아귀제리토스', '핌폴로' 등의 테마가 오늘날까지 가장 기억에 남는다.

지키티타스신핀

호르겔리나 아루찌 주연의 치키티타스 신핀의 포스터.
지키티타스신핀
로도 알려져 있다.치키티타스 2006
장르.텔레노벨라
작성자크리스 모레나
작성자발터 페레이라 라모스
델리아 마우나스
연출자카를로스 피코
그렌델 레스킨
주연호르겔리나 아루지
가스톤 리카우드
스테파노 데 그레고리오
곤살로 에레디아
마리아 카람불라
마리아나 브리즈키
랄리 에스포시토
피터 란자니
칸델라 베트라노
알레조 가르시아 핀토스
오프닝 테마"치키티타스 2006"
원산지아르헨티나
원어스페인어
No. 계절의1
No. 에피소드의150
생산
프로듀서소피아 이자기레
러닝타임45분
제작사크리스 모레나 그룹
RGB 엔터테인먼트
해제
원본 네트워크텔레페
사진 형식PAL-N
오리지널 릴리즈4월 3일(2006-04-03) –
2006년 12월 11일 (2006-12-11)
연대기
관련 프로그램치키티타스
외부 링크
프로덕션 웹 사이트

치키티타스 신핀(Chiquitititas 2006)은 크리스 모레나(Chris Morena)가 원작 치키티타스의 11주년을 기념해 제작·제작한 아르헨티나 2006년 텔레비전 시리즈다. 월터 페레이라 라모스와 델리아 마우나스가 쓰고 크리스 모레나와 RGB 엔터테인먼트가 제작한 이 시리즈는 멕시코,[22] 그리스, 스페인 등 남미 일부 국가의 디즈니 채널에서 방영됐다. SBT는 2008년 브라질에도 이 프로그램을 방영했다. 신핀은 포르투갈과 루마니아에서 각색되었으며 Wii 게임 치키티타스의 기본이다. 마법의 여정. 그란 렉스의 무대 발표회도 열렸다.[23]

이 시리즈는 잃어버린 아들을 찾기 위해 젊은 여성을 찾는 것에 초점을 맞추고 있다. 아이가 고아원에 살고 있을지도 모른다는 사실을 알게 된 후, 그녀는 유머러스하고 마법 같은 유모상의 분신 아래 그곳에 가서 그들의 삶을 만지고 변화시킨다.

플롯

마갈리 가르시아(Jorgelina Aruzzi)는 과거에 임신을 한 엄격한 사업가인데, 이를 아버지 비토르(에르네스토 클라우디오)에게 폭로한 후 버려진 곳으로 보내졌다. 가르시아스의 하인은 비토르의 명을 받아 아기를 고아원으로 데리고 가서 마갈리에게 아기가 사산했다고 거짓말을 했다. 회개한 하인은 나중에 마갈리에게 진실을 말해 아버지를 미워하게 만들었다. 마갈리는 그 아기를 찾기 시작했고, 그것이 Modelo Dumont 고아원에 산다고 확신했을 때, 그녀는 그녀의 가장 친한 친구 Luchia (Mariana Richaudau)의 도움을 받은 상냥하고, 사랑스럽고, 재미있고, 색다른 릴리라는 새로운 정체성을 가지고 그곳에 간다. 이 마갈리의 먼 사촌으로 가장하여 그녀는 고아들에게 모성적인 모습을 하고 있다. 릴리는 아이들이 '악마의 마녀'로 보는 오만한 가정부 테레진하(마리아나 브리스키), 고아원의 주인 줄리엣아(마리아 카라쿨라)와 피에르(알레조 가르시아 핀토스) 뒤몬트, 그리고 버릇없는 아이들 마르셀(루치아노 루이스)과 탈리타(델피나 바리)도 만난다. 두몬트는 야심차고 탐욕스럽고 비뚤어진 탐욕스러운 가족이다. 킬리(Gaston Ricaud)는 고아원의 잘생기고 사랑스러운 요리사인데, 그와 릴리는 곧 사랑에 빠진다. 이 시리즈의 키키티타스는 미키, 구타, 모기로 사랑스런 삼각관계를 형성하고 있는 10대들이며, 어린 고아들은 루아나, 아니타, 난도, 폴라, 풀가, 요셉, 에두아르도, 프란시스코 등이다.

리셉션

사운드트랙 24 호라스는 2006년 10개의 베스트셀러 앨범 중 하나로,[24] 신핀 그란 렉스 프리젠테이션이 DVD로 발매되었다. 마지막 피날레는 부에노스아이레스의 쇼핑 아바스토에서 팬들과 함께 출연자들이 시청했다.[25]

키키티타스: 마법의 여정

키키티타스: 마법의 여정은 치키티타스 신핀을 기반으로 한 판타지 액션 2009 게임으로 바이오드로이드 프로덕션이 제작하고 이머젠트가 배급한다. PS2와 Wii에서 이용 가능한 이 게임은 2006년 쇼의 두 등장인물인 릴리와 킬리를 제공하여 레벨 탐색과 적과의 싸움을 제공한다.

린콘 데 루즈

Rincon de Luz는 아르헨티나 채널 Canal 9를 위해 크리스 모레나가 만든 2003년 시리즈다. 이 쇼는 그녀가 법적 권리에 대한 원래 타이틀을 지킬 수 없었던 이전의 텔레노벨라 치키티타스의 일부 배우들과 같은 콘셉트를 가지고 있다. 인기 가수 솔리다드 파스토르투티와 귀도 카츠카(벨렌의 동생인 피오조 역의 치키티타스에서 첫 사계절 연기를 한 적이 있는)가 출연한 이 쇼는 이 프로그램의 첫 버전이 달성한 인기의 양에 이르지 못했다. 하지만, 그것은 이스라엘에서 매우 성공적이었고, 이 쇼의 완전한 출연자들은 노키아 아레나에서 일련의 콘서트를 위해 텔아비브를 방문했다.

2001년 텔레페를 떠나면서 크리스 모레나는 법적 권리에도 불구하고 "제목 이상의 것"이라며 치키티타스의 생산을 중단하지 않을 것임을 분명히 했다. 모레나는 프로그램 권리가 자신이 아닌 텔레페의 소유였기 때문에 사실 프로그램의 컨셉을 다른 채널로 옮기고 있었다.

캐스트

시즌 1 – Chiquitititas 1995

시즌 2 – 치키티타스 1996

시즌 3 – Chiquitititas 1997

시즌 4 – Chiquitititas 1998

시즌 5 – Chiquitititas 1999

시즌 6 – Chiquitititas 2000

  • 루즈 리나레스 역의 로미나 가에타니
  • Patricia Sosa 역의 Paula Casani/Aljandra Casani
  • 프란시스코 로페스 역 구스타보 기옌
  • 카밀라 부스티요 역의 카밀라 보르도나바
  • 바우티스타 아르체 역의 베냐민 로하스
  • 마리아 페르난데스 역의 나디아 디 첼로
  • 세바스티안 프랑시니 역
  • 펠리페 콜롬보 역
  • 루이스나 로필라토 역의 루이스나 로필라토
  • 아구스틴 시에라 아구스틴 마자
  • 후아나 마자 역의 밀라그로스 플로레스
  • 나탈리아 라모스 파체코 아체베도 역의 나탈리아 멜콘
  • 이그나시오 몬테로 역의 다리오 로필라토
  • 라파엘 샌더 역/안드레스 페랄라 역의 이반 에스페체
  • 엔조 미란다 역의 파블로 리자소
  • 크리스티안 벨그라노 역의 크리스티안 "티탄" 마자
  • 페데리코 "원스" 마르티네스 역의 페데리코 바론
  • 파블로 로하스 역의 파블로 올리바
  • 올리비아 카사니 역의 칸델라 그리보도
  • 곤살로 부스타만테 역의 악셀 마라치
  • 나후엘 피코네 역
  • 토마스 로하스 역의 필리프 카일론
  • 베르나르다 "베르나르디타" 에레라 역의 베르나르디타 플로레스
  • 가스톤 "모코" 마차도 역의 니콜라스 페알
  • 필라르 역의 마리아나 셀리그만
  • 마티아스 역의 디에고 가르시아
  • 캄파니타 역의 벨렌 스칼라
  • 다니엘라 역의 빅토리아 메나
  • 조 역의 엘리아나 곤살레스
  • 나초 역의 니콜라스 골드슈미트
  • 팻시 역의 소아나 윈터
  • 밀라그로스 역의 다니엘라 니렌버그
  • 알레호 역의 다리오 토렌스
  • 아마데우스 역의 세자르 보든
  • 라고르토 역의 레오나르도 센테노
  • 클라우디오 톨카치르 역
  • 토크 역의 브라이언 베인버그
  • 투즈 역의 파춘도 카치아
  • 탁 역의 이언 소토
  • 테크 역의 페데리코 카사니
  • 줄리안 바글리에토 역

Season Seven – Chiquitititas 2001

시즌 8 – Chiquitititas 2006

  • 호르겔리나 아루지 역(Magali Garcés/Lili Garcés)
  • 루카스 "킬리" 로드리게스 역의 가스톤 리카우드
  • 피에르 데몬트 역의 알레조 가르시아 핀토스
  • 줄리아 안조레나 드 데몬트 역의 마리아 카람불라
  • 마리아 안토니에테 데몬트 역의 로라 올리바
  • 테레사 고메스 역의 마리아나 브리즈키
  • 마테오 폰 바우어 역의 곤살로 에레디아
  • 베티아나 데일시오/비트리즈 페레즈 역의 글로리아 카라
  • 아구스티나 로스 역의 마리아나 에스포시토
  • 발레리아 산시몬 역의 칸델라 베트라노
  • 미카엘라 코르테스 역의 에바 데 도미니치
  • 페데리코 "펄가스" 로메로 역의 가스톤 소프리티
  • 후안 마누엘 "페타르도" 플로레스 역의 스테파노 데 그레고리오
  • 니콜라스 "타바노" 라미레스 역의 후안 페드로 란자니
  • 프랑코 아구스틴 시에라
  • 콘스탄차 역의 브렌다 간디니
  • 모델로서의 니콜라스 리에라
  • 마누엘 "나노" 시에라 역의 리카르도 아이엘로
  • 다미안 "줄레페" 레르너 역의 파춘도 아길라르
  • 페르난도 "페르초" 불라시니 역의 귀도 페넬리
  • 폴라 라미레스 역의 니콜 포퍼
  • 아나 데 로스 산토스 역의 과달루페 안톤
  • 루나 카이로리 역의 카밀라 카스트로
  • 티아라 데몬트 안조레나 역의 델피나 바르니
  • 마르셀 데몬트 안조레나 역의 루치아노 루이즈
  • 빅토르 가르체스 역의 에르네스토 클라우디오
  • 디에고 로드리게스 역의 알레조 오르티즈
  • 바르바라 페르난데스 알코르타 데 가르체스 역의 캐롤리나 팜필로
  • 루시아 역의 마리아나 리차우도
  • 제럴딘 역의 제럴딘 벨렌 비시글리오
  • 로씨오 아귀레르 역
  • 멜리사 역의 돌로레스 사르미엔토
  • 펠리페 역의 호세 지토
  • 우르술라 역의 아이린 알무스
  • 산티아고 역의 나사레노 안톤
  • 메르세데스 역의 베로니카 펠라크니
  • Victor Moyano as Willy.
  • 노라 역의 수산나 오르티즈
  • 마리나 역의 루크레시아 블랑코

음악

주요 기사: 치키티타스 사운드트랙

오리지널 쇼에는 치키티타스의 배우들이 녹음한 12개의 사운드트랙이 포함되어 있다.

참고 항목

참조

  1. ^ Pizarro, Emilse (September 15, 2013). "Cris Morena y la fábrica de éxitos - 15.09.2013 - lanacion.com". La Nación. Lanacion.com.ar. Retrieved February 21, 2014.
  2. ^ Trzenko, Natalia (April 19, 2009). "El imperio de Cris Morena - 19.04.2009 - lanacion.com". La Nación. Lanacion.com.ar. Retrieved February 21, 2014.
  3. ^ "Chiquititas, la telenovela que la consagró - lanacion.com". La Nación. Lanacion.com.ar. September 29, 2010. Retrieved February 21, 2014.
  4. ^ "Facundo Arana y tres Chiquititas recordaron a Romina Yan - lanacion.com". La Nación. Lanacion.com.ar. June 13, 2013. Retrieved February 21, 2014.
  5. ^ ""Chiquititas", en edad de merecer - 24.04.1999 - lanacion.com". La Nación. Lanacion.com.ar. April 24, 1999. Retrieved February 21, 2014.
  6. ^ a b Trzenko, Natalia (April 2006). "Chiquititas: el regreso de un clásico - 01.04.2006 - lanacion.com". La Nación. Lanacion.com.ar. Retrieved February 21, 2014.
  7. ^ "Las Chiquititas ahora van por México". September 24, 1997.
  8. ^ "Para fans de "Chiquititas" - 19.07.2001 - lanacion.com". La Nación. Lanacion.com.ar. July 19, 2001. Retrieved February 21, 2014.
  9. ^ "Breves I". December 21, 2000.
  10. ^ "Marcela Kloosterboer vs Celeste Cid: ¿qué ex Chiquititas te gusta más? Conexión Brando". La Nación. Conexionbrando.com. September 2011. Retrieved February 21, 2014.
  11. ^ "Un león vendiendo música". August 23, 1997.
  12. ^ "Sólo una maraña de efectos - 20.07.1999 - lanacion.com". La Nación. Lanacion.com.ar. July 20, 1999. Retrieved February 21, 2014.
  13. ^ ""Chiquititas", un despliegue espectacular - 12.07.1997 - lanacion.com". La Nación. Lanacion.com.ar. July 12, 1997. Retrieved February 21, 2014.
  14. ^ "El futuro está llegando de a poco". December 28, 1998.
  15. ^ "Cosas de chicos, de la TV al teatro - 28.06.1997 - lanacion.com". La Nación. Lanacion.com.ar. June 28, 1997. Retrieved February 21, 2014.
  16. ^ "Detrás del éxito de Chiquititas".
  17. ^ "Se incendió el escenario del teatro Gran Rex - 04.07.1999 - lanacion.com". La Nación. Lanacion.com.ar. July 4, 1999. Retrieved February 21, 2014.
  18. ^ a b Stiletano, Marcelo (July 18, 2001). "El fenómeno de "Chiquititas" - 18.07.2001 - lanacion.com". La Nación. Lanacion.com.ar. Retrieved February 21, 2014.
  19. ^ "El suspiro final de las telenovelas - 26.11.2000 - lanacion.com". La Nación. Lanacion.com.ar. November 26, 2000. Retrieved February 21, 2014.
  20. ^ "Pequeño gran negocio - 28.08.1999 - lanacion.com". La Nación. Lanacion.com.ar. August 28, 1999. Retrieved February 21, 2014.
  21. ^ "La televisión también logra hacerse escuchar - 01.10.1997 - lanacion.com". La Nación. Lanacion.com.ar. October 1997. Retrieved February 21, 2014.
  22. ^ "La Crónica de Hoy Estrenará Disney Channel Chiquititas". Archived from the original on June 6, 2014.
  23. ^ "Un clásico que nunca envejece". Old.clarin.com. June 24, 2006. Retrieved February 21, 2014.
  24. ^ "Los más vendidos de 2006 RollingStone Argentina". Rollingstone.com.ar. December 23, 2013. Archived from the original on February 25, 2014. Retrieved February 21, 2014.
  25. ^ "Pantallas - 13.12.2006 - lanacion.com". Lanacion.com.ar. December 13, 2006. Retrieved February 21, 2014.

외부 링크