차이나 돌(놀이)

차이나 돌은 정치적 부패와 잔혹한 폭력에 관한 데이비드 마멧의 2막극이다.^[1] 이 연극은 2015년 말 브로드웨이에서 개막했으며, 2016년 1월 말 폐막할 예정으로 단기 상영을 했다.^[1] 이 2막짜리 연극은 연극 내내 무대에 등장하는 미키와 카슨 두 명의 등장인물만 포함하고 있다.

플롯

1막

미키는 미국에서 은퇴하는 나이든 정치 공작원이자 정치 문제 해결사로, 영국 국적의 젊은 약혼자와 5월에서 12월 사이의 정교한 결혼식을 계획하고 있다. 미키는 자신과 머지않은 아내를 위해 스위스에서 만들어진 호화로운 전용기 구입을 주선해 막대한 부를 가지고 은퇴할 계획이다. 미키가 개인 제트기 구입을 위해 계획했던 500만 달러의 절세 계획이 엉망이 되었다는 전화를 그의 사무실에서 받았을 때 문제가 발생한다. 이 외국계 스위스 여객기는 500만 달러의 절세 계획이 성공하기 위해 6개월 동안 미국을 완전히 떠나 있어야 했다. 겉보기에는 사소한 오작동으로 인해 제트기가 일시적으로 미국 땅에 착륙하게 되었고, 따라서 미키의 절세 계획을 무효화시킨 것으로 보인다. 뿐만 아니라, 제트기가 마침내 토론토의 원래 목적지에 도착한 후, 그의 약혼자는 캐나다 입국을 거부당하면서 전면적인 수색을 받게 된다. 미키는 그의 사무실에서 이 전화 보고를 받았을 때 몹시 화를 낸다. 그는 자신이 아직 완전히 승인하지 않은 제트기의 인도를 어길 것이라고 위협하고 있으며, 그는 새로운 정치 후보이자 그와 함께 이력이 있는 미국의 경쟁자로부터 장난을 치는 것이 아닌가 의심하고 있다. 미키는 자신에게 '키드'로 알려진 새 후보가 미키의 500만 달러 세금 감면 계획을 뒤엎고, 그의 약혼자를 캐나다에 입국시키지 못하게 한 토론토에서의 허위 보도를 야기시킨 원인이라고 의심하기 시작한다.

2막

다음날 아침이 되자 미키는 제트기 제조사, 그의 조수 카슨, 그리고 "키드"의 정치 공작원들을 상대로 마구잡이로 때리는 데 자신의 손을 너무 많이 썼을지도 모른다는 것을 깨닫는다. "더 키드"는 연방 정부로부터 정부 내부의 "키즈"를 통해 많은 내부 관계와 호의를 받으며 그의 차기 주지사가 될 것 같다. 미키의 최악의 악몽은 미키가 S에 의해 주선하던 제트기 구입이 시작된 이래 미키가 외국 부패행위법에 대한 위반과 음모로 연방정부의 정식 기소로 기소되기 위해 "키드"가 연방정부의 "공포자"를 끌어들이었다는 전화를 사무실에서 받았을 때 현실로 나타난다.스위스 계약에서 제조를 취소하다 미키의 유일한 생명줄은 그가 "키즈"의 정치 사무실 소유자들 가족에 보관해 온 더러운 비밀 정치 파일이며, 미키는 전화상으로 외국 부패 행위 법에 대한 연방 기소장에서 자신을 "사"하기 위해 이 파일을 사용한다. 미키를 체포하기 위해 연방 보안관이 이미 파견되었기 때문에, 이 거래는 그의 조수인 카슨에게 협조할 것을 요구한다. 카슨은 미키가 신뢰할 수 없으며, 미키는 미키 자신의 유죄협상 일환으로 카슨을 매각할 것이라고 결정한다. 카슨은 미키의 눈밑에 있는 더러운 비밀 정치파일을 가지고 도망치기로 결심한다. 미키의 눈밑에 있는 정치파일을 가지고, 스스로 자신을 향한 격렬한 유죄판결을 하게 하기 위해서 말이다. 미키는 카슨이 문을 나서기 전에 카슨에게 달려들어 그가 막 구매하려던 제트기의 헤비게이지 메탈릭 스케일의 모델로 그를 박살내게 한다. 파견된 연방 마샬들이 자신의 사무실 문을 두드리는 소리가 들리자 미키는 다시 한번 전술을 뒤집고 문 밖에 서 있는 연방 보안관들에게 "도와줘. 윌... 윌... 오마이갓. 아무도 노인을 돕지 않을 것이다..."?", 연극이 끝날 때 마지막 커튼에서.

등장인물 목록

• 은퇴한 나이든 정치 공작원 겸 정치 해결사 미키.
• 카슨, 그의 사무실 비서 겸 비서.

몇몇 오프 스테이지 캐릭터들은 미키가 극 중 목소리가 들리지 않는 개인 사무실에 있는 동안 미키와의 전화 대화에 참여하는 것으로 그려지고 있지만, 미키가 무대 위에서 전화 통화를 하면서 그들과 상호작용을 하는 것으로만 추론된다.

생산

이 연극은 2015년 10월 21일 제럴드 쇤펠트 극장에서 브로드웨이에서 시사회하기 시작했으며, 원래 11월 19일에 정식 개봉이 예정되어 있었다.^[2] 2015년 11월 9일 제작진은 "창작팀이 세계 초연에 앞서 연극 작업을 할 수 있는 시간을 추가로 확보할 수 있게 됐다"^[3]고 공식 개막을 2015년 12월 4일로 앞당겼다고 밝혔다. 이 연극은 2015년 12월 4일 97회 공연을 위한 한정 계약으로 개막되었다.^[4]

알 파치노가 억만장자 '미키 로스' 역을, 크리스토퍼 덴햄이 조수 '카슨' 역을 각각 맡았다.^[5][6][7] 이 연극은 팸 맥키넌이 연출하고, 데릭 맥레인(Derek McLane)이 연출하고, 러셀 H. 챔파(Russell H. Champa)가 조명하고, 제스 골드스타인(Jess Goldstein)이 의상을 맡았다.^[7]

파치노는 그의 성격과 연극에 대해 다음과 같이 말했다. "..."무대에서 탐험하기 위해 주어진 가장 위압적이고 도전적인 역할 중 하나이다. 극장에서의 역할을 기원하는 것은 특별한 선물인데, 특히 그렇게 만만치 않은 작가가 쓴 작품인데, 나는 그런 일을 아주 오랜 시간 동안 해 본 적이 없어...'^[8]

2016년 1월 21일 플레이빌은 연극 제작자인 제프리 리차드가 브로드웨이에서 "극의 실제 상영 중에 이루어졌던 일 때문에 궁극적으로 매우 보람이 있었다"고 단편을 요약했다고 보도했다. 극작가에 의해 결말이 바뀌었고, 최근 관객들이 이를 수용해 큰 용기를 얻고 있다고 말했다.^[9]

리셉션

차이나 돌에 대한 비판적인 반응은 대체로 부정적이었다. 뉴욕 포스트의 극장 칼럼니스트 마이클 리델은 "끔찍한 새로운 연극"이라고 말했다. "예비 관객들은 하나도 갖고 있지 않다. 중간 휴식 시간에 쫓겨나는 것은 사실상 우왕좌왕하는 일이며, 일부 사람들은 화가 나서 환불을 요구했다고 소식통은 전했다.^[10]

연극을 재탕한 후 2015년 12월 뉴욕타임스 리뷰는 "차이나돌을 이해하는 데 있어 가장 큰 문제 중 하나는 파치노 씨의 숨죽이고 더듬는 연주가 내용이나 성격, 하위 텍스트 면에서 따라 하기 쉽지 않다는 점"이라고 말했다. 과거에도 파치노 씨가 진정한 의미의 천재라는 것을 증명할 수 있는 충분한 증거가 있었으니, 여기서 그가 하는 일에는 이유가 있다고 가정해 봅시다."^[1]

2016년 1월 팝매터스 매거진은 이 연극에 대한 리뷰에서 "맨하탄의 제럴드 쇤펠트 극장에서 제한적으로 상영되는 차이나 돌은 마멧이 이전에 썼던 어떤 것과도 다르다"면서 "추상적인 차이나 돌은 엄격하지만 실행 가능한 도전처럼 들리며, 공연에서는 극이 환영을 더한다"고 썼다. 이 두 장면과 거의 두 시간 가까이 진행된 연극은 기껏해야 한 편의 연극을 위한 극적인 추진력을 충분히 갖추고 있다고 말했다.^[11]

2016년 5월 버라이어티지는 마멧의 2017년 새 연극 계획이 발표되자 "마멧이 공동으로 설립한 오프 브로드웨이 극단 아틀란틱 극장에서 데이비드 마멧이 2016-17시즌에 악덕 자석 차이나 돌에 이어 첫 연극을 추가했다"고 중국돌을 언론 보도와 함께 곤혹스럽게 요약했다. 올 시즌 초 브로드웨이 나들이차이나인형이 논란을 불러일으켰지만 여전히 수익을 올린 마멧에게는 최근 들어 구체적인 내용이 거의 없다. 대서양 예술감독 닐 페페가 연출할 예정인 이 새로운 연극은 '대서양 앙상블을 위해 특별히' 쓰여진 것으로 묘사되어 있으며, 정확한 날짜가 정해질 때까지 극장 본무대에서 2월에서 4월까지 공연될 것이다."^[12]

참조

외부 링크

• 차이나 돌 인터넷 브로드웨이 데이터베이스