샤로이 데 누메스

Charroi de Nîmes

샤로이 데 느메스(영어: "Nîmes의 카르타지(또는 상품 수송대)")는 12세기 전반부터의 올드 프랑스 샹송 드 게스티로,[1] 일반적으로 게스테 데 기욤 도란지(또는 윌리엄)에 관한 찬송가 주기의 일부로서, 일반적으로 게스테 데 기욤 도란지로 통칭한다.[2]

그 시는 8개의 원고에 존재하는데, 모두 같은 주기의 다른 찬송가들을 포함하고 있다.[3]이 시는 57개의 어시스턴스 레이스에 1,486개의 음절 시로 구성되어 있다. 더 짧은 음절은 없다.[4]대사의 63%가 직접 담화에 담겨 있어 이 샹송에게 뚜렷하게 말하는 성격을 부여하고 있다.[2]

최초의 현대판은 1857-1867년 네덜란드의 학자 존크블로에 의해 헤이그에 출판된 오렌지 윌리엄에 관한 수집된 찬송가 중 1권에 인쇄되었다.[5]

플롯

그 이야기는 다음과 같다: 사냥을 마치고 집으로 돌아오면서 윌리엄은 루이 왕(샬마뉴의 아들)이 구원의 분배에서 자신을 잊었다는 것을 알게 된다.윌리엄은 왕에게 자신의 과거 봉사를 상기시키고(찬슨 리 코로메네스 루우스에서 말한 바와 같이), 결국 사라센 족으로부터 나메스를 정복할 원정군에 대한 권리를 부여받는다.수레 행렬을 이끄는 상인으로 위장하고, 수레에 있는 통에 군대를 숨긴 윌리엄은 도시로 들어와 트로이 목마의 계략을 저지할 수 있다.[2]

사료

그 이야기는 역사적 사건을 바탕으로 한 것이 아니다.[6]

메모들

  1. ^ 페리에, iv.
  2. ^ a b c 하세노르, 254-5.
  3. ^ 페리에, vi.
  4. ^ 페리어, v.
  5. ^ 페리에, 8세
  6. ^ 페리에, 3세

참조

  • (프랑스어로) 제네비에브 하세노르와 미셸 징크, 에드스.프랑스어 표기법: 르 모옌 시대.컬렉션:라 포초테크파리:페이야드, 1992년 ISBN2-253-05662-6
  • (프랑스어로) J-L. 페리어, 에드.르 샤로이 데 나임즈: 샹송 데 게스테 뒤 엑스시어클.파리: 호노레 챔피언, 1982.
  • (영어) Urban T. 홈즈 주니어기원부터 1300년까지의 옛 프랑스 문학사.뉴욕: F.S. 크로프트, 1938.