찰스 에드윈 윌버
Charles Edwin Wilbour찰스 에드윈 윌버 | |
---|---|
태어난 | |
죽은 | 1896년 12월 17일 프랑스 파리 | (63세)
휴게소 | 뉴욕시 우드론 공동묘지 |
교육 | 브라운 대학교 |
직업 | 이집트학자 |
배우자 | 샬럿 비베 |
찰스 에드윈 윌부르(Charles Edwin Wilbour, 1833년 3월 17일 ~ 1896년 12월 17일)는 미국의 언론인이자 이집트학자였다. Wilbour는 Elephantine Papyri의 발견자 중 한 사람이자 Les Misérables의 첫 영어 번역의 창시자로 유명하다.
전기
찰스 에드윈 윌버는 1833년 3월 17일 로드아일랜드의 리틀 콤프턴에서 태어났다. 고전 교육을 받고 브라운 대학에 입학하여 그리스어 숙달로 상을 탔으며 고대어와 현대 언어에 정통한 것으로 주목받았으나 건강이 좋지 않아 졸업하지 못했다.
속기를 스스로 터득한 그는 1854년 뉴욕으로 건너가 기자로 뉴욕 헤럴드 트리뷴과 인연을 맺었다. 윌버는 또한 법을 공부했고 1859년에 변호사 자격을 얻었다. 그 후 18년 동안 그는 문학과 저널리즘 작업에 몰두했다.
1872년 윌버는 미국과 캐나다의 주요 도서관을 방문하면서 이집트 고대 유물에 대한 연구를 시작했다. 그는 또한 주요 제지 회사를 소유하고 있었는데, 그것은 결국 그의 자발적인 자기 유출을 초래하는 사건들에 그를 연루시켰다. 그는 트위드 링의 전성기에 타만 홀과 거래하는 것으로 보이는 많은 도시 계약을 따냈다. 윌리엄 M의 몰락과 함께. 1870년대 초에 윌버는 미국을 떠나기로 결심했다.
1874년 그는 대영박물관의 고고학 컬렉션을 자문하고 유럽의 저명한 도서관을 방문하면서 해외로 나갔다. 그 후 그는 하인리히 칼 브뤼스크, 가스톤 카밀 찰스 마스페로와 함께 이집트학 분야에서 공동 연구원이 되었고, 나일강 상공을 탐험하는 다섯 번의 겨울 탐험에 동행했다. 윌버는 1880년부터 1896년 사망할 때까지 이집트에서 겨울을 보냈다. 그는 기차나 우편 기선을 타고 이곳 저곳을 여행하거나 고대국 소속의 기선에 올라탔다. 그러나 1886년 방문 당시 윌버는 자신과 방문 가족, 그리고 그의 도서관을 더욱 편안하게 수용할 수 있는 다하비야(집배)를 사기로 결정했다.[1]
아스완 윌버를 방문했을 때 지역 주민들이 엘레타인 섬에 파피리를 몇 개 구입했다.[when?] 그는 자신이 발견한 것의 중요성을 깨닫지 못했고 파리의 한 호텔에서 브루클린 파피루스, 윌버 파피루스, 엘레닌 파피리 등 그의 소지품들이 호텔의 창고에 보관되어 거의 반세기 동안 가족들에게 돌아가지 않았다. 그의 미망인의 요청으로 윌버의 파피리는 브루클린 박물관에 기증되었다.
윌버는 레온 보발렛의 프랑스어 '레이첼 인 더 뉴 월드'를 존 W. 팔머(1856년 뉴욕)와 함께 출간했고, 빅토르 위고의 레 미제라블(1862년–1863년)을 번역했으며, 어니스트 레난의 프랑스어(1863년)에서도 '예수의 삶'[2]을 출간했다.
레거시
브루클린 박물관에 있는 이집트학 윌버 도서관은 윌버 홀과 브라운 대학의 찰스 에드윈 윌버 교수직과 마찬가지로 그를 위해 이름이 지어졌다.
1916년 찰스 E의 자녀들. 윌버는 윌버의 소장품, 그의 이집트학 도서관, 개인 서류를 브루클린 박물관에 기증했다. 1932년 찰스·샬롯 윌버의 외아들인 빅터 윌버의 유산은 찰스 에드윈 윌버 펀드를 설립했다. 이 기부금의 목적은 박물관의 이집트 소장품 구입을 재정적으로 지원하고 큐레이터 직원을 지원하며 이집트 윌버 도서관을 설립하는 것이었다. 이 기부가 만들어진 결과 브루클린 박물관은 장 카파르트(1877-1947)를 이집트학 명예 큐레이터로 임명했다. 카파트는 윌버 논문의 학문적 가치를 깨달은 최초의 개인 중 한 명이었다. 1936년, 카파트는 그의 탐험에 관한 윌버의 편지를 담은 <이집트 여행>[3]을 출간했다. 이 서신들이 간행된 직후 이집트, 고전, 고대 중동 미술부(ECAMEA)는 "찰스 에드윈 윌버의 방대한 논문 수집을 분류하기 위해" 월터 페데른(1910~1967)을 고용했다.
윌버 가족 서신의 추가 컬렉션은 뉴욕 클린턴에 있는 해밀턴 대학의 특별 컬렉션에서 찾을 수 있다. 여기에는 찰스 윌버의 아내 샬롯과 수잔 B와 같은 저명한 서맥주의자들 사이의 편지 파일이 포함되어 있다. 앤서니, 엘리자베스 캐디 스탠튼, 이사벨라 비처 후커 등이 그 중 한 명이다.[1]
윌버 아카이브 컬렉션
Wilbour Archival Collection은 최초의 미국 이집트학자 중 한 명인 Charles Edwin Wilbour(1833-1896)의 연구와 탐험을 문서화한다. 이 컬렉션은 기사, 편지, 비문, 노트, 노트, 출판물, 압착, 책장, 지도, 사진 등 매우 다양한 자료를 포함한다.
브루클린 박물관에 소장되어 있는 소장품의 대부분은 윌버의 편지, 공책, 연구 노트 등으로 구성되어 있다. 그는 그의 아내인 샬롯 비베 윌버와 그의 어머니인 사라 수울 윌버에게 고대 이집트와 19세기 이집트를 묘사하면서 수많은 상세한 편지를 썼다. 이 편지들은 또한 현재 브루클린 박물관에서 발견된 윌버에 의해 구매된 물건들의 일부를 문서화한다. 장 카파트는 이후 1936년 그의 저서 '이집트 여행'에서 이 편지들을 출판했다.[3] 이밖에도 아우구스트 아이젠로어, 얀 헤르만 휘장, 가스톤 마스페로, 아르키발트 세이스, 하인리히 칼 브뤼슈, W.M. 플린더스 페트리와 같은 이집트의 저명한 학자들로부터 연구와 출판물에 관한 편지가 윌버에게 온다.
그의 편지 외에도 윌버의 연구 노트와 노트는 그의 작품에 대한 통찰력을 제공하고 그의 관찰과 여행에 대한 상세한 설명을 제공한다. 윌버가 사이트나 출판물에서 직접 베낀 비문, 손으로 쓴 주석을 붙여 출판한 비문 사본 등이 추가로 관심사다. 특히 관심을 끄는 것은 윌버의 손으로 쓴 콤 옴보 신전에 있는 비문 사본으로, 그의 꼼꼼함과 세세한 부분에 대한 관심을 반영하고 있다.
게다가, 압착기와 사진들은 시각적으로 그가 방문한 물건들과 사이트들을 문서화한다. 특히 흥미있는 것은 정체불명의 석관에서 발견된 글씨의 인상을 주는 압착기 모음입니다. 이 사진들은 윌버의 연구에 대한 시각적 문서화를 제공할 뿐만 아니라 아스완과 다른 장소에 있는 다양한 기념물들을 보여준다.[4]
오늘날 이집트학 윌버 도서관은 고대 이집트의 연구를 위한 세계에서 가장 포괄적인 연구 도서관 중 하나이다. 이 소장품의 핵은 박물관의 광범위한 이집트 유물 소장품을 모은 미국 이집트학자 찰스 에드윈 윌버의 개인 도서관에서 나온 것이다. 35,000권 이상의 책을 가지고 있는 윌버 도서관은 고대 이집트의 역사에 대한 텍스트와 시각적 정보를 위한 중요한 자료다. 고대 중동의 예술과 문화에 관한 자료도 소장하고 있다.
메모들
- ^ Hardwick, Tom. "Wilbour in Egypt: The Maiden Voyage of The Seven Hathors". Brooklyn Museum. Retrieved 8 May 2014.
- ^ Charles Edwin Wilbour. Appleton's Cyclopedia of American Biography. 1891. pp. 502–503.
- ^ a b Wilbour, Charles Edwin (1936). Capart, Jean (ed.). Travels in Egypt (December 1880 to May 1891): letters of Charles Edwin Wilbour. Brooklyn: Brooklyn Museum.
- ^ Lawrence, Deirdre. "Guide to the Wilbour Archival Collection" (PDF). Brooklyn Museum. Archived from the original (PDF) on 8 May 2014. Retrieved 8 May 2014.
참조
- 로즈, 마크. 2005년 8월 18일 고고학 "윌버의 유산"
- 윌버, 찰스 E. 이집트의 여행: 찰스 에드윈 윌버의 편지. Jean Capart 편집. 브루클린: 브루클린 박물관. 1936.
- 윌슨, 존 A. 파라오에 대한 징후와 불가사의: 미국 이집트학의 역사 (런던 시카고: 시카고 대학 출판부, c1964, 243p, 일러스. P.99-109, 6장 "나일강의 하우스보트(1880–1908)는 이집트에서 윌버의 경력을 다루고 있으며, 트위드와의 관계를 언급하고 있다.
귀인
외부 링크
- 핀다그라브의 찰스 에드윈 윌버
- 로즈, 마크, "Wilbour's Legacy", 고고학, 2005년 8월 18일