세자르 토바르

César Tovar
세자르 토바르
1974년 토바
외야수/내야수
Born:(1940-07-03)1940년7월3일
카라카스, 베네수엘라
사망: 1994년 7월 14일 (1994-07-14) (54세)
카라카스, 베네수엘라
타점: 맞다
던짐: 오른쪽
MLB 데뷔전
1965년 4월 12일 미네소타 트윈스전
MLB 마지막 출전
1976년 9월 29일 뉴욕 양키스전
MLB 통계
타율.278
홈런46
타점435
팀
경력 하이라이트 및 수상
베네수엘라 국회의원
야구 명예의 전당
인덕션2003

세사르 레오나르도 토바르(César Leonardo Tovar, 1940년 7월 3일 ~ 1994년 7월 14일)는 베네수엘라의 전 프로 야구 선수이자 감독입니다.[1] 그는 1965년부터 1976년까지 메이저 리그에서 뛰었으며, 1969년과 1970년에 아메리칸 리그 서부 디비전 2연패를 달성한 미네소타 트윈스 팀의 선두 타자로 가장 유명합니다. 그는 나중에 필라델피아 필리스, 텍사스 레인저스, 오클랜드 애슬레틱스, 뉴욕 양키스에서 뛰었습니다.[1]

토바르는 2루수로 선수 생활을 시작했지만, 어떤 수비 포지션이든 소화할 수 있는 다재다능한 유틸리티 플레이어였습니다. 1968년, 그는 1965년 버트 캄파네리스에 의해 처음으로 달성된 업적인 단일 경기 동안 9개의 필드 포지션을 모두 소화한 MLB 역사상 두 번째 선수가 되었습니다.[2] 비록 그는 5피트-9인치와 150파운드의 체격을 가진 작은 선수였지만, 그는 근육질이고 강인한 몸이었습니다. 토바는 빌리 마틴 감독이 그를 가장 좋아하는 선수 중 한 명으로 생각할 정도로 스피드와 공격성을 가지고 야구를 했습니다.[3] 메이저리그 선수로서 타석에 등장한 시간 중 삼진이 7%에 불과할 정도로 매우 뛰어난 콘택트 타자이기도 했습니다.[3] 그는 1970년 아메리칸 리그(AL)에서 복식(36개)과 3루타(13개), 1971년에는 안타(204개)에서 선두를 달렸습니다.[1]

토바르는 또한 베네수엘라 프로 야구 리그(VPBL)에서 26시즌을 뛰었는데, 이는 빅 다발릴로가 뛴 30시즌 다음으로 많은 기록입니다.[3] 그는 1996년 베네수엘라 스포츠 명예의 전당에 입성했고 2003년 베네수엘라 야구 명예의 전당에 입성했습니다.[3] 2022년, 토바는 미네소타 트윈스 명예의 전당에 헌액되었습니다.[4]

야구선수생활

마이너리그

토바르는 베네수엘라 카라카스에서 태어나고 자랐습니다. 그는 어렸을 때 가족을 위해 추가 수입을 벌기 위해 신발을 닦았습니다.[3] 15살 때, 그는 메이저 리그 야구에서 뛰게 된 또 다른 베네수엘라인 거스 길과 친구가 되었습니다.[3] 1959년 1월, 신시내티 레즈의 단장 게이브 폴은 길과 계약을 맺으려 했지만, 길은 폴도 토바와 계약을 맺어야 한다고 주장했습니다. 폴은 길이 서명하기로 동의하도록 하기 위해 동의했습니다.[3]

토바르는 뉴욕-펜 리그의 제네바 레드레그에 배정되면서 프로 야구 선수 생활을 시작했습니다. 그는 1959년 제네바에서 내야수로 87경기에서 타율 0.252를 기록했습니다.[5] 그해 겨울, 그는 베네수엘라로 돌아와 레오네스 델 카라카스에서 뛰었고, 리그 신인왕을 수상했습니다.[3]

1960년, 그는 파이오니어 리그의 미솔라 팀버잭스에서 뛰었고, 12개의 홈런과 68개의 타점과 함께 유망한 .304의 타율을 만들어냈습니다.[5] 리그의 올스타 팀에 선정된 후, 그는 시애틀 레이니어스와 함께 레즈의 마이너 리그 시스템의 최상위 리그에서 두 경기를 치르게 됨으로써 보상을 받았습니다.[3] 토바르는 1961년 제네바로 돌아와 타율 0.338, 19홈런, 78타점을 기록했습니다.[5] 그는 100번의 시도에서 88개의 도루를 기록하며 리그를 이끌었습니다.[3] 1962년, 그는 캐롤라이나 리그의 로키 마운트 리프스에서 뛰었고, 10개의 홈런과 78개의 타점과 함께 .329의 타율로 리그를 이끌었습니다.[6]

레드스는 피트 로즈에 유망주 2루수가 있었는데, 피트 로즈는 1963년 내셔널리그 신인왕을 차지했고, 미래의 골드 글로버 쿠키 로하스는 벤치에, 2루수 바비 클라우스와 거스 길은 마이너리그 체제에서 토바가 나아갈 여지가 거의 없었습니다.[3] 레즈는 미네소타 트윈스의 마이너 리그 소속팀인 댈러스 포트 워스 레인저스에서 뛰기 위해 그를 임대로 보냈습니다.[5] 토바는 마틴이 마이너리그 강사로 일하고 있던 1963년 스프링 트레이닝에서 미래의 매니저 빌리 마틴을 처음 만났습니다.[3] 마틴은 토바의 공격성에 마음에 들어 그를 자신의 밑으로 데리고 갔습니다.[3] 그는 또한 1963년에 미래의 명예의 전당 회원인 토니 올리바를 만났고 두 사람은 친구가 되었고 나중에 트윈스에서 뛰면서 7년 동안 룸메이트가 되었습니다.[3]

1964년, 토바는 레드 팀으로 돌아와 퍼시픽 코스트 리그의 샌디에이고 파드리스에서 뛰었습니다.[5] 그는 3루수, 유격수, 2루수, 외야수로 활약하면서 7개의 홈런과 52개의 타점과 함께 평균 .275의 타율을 기록하여 파드리스가 리그 우승을 하는 것을 도왔습니다.[5]

미네소타 트윈스

1965년 시즌이 시작되기 전에 트윈스는 투수 게리 아리고를 레드스로 이적시켰습니다.[1] 트윈스는 원래 레즈로부터 토미 헬름스를 영입하려고 했으나 그들은 그를 이적시키는 것을 거부했고 트윈스는 토바로 정착했습니다.[3] 토바르는 24세의 나이로 1965년 4월 12일 메이저리그에 데뷔하여 메이저리그에서 뛰는 9번째 베네수엘라인이 되었습니다.[1][3] 당시 MLB에서 유일한 베네수엘라 선수는 루이스 아파리시오와 빅 다발릴로였습니다.[3] 하지만, 그는 곧 덴버 베어스와 함께 마이너 리그로 보내질 것이고, 그곳에서 그는 평균 .328의 타율을 기록했습니다. 토바는 9월 소집을 받아 시즌 총 18경기에 출전했지만 포스트시즌 로스터에서 제외되고 홈에서 로스앤젤레스 다저스에게 월드시리즈 7패를 당하는 트윈스의 경기를 지켜볼 것입니다.[3]

토바의 선수 생활의 절정은 1966년에서 1972년 사이에 이루어졌습니다.[3] 1966년을 기점으로 트윈스는 다양한 수비 포지션을 소화할 수 있는 토바의 능력을 충분히 활용하기 시작했습니다. 비록 그는 유틸리티 플레이어로 알려졌지만, 그는 트윈스에서 재임하는 동안 한 해 평균 153경기를 뛰었습니다.[3] 선두타자로서 트윈스 타순에서 파워 타자 토니 올리바와 하몬 킬브루를 앞서며 한 해 평균 92득점을 기록했습니다.[3]

1967년 신인 2루수 로드 커루가 도착했을 때, 트윈스는 토바를 주로 외야수와 3루수로 기용하기 시작했습니다.[3] 1967년 시즌은 트윈스, 보스턴 레드삭스, 디트로이트 타이거스, 시카고 화이트삭스 간의 팽팽한 4파전으로 기억에 남으며, 네 팀 모두 여전히 시즌 마지막 주에 경쟁하고 있습니다.[7] 트윈스는 시즌 2경기를 남기고 1위에 올랐지만 레드삭스에 마지막 2경기를 내주고 2위로 시즌을 마쳤습니다.[8]

토바는 1967년 트윈스의 페넌트 달리기에서 3루수(70경기), 중견수(64), 2루수(36), 좌익수(10), 유격수(9)와 우익수(5) 사이에 자신의 경기 시간을 나누면서 유틸리티 플레이어로서 필수적인 역할을 했습니다. 그는 164경기 출장이라는 아메리칸리그 기록을 세웠고(트윈스는 1967시즌 타이 2경기 출장), 726경기 출장과 649타석으로 리그 선두를 달렸습니다.[9] 그는 또한 득점, 안타, 2루타, 3루타, 도루, 몸에 맞는 공, 희생타 부문에서 상위 10위 안에 들었습니다.[9] 1967년 시즌 말, 트리플 크라운 수상자인 칼 야스트르젬스키는 아메리칸 리그 최우수 선수상을 위한 한 표를 제외한 모든 표를 받았고, 반대 투표(미니애폴리스 스타 스포츠 작가 맥스 니콜스가 투표)는 MVP 투표에서 7위를 차지한 토바에게 유리하게 표시되었습니다.[10]

1968년 9월 22일, 토바르는 버트 캠패너리스(캔자스시티 애슬레틱스, 1965)에 이어 한 경기에서 9개의 야수 포지션을 모두 소화한 두 번째 선수가 되었습니다. 이 둘은 이후 스캇 셸던(텍사스 레인저스, 2000), 셰인 할터(디트로이트 타이거스, 2000), 앤드류 로민(디트로이트 타이거스, 2017)과 함께 MLB 역사상 단 5명의 선수만이 이 위업을 달성했습니다.[2][11][12][13] 토바르는 오클랜드전에 선발 등판해 1이닝 무실점으로 레지 잭슨을 삼진으로 돌려세웠습니다. 운명처럼 그가 처음 상대한 타자는 캄파네리스였습니다.

"그 꼬마는 당신을 이길 수 있는 방법이 아주 많습니다. 그의 방망이, 발, 머리, 그리고 허슬."

Billy Martin[3]

빌리 마틴은 1969년에 트윈스의 감독이 되었고, 그는 팀 동료들 사이에서 토바의 리더십과 동기부여를 높이 평가했습니다.[3] 1969년 5월 18일 디트로이트 타이거스와의 경기에서 토바는 로드 커루와 결합하여 1이닝 동안 5개의 도루로 구단 최다 기록을 세웠습니다. 3회 미키 롤리치와 빌 프리핸의 디트로이트 배터리를 상대로 토바르는 3루 도루와 홈을 밟았습니다. 이어 2루, 3루, 홈까지 훔쳤습니다.[13][14] 같은 이닝 홈 2도루 역시 기록과 동률을 이뤘습니다. 그는 통산 45개의 도루로 한 해를 마쳤습니다.[1]

1970년 토바는 3할 타율과 함께 시즌을 마쳤고, 2루타(36), 3루타(13), 득점(120), 출루율(.356), 장타율(.442), 출루 플러스 장타율(.798)에서 경력 최고 기록을 세웠습니다.[1] 그의 36번의 2루타와 13번의 3루타는 아메리칸 리그를 이끌었고 120득점은 칼 야스트르젬스키 (125)에 이어 2위를 차지했습니다.[15] 그의 195안타는 캘리포니아 에인절스의 팀 동료 토니 올리바(204개)와 알렉스 존슨(202개)에 이어 리그 3위에 올랐습니다.[15]

트윈스는 1969년과 1970년에 모두 아메리칸 리그 서부 디비전 우승을 차지했지만, 플레이오프 동안 볼티모어 오리올스에 의해 3경기에서 휩쓸렸습니다. 토바는 1969년 아메리칸 리그 챔피언십 시리즈에서 타율 0.077에 그쳤으나, 1970년 아메리칸 리그 챔피언십 시리즈에서 타율 3할8푼5리로 향상되었고 2득점을 기록했습니다.[16]

1970년에는 주로 중견수, 1971년에는 좌익수, 1972년에는 우익수를 맡았고, 1970년에는 다이아몬드의 주위를 덜 움직였습니다. 그는 1971년까지 타율 3할1푼1리를 기록했고 2007년 마그글리오 오르도녜스가 216안타를 기록할 때까지 메이저리그에서 베네수엘라 선수의 1년 통산 최다인 204안타로 리그를 이끌었습니다.[3][17]

1971년, SPORT 잡지는 게임에서 가장 경쟁력 있는 선수를 알아내기 위해 주요 리그 선수들을 조사했습니다. 피트 로즈가 우승했고, 2위는 프랭크 로빈슨, 밥 깁슨, 세자르 토바였습니다. 1972년 9월 19일 토바는 사이클을 위하여 끝내기 홈런을 쳤습니다.[18] 메이저리그 역사상 결승 홈런으로 한 주기를 마친 선수는 켄 보이어(1961년),[19] 조지 브렛(1979년),[20] 드와이트 에반스(1984년),[21] 카를로스 곤살레스(2010년),[22] 놀란 아레나도(2017년) 등 5명뿐입니다.[23]

후년 경력

1972년 하위 시즌을 보낸 후, 트윈스는 12월 1일에 토바를 필라델피아 필리스로 켄 샌더스, 켄 레이놀즈, 조 리스와 맞바꿨습니다.[24] 토바는 1973년 시즌을 젊은 마이크 슈미트와 함께 3루에서 플래툰으로 보냈습니다.[3]

1973년 빌리 마틴이 텍사스 레인저스의 감독이 되었을 때, 그는 팀이 1973년 12월 7일에 필리스로부터 토바의 계약을 구매할 것을 요청했습니다.[1][3] 토바의 경력은 1974년 마틴의 레인저스 선두 타자로 잠시 부활하여 .292의 타율과 .354 출루율을 기록했습니다.[1][3] 레인저스가 1975년 7월 마틴을 방출한 후, 그들은 1975년 8월 토바의 계약을 오클랜드 애슬레틱스에 팔았습니다.[1][3]

애슬레틱스는 아메리칸 리그 서부 디비전에서 1위를 차지했고 계속해서 디비전 타이틀을 차지했습니다. 토바는 1975년 아메리칸 리그 챔피언십 시리즈의 두 경기에 출전하여 2타수 1안타 2득점을 기록했습니다.[16] 그는 1976년 애슬레틱스의 대타이자 수비 교체 선수였고, 5월 31일 다이빙 캐치를 하다가 손목이 부러졌습니다.[3] 그는 메이저리그 선수협회의 항의를 받고서야 8월 중순에 활동을 시작했습니다.[3] 그 후 8월 25일, 애슬레틱스의 기질적인 소유자 찰리 핀리가 토바를 방출했습니다.[3]

애슬레틱스에서 방출된 지 1주일도 되지 않아 토바는 9월 1일 당시 양키스 감독이었던 빌리 마틴의 도움으로 뉴욕 양키스에 의해 자유계약선수(FA)로 계약되었습니다.[1][3] 그의 사인으로 그는 양키스에서 뛴 최초의 베네수엘라인이 되었습니다.[3] 그는 1976년 9월 29일 35세의 나이로 메이저리그 마지막 경기에 출전하기 전까지 그들을 위해 13경기에 출전했습니다.[1] 그는 포스트시즌 출전 자격을 얻기에는 너무 늦게 입단했습니다.[3] 양키스는 1976년 12월 그를 방출했습니다.[1]

경력통계

12년의 메이저 리그 경력에서 토바는 1,448개의 경기에 출전하여 5,569개의 타석에서 1,546개의 안타와 46개의 홈런, 435개의 타점, 834개의 득점, 253개의 2루타, 55개의 3루타, 226개의 도루, 그리고 .335의 출루율을 기록했습니다.[1][25][26]

전 레즈의 중견수 에디 밀너와 함께 토바는 5개의 안타로 노히트 시도를 깬 메이저리그의 역대 선두로 평가받고 있습니다.[13][27][28] 1967년 4월 30일, 토바의 싱글이 워싱턴 세너터스의 배리 무어를 상대로 한 유일한 히트곡이었습니다.[29] 1969년 5월 15일, 그는 볼티모어의 투수 데이브 맥널리의 노히트 노런을 깼습니다.[30] 1969년 8월 10일 볼티모어 오리올스의 마이크 쿠엘라는 연속 타자들의 연속적인 기록을 35개로 늘린 후 토바에게 9이닝 1루타를 내주고, 이는 쿠엘라의 노히트 노런 도전을 깨뜨렸습니다.[31] 토바르는 자신의 경력 동안 워싱턴의 딕 보스만(1970년 8월 13일)과 양키스의 짐 "메기" 헌터(1975년 5월 31일)를 상대로 다른 2명의 노히트 노런을 망친 책임이 있습니다.[32][33] 그는 6번째 노히트 노런을 깰 기회가 있었지만, 1970년 9월 21일 비다 블루의 노히트 노런에서 마지막 아웃을 기록했습니다.[3]

만년

메이저리그에서 은퇴한 후, 토바르는 멕시코 리그에서 뛰었고, 그곳에서 페리코스 데 푸에블라에서 121경기에 출전하여 .345의 타율을 기록했습니다.[3] 1978년, 그는 올메카스 데 타바스코에서 31경기에 출전하여 타율 0.336을 기록했습니다.[3] 1979년, 토바르는 카라카스 메트로폴리타노스에서 단명한 아메리카 리그에서 뛰었고, 짐 버스비 감독의 타율 2할 8푼 5리를 기록했습니다.[34]

토바르는 또한 베네수엘라 윈터 리그에서 계속 뛰었습니다. 그는 1984년 리그 우승을 차지한 아길라스 델 줄리아 팀의 선수 겸 감독이었고, 1984년 카리브해 시리즈 우승을 차지했습니다. 그는 1985-86 시즌의 두 번의 마지막 경기 후에 45세의 나이로 은퇴했습니다. 베네수엘라 프로 야구 리그에서 26시즌 동안 선수 생활을 하면서 토바르는 1,116 경기에 나와 타율 0.286, 23홈런, 399타점을 기록했습니다.[3] 그의 통산 1,224안타와 1,116경기 출전은 리그 역사상 4위에 해당합니다.[3] 2014년 현재 그는 득점 2위(635개), 도루 3위(146개), 복식 3위(191개)를 기록했습니다.[3]

선수 생활 후, 토바르는 아길라스 델 줄리아에서 코치로 계속 일했고, 그의 프로테제는 그를 "두 번째 아버지"라고 불렀던 미래의 MLB 선수 카를로스 퀸타나였습니다.[3] 그는 야구 유니폼과 장비를 수집함으로써 베네수엘라의 어린이 자선단체를 지원하는 것을 도왔습니다.[3] 그는 또한 근로자들과 가족들을 위한 레크리에이션을 후원하는 베네수엘라 마사회의 소프트볼 코치로 일했습니다.[3] 1990년 8월, 그는 캐나다 앨버타주 에드먼턴에서 열린 야구 월드컵에서 베네수엘라 팀을 1-7로 꼴찌로 이끌었습니다.[3]

토바르는 1994년 7월 14일 54세의 나이로 카라카스에서 췌장암으로 사망했습니다.[35] 베네수엘라 국민들이 토바의 선수 생활에 대해 가졌던 자부심과 존경심은 라파엘 칼데라 대통령이 그의 장례식에 참석했을 정도였습니다.[3] 1996년에는 베네수엘라 스포츠 명예의 전당에, 2003년에는 베네수엘라 야구 명예의 전당에 취임했습니다.[3] 토바는 2022년 미네소타 트윈스 명예의 전당에 사후에 헌액되었습니다.[4]

관련 링크

참고문헌

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n "César Tovar statistics". baseball-reference.com. Sports Reference LLC. Retrieved July 5, 2012.
  2. ^ a b Rothe, Emil (February 1973). "The Day César Tovar Played All 9 Positions". Baseball Digest. Retrieved July 5, 2012.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au Costello, Rory. "César Tovar Baseball BioProject". Society for American Baseball Research. Retrieved July 5, 2012.
  4. ^ a b "Gladden, Tovar inducted into Twins Hall of Fame". mlb.com. Retrieved November 13, 2023.
  5. ^ a b c d e f "César Tovar minor league statistics". Baseball Reference. Retrieved July 5, 2012.
  6. ^ "1962 Carolina League Batting Leaders". Baseball Reference. Retrieved July 5, 2012.
  7. ^ "The 1967 AL Pennant Race: The 30315229-to-1 Possibility". sabr.org. Retrieved July 27, 2021.
  8. ^ "1967 American League season". Baseball Reference. Retrieved July 18, 2012.
  9. ^ a b "1967 American League Batting Leaders". Baseball Reference. Retrieved July 5, 2012.
  10. ^ "1967 American League Most Valuable Player Award voting results". Baseball Reference. Retrieved July 5, 2012.
  11. ^ "September 22, 1968 Athletics-Twins box score". Baseball Almanac. Retrieved July 5, 2012.
  12. ^ Markusen, Bruce (December 1998). "When César Tovar Played All Nine Positions in One Game". Baseball Digest. Retrieved July 5, 2012.
  13. ^ a b c "César Tovar at The Baseball Page". thebaseballpage.com. Retrieved July 5, 2012.
  14. ^ "May 18, 1969 Tigers-Twins box score". Baseball Reference. Retrieved July 5, 2012.
  15. ^ a b "1970 American League Batting Leaders". Baseball Reference. Retrieved July 5, 2012.
  16. ^ a b "César Tovar post-season statistics". Baseball Reference. Retrieved July 23, 2012.
  17. ^ "1971 American League Batting Leaders". Baseball Reference. Retrieved July 5, 2012.
  18. ^ "September 19, 1972 Twins-Rangers box score". retrosheet.org. Retrieved July 5, 2012.
  19. ^ "September 14, 1961 Cardinals-Cubs box score". retrosheet.org. Retrieved July 5, 2012.
  20. ^ "May 28, 1979 Orioles-Royals box score". retrosheet.org. Retrieved July 5, 2012.
  21. ^ "June 28, 1984 Mariners-Red Sox box score". retrosheet.org. Retrieved July 5, 2012.
  22. ^ "July 31, 2010 Cubs-Rockies box score". espn.go.com. Retrieved July 5, 2012.
  23. ^ "Rockies' Nolan Arenado Hits for Cycle". mlb.com. Retrieved November 22, 2023.
  24. ^ 더소, 조셉. "A's Send Epstein to Rangers; Scheinblum, Nelson to Reds," 뉴욕 타임즈, 1972년 12월 2일 토요일. 2020년 4월 13일 검색
  25. ^ "César Tovar career statistics". Baseball Almanac. Retrieved July 5, 2012.
  26. ^ "César Tovar statistics". thebaseballcube.com. Retrieved July 5, 2012.
  27. ^ Vass, George (October 1989). "Near No-Hitters Are Part Of Big League Baseball Lore". Baseball Digest. Retrieved July 5, 2012.
  28. ^ "The Fans Speak Out". Baseball Digest. August 2007. Retrieved July 5, 2012.
  29. ^ "April 30, 1967 Twins-Senators box score". Baseball Reference. Retrieved July 5, 2012.
  30. ^ "May 15, 1969 Orioles-Twins box score". Baseball Reference. Retrieved July 5, 2012.
  31. ^ "August 10, 1969 Twins-Orioles box score". Baseball Reference. Retrieved July 5, 2012.
  32. ^ "August 13, 1970 Twins-Senators box score". Baseball Reference. Retrieved July 5, 2012.
  33. ^ "May 31, 1975 Yankees-Rangers box score". Baseball Reference. Retrieved July 5, 2012.
  34. ^ "1979 Caracas Metropolitanos season". baseball-reference.com. Sports Reference LLC. Retrieved November 14, 2023.
  35. ^ "César Tovar New York Times obituary". The New York Times. Retrieved July 5, 2012.

더보기

외부 링크

업적
앞에 주기에 맞는 타격
1972년 9월 19일 		성공자