데르윈디셴 스프라흐의 카테키스무스

Catechismus in der windischenn Sprach
Trubar's 카테키스무스

"카테히스무스"는 1550년 [1]슬로베니아 개신교 전도사 프리모즈 트루바에 의해 쓰여진 책이다.카테키스무스는 트뤼바의 1550년 저서 아베케다륨과 함께 슬로베니아어로 출판된 첫 번째 책이다.[1]카테키스무스는 슬로베니아인들의 [1]국가 정체성 확립의 토대 역할을 했다.

역사

수십 년 동안 카테키스무스가 튀빙겐에서 인쇄된 것으로 추정되었지만, 새로운 연구는 이것이 1550년에 슈베비스 [2]홀에서 피터 프렌츠에 의해 인쇄되었을 가능성이 가장 높다는 것을 보여준다.

내용물

카테키스무스는 원래 슈와바허(고딕 문자)에서 출판되었고 1555년 라틴 [3]문자로 전재되었다.그것은 또한 찬송가와 리타니를 포함하며, 모두 악보법으로 되어 있다.독일 문양으로 따지면 모두 500절로 [4]구성된 4개의 다른 형태의 연으로 이루어진 독창적인 시들이다.

현대판

카테키스무스는 2009년 10월 현대 슬로베니아에서 처음으로 출시되었습니다.이 학술판에는 트뤼바 시대의 슬로베니아어 및 현대 슬로베니아어로의 번역본이 포함되어 있습니다.마찬가지로 아베세다륨은 슬로베니아 최초의 책인 2008년 10월에 출판되었다.카테키스무스의 "Pridiga o veri"(신앙에 관한 서몬)는 슬로베니아어, 영어, 독일어, 에스페란토어로 제공됩니다.

문화 레퍼런스

카테시스무스의 문구인 Stati inu Obstati는 슬로베니아 1유로 동전에 새겨져 있으며 전 슬로베니아 대주교 Franc [6][7]Ride의 슬로건이기도 하다.[5]

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c Drake, Miriam A. (2003). Encyclopedia of library and information science. CRC Press. p. 2080. ISBN 0-8247-2079-2.
  2. ^ Ahačič, Kozma (2013). "Nova odkritja o slovenski protestantiki" [New Discoveries About the Slovene Protestant Literature] (PDF). Slavistična revija (in Slovenian and English). 61 (4): 543–555.
  3. ^ Šavc, Urška. "Katekizem" [Catechismus]. DEDI - enciklopedija naravne in kulturne dediščine na Slovenskem (in Slovenian). Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 7 March 2015.
  4. ^ "Protestantski napevi (2011)" [Protestant Melodies (2011)]. MMC RTV Slovenija.
  5. ^ "The Right Understanding of God". Trubar Forum Society. Archived from the original on 19 March 2012. Retrieved 7 February 2011.
  6. ^ "Euro Coins". Bank of Slovenia. Retrieved 7 February 2011.
  7. ^ "Geslo in grb novega nadškofa" [The Slogan and the Coat of Arms of the New Archbishop] (in Slovenian). VRNET Society. Archived from the original on 18 July 2011. Retrieved 7 February 2011.


Stub icon

기독교와 관련된 책에 대한 이 기사는 짧은 글이다.위키피디아를 확장함으로써 위키피디아를 도울 수 있습니다.