카를로스 고로스티자

Carlos Gorostiza
카를로스 고로스티자 로드리게스
Carlosgorostiza.jpg
태어난(1920-06-07)1920년 6월 7일
아르헨티나 부에노스아이레스
죽은2016년 7월 19일(2016-07-19) (96)
아르헨티나 부에노스아이레스
직업극작가, 연극 감독, 소설가
년 활동1943–2016

카를로스 고로스티자 로드리게스(스페인어 발음: [ˈkaɾloz ɣoɾosˈtisa roˈɾiɣes];[1]1920년 6월 7일 – 2016년 7월 19일)은 아르헨티나의 극작가, 연극 감독, 소설가였다.의 작품 엘 푸엔테는 1949년에 데뷔했고 그의 진행 작품으로 많은 상을 받았다.이후 1983년부터 86년까지 문화부 장관을 지냈다.

초년기

카를로스 고로스티자 로드리게스는 팔레르모의 고급 부에노스아이레스 자치구에서 바스크 아르헨티나 부모에게서 태어났다.그와 형 한 명은 1926년 아버지 페르민 고로스티자(아르헨티나 최초로 조종사 자격증을 취득한 사람 중)가 가족을 버리기 전까지 행복한 어린 시절을 보냈다.

그의 어머니는 의류 디자이너에게 고용을 맡았고, 어린 시절 노동계에 입문한 두 아들은 그 좌절에서 점차 회복했다.1931년, 그녀는 재혼하여 딸 마리아 에스더를 낳았는데, 그는 에르나 가데라는 필명으로 적당히 성공한 여배우가 되었다.[2]

경력

극작가 고로스티자의 스페인 태생의 계부가 [who?]카를로스를 극장에 소개했다.1943년 첫 작품인 인형극 '라클라베 엔칸타다(The clave encantada)'를 데뷔시켰다.이 쇼의 성공으로 그는 인형극장인 라 에스트렐라 그란데를 열 수 있었다.그는 마스카라 극장을 자주 다니기 시작했고, 그곳에서 그리스의 고전적인 비극안티고네를 제작하는 데 크레온으로 성공하기 시작했다.친구들에게 고무된 그는 1949년 마스카라 극장에서 첫 연극인 엘 푸엔테(더 브릿지)를 선보였다.

부에노스아이레스에서 서로 다른 사회계급 사이의 긴장감을 포착한 현실주의자인 엘 푸엔테는 어머니의 몰락한 사회적 지위에 대한 자신의 어린 시절 경험에 부분적으로 의존했고 부에노스아이레스에서 그의 명성을 확보했다.아르만도 디세폴로 감독이 아르헨티나 명문 극장에서 전문 버전으로 제작한 엘 푸엔테 감독은 1950년 고로스티자가 연출한 영화 버전으로 각색됐다.[3]

엘 푸엔테 성공에 따라, 고로스티자는 일찍이 즐겼던 관중들의 무승부가 없었음에도 불구하고 연극 연출로 돌아왔다.세탁비누 제조사 주 고객이었던 광고 대행사의 홍보 담당자로 일하게 된 의 명성은 1958년 부에노스아이레스의 유명한 세르반테스 극장에서 그의 연극 엘판 로쿠라(1954년)의 시나리오 작가로 다소 돌아왔다.[4]이 비극은 그에게 탐나는 시상을 안겨주었는데, 1960년 그가 후아나 수조와 함께 로스 카오보스(마호가니 나무)를 가르치고 공동 집필한 베네주엘라 중앙대학 연극학교 초대장을 받았다.1964년 아르헨티나로 돌아온 그는 부에노스아이레스 대학 연극학과 교수로 학업을 이어갔다.[5]1966년, 그는 근처 건물의 비활동적인 관중들의 시각에서 키티 제노비스 살인 사건을 바탕으로 연극 The neighbors를 쓰고 무대에 올린다.

대부분 교직에 전념한 고로스티자는 다음 10년 동안 단 두 편의 신작만 제작했다.1976년 초에 출판된 소설 (로스 쿠아르토스 오스쿠로스 – 투표소)은 그에게 전국 문학상을 수여했다.[6]그의 첫 소설인 이 소설은 20세기의 가장 잔인한 아르헨티나 독재 정권을 이끌 군사 쿠데타와 동시에 일어났다. 그 직후 고로스티자는 부에노스아이레스 대학에서 임기를 잃었다.조심스럽지만 변하지 않은 고로스티자는 1978년에 두 번째 소설인 로스 헤르마노스 퀘리다(친애하는 형제들)를 출판했다.그 시대의 공포 풍토에 대한 미묘한 비판으로 그는 또 다른 시립대상과 국가대상을 받게 되었다.[6]

1980년 검열의 어느 정도 느슨해진 탓에 동료 극작가 오스발도 드라곤아르헨티나 오픈 극장에서 고로스티자, 작가 로베르토 코사, 배우 페페 소리아노 등과 파트너십을 맺게 되었다. 아르헨티나 오픈 극장에서 그렇게 많은 다른 문화 인사들로 하여금 아르헨티나 신에서 떠나게 한 표현의 자유가 더 돌아오도록 장려하기 위해서였다.ce 1975.부에노스아이레스 발바네라 지구의 차단된 스파크 플러그 공장을 피카데로 극장으로 개조한 이들은 1981년 7월 28일 자신들의 집단 신작 페스티벌(고로스티자의 엘 아콤파냐미엔토 – 수행단 포함)을 초연해 호평을 받았다.이 성공은 일주일 후 극장의 화재 폭발로 얼룩졌는데, 여전히 "해결되지 않은 미스터리"(2001년 피카데로가 재개관)[7]로 얼룩졌다.

포클랜드 전쟁 직후 민주주의로 복귀한 고로스티자는 1982년 '킬링 타임(Killing Time)'과 ' 끄기(A Fire to Put)'를 제작해 아르헨티나상을 수상했다.[6]

정치계에 진출하다.

1983년 10월 치러진 선거에서 고로스티자는 진보적인 UCR 후보인 라울 알폰신에게 투표했다.페로니스트 후보 아이탈로 루더와 접전을 벌이고 선거가 3개월 앞으로 다가온 가운데, UCR 후보는 전 홍보담당자였던 아호라, 알폰신에게 간단한 슬로건을 받았다.고로스티자는 레이날도 비그노네 대통령이 "민주적인 탈출구"로 역사적인 선거를 무시한 것에 충격을 받았다. 그는 "민주적인 탈출구 이상의" 투표를 호소하는 광고를 만들었다.생활로 들어가는 길."알폰신은 1983년 하원에서 주요 의석을 차지하며 놀라운 12점 차로 당선되었다.[8]

12월 10일 취임하자마자 알폰신 대통령에 의해 문화부 장관으로 임명되어, 그는 국가 영화 평점 기구를 폐지하고 그 자리에 그의 시간을 할애하여, 계속되는 경제적 불안과 예산 부족 속에서 아르헨티나극장영화의 강력한 회복을 장려하는데 기여했다.그 직책의 한계로 좌절된 그는 1986년 원만하게 사임했다.그는 마르코스 아귀니스와 교체되었다.[9]

나중일

고로스티자는 다시 글로 돌아와서, 소설 한 편을 출판하고, 호평을 받은 1989년 열린 극장의 다큐멘터리에 공동연출했으며, 그의 헛스톰한 자연 아버지인 아에로플라노스와의 짧은 시간을 향수 어린 시선으로 표현했다. 그는 또 다른 아르헨티나 상을 받았다.[6]점점 더 과거로 돌아가면서, 그의 감상적인 1994년 연극인 Rear Patio와 1999년 역사 소설인 Vuelan las Palomas (Pigeons fly)는 비록 고로스티자가 충실한 추종자들을 유지했음에도 불구하고 그다지 환영받지 못했다.그의 실존주의 2001년 소설 '좋은 사람들'은 2004년에 그의 또 다른 어린 시절의 호기심 이야기인 '복면 마러더'가 그 뒤를 이었다.고로스티자는 오랫동안 기다려온 엘 알마파파(아빠의 영혼)를 2008년에 데뷔시켰다.오픈 시어터 동료 호르헤 리베라 로페스가 주연을 맡으면서 아르헨티나의 현실주의 극작가 학장으로서 고로스티자의 명성을 이어가고 있다.[10]

그의 작품은 2015년 부에노스아이레스 극장 서킷에서 4편이 번갈아 상영되는 등 90대까지 계속됐다.[11]그는 2016년 7월 19일 부에노스아이레스에서 96세의 나이로 사망했다.[5][12]테아트로 나시오날 세르반테스에서 밤샘 행사가 열렸다.[13]

참조

  1. ^ 고립되어 카를로스고로스티자를 각각 [ˈkaɾlos][ɡoɾosˈtisa]로 발음한다.
  2. ^ Muchnik, Daniel (19 July 2016). "Murió Carlos Gorostiza, figura clave del teatro argentino". Infobae (in Spanish). Retrieved 20 July 2016.
  3. ^ "Carlos Gorostiza y otro cruce del puente", 1998년 6월 29일, Claryn; 2016년 7월 19일 회수. (스페인어)
  4. ^ Pellettieri, Osvaldo (2003). La segunda modernidad (1949–1976) (in Spanish) (1st ed.). Buenos Aires: Galerna. pp. 191–194. ISBN 9789505564477.
  5. ^ a b "Murió Carlos Gorostiza". La Nación (in Spanish). 19 July 2016. Retrieved 19 July 2016.
  6. ^ a b c d Perez, Irene (2000). Teatro breve contemporáneo argentino (in Spanish). Buenos Aires: Ed. Colihue. pp. 54–55. ISBN 9789505811458.
  7. ^ 테아트로 아비에르토(스페인어로) 테아트로 델 푸에블로.2016년 7월 19일 회수.
  8. ^ 긴츠부르크, 빅토리아(2008년 10월 30일).엘 마케팅아콤파뇨칸디다토(스페인어) 파기나/12세2016년 7월 19일 회수.
  9. ^ Wassner, Dalia (2014). Harbinger of modernity: Marcos Aguinis and the democratization of Argentina. Leiden: Brill. pp. 45–46. ISBN 9789004261327.
  10. ^ 현실주의 카를로스 고로스티자(스페인어로)나시온. 2008년 5월 11일.2016년 7월 19일 회수.
  11. ^ Pacheco, Carlos (22 May 2015). "A los 94 años, cuatro obras en la cartelera porteña". La Nación (in Spanish). Retrieved 20 July 2016.
  12. ^ 극장계의 우상 카를로스 고로스티자를 애도하다
  13. ^ "Adiós a Carlos Gorostiza" (in Spanish). Argentine Government. Retrieved 20 July 2016.

외부 링크