발세이 방언
Bhalesi dialect| 발세이 | |
|---|---|
타크리어로 쓰여진 발세이 | |
| 네이티브: | 인도 |
| 지역 | 잠무의 발레스 지역 |
| 언어 코드 | |
| ISO 639-3 | – |
| 글로톨로지 | bhal1244 |
| ELP | 발세이 |
| 좌표: 33°02°N 75°54°E / 33.03°N 75.90°E | |
발레시는 인도 잠무와 카슈미르 바예사 지역에서 사용되는 인도아리아어다. 바다르와히 사투리 집단의 일원으로서 인도아리아인의 서부 파하리 하위 집단에 속한다.[1]
이 지역은 현지에서 발레사(발레쉬와 같은 변형을 가진) 또는 발(Bhal)로 알려져 있으며, 이 용어들로부터 방언의 지역 명칭: /ˈbʱɑli/와 /bʱˈleleiʃi/(변형을 가진 /bʱˈˈlesi/, /bʱˈˈˈlesi/)[2]를 파생한다. 이 지역은 대부분 인접한 두 개의 산골짜기를 차지하고 있으며, 주요 정착지는 카하라, 간도, 킬호트란, 야키야스, 바타야스, 저가사르 등이다. 인접한 언어는 남동쪽으로 치날리, 팡왈리, 참발리, 북동쪽으로 파드리, 북서쪽으로 키슈타리, 서쪽으로 사라지, 남쪽으로 바다르와히 등이다.[3]
바달시와 다른 바다르와히 방언을 구별하는 특징으로는 디프통(diphthongs)의 전칭, 모음 간 /l/(예: Bhalesi /kɑo/ vs)이 있다. 바다르와히 /kɑlo/ '검은색').[4]
참조
참고 문헌 목록
- Kaul, Pritam Krishen (2006). Pahāṛi and Other Tribal Dialects of Jammu. 1. Delhi: Eastern Book Linkers. ISBN 8178541017.
- Varma, Siddheshwar (1948). The Bhalesī dialect. Monograph series (Royal Asiatic Society of Bengal). 4. Calcutta.