파드리 방언
Padri dialect| 파드리 | |
|---|---|
| पाडरी | |
| 네이티브: | 인도 |
| 지역 | 파다르 |
원어민 | (10,000명 인용 1981) |
| 언어 코드 | |
| ISO 639-3 | – |
| 글로톨로지 | pada1256 |
  파드리  파드리 | |
| 좌표: 33°16˚N 76°10°E / 33.26°N 76.16°E | |
파드리(Padri, पडरu pa kashrī)는 인도령 잠무와 카슈미르에 있는 키슈와르 지구의 파다르 계곡에서 사용되는 방언이다. 방언의 바다르와히 그룹에 속하며, 인도-아리아어족의 서파하리 지부의 일원으로 분류된다.[1]
파다르 계곡은 길이 약 80km, 지형은 험준하고 산이 많으며, 인구는 주로 산란된 햄릿에서 발견되는데, 주요 마을은 아돌리 마을이다.[2] 1981년 인구조사 기준 연사 수는 1만 명이다.[3]
파드리는 다른 서양 파하리 품종(바다르와히, 시라지 등)과 어휘의 상당 부분을 공유하고 있다.[4] 남성성과 여성성의 두 성이 있다(중성체는 없다. 명사는 대소문자를 바꾸지만, 대소문자를 바꾸면 보통이 아니다. 그러나 일부 명사는 다양한 전략을 사용하여 형성되는 플루랄(plural)[5]
- koa -> koi '소년들'
- panna -> panna 'leaves'
- zebbh -> zibb 'tongues'
- koi -> kui '소녀들'
- thaṛo -> 그러면 '호두'
음운론
P.K. Koul은 몇 가지 일련의 "복잡한 소리"를 언급한다. 이러한 시리즈 중 하나는 자음 + y(예: khyaḍaṇ '놀다', 사야바 'apple'), 다른 하나는 자음 + v(kvatar 'dog', lvanaṇ '따옴표'에서와 같이)로 구성되지만, 단지 두 개의 개별 자음의 순서인지 불분명하다. 또 다른 독특한 소리 집합( 이웃한 바다르와히 방언과 함께 공유되며, 사투리가 더욱 널리 퍼져 있음)은 레트로플렉스 스톱 + 측면 l: ṭlai '3', 니ll '수면', llau 'village'의 조합을 포함한다. 이것들은 종종 조상 언어에서 자음 + r의 군집에 해당한다(위 세 단어의 산스크리트어 등가물인 trīi-, nidra-, grama-를 비교한다).[6]
참조
- ^ Kaul 2006a, 페이지 63, 85.
- ^ Kaul 2006a, 페이지 63.
- ^ Kaul 2006a, 페이지 64.
- ^ Kaul 2006a, 페이지 67.
- ^ Kaul 2006a, 페이지 67-69.
- ^ Kaul 2006a, 페이지 66–67, Kaul 2006b, 페이지 12–13.
참고 문헌 목록
- Kaul, Pritam Krishen (2006a). Pahāṛi and Other Tribal Dialects of Jammu. 1. Delhi: Eastern Book Linkers. ISBN 8178541017.
- Kaul, Pritam Krishen (2006b). "Pāḍrī". Pahāṛi and Other Tribal Dialects of Jammu (in Hindi). 2. Delhi: Eastern Book Linkers. pp. 1–33. ISBN 8178541025. 원래 Chandrabhag aa k k par Parvatīya Boliyaṃ[1977년]에 출판되었다.
