벳가조

벳가조(Beth Gazo)ܒܶܝ̥̥ ܰܳܳ [ ܙzozo [[bɐzo ɡɐzozo]; 문학 「보물의 집」)은 시리아크(Syriac)의 구호와 멜로디를 모은 시리아크(Syriac) 리트론서이다. 이 책은 시리아크 찬송가디(Syriac Chamondody)의 참고자료로 여겨지고 있으며, 이 책이 없으면 서시리아크 전통에 속하는 성직자들은 소송의무를 수행할 수 없다. There exist modern varieties of this book with different names such as: beṯ gázo dqinóṯo (ܒܝܬ ܓܙܐ ܕܩܝܢ̈ܬܐ‎), beṯ gázo dzimróṯo (ܒܝܬ ܓܙܐ ܕܙܡܪ̈ܬܐ‎) and beṯ gázo dneʻmóṯo (ܒܝܬ ܓܙܐ ܕܢܥܡ̈ܬܐ‎).

역사

벳가조의 기원은 바다이산 (154–222)까지 거슬러 올라가는 기독교의 초기 세기로 거슬러 올라갈 수 있다.^[1] 그러나 찬송가의 대부분은 시리아인 에프렘(306 – 373 CE)의 탓으로 여겨진다.

구호를 외치는 데는 두 가지 주요한 전통이 있다: 마딘 학파에 기반을 둔 서양과 티크리트의 동부. 시리아 정교회에서 "쉐히모: 벳가조의 노래와 멜로디의 서시락 양식이 이어지는 '공통기도서'가 그것이다.

내용물

벳가조의 축약본에는 다음과 같은 찬송가가 들어 있다.

1. 콜레 샤로예(Qole shahroye, ܩܗܐܪܝ)) "비글" 이 노래들은 샤로예 "비길란트"의 순서에 속하는 사람들에 의해 불려졌다. 그들은 성도인 성모 마리아와 참회하는 자와 죽은 자에게 바친다.
2. 구시모(ܓܫܡܐ) "몸" 각각의 모드는 8가지로 구성된다. 이것들은 쉬시모라고 알려진 매일 사무실에서 낭송된다.
3. 세벨토 마드로셰(ܣܒܠܐܐ ܕܪܪܫ)) "찬송의 사다리" 에프렘의 것을 대부분 물려받은 것 같은 것이 바로 이 범주다.
4. 파르도(Fardo, ܦܪܕܐ) "싱글" 이것들은 8개의 시리아크 마캄에 해당하는 8개의 모음으로 나뉜 짧은 찬송이다.
5. 코누노 하품요(ܩܢܘܐܐ ܝܘܝ)))) "그리스 캐논" 8개의 소장품으로 나뉜다.
6. Mawrbo (ܡܘܪܒ) "돋보기". 성모 마리아에게 바쳐졌다.
7. Qole ghnize (ܩܠܐ ܓܢܙܐ) "mystic 찬송가" 그것들은 분실되었다.
8. 타케슈포토 라불로요토(ܬܟܫܦܐܐܐܐܠܐ))))))))) "라불라의 리타니즈" 에데사의 랍불라 주교에게 귀속되었다.
9. Tborto(Tborto, ) "ܝܪܐ) "부러졌다". 그들은 세가지 범주로 나뉜다: 세인트로 귀속된 범주들. 스룩의 야곱과 시리아의 성 에브렘과 첸네슈린의 성 발라이와
10. Quqlion (ܩܘܩܠܝܢܢ) "주기" 이것들은 시편에서 나온 주기들이다.

참조

• 그레고리오스 Y. IBRAHIM, 에프렘의 마드로셰와 시리아 정교회 베스 가조: 헐렁하지만 매혹적인, 친화력, 후고예
• 후고예, 찬츠의 재무성
• 시리아크 음악 교회, 압록 라도와 엘리아스 자지의 역사