버니 볼랜드

버니 볼랜드
물주전자
출생:(1892-01-21)1892년 1월 21일 뉴욕 로체스터
사망: 1973년 9월 12일 (1973-09-12) (81) 디트로이트, 미시건 주
배팅: 오른쪽 던짐: 오른쪽
MLB 데뷔전
1915년 4월 14일 디트로이트 타이거즈 선수
마지막 MLB 출연
1921년 6월 17일 성당.루이 브라운스
MLB 통계
승패 기록	68–53
평균자책점	3.25
삼진	364
팀
디트로이트 타이거즈 (1915–1920) 세인트루이스 브라운스 (1921년)

버나드 앤서니 볼랜드(Bernard Anthony Boland, 1892년 1월 21일 ~ 1973년 9월 12일)는 미국의 야구 투수였다.1915년부터 1920년까지 디트로이트 타이거스와 함께 메이저리그에서 7시즌 동안 그리고 세인트루이스에서 1912년부터 1921년까지 10년간 프로야구를 했다. 1921년 루이스 브라운스1915년과 1919년 사이 볼란드는 타이거즈 소속 198경기에 선발로 출전해 67-47승과 3.01자책점을 기록했다.팔이 부러진 뒤 1920년과 1921년 11경기에만 출전해 평균자책점 8.73으로 1-6의 기록을 세웠다.

초년

볼란드는 1892년 뉴욕 로체스터에서 태어났다.^[1]그의 형인 팻 볼랜드는 블루 라벨 팀에서 야구를 했다.^[2]

프로 야구

마이너리그

볼랜드는 1912년 센트럴 리그의 아크론 러버맨을 위해 프로 야구를 시작했다.그 후 그는 1913년과 1914년 시즌을 남부 협회의 내슈빌 자원봉사자들과 함께 보냈다.1914년 볼란드는 자원봉사자 38경기에 출전해 평균자책 3.03으로 17-13의 기록을 세웠다.^[3]

디트로이트 타이거스

1914년 8월 28일, 내슈빌 클럽은 볼란드를 디트로이트 타이거즈에 팔았다.^[2]1915년 4월 14일, 프랜차이즈 역사상 두 번째로 높은 승률을 기록하기 위해 100대 54를 편찬한 1915년 디트로이트 타이거즈의 일원으로 메이저리그에 데뷔했다.볼랜드의 신인 시절 기록은 13-7, 평균자책 3.11이었다.^[1]1915년 8월 16일, 노 타자를 던지며 처음 맞선 클리블랜드 인디언스 타선 23명을 은퇴시켰지만, 메이저리그 데뷔전을 치르던 19살 대타자 벤 파스찰에게 단 1타만을 내줬다.Paschal의 볼랜드의 안타는 1915년 시즌의 그의 유일한 안타였다.볼랜드와 타이거즈는 계속해서 3 대 1로 승리했다.^[4]

1916년 볼란드는 선발 출전으로 9경기에 불과한 46경기에 출전해 10승 3패 평균자책점 3.94를 기록했다.그의 .769승률은 아메리칸리그 최고였다.^[1]

1917년 시즌은 볼랜드의 최고였을지도 모른다.볼랜드는 선발로 28개, 43경기에 출전해 평균자책점 2.68로 16-11을 기록했다.^[1]1917년 8월 4일, 그는 다시 간신히 노히트 노런을 놓쳤다.양키스를 상대로 투구한 그는 6회까지 안타를 허용하지 않았고 경기에서도 안타 1개만 허용했다.^[5]

1918년 볼란드는 선발로 25경기 29경기에 출전해 평균자책점 2.65로 14-10의 기록을 작성했다.^[1]

볼란드는 타이거즈와의 5번째 시즌에서 통산 30경기에 선발 출전해 통산 18경기에 출전했다.하지만 그는 평균자책점 3.04에도 불구하고 14-16으로 첫 패배를 기록했다.^[1]1918년 시즌 말에 볼란드는 해군에서 복무하기 위해 오대호 해군 훈련소에 보고했다.그러나 제1차 세계대전은 몇 주 후에 끝났고, 볼란드는 1919년 1월 해군에서 제대했다.^[6]

볼란드는 날카로운 브레이크 커브를 이용해 한 경기에서 베이브 루스를 세 번 삼진 적이 있다.루스는 49년간 디트로이트 뉴스의 편집자인 H. G. Salsinger는 볼랜드를 그의 두 번째 타이거즈 팀에 배치하고 전성기에 있는 볼런드는 "리그에서 가장 뛰어난 커브볼을 가졌다고 알려져 있다"^[7]고 썼다.^[7]볼란드는 나중에, 그들이 항상 그의 커브볼에 대해 이야기 하는 동안, "패스트볼, 모두 그의 손에 달려있다"^[7]라고 루스를 삼진아웃 시켰다고 회상했다.그는 양키스를 12연패한 적이 있다.^[7]

1919년 9월 25일, 볼란드는 1926년 네덜란드 레너드가 타이 콥, 트리스 스피커, 레너드, 그리고 다른 선수가 관중석에서 만나 디트로이트에게 유리하게 경기를 "수정"하기로 합의했다고 증언한 후 스캔들을 일으킨 클리블랜드와의 경기에서 타이거즈의 선발 투수였다.^[8]선수들이 타율을 올릴 수 있도록 허용하기로 추가 합의했다는 주장도 제기됐다.디트로이트 타선은 19안타 9득점을 기록했고 클리블랜드 타선은 볼런드를 13안타 5실점으로 따돌렸다.볼란드는 스피커에게 3루타를 두 번 내줬고, 스피커는 이후 플라이볼을 잘못 연주해 볼란드의 유일한 1919시즌 3루타를 내줬다.^[9]볼란드는 이 게임을 고치는 데 어떠한 관여도 하지 않았다고 부인했고 1926년 12월 이 폭로에 대해 세계에서 가장 놀란 사람이라고 주장했다.하지만 시즌 막판 '우정게임'이 많았다는 점은 인정했다.볼랜드는 이어 "내가 계산해보면 300경기당 한 경기 꼴은 비뚤어져 있다"^[10]고 말했다.

볼란드는 1919년에 팔이 부러졌고 결코 예전 같지 않았다.1920년 볼란드는 4경기 평균자책점 7.79로 0-2를 기록했다.17+1/3이닝을 던졌다.^[1]

세인트루이스 브라운스

1921년 봄에도 볼랜드의 팔은 여전히 그를 괴롭히고 있었다.타이거즈는 4월 11일 볼랜드에게 무조건적인 석방을 허가했다.^[11]그는 성인의 서명을 받았다. 7일 루이스 브라운스.^[12] 볼란드는 브라운스 7경기에 선발 출전해 6차례 선발 등판해 1-4로 평균자책점 9.33을 기록했다.1921년 6월 17일 마지막 메이저리그 경기에 출전했다.^[1]1921년 6월 28일 브라운 부부는 무조건 볼란드를 석방했다.^[13]

볼란드는 메이저리그 7시즌 동안 선발로 119개, 209경기에 출전해 68-53의 기록과 3.25의 평균자책점을 기록했다.^[1]

가족 및 만년

볼란드는 1917년 5월 21일 그레이스 벨 러셀로와 결혼했다.그는 결혼식 전날 뉴욕 양키스를 꺾었다.^[14]볼란드는 야구에서 은퇴한 후 시멘트 도급업자로 일했고 이후 디트로이트 공공사업부의 건설 책임자로 일했다.^[15][16]그는 1957년 은퇴했으며, 1973년 디트로이트 마운트 카멜 병원에서 3주간의 병으로 81세의 나이로 사망했다.볼란드는 2남 2녀를 남기고 죽었다.^[16]

참조