졸로 전투 (1974년)
Battle of Jolo (1974)| 졸로 전투 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 모로 분쟁의 일부 | |||||||
| |||||||
| 교전국 | |||||||
 모로 민족 해방 전선 | |||||||
| 지휘관 및 리더 | |||||||
| Nur Misuari – MNLF 리더 |
 살바도르 M 대령 미슨 – 제14보병대대대장 | ||||||
졸로 전투(Jolo [3]Battle of Jolo)[5][2]는 1974년 2월 필리핀 남부 졸로 시에서 모로 민족해방전선(MNLF)과 필리핀[1][4] 정부 사이에 벌어진 군사 충돌이다.
이는 필리핀 모로 폭동의 초기 주요 사건 중 하나로 여겨지며 페르디난드 마르코스 [4]치하의 계엄령에 저항하는 수많은 모로 지도자들을 이끌었다.
MNLF군은 공항과 인근 군영지를 제외하고 자치체를 통제했다.14 보병 대대가 이끄는 정부군은 간신히 그 도시를 [2][6]다시 장악할 수 있었다.정부와 MNLF [7]관계자들에 따르면 미군도 참가했다고 한다.
미국 대사관의 설명
미 국무부가 2005년에 기밀 해제한 1974년 미국 대사관 메모에 따르면, 다음과 같은 사건이 공성전, 공성전, 공성전, 공성전, 공성전 이후에 발생했다.
1. 필리핀 남부에 있는 정부군과 이슬람 반군 간의 가장 심각한 교전은 술루 주의 주도 졸로 시에서 일어났다.사진은 아직 불완전하지만, 최근 이벤트의 진행 상황은 다음과 같습니다.
a. 1월, 필스 국군(AFP)은 모로 민족해방전선(MNLF)에 소속된 약 2천 명의 무장 반군에 대한 대규모 공세를 준비하기 위해 졸로 섬에 병력을 증강하기 시작했다.또 1월 MNLF 그룹은 MNLF에서 분리돼 12월 GOP와 협력하기로 합의한 옛 반군 집단이 장악한 남부 졸로의 소도시 몇 곳을 점령했다(마닐라 1740 참조).
1월 말, MNLF 반군은 조로시티 공항에서 박격포 사격으로 AFP 부대를 괴롭히기 시작했다.필 공군은 졸로에서 잠보앙가로 가는 항공기를 철수시켜야 했다.
2월 4일, AFP군은 MNLF가 장악한 몇몇 자치체를 탈환하기 위해 졸로 남부 해안에 상륙했다.
2월 7일 오후, 반군은 공항을 방어하는 필 육군 부대를 공격했다.일부 보도에 따르면 반군은 노틀담 대학 내 육군 4여단 본부를 공항에서 점령하는 데 거의 성공했지만 AFP통신이 19명의 사망자를 내고 21명의 반군을 물리쳤다.그 결과 다툼으로 공항이 폐쇄되었다.잠보앙가 시의 필 군 소식통은 미국 관측통에게 공항이 두 차례나 "잃어버렸다"며 2월 7일부터 9일 사이에 반군으로부터 탈환했다고 말했다.정부 지원군이 상륙하여 시내에서 공항까지 전투를 벌였다.AFP통신은 F-86 1대를 잃었고 4대의 헬리콥터가 심각한 손상을 입었다.대사관은 AFP통신이 공항을 통제하고 대부분의 반군을 도시에서 몰아냈다고 믿고 있다.엔릴레 국방장관과 에스피노 AFP 비서실장은 11일 졸로시를 방문했다.
e. 공항 쟁탈전이 진행되면서 박격포 탄환과 집집마다의 싸움이 졸로시티에서 작은 화재를 일으켰다.네이팜은 필 공군에 의해 투하되었고 불길에 휩싸여 마을 대부분을 빠르게 파괴했다.정부 관리들은 반군이 도시에 불을 질렀다고 주장했다.
f. 반군이 아닌 공중에서 발포한 것으로 알려진 경찰청장이 체포됐다.엔릴레 시장은 12일 외신과의 통화에서 "발리 아부바카르 졸로 시장은 경찰 일부와 퇴각하는 반군들과 함께 도시를 떠나 AFP에 의해 수색되고 있다"고 말했다.아부바카르의 아들 니잠이 MNLF 공격을 주도하다 사망했을 수도 있다.
2. 대사관은 정확한 사상자 수를 파악하지 못하고 있다.우리는 격렬한 전투와 도시의 화재로 많은 군인과 민간인 사상자가 발생했다고 추정한다.
3. 싸움으로 많은 노숙자들이 생겨났습니다.파즈 AFP 정보국장은 2월 13일 졸로시에서 4만 명의 사람들이 노숙자가 되었다고 대사관 관계자에게 말했다.정부 구호 관계자들은 2월 10일까지 약 6,000명의 난민들이 해안 경비선으로 삼보앙가 시로 이송되었고 그 이후로 더 많은 난민들이 옮겨졌다고 보고한다.여기에는 이미 잠보앙가 시에 있었던 졸로 출신 난민 1만8000명이 추가되는데, 여기에는 공격을 미리 예견하고 탈출할 수 있었던 사람들이 포함된다.전투로 인한 다른 난민들은 아마도 바실란과 근처의 다른 섬들로 도망쳤다.정부의 초기 구호 활동에는 삼보앙가 시의 난민들을 위한 자금, 누트리분, 의류를 보내는 것이 포함된다.
4. 지역 언론에는 최근 졸로 전투에 대한 언급이 없었다.AP통신의 마닐라 지국은 상황에 대한 자세한 내용을 담은 수많은 보고서를 제출했습니다.
5. 코멘트:졸로시에 대한 반군의 공격이 술루 정국에 미칠 영향은 아직 불분명하다.싸움은 이 섬의 문제를 더욱 양극화시킬 수 있고 MNLF의 배후에 있는 분쟁 중인 이슬람 파벌들을 강제로 통합시킬 수 있다.만약 이런 일이 일어난다면, AFP는 점점 더 고립되고, 섬에서의 현지 지원이 줄어들게 될 것이다.
6. 이슬람 반군은 졸로시 화재를 마르코스 대통령의 정책 탓으로 돌리게 될 것이며, 최근의 사태는 틀림없이 다음 주 라호르 회의에서 공화당의 정책에 대한 비판에 기름을 부을 것이다.술루와 민다나오의 이슬람교도들은 특히 이슬람 지역의 경제적 이익 증대에 대한 정부의 반복적인 약속이 거의 이행되지 않았기 때문에 GOP가 이슬람 폭동에 대한 군사적 해결을 희망한다고 믿는 명분을 늘렸을 것이다.
7. 가까운 장래에, 당장 우려되는 것은, 남부의 다른 분쟁 지역에서 싸움이 일어날지도 모른다는 것입니다.주요 골칫거리는 난민들이 넘쳐나는 잠보앙가 시나 수천 명의 반군이 졸로에 AFP군이 집중된 틈을 타 새로운 공격을 감행하려는 유혹을 받을 수 있는 코타바토 지역일 것이다.
8. 에스팔던 SOWESCOM 의장이 지난 5개월 동안 지켜온 유치 정책도 다시 시작된 싸움의 큰 희생자가 될 것으로 보인다.비록 에스팔돈은 졸로에 대한 AFP의 작전에 반대한다고 여겨지지만, 그는 분명히 마닐라에 의해 기각되었다.그는 아마 SOWESCOM에 남게 될 것이지만, 최근의[8][9] 사건으로 인해 그의 유치 정책에 대한 신뢰도에 타격을 입게 될 것이다.
목격자의 이야기
아바스 칸다오
배치 1971년 UP 의과대학 졸업생인 마귄다나오의 아바스 칸다오 박사는 졸로의 [10]술루 지방병원에서 근무하면서 다음과 같은 당시의 일기를 썼다.
동부 지역에서 오후 3시경에 시작된 불은 강한 남동풍으로 마을로 불어왔고, 불길이 아스투리아스 쪽으로 빠르게 번져나가면서 진로에 남은 것은 고철과 재뿐이었다.불길과 연기의 극악한 기둥이 하늘 높이 치솟아 불타는 혀를 내뿜고 바람이 어디로 향할지 불길하게 흔들렸다.그것은 밤의 무서운 광경이었고, 공포 연기에 빛을 발했다.묵묵히 눈시울을 적셔 공포 연기에 빛을 발하고 있다.
누어 사다
Noor Saada는 "KISSA AND DAWAT:1974년 졸로 전투, 내러티브와 사회적 양심 추구:[10]
나는 1972년 술루주 졸레이에서 태어났고 1974년 2월 7일 만에 졸로 전투가 일어났을 때 겨우 두 살이었다.파괴, 죽음, 유배 등 상상할 수 없는 규모의 피비린내 나는 7일이었다.이 전쟁 때문에 우리 가족은 타위 타위로 피난을 가야 했다.제가 자라면서, 그 전쟁의 공포와 고통은 조부모님, 부모님, 삼촌과 이모들, 그리고 나이든 사촌들의 이야기에서 반복되었습니다.
사데인 주니어가 말했다.
"1974년 2월 7일:졸로 카우스트"라고 사데인 주니어는 썼다.[11]
1974년 그 화재 때 졸로에 있었어요 한 달 후에 졸업장을 받기로 한 15살 된 고등학교 3학년 학생이었거든요
1974년 2월 7일 어두운 새벽, 졸업반 학생들이 졸업식 연습을 시작하기도 전에, 마을 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지 들리는 큰 폭발로 시의 평온함이 깨졌다… 졸로는 모로 국적의 리와 함께 집집마다 집집마다 집집마다 총격전에 휘말렸다.일부 MNLF 옹호론자들이 나중에 주장하듯이, 베레이션 전선 반군인 'Lost Commands'는 처음에는 마을 공항에 있는 정부군의 야영지를 포위하기 위해 시내로 행진했다.우리 가족은 싸움의 첫 이틀 동안 샌레이문도 집에 머물렀어요. 단, 식수를 마시러 거리로 나온 삼촌들 몇 명만 빼고요.
둘째 날 오후, 박격포와 총성이 비명을 지르며 동네 주변의 다른 모든 것이 부서졌다.집 뒤편의 높은 창문에서 인근 집들의 부서지기 쉬운 니파초지붕이 하늘에서 불덩어리를 잡는 것을 바라보았다.모든 것이 끝났을 때, 우리 집에 남은 유일한 것은 새까맣게 그을린 현관문으로 통하는 현관 계단뿐이었고, 그 현관문은 맑고 푸른 하늘로 열려 있었다.[S] 매일매일...우리는 정부 피난병원에서 졸로 선착장으로 가는 길에 내려왔습니다.우리는 마을 한가운데를 터벅터벅 걸으며 졸로의 연기 재를 지나 뒤틀리고 탄 모양들을 지나 검게 그을린 아스팔트 도로 양쪽에 떨어진 곳에서 하늘로 뻗어나갔다.
나는 항상 에스팔돈 제독에게 의심을 품었다. 왜냐하면 그의 해군 보트가 우리를 조로섬의 만개한 부두에서 구해내서 민다나오 본토의 삼보앙가 시로 이송했기 때문이다.우리는 거의 하룻밤 동안 부두의 노천 상륙장에서 야영을 하고 수천 명의 다른 사람들과 함께 차가운 바람을 맞으며 그곳에서 기다려야 했다.
사데인 주니어의 이야기는 닥터에 의해 인용되었다. 필리핀 딜리만 대학의 전 총장인 마이클 탄은 "졸로에서 마라위까지"[12]라는 기사에서 다음과 같이 말했습니다.
동시에, 특히 전쟁 때, 사람들은 자제력과 친절함을 기억한다.그가 살던 도시의 포위 당시 15살이었던 사데인은 Adm의 노력과 함께 신문지로 뒤덮인 거리에서 벌어진 대학살을 회상하고 있다고 말했다. 로뮬로 에스팔돈은 해군 보트를 보내 졸로 주민들을 부두에서 태워 삼보앙가 시의 안전한 곳으로 이송함으로써 생명을 구했다.
Michael L. Tan, Philippine Daily Inquirer, May 26, 2017
졸로의 재생
교전 종료 후 1개월 후, 행정위원회와 8개의 소위원회로 구성된 각서 명령 426호와[14] [15]450호에 의해 개정된 각서 명령 제411호,[13] 1974년 s.에 따라 졸로 재활을 위한 기관간 태스크포스(Inter-agency Task Force)가 창설되었다.종합 및 장기 계획 위원회(나중에 마스터 계획 위원회), 토지 재고 및 토지 소유권, 물리적 인프라, 주택, 구제, 이전 및 재정착, 무역, 산업 및 농업, 은행 및 금융 서비스, 물류.
6년 후, 졸로 시는 졸로에서의 군사 공세에 반대했지만 [8][9][10]마닐라에 의해 거부당한 로물로 에스팔돈 해군 제독에게 다음과 같은 표창장을 수여하였고, 이후 졸로 부흥을 위한 정부간 태스크포스 집행위원회의[14] 위원이 되었다.
필리핀 공화국술루 주 졸로 시인용문민다나오 분쟁 과정에서 술루 섬 사람들은 제2차 세계대전 때보다 더 많은 신체적 파괴와 경제적 혼란을 겪었다.
한 사람, 한 지도자는 정부 태스크포스를 이끌고 1972년 2월 7일 반란군의 공격 폐허에서 벗어나 새로운 사회경제적 부활로 인도했다.
이 사람은 로뮬로 M 해군 제독입니다.에스팔든, 남부 사령부 사령관입니다.
이 위대한 지도자의 아낌없는 노력으로 졸로 주민들은 새로운 부활과 활력, 새로운 방향, 그리고 우리 역사상 느낄 수 없었던 경제적 사회적 번영을 향한 추진력을 경험하고 있습니다.
유선형의 도로망이 그려지고, 잿더미에서 깔끔하게 늘어선 집들이 솟아오르고, 파괴된 모스크 대신 새롭고 위풍당당한 모스크가 서 있다.
로물로 M 해군 제독의 노력과 사랑 덕분입니다.우리 타오수그들은 졸로족에게 새로운 이미지를 심어주었다.
졸로 국민들의 감사와 감사의 뜻을 표하기 위해, 우리는 이 인용문을 우리의 존경스럽고 친애하는 지도자이자 공식 대중의 표본인 REAR JOMULO M. ESPALDON에게 수여합니다.
SHAFAR 1401(1980년 12월 28일) 22일 필리핀 잠보앙가 시.
하비브 아민카드라 바리 아부바카시장.
미디어에서의 묘사
저널리스트 크리젤다 야베스는 2010년 [16]필리핀 대학 출판부 산하 그녀의 소설 '울고 있는 산 아래'에서 졸로의 분신을 묘사했다.야베스의 소설은 필리핀 대학 100주년 문학상을 수상했고 야베스를 맨 아시아 문학상 후보에 [17]올렸다.
레퍼런스
- ^ a b c Aliman, Agnes (May 8, 2017). "Lesson from '70s Jolo: War and martial law won't solve the problem". Rappler. Archived from the original on September 23, 2017. Retrieved October 6, 2019.
- ^ a b c Lelyveld, Joseph (February 23, 1974). "Fight in Philippine Town Leaves Rubble and Death". The New York Times. Archived from the original on October 6, 2019. Retrieved October 6, 2019.
- ^ de Santos, Jonathan (August 26, 2018). "No moving on from Marcos-era massacres and abuse, Bangsamoro group says". The Philippine Star. Archived from the original on August 26, 2018. Retrieved October 6, 2019.
- ^ a b "ARMM gov: Martial Law killings a 'painful part of our history as Moros'". The Philippine Star. September 24, 2018. Archived from the original on September 24, 2018. Retrieved October 6, 2019.
- ^ Mercado, Fr. Jun, OMI (September 20, 2012). "Remembering Martial Law—a Mindanao perspective". The Philippine Star. Archived from the original on October 6, 2019. Retrieved October 6, 2019.
- ^ Cal, Ben (September 11, 2013). "MNLF's first try to raise flag was 39 years ago". Manila Bulletin. Philippine News Agency. Retrieved November 20, 2014.
- ^ Molly, Ivan (2001). Rolling Back Revolution: The Emergence of Low Intensity Conflict. Pluto Press. p. 216. ISBN 978-0745317069.
- ^ a b U.S. Department of State (1974). State Dept cable 1974-15327: Jolo City Destroyed in Muslim Rebel Attack.
- ^ a b "US Department Report on 1974 Battle of Jolo". SULU ONLINE LIBRARY. February 7, 2017. Retrieved June 18, 2020.
- ^ a b c Saada, Noor (February 8, 2017). "KISSA AND DAWAT: The 1974 Battle of Jolo, narratives and quest for social conscience".
- ^ Sadain Jr., Said (February 8, 2016). "THAT WE MAY REMEMBER: February 7, 1974: The Jolo-caust". MindaNews. Retrieved May 10, 2020.
- ^ Tan, Michael L. (May 26, 2017). "From Jolo to Marawi". INQUIRER.net. Retrieved June 18, 2020.
- ^ "Memorandum Order No. 411, s. 1974 GOVPH". Official Gazette of the Republic of the Philippines. Retrieved June 18, 2020.
- ^ a b "Memorandum Order No. 426, s. 1974 GOVPH". Official Gazette of the Republic of the Philippines. Retrieved June 18, 2020.
- ^ "Memorandum Order No. 450, s. 1974 GOVPH". Official Gazette of the Republic of the Philippines. Retrieved June 18, 2020.
- ^ "Journalist turns to fiction for 'big' truth on Jolo burning". Retrieved October 6, 2019.
- ^ "10 Asian authors you need to know: the Man Asian Literary Prize longlist". Christian Science Monitor. December 14, 2010. ISSN 0882-7729. Retrieved October 6, 2019.
