벨렉 전투

Battle of Belleek
벨렉 전투
9년 전쟁의 일부
날짜1593년 10월 10일
위치
페르마나 주 벨렉 인근의 언
54°28′52″N 8°05′46″W / 54.4812°N 8.0961°W / 54.4812; -8.0961좌표: 54°28′52″N 8°05′46″W / 54.4812°N 8.0961°W / 54.4812; -8.0961
결과 잉글랜드의 승리
호전성
O'Neill Clan.png 아일랜드 동맹

England 잉글랜드 왕국

지휘관과 지도자
휴 맥과이어 헨리 바게널 경
휴 오닐, 타이론 백작
~600–900 ~1,200
사상자 및 손실
~300 3명 사망, 6명 부상

Erne Fords 전투라고도 알려진 Belleek 전투는 1593년 10월 10일 아일랜드 페르마나의 Belleek 근처Erne 강에서 전투되었다. 그것은 9년 전쟁의 축적의 일부였다. 이 전투는 페르마나흐의 영주 휴 맥과이어 휘하의 게일 아일랜드 군대티론 백작 휴 오닐이 지원하는 헨리 바게날휘하의 영국 왕관 원정군 사이에 벌어졌다. 맥과이어의 군대는 패배했지만, 그의 군대의 대부분은 무사했다. 휴 오닐은 나중에 영국과의 전쟁에서 맥과이어에 합류할 것이다.

배경

페르마나흐영주 휴 맥과이어는 1593년 봄에 왕관을 상대로 공개전을 벌였다. 그는 영국 보안관 험프리 윌리스의 비행에 화가 났었다. 당초 맥과이어는 윌리스에 대항할 충분한 병력을 갖추지 못했지만, 타이론에서 코맥 맥바론 오닐이 지휘하고 오하건스 밑에서 총을 쏘는 증원군은 맥과이어가 공세를 취할 수 있게 했다.[1] 1593년 5월과 6월, 웨스트브라이프의 브라이언 오루크(Brian Oge O'Rourke)와 맥과이어(Maguire)는 코너트(Conautt)의 영국 대통령 리처드 빙엄이 보유한 땅을 급습했다. 그들은 발리모테주변의 마을을 파괴했다. 협상은 거의 성과를 거두지 못했으며 헨리 바게날 경은 페르마나로 군대를 이끌고 와 맥과이어를 굴복시키는 임무를 맡았다. 바게널은 페르마나흐로 진격하면서 모나한 카운티에 있는 맥과이어의 동맹인 브라이언 맥후그 오그 맥마흔의 땅을 공격했다. 바게날은 9월 22일 144명의 기병, 763명의 보병, 118명의 연병을 이끌고 페르마나그에 입성했다.[2] 타이론의 영주 휴 오닐은 9월 26일 에니스킬렌 성 근처에서 200명의 기병과 600명의 보병들과 함께 바게널을 만났다. 맥과이어는 에니스킬렌 성을 함락시키고 리스트굴 사원의 언 을 건너는 포드를 강한 요새를 보유한 군대로 막았다. 바게널은 맥과이어의 수비를 방어하기 위해 몇 가지 계획을 제안했지만 오닐은 협조를 거부했다. 따라서 얼른 강을 건널 수 없게 된 바게날과 오닐은 10월 7일 별도의 기둥으로 북진하여 이틀 후 테르몽 마그랏에서 만났다. 오닐은 보병들에게 귀국을 명령했었다.[3] 맥과이어는 600~900갤러리와 레드행크, 슈팅이 뒤섞인 힘으로 벨렉 인근 포드에서 토공 방어력을 유지했다.[4] 그 포드는 Ath Couil Uain으로 알려져 있었다.[5]

전투

바게날과 오닐의 연합군은 10월 10일에 맥과이어의 위치로 이동했다. 맥과이어는 그 지역에서 아일랜드군을 총지휘하고 있었지만 그는 그 포드에서 즉시 지휘하지는 않았다. 바게널은 포드가 "그들이 스스로 방어할 수 있도록 앞과 옆구리가 안전했고, 우리의 짜증도 그들이 고안해 낼 수 있는 최선의 방법으로"라고 설명했다.[6] 왕관군은 보병 2개 대대로 나뉘었고, 사향포로 무장한 느슨한 포탄 소매는 포드의 좌우 위치에 배치되었다. 머스크의 긴 사향은 아일랜드 수비수들의 작은 칼리버를 능가했다. 따라서 영국인들은 효과적인 귀환 화재를 두려워하지 않고 아일랜드인들에게 불을 퍼부을 수 있었다.[7] 폭행을 당한 보병들이 높은 물속으로 들어갔고, 병사들은 "팔구멍으로 넘어간다"[8]고 표현됐다. 수비하는 아일랜드인으로부터 나온 몇 개의 비효율적인 볼링은 진격을 늦추는데 거의 도움이 되지 않았다. 더구나 이 포드는 말이 동시에 건널 수 있을 정도로 넓은 것으로 밝혀졌다. 영국군이 머나먼 둑에 가까워지자 아일랜드 수비대원들은 처음에는 질서정연하고 군대에서 철수하기 시작했지만, 크라운 말이 건널 때 그들은 재빨리 수비대들을 비행에 투입했다. 오닐이 가장 많이 제공한 말은 그들을 추격하여 많은 사람을 저항 없이 죽였다. 멜리 오닐이 다리에 꽂히는 동안 바게널의 정강이 갤러우글라스 도끼의 플랫으로 멍이 들었다. 맥과이어의 부하들 중 300명이 살해된 것으로 추정되었는데, 대부분이 클랜 스위니 갤로우 글래스와 스코틀랜드의 레드행크였다.[9]

여파

오닐은 자신의 상처 치료를 받기 위해 던간논으로 돌아왔고 바게날은 10월 17일 리스트굴로 돌아올 때까지 이 지역에서 약탈을 계속했다. 바게널은 맥과이어의 군대가 심한 타격을 입었다고 믿었고 윌리엄 피츠윌리엄 경은 맥과이어의 힘이 부서지고 그의 병력이 줄어들 것이라고 확신했다.[10] 그러나 올해 초 코나흐트를 급습해 리스트굴 사원에서 바게널을 봉쇄했던 현대식 파이크와 슈팅의 맥과이어의 주력은 무감각하다는 사실이 나중에 밝혀졌다.[11] 오닐과 바게날 사이에 그 행동에 대한 신용을 놓고 약간의 말다툼이 벌어졌지만(오닐은 여전히 외견상으로는 왕위에 충성하고 있었다), 타이론은 양쪽에서 작업을 하고 있었고, 중부와 동울스터에서 세력을 강화하는 동안 울스터 서쪽에서 왕관에 대한 대리전을 지휘하고 있었다.[12] 티르콘넬의 휴 로 오도넬이 벨렉의 자리를 보강하겠다고 제안하자 오닐은 그에게 물러나라고 명령했다.[13] 고통스럽기는 하지만, 오닐의 상처는 그의 '의리'를 확인하는데 도움을 주었고, 그가 "영국인들이 그를 의심하지 않도록" 기뻐했기 때문에 속임수의 효과를 높였다.[14] 벨렉에게 피를 흘린 것은 영국이 아일랜드에서 영국 세력을 거의 종식시킨 전쟁의 초기 단계에 있었을 때, 영국이 거의 끝났다고 생각하도록 왕관을 혼란에 빠뜨리는 효과적인 속임수였다.[15]

참고 문헌 목록

  • 히람 모건, 타이론의 반란: 튜더 아일랜드에서 9년 전쟁의 발발 (Dublin, 1993)
  • Lughaidh OO Clérigh, Aodh Ruadh O' Domhnaill, Part 1, Ed. and transse. 폴 월시(Paul Walsh, 1948년 런던)'
  • 제임스 오닐, '마과이어의 반란 그러나 타이론의 전쟁: 페르마나흐 1593-4에서의 대리전', 선차스 아르드 마하차, 아르마그 교구산 역사학회지 제26권, 제1호(2016), 페이지 43–68.
  • 제임스 오닐, 9년 전쟁, 1593-1603: 오닐, 마운트조이와 군사 혁명 (Dublin, 2017)

참조

  1. ^ 오닐, 9년 전쟁, 페이지 26
  2. ^ 오닐, 맥과이어의 반란 그러나 타이론의 전쟁, 페이지 46
  3. ^ 오닐, 맥과이어의 반란 그러나 타이론의 전쟁, 페이지 46
  4. ^ 추밀원회 오닐 1593년 11월 5일 (Cal. S. P. Ire, 1592-6, 페이지 170-2)
  5. ^ 티르코나일 단편 연보에서 나온 메모. 전자 텍스트의 말뭉치.
  6. ^ 헨리 바게널 경은 1593년 10월 11일(T.N.A, SP 63/172, f.47) 주 부관 앞으로 오십시오.
  7. ^ 오닐, 맥과이어의 반란이지만 타이론의 전쟁, 페이지 47
  8. ^ 필립 홀레스 경은 1593년 10월 18일 로버트 세실 경에게 (Cal. S. P. Ire, 1592-6, 페이지 168-9)
  9. ^ 오닐, 맥과이어의 반란이지만 타이론의 전쟁, 페이지 47
  10. ^ 피츠윌리엄 경은 1594년 1월 10일 버글리(T.N.A, SP 63/173, F. 3)에 도착했다.
  11. ^ 랄프 레인 경은 1593년 12월 4일 로버트 세실 경(Cal. S. P. Ire, 1592-6, 페이지 189).
  12. ^ 오닐, 9년 전쟁, 페이지 30-6
  13. ^ 오클리, Life of Aodh Ruadh, 페이지 67
  14. ^ 오클리, Life of Aodh Ruadh, 페이지 65
  15. ^ 오닐, 9년 전쟁, 페이지 14