아르메니아 골고타

Armenian Golgotha
아르메니아 골고타
Armenian golgotha.png
작가그리고리스 발라키안
나라독일(1922년), 프랑스(1959년)
언어아르메니아어
장르.회고록
출판사빈티지 북스
발행일자
1922 & 1959
영어로 출판됨
2009
페이지509
ISBN978-1-4000-9677-0

아르메니아 골고타(Armenian Golgotha: հայյյնննն)는 그리고리스 발라키안아르메니아인 학살에 대한 목격담에 대해 쓴 회고록이다.회고록은 두 권으로 출판되었다.[1]아르메니아인 대학살 이전과 그 동안의 그의 삶에 관한 1권은 1922년에 발표되었다.제2권, 대량학살 이후 탈주자로서의 그의 삶에 대한 이야기는 1959년에 발표되었다.원래 아르메니아어로 출간된 이 회고록은 이후 발라키아의 거장 피터 발라키안이 아리 세바그와 함께 번역한 영어 번역본을 비롯해 다양한 언어로 출간됐다.[2]

리셉션

2009년 영어 번역본이 발표되자 많은 출판사들이 이 계정을 검토하였다.뉴요커는 이 계정을 "기념비적인 범죄에 대한 매혹적인 직접 증언"[3]이라고 언급했다.회고록 나이트로 가장 잘 알려진 작가 엘리 비젤은 발라키안이 제시한 기억이 "한 세대 이상 교훈으로 남아야 한다"고 믿기 때문에 이 계정을 '심쿵'이라고 지칭했다.[4]신공화국은 이 계정이 "강력하고 중요한 책"이라고 칭송한 것은 "아르메니아인 대량학살을 이해하는 핵심 직접적 출처 중 하나로 일어난다"[5]는 것이다.워싱턴 포스트에 기고한 글에서 크리스 보잘리(2세대 아르메니아계 미국인)는 증조부모들에게 무슨 일이 일어났는지 이해함으로써 개인적으로 친밀감을 느꼈다.보잘리앙은 발라키안의 계정이 "터키 정부의 공모와 지도자들의 선동에 대한 증거가 풍부하다"고 말했다.보잘리안도 이 계정이 널리 읽히기를 바랐다.[6]

참조

  1. ^ Whittemore, Katharine (25 September 2015). "Seven books on the Armenian genocide - The Boston Globe". BostonGlobe.com. Retrieved 23 June 2016.
  2. ^ Romano, Carlin (12 April 2010). ""Armenian Golgotha: A Memoir of the Armenian genocide, 1915-18" by Grigoris Balakian". Chicago Tribune. Retrieved 23 June 2016.
  3. ^ Davidson, Amy (4 May 2009). "Armenian Golgotha". The New Yorker. Retrieved 23 June 2016.
  4. ^ "Early Praise From Elie Wiesel and Others for Grigoris Balakian's Armenian Golgotha: A Memoir of The Armenian Genocide". Asbarez.com. 13 March 2009. Retrieved 23 June 2016.
  5. ^ Republic, The New (1 July 2009). "The Evil That Men Do". New Republic. Retrieved 23 June 2016.
  6. ^ Bohjalian, Chris (5 April 2009). "A Deadly Time Brought to Life". Washington Post. Retrieved 28 November 2017.