1565-1572년 반오스만 반란

Anti-Ottoman revolts of 1565–1572

1567-1572년의 ()오스만 반란은 16세기 초 알바니아인, 그리스인, 그리고 다른 반군들과 오스만 제국 사이일련의 분쟁이었다.이때 오스만 정부의 쇠약, 만성적인 경제 위기, 오스만 국가 당국의 독단적인 행동으로 인해 사회적 긴장이 고조되었다.봉기의 지도자들은 초기에 성공적이었고 특히 에피루스, 중앙 그리스, 펠로폰네소스의 몇몇 전략적 거점과 요새를 통제했다.하지만, 그 운동은 필요한 조직이 부족했다.그들은 주로 베네치아 공화국에 의해 선동되고 도움을 받았고, 1571년 11월 레판토 전투에서 오스만 함대에 대항한 신성 동맹의 승리는 더 많은 혁명 활동을 촉발시켰다.그러나 베니스는 반군에 대한 지원을 철회하고 오스만 제국과 일방적인 평화협정에 서명했다.따라서 반란은 종식될 운명이었고, 오스만군은 폭동 진압 기간 동안 반란의 여파로 많은 학살을 저질렀다.평화화 과정 내내, 주로 고립된 여러 지역들은 여전히 오스만 제국의 통제에서 벗어나 있었고 1611년 디오니시오스 스카이로소포스와 같은 새로운 반란이 일어났다.

배경

만성적인 경제 위기와 오스만 당국의 독단적인 행동뿐만 아니라, 오스만 정부의 약화로 인해 사회적 긴장이 고조되었다.이러한 맥락에서 16세기 동안 다양한 정교회 공동체는 이전에 오스만 제국의 [1]법령에 의해 인정받았던 사회적, 경제적 특권을 상실했다.게다가 그리스 본토에 대한 오스만 당국의 광범위한 특별 과세 부과와 오스만 해군의 증가하는 요구에 부응하기 위한 강제 징병은 상황을 [1]더욱 악화시켰다.교회를 광범위하게 파괴하고 종교재산을 조직적으로 약탈한 사례도 동시대의 [1]자료들에 기록되어 있다.

이러한 종류의 강화된 억압과 독단적인 통치의 결과로, 지역 주민들은 기독교 [1]세력에 의한 군사 개입을 희망했다.이러한 맥락에서 신성 동맹의 함대가 오스만 [2]제국의 그리스인이 거주하는 지역을 향해 진격할 것이라는 소식이 전해졌다.그리스 공동체의 대표들은 오스만 [3]통치에 맞서 도움을 요청했습니다.게다가, 베니스, 나폴리, 그리고 다른 서유럽 도시들의 그리스 디아스포라 또한 오스만 [4]통치를 종식시킬 무장 투쟁을 희망했다.이와 같이 오스만 제국의 [5]그리스 공동체들 사이에서 오스만 당국을 전복시키기 위한 무장 준비가 시작되었다.

페트로스 메나기아스, 게오르기오스 메이조테로스, 요아니스 바렐리스, 요아니스 아크키다스 등 펠로포네세의 다양한 그리스 대표들이 스페인 제국의 적극적인 요원이 되었다.그들은 다양한 스파이 활동에서 그 지역의 종교계 인사들과 접촉했다.코르푸에서 알렉시오스 라투로스도 스페인과 협력하고 있었으며 에피루스의 귀족 니콜라오스 말니오티스와 미카엘 콜루리스와 접촉했다.오스만 당국에 대한 잦은 반란으로 유명한 마니는 베네치아와 스페인 요원들을 모두 접견했다.하지만, 오스만 제국에 대한 스페인의 개입은 불가피하게 베네치아의 [6]우려를 촉발시켰다.1570년 봄 오스만-베네치아 전쟁이 발발하면서 베네치아는 특히 오스만 제국의 키프로스 공격 이후 과감한 조치가 필요하다고 결정했다.베네치아의 정책은 또한 그리스인들 [7]사이에서 혁명 운동에 대한 지지의 필요성을 규정했다.이러한 맥락에서 베니스로 떠나는 그리스 디아스포라는 결정적이었고 지역 그리스 형제단 내의 동원은 강렬했다.[8]저명한 학자인 그리고리오스 말락소스(Grigorios Malaxos)는 에큐메니컬 총대주교 메트로판스 [9]3세의 지원을 받는 그리스 영토에서 혁명 운동을 일으킬 것을 제안했다.

오스트리아의 존은 또한 혁명 활동을 [10]준비하기 위해 여러 그리스 지역에 요원을 보낸다.

1565년 활동 - 1571년 3월

알바니아

오스만 알바니아에서 반란의 주요 중심지는 히마라 지역과 두카그진 [11]고지였다.이 지역에서 온 반군들은 [12]1551년 로돈 곶에서의 회의와 같은 때 그들의 행동을 조정하려고 시도하기도 했다.

상부 알바니아에서는, 1565-1566년 두카그진에서 대규모 반란이 일어났고, 1568년 오스만 제국이 비이슬람교도들에게 [13]세금을 부과하려 했다.1570년 10월, 울킨 지역의 37개 알바니아 마을과 슈코데르 근처의 마을 장로들은 대부분의 오스만 군대가 히마라에서 [14]반란을 진압하기 위해 떠났기 때문에 베네치아 총독에게 반(反)오스만 작전에 대한 지원을 요청했다.바르톨로메오 두카그진(알바니아 귀족 두카그진 가문일 가능성이 있음)이 이끌고 베네치아의 지원을 받은 알바니아 반군은 1570년 [15]12월 레제 마을을 점령했다.거의 동시에 [16]매트 지역에서 또 다른 반란이 일어났다.반란의 확산에 놀란 술탄은 1570년 12월부터 1571년 3월 사이에 레제를 [16]공격할 재니세리와 기병을 모으라고 지역 오스만 당국에 명령했다.아흐메드 파샤가 이끄는 오스만군은 스코페에서 알바니아로 진군한 후 북서쪽으로 울친을 향해 진격하여 부나 강에서 베네치아-알바니아 연합군을 물리치고 울친에 [17]도달했다.오스만 함대의 알리 무진자드 파샤와 페르테프 파샤가 도시 [18]앞에 나타난 후, 수비대는 마침내 도시를 항복했다.

1566년 하르알바니아에서 오스만 제국의 정기 과세 시도가 있은 후 히마라 및 그 주변 지역에서 반란이 일어났다.반란군은 8.000-10.000명의 오스만 군대를 물리치고 베네치아의 알바니아 [12]침공 가능성에 대한 지원을 제공했다.

1570년 봄 코르푸에 있는 베네치아 정부는 이 지역의 "수많은 마을들을 전복시키기" 위한 목적으로 블로러의 후미진 곳에 전략가 멕샤 제르베시를 보냈다.Meksha Gjerbési는 알바니아어를 [19]구사하기 때문에 이 임무에 선택되었습니다.

1570년 3월, 베네치아의 세바스티아노 베니에르와 히마라 마을의 원로들 사이의 만남이 열렸다.히마리오테스는 베네이어에게 오스만 제국에 대항해 반란을 일으키겠다고 약속했고, 그들의 측면 포병과 식량을 요청했다.게다가 히마리오츠는 오스만 지배에서 해방되면 베네치아 공화국의 보호 아래 광범위한 자치권을 획득했을 것이다.회의 후 베네치아는 "짧은 시간 내에 수많은 알바니아인들이 모여 약간의 수비대와 무기를 우리에게서 얻을 것이며 그들은 어떤 사업도 쉽게 할 것이고 우리는 알바니아 국가 전체를 차지할 것이다"[20]라고 원로원에 알렸다.

소포트 요새 공격: 베네치아 배와 포위 무기는 아래에서 볼 수 있으며, 1000명의 알바니아인들과 함께 에마누엘 모르모리는 주변 언덕 중 하나를 점령했습니다.

엠마뉴엘 모르모리스와 소규모 베네치아군은 오스만 제국에 반기를 들고 히마라 [21]지역의 오스만 요새를 공격했다.

군사 작전이 시작되자마자, 엠마뉴엘 모르모리스는 코르푸를 [22]가로지르는 소포트 성의 해안 요새를 점령할 것을 제안했다.히마라 해안 지역의 반란은 알바니아계와 그리스계 양측의 지지를 받았고 그 결과 베네치아의 지배하에 [23]놓였다.1570년 반란군은 모르모리스 휘하의 소수의 베네치아 용병들이 설치된 [24]소팟을 점령했다.

모르모리스는 1571년 [25][26][27]3월 그의 군인들과 많은 수의 알바니아인들과 함께 니비체 해안 요새를 포위하기 시작했다.1571년 4월, 오스만 제국은 세금을 징수하기 위해 두 척의 배를 히마라로 보내 반군을 사면했다.그의 제안은 거절되었고 히마라 및 인근 마을에서 온 6000명의 알바니아 반군들은 대신 350명의 오스만 군인들을 공격하여 죽였다.알바니아인들은 소포트 성에 있는 모르모리스와 그의 용병들을 불러들여 [28]오스만군을 공격했다.

알바니아군과 베네치아의 용병들은 카르디크에 있는 성을 공격했지만,[29][30] 쫓겨났다.모르모리스는 이 단계에서 카르디크 수비대로 진격해 현지 알바니아인 가족들로부터 인질을 잡고 코르푸에 추가 지원을 요청했다.그는 마침내 [29]쫓겨났다.모르모리스는 이후 오스만 제국의 소포트 [17]성 진격 중에 생포되었다.

그리스

베네치아의 포위 하에 있는 마르가리티 성(1571년).

파르가, 코르푸, 자킨토스의 베네치아의 영토에 대한 오스만 제국의 공격은 그리스 현지 주민들의 [31]저항에 부딪쳤다.코르푸의 경우, 방어는 에마누엘의 형제인 게오르기오스 모르모리스와 100명의 그리스 스트라디오티와 500명의 보병 [32]부대에 의해 조직되었다.

반란은 지역 그리스 귀족들과 페트로스 란차스 [33]같은 다양한 스트라티오티 군 지도자들의 지도 아래 에피루스의 여러 지역으로 확산되었다.테스프로티아의 이 해안 지역에서 일어난 반란은 알바니아와 그리스 지역 요소들의 지지를 받았고 그 결과 베네치아의 지배를 [34]받게 되었다.마르가리티에 대한 성공적인 포위 작전에 코르푸에서 온 부대, 지역 주민들과 베네치아 [35]군대의 그리스 군 부대들이 참여했습니다.한편, 베네치아의 보고에 따르면 란차스는 오스만 제국의 [36]파라미티아 사령관을 죽이는 데 성공했다.

한편 펠로폰네소스의 남쪽 끝에 있는 마니 반도의 주민들은 [37]1567년 가을에 반란을 일으켰다.마니오 반군은 요안니나 지역에서 온 지원병들로부터 지원을 받았고, 그들은 25척의 [37]갤리선으로 구성된 스페인 함대에 의해 그곳에 상륙했다.1569년 여름, 반란 활동을 [37]감시하기 위해 마니의 전략적 위치에 오스만 요새가 세워졌다.짧은 쇠퇴 후 반란은 새로운 기세로 치달았고 새로 세워진 요새는 1570년 여름 베네치아군의 [37]지원으로 함락되었다.

레판토 전투와 여파 (1571년 11월)

1571년 안드리스에르트벨트레판토 전투.역사학자 조지 핀레이는 이 분쟁에 참여한 그리스인의 수가 [3]"관련된 어떤 국가의 전투원들보다 훨씬 더 많다"고 말했다.

레판토 전투는 1571년 11월 10일부터 14일까지 이오니아 해의 파트라스 해안에서 벌어졌다.그리스 선장이 세 척의 베네치아 갤리선을 지휘하는 동안, 많은 그리스인들이 신성 동맹의 에 서서 전투에 참여했다.레판토 해전은 신성 동맹에 의해 오스만 함대를 패배시키는 결과를 낳았다.그 결과 그리스-베네티아의 활동은 새로운 기세에 도달했고 그리스 정교회 공동체의 지도자들은 오스만 통치를 [38]근절하기 위해 자원과 에너지를 계속 투자했다.

기독교의 승리 소식은 오스만 함대의 파괴에 주민들이 기뻐했던 파트라스 인근 지역에 즉시 퍼졌다.지역 대주교 게르마노스와 지역 귀족들이 그 운동에 동참했다.곧 무장부대가 결성되어 오스만 [39]수비대를 추방했다.한편, 승리한 기독교 함대로부터 탈출하여 펠로폰네소스 인근 해안에 상륙한 일부 오스만 선원들은 [40]반란군에 의해 전멸되었다.반란은 곧 펠로폰네소스그리스 중부의 인근 지역, 즉 아이기오, 갤럭시디, 리도리키, [41]살로나로 확산되었다.게르마노스는 또한 마니의 혁명가들과 신성 동맹 [41]함대의 주요 인물들과도 연락을 취할 수 있었다.이 운동의 확산에서 주요한 역할은 아이지오의 타카르치스 수도원과 지역 영주 요안니스 체르노타베이스의 [42]패권이었다.

에피루스에서는 그리스-베네티 연합군이 마르가리티 [43][27]공성전에서 다시 성공을 거두었다.그 결과 지로카스터르 남쪽에서 파르가까지 뻗은 지역이 반란군의 [33]통제 하에 놓였다.혁명 지도자 중 스트라디오티 게오르지오 레네시는 레프카다아르타에서 [44]활동하게 되었다.게다가, 요안니나와 아이톨리아-아카르나니아 주변의 그리스 공동체의 종교 지도자들은 그들의 지역 오스만 [38]정권을 전복시키기 위해 베네치아와 비밀 교신을 시작했다.

1571-1572

대규모 소요가 오스만 제국의 추가 지역에서 일어났다; 아이기나 섬과 레프카다 섬에서는 기독교 주민들이 반란을 일으켰고, 낙소스에서는 그들은 [27]제국의 기독교 신하들이 진 지자 세금을 내는 것을 거부했다.반란은 스미르나, 포카이아, 체스메 [45]주변 아시아 소해안뿐만 아니라 안드로스, 파로스, 로도스, 코스, 카르파토스, 임브로스, 스키아토스, 키오스, 아기오스 에프스트라티오스, 미틸리니와 같은 섬에서도 나타났다.테살리아, 북부 유보아, 테살로니키와 세레스를 포함한 마케도니아의 일부 지역도 혁명 활동을 [46]목격했다.게다가 오스만 제국의 패전 소식이 [45]전해지자마자 수도 콘스탄티노플에서도 소요 사태가 보고되었다.

C. G. 프란체스코의 1574년 마니 성

한편 엠메누엘의 동생 조르지스 모르모리스는 마르가리티, 산타 마우라(레프카다), 코르푸의 [47]스트라티오티 부대를 지휘했다.1572년 1월 31일 레프카다에서의 베네치아의 상륙작전은 그리스 [48]스트라디오티와 이전에 레판토에서 싸웠던 이오니아 섬, 에피루스 해안, 크레타인의 지원을 받았다.인근 지역의 오스만 증원군은 곧 레프카다와 레판토를 향해 진격했다.한편, 4월 18일, 오스만 부대는 [49]레판토 근처의 아기아 마브라와 네오스 피르고스 수비대(리오와 안티리오)를 향해 행진했다.

이러한 맥락에서 베니스에 살고 있는 그리스 디아스포라는 결정적이고 지역 그리스 형제단 내의 [50]동원은 강렬했다.저명한 학자인 그리고리오스 말락소스(Grigorios Malaxos)는 에큐메니컬 총대주교 메트로판스 [51]3세의 지원을 받는 그리스 영토에서 혁명 운동을 일으킬 것을 제안했다.그러나 1572년 베네치아인들이 오스만 [37]제국과 평화 조약을 체결하려는 것이 분명해졌다.그 결과, 베네치아와 협력했던 그리스인들은 지원을 [52]위해 당시 스페인 제국의 일부였던 나폴리 왕국으로 발길을 돌렸다.마니의 반란군은 [37]스페인군에 접근했고 만토스 파파지안니스와 파노스 케스톨리코스와 같은 다른 사람들은 홀리 [53]동맹의 총사령관 돈 후안을 방문했다.게다가, 모넴바시아의 수도 주교인 마카리오스 멜리세노스와 그의 형제인 테오도르가 스페인과 베네치아 [37]둘 다와 협상을 시작했다.1572년 3월, 그레베나의 대주교 티모테오스는 서유럽 국가들로부터 온 원정군이 테살로니키 평원에서 반군을 만나 그곳에서 콘스탄티노플을 [54]공격해야 한다는 계획을 교황 비오 5세에게 제안했다.

1572년 4월 동안 반란은 마니와 모넴바시아의 [37]일부 지역에서 여전히 활발하게 일어났다.오스만 제국은 반란을 일으킨 지방을 공격하고 엠마뉴엘 모르모리스에게 소포트 성으로 후퇴하도록 강요한 해군과 함께 대규모 군대를 보냈고, 그곳에서 그는 나중에 체포되었다.[55]1572년 10월, 해안 마을인 필로스모돈에 증원군을 상륙시키려는 스페인의 시도는 실패했다.[37]그 후 5월에 아카르나니아의 아이토리코 주민들은 인근 베네치아 부대의 대표자와 접촉했다.그들은 그리스 스트라티오티 부대의 지원을 요청했고, 그들은 즉시 세바스티아노 베네이어의 명령에 의해 자킨토스로부터 무기와 [56]탄약뿐만 아니라 80명으로 구성된 부대를 받았다.

억제와 여파

그리스

베네치아가 그 지역에서 철수함에 따라 반란은 종식될 운명이었다.베니스는 마침내 1573년에 [52]오스만 제국과 일방적인 평화 협정을 맺기로 결정했다.반면, 스페인은 오스만 제국에 대한 반란을 계속 조장했고, 다양한 반란군들과 잠재적 [57]반란군들의 청원에 응했다.하지만, 나쁜 조직으로 인해 반란은 마침내 진압되었고 대부분의 지도자들은 오스만 제국에 의해 처형되었다.파트라스에서 오스만 제국의 탄압은 가혹했고 그 후 몇 [58]년 동안 도시는 거의 황폐해졌다.처형된 사람들 중에는 대주교 게르마노스를 포함한 몇몇 귀족들이 있었고, 지역 귀족들은 봉변을 [59]당했다.펠로포네세 북서쪽에서 간신히 살아남은 혁명 지도자는 후에 반(反)오스만 활동이 여전히 [60]보존된 마니에 위치했다.

이오안니나에서는 지역 귀족들이 베네치아와 스페인 스파이와 접촉하고 있다는 핑계로 오스만 총독이 성에서 기독교 공동체 전체를 추방하고 [61]이슬람 정착민으로 대체할 것을 제안했다.그 결과 16세기 마지막 4분의 1 동안 그리스 난민들은 베네치아가 지배하는 인근 지역, 특히 이오니아 [62]섬들로 피신했다.오스만 제국의 보복 피해자는 약 3만 [63]명으로 추정된다.

그리스에서는 1573-1574년 본토와 섬 모두에서 새로운 봉기가 일어났으며, 그곳에서 오흐리드 대주교 호아킴은 오스만 [64]제국에 대한 봉기를 조직하기 위해 논의와 준비에 관여했다.

알바니아

히말라에서의 레판토 혁명 운동 후 오크리드 [65]대주교 호아킴이 조직했다.

1577년, 히마라 지역의 38명의 추장들이 히마라 부족의 알바니아 장로로서 서명하고, 교황 그레고리오 13세에게 무기와 보급품을 호소했다.그들은 또한 줄라트의 동료 알바니아인들이 최근에 오스만과 싸웠으며, 양측 모두에게 큰 손실을 입었다고 보고했다.그들은 정교회에서 로마 가톨릭 교회로 충성을 바꾸고, 정교회 전례 [66][67]관습을 유지하는 조건으로 스페인의 필립 2세를 군주로 인정하기로 약속했다.

레거시

1570-1620년 경에는 콘스탄티노플 함락(1453)[68] 이후 그리스 반도에서 처음으로 대규모 봉기가 일어났다.현대의 오스만 기록은 보통 그 [68]사건들을 통신 시대의 다양한 고문서에 보존하고 있다.그리스와 오스만 현대 문학 모두 그 지역의 기독교 신자들에게 부과된 중과세가 반란을 [69]촉발한 주요 이유 중 하나였다는 데 동의한다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d 하시오티스, 2011, 439페이지
  2. ^ 하시오티스, 2011, p.439: "신성한 동맹의 함대가 그리스 레반트의 다양한 민감한 지역에서 작전을 시작할 것이라는 지속적인 소문으로 무슬림들 사이에 공황 상태가 발생하자 상황은 더욱 악화되었다; 그 소문과 공황은 기독교 동맹들의 인상적인 승리로 강화되었다.1571년 10월 7일 레판토 해전
  3. ^ a b Brewer, 2012, 페이지 92
  4. ^ Setton, Kenneth Meyer (1984). The Papacy and the Levant, 1204-1571. American Philosophical Society. p. 1046. ISBN 978-0-87169-162-0. Hopes ... continent.
  5. ^ 틱나키스, 2013, 57페이지
  6. ^ 틱나키스, 2013, 58-59페이지
  7. ^ 틱나키스, 2022년 페이지 80: "제4차 베네치아-오스만 전쟁의 발발과 함께 그리스 영토 내에서..."
  8. ^ 틱나키스, 2022, 페이지 80: "결정적인 시기에,인텐스
  9. ^ 틱나키스, 2022, 페이지 80
  10. ^ 틱나키스, 2031 페이지 62
  11. ^ 말콤 2015, 페이지 124: "오트만 알바니아에는 두 개의 주요 저항 중심지가 있었습니다: 슈코더의 북쪽과 북동쪽에 있는 높은 산의 '두카진' 영토와 남부 해안의 험준한 연장선 - 블로어와 히마레로 알려진 코르푸 해협 사이의 중간에 있습니다."
  12. ^ a b 말콤 2015, 페이지 126
  13. ^ 말콤 2015, 페이지 128
  14. ^ 말콤 2015, 131-132페이지.
  15. ^ 말콤 2015, 페이지 134
  16. ^ a b 말콤 2015, 135페이지
  17. ^ a b 말콤 2015, 페이지 141
  18. ^ 말콤 2015, 페이지 143
  19. ^ Xhufi 2019, 페이지 45-46.
  20. ^ Xhufi 2019, 페이지 46
  21. ^ Xhufi., Pëllumb (2017). Arbërit e Jonit (eng: The Albanians of the Ionian Sea). Onufri. p. 844. per buona causa della solevatione delli Albanesi contro Turchi
  22. ^ Hill, Sir George Francis (1952). A History of Cyprus: The Frankish Period, 1432-1571. The University Press. p. 911. The Greek, Manuel Mormori of Nauplia, who had proposed the undertaking, was left in charge. This success induced certain of the population in the neighbourhood of Cheimarra to submit themselves voluntarily to Venice.
  23. ^ 틱나키스, 2013, 64페이지
  24. ^ 말콤 2015, 페이지 127
  25. ^ Xhufi., Pëllumb (2017). Arbërit e Jonit (eng: The Albanians of the Ionian Sea). Onufri. p. 846. tolte alcune poche militie pagate di quelle di Soppoto e grosso numero d'Albanesi
  26. ^ 말콤 2015, 페이지 136: 하지만 그 직후, 최근 정복된 소포트 요새의 사령관 이매뉴얼 모르모리는 그의 군인들과 많은 알바니아인들을 데리고 작은 오스만 요새 니비카를 공격했다.
  27. ^ a b c Kotzagoergis, 2008, 24페이지
  28. ^ Shabani., Fation (2020). The Reasons of Albanian Rebellions Against the Ottoman Empire Between 1560 and 1590. p. 157.
  29. ^ a b 말콤 2015, 137페이지
  30. ^ Xhufi., Pëllumb (2017). Arbërit e Jonit (eng: The Albanians of the Ionian Sea). Onufri. p. 845. nella prossima passata guerra nelle imprese della Zimara e di Sopoto con il carico che avevo dell'esercito di Albanesi, a qulle di Nivizza et Gardichi con il governator mio fratello et con l'Eccellentissimo Venier e quella di Margariti
  31. ^ Benzoni, Gino (1974). Il Mediterraneo nella seconda metà del '500 alla luce di Lepanto (in Italian). L. S. Olschki. p. 225. Ma i veneziani furono molto aiutati dai greci anche nel respingere gli attacchi turchi a Zante , a Parga e a Corfù
  32. ^ Benzoni, Gino (1974). Il Mediterraneo nella seconda metà del '500 alla luce di Lepanto (in Italian). L. S. Olschki. p. 226.
  33. ^ a b Vranousis, L.; Sfyroeras, V. (1997). "From the Turkish Conquest to the Beginning of the Nineteenth Century: Revolutionary Movements and Uprisings". Epirus, 4000 Years of Greek History and Civilization: 244–251. ISBN 9789602133712.
  34. ^ 틱나키스, 2013, 64페이지
  35. ^ Ψιμούλη, Βάσω Δ. (2006). Σούλι και Σουλιώτες. Ιστορία και Πολιτική (4th ed.). Athens: Βιβλιοπωλείον της Εστίας. Μετά τη ναυμαχία της Ναυπάκτου (1571) ακολούθησαν επιχειρήσεις εναντίον των φρουρίων του Μαργαριτιού και του Σοπωτού. Στην πολιορκία του Μαργαριτιού (10-14 Νοεμβρίου 1571) έλαβαν μέρος Κερκυραίοι, συνεργάτες των Βενετών, οι άνδρες της ελληνικής στρατιάς των ενετοκρατούμενων νησιών και άγνωστος αριθμός κατοίκων της περιοχής Πάργας και Παραμυθιάς.
  36. ^ Hassiotis, 1970, 페이지 215: "O Alvive Zorzi α α α α α α α α α α α α ι ι ν μ μ α ι ι ι α ι ι ι α has has has has has ι ι α has has has has has has has has has has has has has has has has has has has has has has has has has has has has has
  37. ^ a b c d e f g h i Kotzagoergis, 2008, 23페이지
  38. ^ a b 일디림 2007, 페이지 537-538.
  39. ^ 틱나키스, 2013, 페이지 63
  40. ^ 틱나키스, 2005, 페이지 225
  41. ^ a b 틱나키스, 2005, 226페이지
  42. ^ 틱나키스, 2013, 페이지 63
  43. ^ Hassiotis, 1970, 193페이지: "α β β β β μ μ μ β μ μ μ β μ μ β μ μ α ι ι ι ι ι ι ι ι α α α α α α α α α α α α μ ι ι ι ι ι ι ι ι has has has has has has has has has has has has has has has has has has has has 【α】【α】【α】【α】【μα】【α】【α】【α】【α】【α】【α】【α】【α】【α】【α】【α】【α】【α】【α】【α】【α】【α】【α】【α】【α】【μα】【α】【α】【α】【μα】【μα】【μα】【μα】【α】【μα】【α】【α】【α】【α】【α】【α】【α】【α】【α】【α】【α】【α
  44. ^ Vakalopoulos, Konstantinos A. (2003). Ιστορία της Ηπείρου. Από τις απαρχές της οθωμανοκρατίας ως τις μέρες μας [History of Epirus: From the Start of Ottoman Rule to the Present Day] (in Greek). Herodotos. p. 81. ISBN 9789607290977. Οι Βενετοί της Κέρκυρας ανάθεσαν ακόμη στον Γεώργιο Ρενέση, ο οποίος συμμετείχε παλαιότερα στην πολιορκία του Σοποτού και του Μαργαριτιού καθώς και στις στρατιωτικές επιχειρήσεις της Άρτας, της Λευκάδας
  45. ^ a b 틱나키스, 2013, 65페이지
  46. ^ 틱나키스, 2013, 페이지 64
  47. ^ Hatzopoulos, 1993, 페이지 160
  48. ^ Hatzopoulos, Demetrios (1980). History of the Greek People (in Greek). Ekdotikē Athēnōn. ISBN 978-960-213-106-0. Στην αποβατική, τέλος, προσπάθεια των Βενετών (που καθοδηγούσε ο Σεβαστιανός Venier) στη Λευκάδα (31 Ιανουαρίου του 1572 ) πήραν μέρος οι Έλληνες « στρατιώτες » της βενετοκρατούμενης Επτανήσου, πολλοί Κερκυραίοι, Κεφαλλονίτες και Ζακυνθινοί εθελοντές, πλήθος Λευκαδιτών και κατοίκων των απέναντι ηπειρωτικών παραλίων, και και μέρος των Κρητικών που είχαν πολεμήσει στη Ναυμαχία της Ναπάκτου."
  49. ^ 틱나키스, 2013, 페이지 82
  50. ^ 틱나키스, 2022, 페이지 80: "결정적인 시기에,인텐스
  51. ^ 틱나키스, 2022, 페이지 80
  52. ^ a b 하시오티스, 1975, 285페이지
  53. ^ Giakoumis, 2002, 페이지 22
  54. ^ 하시오티스, 2011년, 440페이지
  55. ^ Giakoumis, 2002, 19페이지
  56. ^ 틱나키스, 2013, 65페이지
  57. ^ 루빈, 2012, 페이지 165
  58. ^ 틱나키스, 2005, 234페이지
  59. ^ 틱나키스, 2005, 228페이지
  60. ^ 틱나키스, 2005, 229페이지
  61. ^ Kotzagoergis, 2008, 24페이지
  62. ^ Pappas, Nicholas Charles (1982). Greeks in Russian Military Service in the Late Eighteen and Early Nineteenth Centuries. Stanford University. p. 224. Fugitives from abortive uprisings in mainland Greece and the Peloponnesus following the battle of Lepanto in 1571 came to the Ionian Islands in the last quarter of the sixteenth century .
  63. ^ 틱나키스, 2013, 페이지 70
  64. ^ Muhaj, Ardian (16 March 2022). "The revival of the anti-Ottoman projects in the Balkans after Lepanto and Venice's struggle to maintain long lasting peace with the Ottomans (1573-1645)". Tarih Dergisi / Turkish Journal of History (76): 203–221. doi:10.26650/iutd.202211. S2CID 247504619. Retrieved 22 August 2022. In Greece, several new uprisings took place both on the mainland and in the archipelago. An important figure in these efforts was the Archbishop of Ohrid, Joakim, who in the years 1573-1574 was involved in talks and projects with the aim of conducting an uprising against the Ottomans in favor of Spai.. "O Aρχιεπίσκοπος Άχρίδος Ίωακείμ και οι συνωμοτικές κινήσεις στή βορείο Ήπειρο (1572- 1576)"1
  65. ^ Giakoumis, Konstantinos (2016). "Self-identifications by Himarriots, 16th to 19th Centuries". Erytheia: Revista de estudios bizantinos y neogriegos (37): 213. ISSN 0213-1986. Retrieved 7 September 2022. Upon succession to... Lepanto.
  66. ^ Giakoumis, Konstantinos (2016). "Self-identifications by Himarriots, 16th to 19th Centuries". Erytheia: Revista de estudios bizantinos y neogriegos (37): 223, 238-239. ISSN 0213-1986. Retrieved 14 September 2022. Upon succession to... Lepanto.
  67. ^ Charles A., Frazee (2006). Catholics and Sultans: The Church and the Ottoman Empire 1453-1923. Cambridge University Press. pp. 103–104. ISBN 9780521027007.
  68. ^ a b Kotzageorgis, 2008년, 페이지 21: "P. 1570-1620, μβα"
  69. ^ Kotzageorgis, 2008, 페이지 26: " "ο μμα μα μα μα μα μα μα μα μα μα μα μα μα μα μα μα μα μα μα μα μα μα μα μα μα μα μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ

원천