미국 스웨덴 연구소

American Swedish Institute
미국 스웨덴 연구소
American Swedish Institute 2015.jpg
미국 스웨덴 연구소의 주요 건물들
American Swedish Institute is located in Minnesota
American Swedish Institute
미네소타 내 위치
American Swedish Institute is located in the United States
American Swedish Institute
미국 스웨덴 연구소(미국)
이전 이름
미국 스웨덴 예술 문학 과학 연구소
확립된1929 (1929)
위치미네소타 주 미니애폴리스 파크 애비뉴 2600번지
좌표44°57′18″N 93°15′57″w / 44.95500°N 93.2683°W / 44.95500; -93.26583좌표: 44°57′18″N 93°15′57″W / 44.95500°N 93.2683°W / 44.95500; -93.26583
웹사이트[1]
스완 턴블라드 하우스
American Swedish Institute.jpg
남동쪽에서 바라본 백조 턴블래드 하우스
좌표44°57′18.7″N 93°15′57″w / 44.955194°N 93.26583°W / 44.955194; -93.26583
면적1에이커 미만
빌드됨1903–10
건축가보엠앤코델라
건축양식샤토에스크
NRHP 참조71000436[1]
NRHP에 추가됨1971년 8월 26일

미국스웨덴연구소(ASI)는 미국 미네소타 주 미니애폴리스의 필립스 웨스트 인근 지역에 있는 박물관 및 문화센터다. 이 단체는 스웨덴과 스웨덴계 미국인들이 미국 문화와 역사에서 해왔던 역사적 역할을 보존하고 연구하는데 헌신하고 있다. 박물관 단지에는 1908년에 완공된 스완 턴블라드 맨션과 2012년에 완공된 인접한 넬슨 문화 센터가 있다.

오늘날 ASI는 모든 사람들이 스웨덴과 지속적인 연계를 통해 문화, 이주, 환경, 예술 등을 주제로 한 경험을 공유하는 모임의 장 역할을 하고 있다. 이 박물관은 스웨덴과 북유럽 지역의 전시회와 청소년 및 가족을 위한 프로그래밍을 제공하고 있으며, 최근 몇 년간 공연 예술 제공이 확대되었다. 이 박물관의 레스토랑인 FIKA는 2013년 스타 트리뷴으로부터 뉴 노르딕 음식으로 "미네소타에서 최고의 점심"으로 선정되었다.[2]

역사

미국 스웨덴 연구소는 스웨덴 이민자 스완과 크리스티나 턴블래드를 위해 지어진 20세기식 저택에 들어 있다. 스완 턴블래드는 1868년 8세의 나이로 가족과 함께 미국으로 이민을 갔다. 그의 부모는 기근이 들끓는 스웨덴 스머랜드 지역에 그들의 농장을 떠나기로 결정했다. 이 가족은 미네소타 남부의 바사라는 스웨덴 공동체에 정착했고, 그 곳에서 그들은 이전에 이 지역에 정착했던 친척들과 합류했다.

백조 턴블래드는 가족 농업 전통에 만족하지 못했다. 1879년 턴블라드는 바사를 떠나 미니애폴리스로 향했고 그곳에서 그는 누더기부터 부잣집까지 전형적인 미국 성공신화를 살았다. 미니애폴리스로 이사한 후, 턴블라드는 타이프 세터로 몇몇 스웨덴어 신문사에서 일했다. 인쇄업에 대한 그의 관심은 결국 스웨덴 언어 신문 스벤스카 아메리칸스카 포스텐의 발행인으로 성공으로 이어졌다. 10년 안에 그는 유일한 소유주였다. 그의 관리하에 주간지 발행부수는 당초 주장했던 1400부보다 크게 늘어난 4만부 이상으로 급증했다. 이 출판물은 아마도 턴블라드의 부의 주요 원천이었을 것이다.

논문의 성공은 턴블라드의 공격적인 경영 스타일과 이를 지지하는 스웨덴 이민자들이 대거 참여한 결과였다. 그는 최고의 인쇄 장비를 사용하여 기술적으로 진보된 신문을 만들었다. 그는 라이노타이프 기계로 논문을 작성한 미국 최초의 스웨덴 출판사였다. 1903년 스벤스카 아메리칸스카 포스텐은 스웨덴어 최초로 이중 로터리 컬러 인쇄기를 사용하여 컬러 일러스트를 제작할 수 있게 되었다.

미니애폴리스에서 스완은 크리스티나 닐슨과 만나 결혼했다. 그녀는 턴블라드처럼 가족과 함께 스웨덴에서 미국으로 왔었다. 그녀의 가족은 크리스티나가 15살 때인 1876년 미네소타주 워싱턴에 정착했다. 미국에서 그녀의 첫 직장은 임금을 지불하지 않았지만, 그녀에게 업무 경험과 영어 훈련을 주었다. 나중에 그녀는 1년 동안 웨이트리스로 일했다. 1882년 크리스티나는 미니애폴리스로 이사하여 굿 템플러 회의에서 젊은 신문사를 만났다. 그들은 1883년에 결혼했고 그들의 외동딸인 릴리안 제노비아가 1년 후에 태어났다.

20세기 초에 턴블래드 가족은 그들의 사유지 건설을 계획하기 시작했다. 그들의 유럽으로의 많은 여행은 확실히 저택의 위엄 있는 성찬양식과 실내의 화려한 디자인에 대한 그들의 결정에 영향을 주었다. 파크 애비뉴의 부동산은 1903년에 매입되었고 계획은 크리스토퍼 A의 미니애폴리스 건축 회사에 의해 작성되었다. 보엠과 빅터 코델라 이 구조물은 짓는데 거의 5년이 걸렸다. 턴블래드 부부는 공사 중에 이 부동산을 저당잡히지 않았다. 어음은 납부기한이 도래한 대로 납부되었으며 공사비 기록이 없다. 미니애폴리스 트리뷴(Minneapolis Trivune)은 1929년 박물관이 설립되자 "건설업자가 논의하지 않는 문제지만 비용은 100만 달러에 육박했을 것으로 추정된다"고 보도했다.

개인 주거에서 박물관으로의 전환은 1929년 가족이 집과 신문을 기증하여 미국 스웨덴 예술, 문학, 과학 연구소를 설립(더 늦게 미국 스웨덴 연구소로 변경)하면서 일어났다. 턴블래드는 이 집이 스웨덴계 미국인 연구소가 되는 것을 오랫동안 계획해왔다고 말했다. 그는 "많은 사람들이 우리 같은 작은 가족, 즉 사회적 야망이 크지 않은 가족이 이렇게 큰 집을 갖고 무엇을 원하는지 궁금해 했을 것"이라고 말했다. 아마 그들은 지금 추측할 수 있을 겁니다." 그 저택은 국립 사적지 등록부에 있다.[3] 그것은 건축, 예술, 교육에 있어서 지역적 의의로 등재되었다.[4]

이 저택의 2층은 1995년 손상된 석고 주형을 다시 만들고, 금박과 페인트를 손상되지 않은 지역에 맞게 복원하기 위해 복원되었다. 이 작품은 문화재 보존상을 받았다.[5]

넬슨 문화 센터

2012년, ASI는 미니애폴리스의 HGA 건축가들이 디자인한 34,000 평방피트(3,200m2)의 추가 공간을 열었다. 이 외에도 새로운 갤러리 공간, 공예품 공방, 유리 마감 리셉션 공간, 선물 가게, 레스토랑(FIKA), 콘서트, 강연, 커뮤니티 모임 등의 행사를 위한 공간 등이 마련되어 있다. 그 추가는 칼 16세 구스타프 왕과 스웨덴의 실비아 왕비가 헌납했다.[6]

ASI에서 전시

ASI의 전시회는 다음을 포함했다.

  • Lars Lerin의 수채화 세계 - Lars Lerin은 현대 북유럽 예술가로, "인상주의적이면서도 매우 디테일하다"[7]고 묘사된다.
  • 노르딕: 풍경, 음식, 사람에 대한 사진 에세이 - 미슐랭 스타상을 수상한 요리사 마그누스 닐손의 사진.[8]
  • 사프미의 8계절, 사미족의 땅 - 스웨덴, 노르웨이, 핀란드, 러시아의 최북단 지역 출신의 사미족의 예술과 문화.[9]
  • 페이퍼컷! 카렌 비트 베젤의 놀라운 시편 - 54개의 종이 창작물을 전시했다.[10]
  • 노벨 창작물 - 베크만 디자인 대학의 학생들이 스웨덴 스톡홀름의 노벨 박물관에서 빌려 쿠튀르 디자인을 디자인한다.[11]

연례 크리스마스 전시회

1950년대에 ASI는 다른 스칸디나비아 국가들에서 크리스마스가 어떻게 기념되는지를 보여주는 전시회를 시작했다. 이것은 매년 저택의 각 방이 다른 나라인 스웨덴, 노르웨이, 핀란드, 아이슬란드, 덴마크의 상징으로 장식되는 전시회로 진화했다. 최근 이 박물관은 2014년 멕시코에서 온 나비다드 객실과 2015년 러시아 크리스마스 객실이 전시된 '손님 나라'를 추가했다.[12]

참고 항목

참조

  1. ^ "National Register Information System". National Register of Historic Places. National Park Service. March 15, 2006.
  2. ^ "Best Lunch - Fika - 2013 Best of MN - StarTribune.com". Startribune.com. May 20, 2013. Retrieved October 23, 2016.
  3. ^ 헤네핀 카운티와 미니애폴리스의 역사, 1881년 277페이지. 노스 스타 출판사 http://hennbios.tripod.com/surnamet.htm
  4. ^ Cavin, Brooks (1971-01-29). "National Register of Historic Places Inventory – Nomination Form: American Swedish Institute". National Park Service. Retrieved 2015-05-17.
  5. ^ "American Swedish Institute interior conservation". Architecture-restoration.com. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved October 23, 2016.
  6. ^ John Reinan (June 25, 2012). "American Swedish Institute expanding both its building and its mission". www.minnpost.com. Retrieved October 23, 2016.
  7. ^ Amy Rea (April 14, 2016). "Wander Minnesota: Lars Lerin At The American Swedish Institute". Minnesota.cbslocal.com. Retrieved October 23, 2016.
  8. ^ "Appetites: Magnus Nilsson's 'Nordic'". www.mprnews.org. June 1, 2016. Retrieved October 23, 2016.
  9. ^ Mary Abbe (February 22, 2013). "Sámis culture explored at American Swedish Institute - StarTribune.com". Startribune.com. Retrieved October 23, 2016.
  10. ^ Amy Carlson Gustafson (January 22, 2014). "Shear beauty: American Swedish Institute exhibit features Danish artist's paper cuts". Pioneer Press. Retrieved October 23, 2016.
  11. ^ Marianne Combs (March 2, 2015). "A Higgs boson dress? 'Nobel Creations' honors laureates through fashion". Mprnews.org. Retrieved October 23, 2016.
  12. ^ Grace Kramer (November 25, 2015). "American Swedish Institute celebrates Nordic Christmas traditions". Mndaily.com. Retrieved October 23, 2016.

기타 출처

  • 금프, 거트루드. 스완 요한 턴블라드 이야기 (MN 미니애폴리스 : 미국 스웨덴 연구소. 1976)
  • 루이스, 앤 길레스피 턴블라드의 성(미국 스웨덴 연구소) 1999)
  • Anderson, Philip J. & Blanck, Dag, Twin City(미네소타 역사학회 프레스)의 스웨덴인 편집자. 2000)

외부 링크

사진들