물 위의 집

A House on Water
물 위의 집
A-House-on-water-.jpg
작가.카메엘 아마디
번역기미나 마다 박사 션 퀴
커버 아티스트치아 사르스피
나라이란
언어영어
주제과학 연구
장르.여성학 - 연구
출판인
  • AP Lambert Academic Publishing(독일)
  • 메흐리 출판사(영국)
  • Avaye Buf 출판사(덴마크)
  • shirazeh 출판물 (이란)*
발행일자
2022
페이지224
ISBN9788794295086

물 위의 집은 영국계 이란 인류학자이자 사회 연구가인 카멜 아마디가 연구하고 조정한 이란의 일시적인 결혼과 종교적 후궁의 사회적, 심리적 영향을 탐구하는 책입니다.이 책은 아마디와 그의 팀이 2017년에서 2018년 사이에 이란의 3개 주요 도시에서 수행한 연구 프로젝트에 기반을 두고 있습니다.테헤란, 이스파한, 그리고 매쉬하드.[1][2][3][4]이 책은 이란과 세계의 일시적인 결혼에 대한 역사적 개요를 제공하고 다양한 사회 집단 사이에서 그것이 만연하고 이러한 유형의 [5]결혼을 선택하는 사람들에게 미치는 결과를 검토하는 것을 목표로 합니다.

책의 배경

아마디는 2016년 여성 생식기 절단(FGM)과 아동 결혼을 연구하는 동안 사람들의 나이와 그들의 삶의 경험 사이의 연관성을 발견했습니다.그는 그가 아동 결혼과 FGM을 공부할 때, 어린 시절에 결혼한 사람들 대부분이 일시적이거나 종교적인 후궁 결혼을 할 가능성이 높다는 것과 두 현상 사이에 연관성이 있다는 것을 깨달았다고 믿습니다.따라서, 아마디와 그의 동료들은 아이들의 [5][6][7][8][9][4][10][11]결혼에 대한 연구를 마친 후에 이란의 일시적인 결혼의 방법과 이유를 조사하기로 결정했습니다.

책의 내용과 결과

물 위의 집은 아마디가 2016년 이란의 임시 결혼과 종교적 후궁에 대해 진행한 연구 프로젝트의 결과를 제시한 책입니다.그와 그의 동료들은 테헤란, 마쉬하드,[1][3] 이스파한의 사람들로부터 데이터를 수집하기 위해 다른 방법을 사용했습니다.그들은 이러한 현상이 쾌락에 대한 욕구와 아동 결혼의 용이함에 의해 추진되었다는 것을 발견했고, 이는 여성의 평판과 남성의 [12][5][13][14]영구적인 결혼에 대한 관점에 해로운 결과를 낳았습니다.아마디는 이른 결혼을 허용하고 어린 소녀들과 소년들에게 문제를 야기하는 종교적 후궁에 관한 이란의 법을 비판하고 있지만, 간과되어 [6][15][16][17][18][19]아동 결혼에 기여해 왔습니다.

아마디와 그의 팀은 사회적, 개인적 피해를 덜하면서 일시적인 결혼을 할 수 있는 몇 가지 방법을 제안합니다.해결책에는 아동 결혼과 임시 결혼의 연결고리를 끊기 위해 여아와 남아의 최소 결혼 연령을 만 18세로 늘리는 방안, 모든 아동에 대한 무상 교육 보장, 이혼 및 미망인 여성을 돕는 방안, 임시 [4][20][21]결혼의 권리와 의무에 대한 교육 등이 포함됩니다.

책의 출판

시라즈 출판사는 원래 2017년에 물 위의 집을 출판했습니다.2021년, Avaye Buf는 덴마크에서 책을 재인쇄하고 전자 및 오디오북 에디션을 출시하여 새로운 관객과 [14][4][22]형식으로 작품을 가져왔습니다.

물 위의 집의 영어 번역본은 2019년 런던의 메흐리 출판사에 의해 처음 출판되었습니다.램버트 출판사는 2022년에 아동 결혼과 임시 결혼에 대한 최신 연구와 통계를 포함한 독일어판을 출시했습니다.2023년, Daneshfar 출판사는 이라크 쿠르디스탄의 아르빌에서 쿠르드어 번역본을 출판했습니다.다양한 언어와 판본을 통해, 이 책은 더 많은 독자들에게 다가갔고 주요 사회 [1][5]문제에 대한 저자의 최근 발견을 통합했습니다.

레퍼런스

  1. ^ a b c Ahmady, Kameel Et al 2022: A house on water (A comprehensive study on temporary marriage in Iran). AP Lambert Academic Publishing Germany.
  2. ^ "ازدواج زودهنگام کودکان؛ خانهای روی آب - بهار نیوز». پایگاه خبری بهار نیوز" [early marriage of children; A house on the water - Bahar News". Bahar News news base] (in Persian).
  3. ^ a b "«گزارش روزنامه شهروند از وضعیت ازدواج موقت در ایران»" ["Sharvand newspaper report on the situation of temporary marriage in Iran".] (in Persian).
  4. ^ a b c d Ahmady, Kameel Et al 2021: A house on water (A comprehensive study on temporary marriage in Iran). Avaye Buf Publishing Denmark.
  5. ^ a b c d Ahmady, Kameel Et al 2019: A house on water (A comprehensive study on temporary marriage in Iran). Mehri Publication, London-UK.
  6. ^ a b "احمدی کامیل. نقش ازدواج موقت (TM) در ترویج کودک همسری (ECM) در ایران، فصلنامه مطالعات روانشناسی و علوم تربیتی، دوره 7، شماره 3، پاییز 1400، صفحات 57 – 39" [Ahmady, Kameel. The Role of Temporary Marriage (TM) in Promoting Early Child Marriage (ECM) in Iran] (PDF) (in Persian). {{cite journal}}:저널 요구 사항 인용 journal=(도움말)
  7. ^ "احمدی کامیل. زنانه شدن فقر: علتها و پیامدهای ازدواجهای موسوم به «کودک همسری» در ایران، فصلنامه مطالعات روانشناسی و علوم تربیتی، دوره 5، شماره 2، تابستان 1399، صفحات 177 – 163" [Ahmadi Kamil Feminization of poverty: the causes and consequences of so-called "child marriage" marriages in Iran, Psychology and Educational Sciences Quarterly, Volume 5, Number 2, Summer 2020, Pages 163-177.] (PDF). {{cite journal}}:저널 요구 사항 인용 journal=(도움말)
  8. ^ "Ahmady, Kameel. The Role of Temporary Marriage (TM) in Promoting Early Child Marriage (ECM) in Iran, Swift Journal of Social Sciences and Humanities, February 2021, pp 47-66" (PDF). {{cite journal}}:저널 요구 사항 인용 journal=(도움말)
  9. ^ "Ahmady, Kameel. Temporary Marriage: an Approved Way of Submission, Swift Journal of Social Sciences and Humanities, Vol 5(1) pp. 023-033 March 2019" (PDF). {{cite journal}}:저널 요구 사항 인용 journal=(도움말)
  10. ^ "Ahmady, Kameel Et al 2017: An Echo of Silence (A Comprehensive Research Study on Early Child Marriage (ECM) in Iran). Nova publishing, USA". {{cite journal}}:저널 요구 사항 인용 journal=(도움말)
  11. ^ Ahmady, Kameel 2021: Temporary and Child Marriages in Iran and Afghanistan. Springer, Singapore.
  12. ^ "دگردیسی در مقوله ازدواج موقت و آسیب های آن" [Transformation in the category of temporary marriage and its damages].
  13. ^ "تحلیل جامعه شناسانه مخاطرات ازدواج های موقت، سفید و صیغه" [Sociological analysis of the dangers of temporary, white and concubine marriages] (in Persian). {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 url=(도움말)
  14. ^ a b احمدی، کامیل و همکاران. به نام سنت (پژوهشی جامع در باب ختنه زنان در ایران)، تهران، نشر شیرازه، چاپ اول، (۱۳۹۴) [Ahmady, Kameel et al. In the name of tradition (a comprehensive study on female circumcision in Iran), Tehran, Shirazeh publication, first edition, (2019)] (in Persian).
  15. ^ "تعداد کودکان بیوه زیر 18 سال در ایران" [The number of widowed children under the age of 18 in Iran] (in Persian).
  16. ^ "هجده هزار کودک بیوه در ایران" [18 thousand child widows in Iran] (in Persian).
  17. ^ "The alarming situation of child marriage in Iran".
  18. ^ "Ahmady, Kameel. Feminization of Poverty- The Cause and Consequence of Early Childhood Marriages in Iran, Swift Journal of Social Sciences and Humanities, March 2018 Vol. 4(1), pp. 001-010". {{cite journal}}:저널 요구 사항 인용 journal=(도움말)
  19. ^ "Ahmady, Kameel. THE NEXUS BETWEEN TEMPORARY MARRIAGE AND EARLY CHILD MARRIAGE IN IRAN, Paper presented at the 14th Eurasian Conference on Language and Social Sciences Hosted by University of Gjakova'Fehmi Agani, KOSOVO, pp. 376-391, Jan 2022". {{cite journal}}:저널 요구 사항 인용 journal=(도움말)
  20. ^ "Children are the most important victims of temporary marriage" (in Persian).
  21. ^ "24% of marriages in Iran belong to teenagers. BBC" (in Persian).
  22. ^ معرفی کتاب خانه ای بر روی آب کامیل احمدی گویش رعنا تولید آوای بوف AVAYEBUF, retrieved 2023-05-24