34 대대 (뉴질랜드)
34th Battalion (New Zealand)34 대대 | |
---|---|
활동적인 | 1940–1944 |
나라 | 뉴질랜드 |
나뭇가지 | 뉴질랜드 군사 |
유형 | 보병 |
크기 | ~700~900명 정도의 인원 |
의 일부 | 3사단 8여단 |
계약 | 제2차 세계 대전 |
휘장 | |
구분 패치 | ![]() |
34대대는 제2차 세계대전 당시 복무했던 뉴질랜드 군대의 보병 대대였다.1940년 말 피지에서 결성되어 태평양에서 일본인을 상대로 서비스를 하였다.
34대대는 처음에는 피지와 뉴칼레도니아의 수비 임무에 사용되다가 솔로몬 제도에서의 전투에 전념하여 1943년 말 재무부 제도에서 일본군과 전투를 잠시 보게 되었다.1944년 중반에 뉴질랜드로 돌아왔으며, 그 해 말 뉴질랜드군의 부분적인 반격의 일환으로 해체되었다.이들 중 상당수는 민간인 고용으로 복귀한 반면 나머지 인력은 뉴질랜드 2사단의 증원군으로 이탈리아로 파견됐다.그 대대는 전쟁 중 복무한 공로로 3번의 전투 영예를 안았다.
역사
포메이션
1940년 9월, 제2차 세계대전에 일본 제국의 진출을 예상한 뉴질랜드 군대는 피지의 수비 임무를 위해 제8보병여단 단체를 일으켰다.[1]제2차 세계대전이 발발하기 전에는 영국 해외방호위원회로부터 전쟁이 발발할 경우 스스로를 방어할 능력이 없는 피지의 방어를 뉴질랜드가 책임질 것이라는 점을 고려했었다.[2]29대대와 30대대로 구성된 여단그룹은 1940년 11월 초 피지에 도착했다.[1]여단 그룹이 피지에 상륙한 직후 1940년 11월 22일 추가 지원 부대가 도착했다.이것들을 기존 대대로 분산시키자는 의도였다.그러나 수바에 도착하자 여단장인 윌리엄 커닝햄 준장은 증원군으로부터 새로운 대대를 편성하라고 지시했다.이것이 34대대의 기초가 될 것이었다.[3]
원래는 단순히 훈련대대로 지정되어 있었는데, 프랜시스 보엘커 소령의 지휘를 받고 있었다.이 대대는 앞으로 몇 달 동안 훈련을 받을 사맘불라 캠프에 근거지를 두고 있었다.[3]1941년 5월 대대 인력의 대부분이 뉴질랜드로, 중동으로 돌아가 뉴질랜드 제2사단에 합류했다.[4]길버트와 엘리스 제도에서 14명의 병사가 해안 감시원으로 자원봉사를 했고, 결국 대대를 떠났다.[5][Note 1]중령으로 진급했던 보엘커 등 몇몇은 피지에 남아 새로 도착한 인원으로 대대를 개혁할 사관(私官)을 구성했다.현재 예비대대로 알려진 이 대대는 훈련과 수비 임무를 재개했다.[4]많은 사람들이 피지로 보내지기 전에 뉴질랜드에서 최소한의 군사 훈련만 받았으며 많은 시간을 전쟁과 전술의 기본에 써야 했다.[6]
1941년 말에 태평양에서 적대행위가 시작될 가능성이 높아졌고, 그래서 그 대대는 해안을 따라 그들의 구역에 있는 방호시설에 대한 작업을 시작했다.[6]일본의 진주만 공격 소식이 피지에 전해졌을 때 공교롭게도 그들의 방어대장을 훈련 훈련으로 배치했고, 추가 탄약품이 즉시 나누어졌고 그 대대는 3일 동안 활동소에 남아 있다가 물러났다.[7]일제에[8] 대항하는 행동에 대비하여 훈련을 강화하였고 1941년 12월 말에 정식으로 34대대를 지정하였다.[8]지금쯤 뉴질랜드에서 증원 초안을 받은 것은 전력을 다하는 일이었다.[9]
피지의 방어를 보충하기 위해 뉴질랜드에서 14여단을 파견하여 여단 조직을 강화하였다.[9][Note 2]34대대는 미국이 피지의 방어를 책임지고 1942년 7월 미군에 의해 해제될 때까지 수비 임무를 수행하고 훈련을 계속하였다.이때 34대대는 SS 쿨리지 사장에 승선하여 뉴질랜드로 돌아왔다.[10]7월 6일 오클랜드에 도착했고 8월 초 비료와에서 재집결하기 전에 직원들이 휴가를 떠났다.[11]
이 전쟁 단계까지, 뉴질랜드 정부는 일본인에 대한 태평양에서의 서비스를 위해 3사단의 증설을 승인했다.뉴질랜드에서 결성될 사단은 최근 귀환한 제8·14 여단을 중심으로, 이러한 포대를 구성하고, 해롤드 바로우 소장이 지휘하는 부대였다.[12]바로우클로는 새로운 사단을 조직하기 시작했고 태평양에서 일본군과 싸우기 위한 새로운 지휘부를 준비하기 위해 훈련 프로그램을 시행했다.[13]그러나 로버트 L 제독의 요청에 따라. 남태평양 작전지역 사령관인 고믈리는 1942년 10월 통가를 수비하기 위해 34대대를 선발했다.[14]과달카날로 이동했던 미군을 대체하기 위한 조치였다.이 대대는 북섬 와이카토 지역의 사단 훈련에서 철수하여 SS 대통령 잭슨을 타고 통가의 본섬인 통가타푸로 수송되었다.[15]이제 리처드 에어 중령이 지휘한 이 대대는 5개월 동안 미국의 통제하에 이곳에 머물렀다.[16][15]
솔로몬 제도
그동안 나머지 3사단은 뉴칼레도니아로 전진 파견돼 추가 전투 훈련을 받았다.[17]통가타푸에 대한 임무인 34대대는 1943년 3월 사단에 합류했다.[18]1943년 7월, 바로우클로우는 뉴질랜드 정부에 전투 임무 준비가 되어 있다고 알렸으므로,[19] 1943년 9월 초 솔로몬 제도 캠페인의 일환으로 전투 역할을 위해 과달카날로 이동했다.[20]그러나 도중에 부대는 뉴헤브리데스의 빌라 항에 잠시 멈춰 착륙선으로 수륙작전을 연습한 뒤 과달카날로 계속 나아갔다.[21]9월 14일 목적지에서 벗어난 이 대대는 같은 날 상륙했다.비록 그들이 발렌타인 탱크들과 함께 일할 기회를 잡았지만 정글 훈련은 여전히 대대의 초점이었다.[22]
다음 달에는 제8여단이 재무군도 전투에 참가하였다.여기에는 부게인빌에서 향후 작전을 수행하기 위해 일본으로부터 재무부 열도를 확보하기 위한 상륙작전이 포함되었다.1915년 갈리폴리 작전 이후 뉴질랜드군이 수행한 첫 번째 반대급부 상륙작전이 될 예정이었다.[23]34대대는 비어 있는 것으로 추정되는 군 정보부대의 스털링 섬을 확보하는 임무를 맡았고, 29대대와 36대대는 비슷한 시기에 모노섬에 상륙해 일본 수비대를 상대하게 된다.[22]모노섬에서의 노력을 지원하기 위해, 로건 소령이 지휘하는 로건 포스의 일부를 구성하기 위해 34대대의 한 회사가 분리되었다.이는 기관총 부대의 일부도 포함된 소규모 전투 단체로, 모노섬 북쪽 해안 소아노탈루에 상륙할 미국의 건설 및 기술 인력에 대한 보안을 제공하여 레이더 기지를 구축하게 된다.[24]
상륙에 앞서 연습 착륙을 늘리는 등 대대 훈련강도가 강화됐고, 10월 27일 오전 6시 25분 제34대대가 두 해변의 스털링 섬에 상륙해 퍼플2와 퍼플3를 지정했다.[25]예상대로 착륙은 아무런 반대도 받지 않았다.초도착에는 각 해변에 하나씩, 두 회사가 참여했다.이들은 제3의 회사가 상륙하기 전 상륙지대의 경계를 확보하고 섬 내부로 진입해 일본인의 부재를 확인했다.[26]섬이 확보된 상태에서 소대 한 명이 인근 모노섬으로 이동해 36개 대대가 그 섬에 구축한 주변을 정비하는 것을 도왔다.[27]그 사이 일본인들은 물리적으로 섬에 있지 않은 동안에도 상륙지대에서 폭격 공격을 감행했다.[27]10월 29일, 이 대대는 29대대를 지원하기 위해 다른 회사를 분리했고 이틀 후에 모노 아일랜드에 36대대를 대체하기 위해 추가 회사가 파견되었고, 그 후 스털링 섬에서 휴식을 위해 그 회사의 자리를 넘겨받았다.[28]
모노섬에서는 이날 밤 일부 공격을 막아야 했지만 인명피해는 거의 없는 등 비교적 쉽게 남해안을 따라 본착륙이 이루어졌다.그러나 29, 36대대의 반대편 소아노탈루에 계획대로 상륙한 로건 포스는 다소 어려움을 겪었다.처음에는 아무런 반대도 없이 방어적인 경계선이 구축되어 미국 기술자들이 일을 하게 되었다.이후 3일 동안 뉴질랜드인들을 남쪽으로 피한 일본군과 바지선을 탈취해 섬을 탈출하려는 움직임이 일부 포착됐다.11월 1일 저녁, 80명의 일본인 일행이 로건군을 공격하기 시작했다.34대대의 6명의 군인과 3명의 미국인들로 구성된 소규모 집단은 밤새도록 블록하우스를 열었고 새벽까지 50명 이상의 일본인들이 5명의 병사를 잃었기 때문에 목숨을 잃었다.[29]11월 초순까지는 순찰을 통해 일본 소당들과 접촉했지만 일본의 저항은 대부분 극복되었고 11월 12일에는 모노섬이 안전하다고 여겨졌다.[30]이 단계에 이르러 대대는 모노섬에 다시 집결해 있었다.1944년 1월까지 포로로 잡히거나 사살해야 하는 고립된 일본인들이 여전히 있었고 순찰을 계속하고 있었다.이 단계에 이르러 대대는 J. 레이디 중령의 지휘를 받아, 이제 현역으로 복무하기에는 나이가 너무 많고 뉴질랜드로 돌아온 에이어로부터 인계받았다.[31]
해체
1944년 1월 초, 뉴질랜드 경제의 1차 생산 부문의 노동력 부족을 시정하기 위해, 뉴질랜드 정부는 미국, 영국 등과 협의하여, 군대의 인력을 다시 민간 노동력으로 방출할 필요가 있다고 결정했다.약간의 논쟁 끝에, 이 인력은 3사단에서 오는 반면, 이탈리아에서 전투를 벌이고 있던 뉴질랜드 2사단은 온전하게 유지될 수 있도록 하기로 결정했다.[32]
이에 따라 3사단은 1944년 4월 인원을 뉴질랜드로 송환하기 시작하라는 명령을 받았고, 얼마 뒤 사단 소속 1군단 1800명이 태평양작전극장을 떠났다.[33]5월에 누메아로 돌아온 이 대대는 이곳에서 시간을 보냈다.훈련도 거의 없었고 직원 초안도 다음 달에 뉴질랜드로 돌아가기 시작했다.[34]당시에는 이것이 단순한 휴업이고 대부분은 제34대대가 아니더라도 적기에 군 복무를 할 것으로 예상되었던 것으로 이해되었다.그러나, 휴가에서 돌아온 군인들이 파파쿠라 군영에 집결할 무렵, 3사단은 해체되고 34대대는 1944년 10월 20일에 존속 중지된다는 것이 공식적으로 발표되었다.[35]이 대대의 명목록에 등재된[36] 1,949명 중 34대대는 전사자 4명을 잃었고, 1명은 전사했으며, 2명은 현역병으로 사망했다.[37]
명예
2개의 용맹스러운 훈장이 그 대대의 사람들에게 수여되었다; 한 명의 장교는 미국 공훈장을 받았고, 다른 군인은 재무부 섬 전투 중 모노섬에서 로건 군대와 함께 작전을 수행했다는 이유로 훈장을 받았다.4명의 인원이 추가로 급보에 언급되었다.[38]34대대는 전쟁에서 복무한 공로로 '솔로몬스', '트레이수리 제도', '남태평양 1942-44' 등 3개의 전투 영예를 안았다.이러한 명예는 영속되지 않았다.[39]
지휘관
다음 장교들은 전쟁 중에 34대대를 지휘했다.[40]
- 프랜시스 W 중령Voelcker(1940년 11월 ~ 1942년 6월);[Note 3]
- 존 A. M. 클라찬 중령 (6월-)1942년 8월);
- 리처드 J. 에어 중령 (1942년 8월 ~ 1943년 12월);
- J. M. 레이디 중령 (1943년 12월 ~ 1945년 1월)
메모들
각주
인용구
- ^ a b 길레스피 1952 페이지 25-26.
- ^ 길레스피 1952 페이지 19.
- ^ a b 샌포드 1947쪽 9-10쪽
- ^ a b 샌포드 1947, 페이지 12.
- ^ a b 샌퍼드 1947쪽 33~34쪽
- ^ a b 샌포드 1947쪽 13-14쪽
- ^ 샌포드 1947페이지 15-16페이지
- ^ a b 샌포드 1947, 페이지 17.
- ^ a b c 뉴웰 2015, 페이지 36.
- ^ 샌퍼드 1947쪽 31-32쪽
- ^ 샌포드 1947페이지 36~37페이지
- ^ 길레스피 1952 페이지 71–72.
- ^ 뉴웰 2015, 페이지 52.
- ^ 뉴웰 2015 페이지 54.
- ^ a b 길레스피 1952 페이지 295.
- ^ 샌포드 1947, 페이지 37.
- ^ 뉴웰 2015, 페이지 58.
- ^ 길레스피 1952 페이지 296.
- ^ 뉴웰 2015, 페이지 57.
- ^ 뉴웰 2015, 페이지 71.
- ^ 샌포드 1947, 페이지 59.
- ^ a b 샌포드 1947, 페이지 62.
- ^ 길레스피 1952, 페이지 144–147.
- ^ 샌포드 1947, 페이지 73.
- ^ 샌포드 1947, 페이지 63.
- ^ 샌포드 1947, 페이지 66.
- ^ a b 샌포드 1947, 페이지 68.
- ^ 샌포드 1947, 페이지 70.
- ^ 뉴웰 2015, 페이지 106-107.
- ^ 뉴웰 2015, 페이지 108.
- ^ 샌퍼드 1947쪽 84-85쪽
- ^ 길레스피 1952, 페이지 195–196.
- ^ 뉴웰 2015, 페이지 130–131.
- ^ 샌포드 1947쪽 97-98쪽
- ^ 샌포드 1947쪽 99-100쪽
- ^ 샌포드 1947페이지 145-159.
- ^ 샌포드 1947, 페이지 116.
- ^ 샌포드 1947, 페이지 117.
- ^ Mills, T.F. "34th Battalion, 2NZEF". Land Forces of Britain, The Empire and Commonwealth. Regiments.org. Archived from the original on 16 August 2007. Retrieved 15 January 2017.
- ^ 샌포드 1947페이지 118–119.
- ^ 헤이 & 폴라스체크 1993 페이지 267.
참조
- Gillespie, Oliver (1952). The Pacific. Official History of New Zealand in the Second World War 1939–45. Wellington: War History Branch, Department of Internal Affairs. OCLC 59000607.
- Haigh, J. Bryant; Polaschek, A. J. (1993). New Zealand and The Distinguished Service Order. Christchurch, New Zealand: Privately published. ISBN 0-473-02406-3.
- Newell, Reg (2015). Pacific Star: 3NZ Division in the South Pacific in World War II. Auckland: Exisle Publishing. ISBN 978-1-927187-83-8.
- Sandford, K. L. (1947). Story of the 34th. The Third New Zealand Division Histories. Wellington: Reed Publishing (NZ) Ltd. OCLC 8061114.