2014년 메인주 질문 1

질문 1: 시민 이니셔티브

곰을 사냥할 때 특정 경우를 제외하고는 개, 미끼 또는 덫을 사용하지 못하도록 하는 법률
결과.
대답 투표 % 네. 279,617 46.56% 아니요. 320,873 53.44% 유효 투표 600,490 97.99% 무효 또는 공백 투표 12,331 2.01% 총투표수 612,821 100.00%
출처: 메인 주 국무장관실, 표결표 작성

메인 주의 선거
연방 사무소 미국 대통령 1820 1824 1828 1832 1836 1840 1844 1848 1852 1856 1860 1864 1868 1872 1876 1880 1884 1888 1892 1896 1900 1904 1908 1912 1916 1920 1924 1928 1932 1936 1940 1944 1948 1952 1956 1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000 2004 뎀 2008 뎀 대표자 2012 대표자 2016 뎀 대표자 2020 뎀 대표자 미국 상원 1820 1821 1823 1823 1827 1829 sp 1835 1835년식 1837 SP 1839 1840 1843 sp 1846 1848 sp 1851 1854 sp 1857 1857 sp 1859 1861 sp 1863 1865 SP 1869 1870 sp 1875 1877 1877 sp 1880 1881 1881 sp 1883 1887 1889 1893 1895 1899 1901 1905 1907 1911 1912년식 1913 1916 1916 sp 1918 1922 1924 1926 sp 1928 1930 1934 1936 1940 1942 1946 1948 1952 1954 1958 1960 1964 1966 1970 1972 1976 1978 1982 1984 1988 1990 1994 1996 2000 2002 2006 2008 2012 2014 2018 2020 미국 하원 1820–1821 1822 sp 2nd 1823 1824–1825 1826–1827 1826 sp 5th 1827 sp 1st 1828–1830 1830 1833 1834 1836 1838 1840 1843 1844 1846 1848 1850 1852 1854 1856 1858 1860 1860년 5월 1862 1864 1866 1868 1870 1872 1874 1876 1878 1880 1881 sp 2nd 1882 1884 1886 1888 1890 1892 1894 1896 1897년 3회 1898 1899년 1월 1일 1899년 sp 2nd 1900 1901 sp 4th 1902 1904 1906 1908 1908 sp 2nd 1908년 4회 1910 1912 1913 sp 3rd 1914 1916 1918 1920 1922 1924 1926 1928 1930 1932 1934 1936 1938 1940 1940 sp 2nd 1942 1944 1946 1948 1950 1951년 3회 1952 1954 1956 1958 1960 1962 1964 1966 1968 1970 1972 1974 1976 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 2022
주정부 도지사 선거 1820 1821 1822 1823 1824 1825 1826 1827 1828 1829 1830 1831 1832 1833 1834 1835 1836 1837 1838 ... 1848 ... 1876 1877 1878 1879 1880 1882 1884 1886 1888 1890 1892 1894 1896 1898 1900 1902 1904 1906 1908 1910 1912 1914 1916 1918 1920 1922 1924 1926 1928 1930 1932 1934 1936 1938 1940 1942 1944 1946 1948 1950 1952 1954 1956 1958 1960 1962 1966 1970 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 주의회 상원의원 선거 2016 2018 2020 2022 하원의원 선거 2016 2018 2020 2022
투표 수단 국민의 거부권 2009 질문 1 2011 질문 1 2018 질문 1 (6월) 2020 질문 1 시민 투표 2012 질문 1 2014 질문 1 2015 질문 1 2016 질문 1 질문 2 질문 3 질문 4 질문 5 2017 질문 1 질문 2 2018 질문 1 (11월) 2021 질문 1 헌법 개정 2021 질문 3
포틀랜드 시 시장 선거 2011 2015 2019
v t

메인 질문 1(MQ1)은 특정 상황을 제외하고 곰을 사냥할 때 개, 미끼 또는 덫 사용을 금지하는 법률로, 2014년 11월 4일 총선거에서 투표되었다.메인 주 의회가 발의된 법령에 대한 조치를 거부함에 따라 자동으로 투표에 부쳐졌다.이 제안은 찬성 ^[1]279,617표로 반대 320,873표로 부결되었다.

배경

2013년, 미국 휴먼 소사이어티는 메인 주에서 곰 사냥에 대한 제한을 추진하기로 결정했다.메인주 유권자들은 2004년 11월 2일 곰 사냥을 위해 덫, 미끼, 개를 사용하는 금지를 거부했으며, 389,455명이 반대했고 344,322명이 ^[2]찬성했다.

HSUS의 지원으로 일부 메인주 주민들은 페어 베어 헌팅을 위한 Mainers(M Fair Bear Hunting)를 결성했다.2013년 7월 9일, M FOBG는 2014년 11월 투표용지에 질문을 하기 위해 80,000명의 서명을 수집하기 시작했다.^[3] 이를 위해 57,277명의 서명이 필요했다.MFB는 2014년 ^[4]2월 3일에 서명을 제출하였다.3월 5일, 메인 주 국무장관 매튜 던랩은 63,626명의 ^[5]유효한 서명을 인증했습니다.메인주 법에 따라 MQ1은 LD 1845 IB ^[6]1로서 메인주 의회에 제출되었습니다.3월 25일, 의회는 MQ5에 대한 조치를 무기한 연기하여 유권자에게 송부했습니다.

던랩 장관은 6월 25일 질문의 마지막 표현을 발표했다."미끼, 덫, 개를 이용한 곰 사냥을 재산 보호, 공공 안전 또는 연구 목적으로 금지하고 싶은가?"라는 것이었다.투표에 도달한 유일한 시민 투표로서, 그것은 메인 ^[7]주 법에 따라 질문 1로 지정되었다.

캠페인

청원 수집 활동에 반대하는 사람들은 2013년 9월 23일 Save Maine's Bear Hunt(SMBH)의 결성을 발표했다.SMBH는 2014년 3대 주지사 후보와 80개 주 의회 의원 및 20개 기관의 지지를 받았습니다.SMBH는 야생동물 전문가들이 곰 개체 수를 관리하는 방법을 가장 잘 알고 있다고 믿으며, 이번 주민투표를 사냥 방법이 아닌 메인주의 야생동물 관리 방법에 대한 투표로 규정했다.그들은 HSUS의 현지 ^[8]문제에 대한 개입을 더욱 비판했다.

M FOBG는 이들의 목표는 소위 "잔인하고 스포츠맨답지 않은" 관행을 끝내는 것이라고 밝혔다.이 관행이 메인주의 곰 개체 수를 통제하기 위해 반드시 필요한 것은 아니라고 그들은 주장했다.그들은 또한 이전의 주민투표 노력이 "겁내기 전술"과 잘못된 ^[9]정보 때문에 실패했다고 주장했다.

M BOBG는 거의 전적으로 HSUS에 의해 자금을 지원받았다.5월 28일부터 7월 15일까지 HSUS는 M FRIGH에 78만 달러를 주었다.같은 기간 SMBH와 다른 반대자들은 약 25만 달러를 ^[10]모금했다.웨인 파셀 HSUS 회장은 8월 ^[10]10일 포틀랜드와 9월 ^[11]13일 뱅고르의 자택을 직접 방문했다.

메인주 내륙수산야생부(DIF&W)와 DIF&W 커미셔너 챈들러 우드콕은 9월 30일 DIF&W를 제소하고 DIF&W가 MFBY의 접근자유법 요구에 준거하도록 요구하며 1번 질문에 대한 캠페인 중지 및 주정부 기금 상환을 요구했다.MFB는 "우리는 유권자들에게 사실 정보를 제공할 수 있는 기관의 권리를 존중하지만, 그들은 계속해서 그 이상의 정보를 제공해 왔고, 이제는 그것을 멈춰야 할 때"라고 말했다.우드콕 커미셔너는 이 소송이 정치적인 동기가 있으며 ^[12]"헤드라인을 만들어내기 위한 것"이라고 말했다.MFB는 DFI&W의 캠페인을 중단시키기 위해 긴급 가처분 신청을 했다.

이에 대해 DIF&W는 10월 17일 국민투표에 반대하기 위해 국비 사용을 중단하겠다고 발표했으며, 그 조치는 ^[13]합법적이라는 입장을 고수했다.

메인주 상급법원의 조이스 휠러 판사는 22일 DIF&W의 연설이 주지사로서의 권한 범위 내에서 정면으로 다뤄질 때 원고들의 일시적 접근금지명령 청구가 받아들여지면 공공의 이익에 악영향을 미칠 것이라며 가처분 신청을 기각했다.메인주 검찰총장실은 이번 판결을 언론의 자유에 대한 승리라고 칭한 반면, MFRIGH는 "우리 정부는 우리에게 ^[14]투표 방법을 알려선 안 된다"고 말했다.

주민투표 실패 후, 투표용지에 그 존재가 폴 르 페이지의 주지사 재선에 도움을 줬다는 추측이 제기되었는데, 이는 르 ^[15]페이지를 지지하는 유권자들도 끌어냈기 때문이다.

폴링

여론 조사 날짜	진행자	샘플 사이즈 (유권자 수)	네.	아니요.	미정	오차범위
2014년 10월 23일 ~ 29일[16]	Bangor 데일리 뉴스 / 입소스	488	45%	49%	6%	±5.1%
2014년 10월 15일 ~ 21일[17]	뉴햄프셔 대학교	667	36%	57%	7%	±3.8%
2014년 10월 6일 ~ 12일[16]	Bangor 데일리 뉴스 / 입소스	540	43%	49%	7%	±4.8%
2014년 9월 18일 ~ 25일[18]	뉴햄프셔 대학교	441	41%	53%	6%	±4.4%
2014년 6월 12일 ~ 18일[18]	뉴햄프셔 대학교	441	48%	44%	8%	±4.4%

주목할 만한 지지

서포터

• 미국 동물 학대 방지 협회^[19]
• 미국 휴먼 소사이어티^[19]
• 국제 동물 복지 기금^[19]
• 동물 윤리적 대우를 위한 사람들^[19]
• Alan Casavant 주 대표(D-Biddeford), Biddeford^[19] 시장
• 벤 칩맨 주 대표(I-Portland)^[19]
• 데니스 할로우 주 하원의원(D-Portland)^[19]
• 케샤 뮤지션^[19]
• 버몬트 대학 생물학과 교수^[19], 박물학자, 저자 베른트 하인리히
• Bill Maher, 코미디언^[20], TV 진행자
• Paul C. Paquet, 야생동물 연구 생물학자, 빅토리아 대학교 교수
• 스티브 우즈, 야머스 시의회 의장, 전 미국 상원의원^[19] 후보
• Biddeford 저널^[21] 트리뷴
• 브라운슈바이크 타임 레코드^[22]
• 포츠머스, 뉴햄프셔 헤럴드^[23]

대항마

• 앵거스 킹, 무소속 상원의원이자 전 주지사.^[24]
• 메인주^[25] AFL-CIO
• 전미 소총 협회^[25]
• 메인^[25] 스포츠맨 동맹
• 2014년 미국 민주당 상원의원^[26] 후보 셰나 벨로우즈
• 주 상원의원 에밀리 케인(D-Penobscot), 미국 하원의원^[25] 후보
• 엘리엇 커틀러 주지사^[25] 후보
• 메인^[25] 주지사 폴 르페이지
• 메인 게임 워든, 노스 우즈 로 TV 쇼 출연자 크리스^[27] 맥케이브
• 주지사 후보^[25] 마이크 미쇼 미국 대표
• 테드 누겐트, 뮤지션^[28]
• 브루스 폴리킨 전 메인주 재무장관, 미국 하원의원^[25] 후보
• 챈들러 우드콕, 메인주 내륙수산야생동물국장, 전 주 상원의원^[8]
• 뱅고르 데일리 뉴스^[29]
• 메인투데이 미디어 신문: 포틀랜드 프레스 헤럴드, 케네벡 저널, 모닝 센티넬^[30]

승인 거부

• 미국^[26] 상원의원 수잔 콜린스

레퍼런스

외부 링크

• 페어베어 사냥의 주역, 주민투표 지지자
• 주민투표 반대파인 메인주의 곰사냥을 구하라