2013-14 Top 14 시즌

2013-14 Top 14
나라들.	프랑스.
날짜.	2013년 8월 16일 ~ 2014년 5월 31일
챔피언스	툴롱 (제4호)
차점자	카스트레스
강등.	페르피냥 주 비아리츠
매치 플레이	187
출석	2,678,932 (일치당 평균 14,326개)
최고 출석률	80,420 (플레이오프) 툴롱 대 카스트레스 2014년 5월 31일 63,075 (리그 스테이지) 스타드 프랑세 v 툴루즈 2014년 3월 22일
최저 출석률	6,109 레이싱 메트로 대 그르노블 2013년 10월 5일
트라이 스코어	607 (일치당 평균 3.2)
최고 득점자	가에탄 제르맹 (브리브) 299점[1]
최고 득점자	메투이젤라 텔레불라 (보르도 베글스) 15번[1] 시도
공식 웹사이트
www.lnr.fr
← 2012-13 2014-15 →

2013-14 상위 14개 대회는 리그 내셔널 드 럭비(LNR)가 운영하는 프랑스의 국내 럭비 유니온 클럽 대회이다.2012-13시즌 프로 D2의 두 새로운 팀이 올해 상위 14위로 승격되었다.오요넥스와 브리브는 강등된 두 팀인 아젠과 몽드마르산을 대신했다.홈 앤 어웨이 경기는 2013년 8월 16일에 시작되어 ^[2]2014년 5월 3일까지 계속되었다.

정규 시즌은 원정에서 기록적인 승리를 거두며 매우 팽팽한 접전을 펼쳤지만, 결국 전년과 같은 6개 팀이 플레이오프에 진출하게 되었다.툴롱은 2위 몽펠리에를 1점 차로 따돌리고 처음으로 1위를 차지했고, 전 대회 우승자인 카스트레스는 최종 예선 자리를 지키며 6위에 그쳤다.반면 비아리츠는 사실상 1년 내내 강등권에서 지내며 악몽 같은 시즌을 보냈고 최하위를 기록했고 1911년부터 프랑스 럭비 1부 리그에 몸담았던 페르피냥도 강등됐다.오요넥스와 브리브는 각각 12위와 9위를 차지해 2007년 이후 처음으로 상위 14위 안에 들었다.

8강전에서 라싱 메트로는 툴루즈와의 원정 경기에서 21-16으로 패배를 설욕하였고, 이에 따라, 카스트레스는 스타드 마르셀 미슐랭에서의 77연승에 종지부를 찍었다.8강과 8강 모두 원정승리를 거둔 것은 이번이 처음이다.

팀

클럽	시구정촌(부서)	스타디움	용량.
바이욘	바이욘(피레네-아틀란티크)	스타드 장 도저[a 1]	16,934
비아리츠	비아리츠(피레네 아틀란티크)	파르크 데 스포르츠 아길레라[a2]	15,000
보르도 베글스	보르도 (지롱드)	스타드 샤반델마스 (보르도) 스타드 앙드레 모가 (베글스)[a 3]	34,700 10,000
브리브	브리브라갈라르데 (콜레즈)	스타드 아메데 도메네크	16,300
카스트레스	카스트레스(Tarn)	스타드 피에르 앙투아네	11,500
클레르몽	클레르몽페랑 (푸이데돔)	파크 데 스포츠 마르셀 미슐랭	18,030
그르노블	그르노블(이제르)	스타드 레시귀에르[4]	12,000
몽펠리에	몽펠리에 (에로)	스타드 이브 뒤 마누아르	14,700
오요넥스	Oyonnax (아인)	스타드 찰스 매튼	11,400
퍼피냥	페르피냥 (피레네 오리엔탈레스)	스타드 아이메 지럴[a 5]	14,593
레이싱 메트로 92	콜롬비아 (오츠데세느)	스타드 올림피크 이브뒤마누아르[a 6]	14,000
스타드 프랑세	파리 16구	스타드 장부앵[a 7]	20,000
툴롱	툴롱(Var)	스타드 마욜[a8]	15,250
툴루즈	툴루즈(오테-가론)	스타드 어니스트 월런[9]	19,500

경기 형식

정규 시즌이 끝난 후 상위 6개 팀은 (모든 팀이 홈에서 한 번, 원정에서 두 번 서로 두 번, 홈에서 한 번, 원정에서 한 번 경기한 후.이 대회는 3라운드로 구성된다: 3, 4위 팀이 주최하는 8강전(3, 4위 팀 주최)을 치른다.우승자들은 준결승에서 상위 두 팀과 맞붙고 우승자들은 결승에서 스타드 ^[6]드 프랑스에서 만난다.

LNR은 대부분의 럭비 경기에서 사용되는 것과 약간 다른 보너스 포인트 시스템을 사용한다.이는 2007-08년에 패배한 팀이 ^[7]한 경기에서 두 개 이상의 보너스 포인트를 획득하는 것을 막기 위해 고안된 새로운 시스템을 시행했는데, 이 시스템은 또한 무승부 경기에서 어느 팀도 보너스 포인트를 획득할 수 없게 만들었다.LNR은 다음 ^[8]시즌에도 이 시스템을 계속하기로 결정했다.

프랑스의 보너스 포인트 시스템은 다음과 ^[8]같이 작동합니다.

• 1승에 4점.
• 무승부 2점
• 상대보다 3번 이상 더 득점하면서 승리 시 보너스 1점을 부여한다.이는 경기 결과에 관계없이 4번 시도 득점의 표준 보너스 포인트를 대체한다.
• 7점 이하 패배 시 보너스 1점.

테이블

2013-14 상위 14개 표 시청·편집·토론
	클럽	놀았다.	수상해	핼쑥한	잃다	포인트 대상	에 대한 포인트	포인트 차이	시행 대상	Tries	보너스 체험	손실 보너스	포인트
1	툴롱 (CH)	26	16	1	9	660	466	+194	54	27	5	6	77
2	몽펠리에 (SF)	26	15	1	10	670	525	+145	59	46	7	7	76
3	클레르몽 오베르뉴 (QF)	26	15	1	10	659	500	+159	59	37	6	5	73
4	툴루즈 (QF)	26	13	2	11	548	442	+106	53	30	7	6	69[n1]
5	레이싱 메트로 (SF)	26	15	2	9	459	448	+11	32	34	1	4	69
6	카스트레스 올림피크 (RU)	26	13	2	11	567	488	+79	50	35	6	4	66
7	스타드 프랑세	26	14	1	11	529	496	+33	46	46	3	4	65
8	보르도 베글스	26	13	0	13	629	573	+56	58	44	5	7	64
9	브리브	26	11	2	13	473	476	-3	32	36	4	9	61
10	바이욘	26	11	1	14	424	549	-125	29	48	1	7	54
11	그르노블	26	11	2	13	465	625	-160	32	52	1	4	53
12	오요넥스	26	11	1	14	456	562	-106	34	49	1	4	51[n2]
13	퍼피냥 (R)	26	10	1	15	486	593	-107	35	48	2	7	51
14	비아리츠 올림피크 (R)	26	5	1	20	374	656	-282	27	68	0	8	30
팀이 어느 스테이지에서든 수평일 경우, 동점자는 다음 순서로 적용된다. 맞대결에서 획득한 경기 포인트 정면승부 점수차 정면 대결에서 차동 테스트 모든 경기에서 점수 차이 모든 일치 항목에서 차동 시도 모든 경기에서 득점 모든 경기에서 득점된 트라이 몰수된 일치 항목 수 감소 지난 시즌 상위 14개 부문 분류
녹색 배경(1열과 2열)은 준결승 플레이오프를 받고 2014-15 유럽 럭비 챔피언스 컵 출전권을 받는다.노란색 배경(3열과 4열)은 홈 8강 플레이오프를 받고 챔피언스 컵 출전권을 받는다.파란색 배경(5열과 6열)은 8강 플레이오프 진출권을 받고 챔피언스컵 출전권도 받는다.주황색 배경(7열)은 잉글랜드 프리미어십 7위팀과 챔피언스컵 출전권을 놓고 플레이오프에 진출하는 팀을 나타낸다.빨간색 배경(13열과 14열)은 럭비 프로 D2로 강등된다.2014년 5월 31일 갱신 출처: ESPN Scrum
^ 툴루즈는 레이싱 메트로와의 맞대결에서 5-4로 승리해 순위가 더 높았다. ^ 오요넥스와 페르피냥은 맞대결에서 각각 4개의 매치 포인트를 얻었고, 오요넥스는 합계 34-31로 승리하여 순위가 더 높았다.

강등

보통 순위 13위와 14위를 차지한 팀은 시즌이 끝나면 프로 D2로 강등된다.특정 상황에서는 "재정적인 이유"로 인해 상위 팀이 강등될 수 있습니다.이 일은 2009-10시즌이 끝나고 12위 몬타우반이 강등되면서 13위 바요네에게 징계가 내려졌다.

설비 및 결과

2013년 7월 5일과 6일에 엑상 프로방스에서 열린 리그 내셔널 드 럭비 총회가 끝난 후, 2013-14 시즌의 경기 개요 달력이 발표되었다.^[9]시즌이 진행됨에 따라 세부 고정 장치 정보가 발전합니다(즉, 특정 킥오프 시간).^[2]매치 어텐던스는 공식 웹사이트(Afficences)^[10]에서 제공합니다.

1라운드

2라운드

3라운드

4라운드

5라운드

6라운드

7라운드

8라운드

9라운드

10라운드

11라운드

12라운드

13라운드

14강

15라운드

16강

17강

• 이번 경기는 폭우로 인해 연기되었다.이날부터 피칭이 취하됐음에도 심판은 경기 ^[124]취소 결정을 내렸다.그것은 ^[2]3월 14일로 재조정되었다.

18강

19강

• 이번 경기는 물에 잠긴 ^[141]투구로 인해 연기되었다.그것은 4월 ^[2]5일로 재조정되었다.

20라운드

21라운드

17강 경기 일정 변경

• 원래 2014년 1월 25일에 열릴 예정이던 이 경기는 ^[124]폭우로 인해 연기되었다.

22라운드

23강

• 이는 비아리츠 올림피크가 최하위로 시즌을 마감한다는 것을 의미한다.

19강 경기 일정 변경

• 원래 2014년 2월 15일에 열릴 예정이었던 이 경기는 물에 잠긴 ^[141]피치로 인해 연기되었다.

24강

25라운드

26강

플레이오프.

	준준결승					준결승					최종
						1	툴롱	16
	4	툴루즈	16			5	레이싱 메트로	6
	5	레이싱 메트로	21								1	툴롱	18
											6	카스트레스 올림피크	10
						2	몽펠리에	19
	3	클레르몽	16			6	카스트레스 올림피크	22
	6		22

모든 시간은 중앙유럽 여름 시간(UTC+2)입니다.

---

---

★★★★

FB 15 RW 14 미첼 13 IC 12 LW 11 FH 10 조니 윌킨슨 (c) 9 틸루스 N8 8 † 7 마르틴 BF 6 RL 5 윌리엄스 4 58인치 TP 3 66' 2 29' LP 1 51' ★★★★ 16 샤를 29' 17 51' LK 18 58인치 N8 19 20 CE 21 22 23 66' 치::

FB 15 RW 14 에반스 13 63' IC 12 LW 11 FH 10 레미 탈레스(c) 20' 25인치 67's 9 77인치 N8 8 † 7 52인치 BF 6 RL 5 카포 4 52인치 TP 3 74' 2 58인치 LP 1 52인치 ★★★★ 16 58인치 17 51' LK 18 52인치 N8 19 52인치 20 77인치 CE 21 바이아 63' FH 22 20' 25인치 67's 23 74' 치::

치치: : 다음 중 하나:

주의: 선수 이름 왼쪽에 있는 깃발은 IRB 자격 규정에 따라 정의된 국가 대표팀 또는 국제 시니어 캡을 아직 획득하지 못한 선수의 프라이머리 국적을 나타냅니다.플레이어는 IRB가 아닌 국적을 하나 이상 보유할 수 있다.

• 참가자는 중립 장소에서 진행되기 때문에 준결승이나 결승은 포함되지 않는다.

★★★	★★★	»	균	" " "	★★★	% 량 （ ）
	13	181,498	13,961	,22,180	10,008	79%
	13	130,493	10,038	13,400	,108	% 67 %
	13	254,092	19,546	33,043	6,534	77%
	13	145,773	11,213	13,979	9,324	% 69 %
	13	109,797	8,446	9,908	7,404	% 73 %
클레르몽[a 10]	14	239,965	17,140	,000	15,036	% 95 %
	13	169,962	,074	,778	7,368	% 81 %
	13	163,743	12,596	15,268	896	85%
	13	113,421	725	,11,180	7,294	77%
	13	149,565	11,505	17,491	9,477	% 72 %
	13	147,952	11,381	35,342	,198	50%
	13	221,485	17,037	63,075	7,483	% 67 %
	13	241,652	18,589	38,800	12,330	% 89 %
툴루즈[a 11]	14	,196	16,509	,838	13,234	85%

메모들

레퍼런스

See also

• 2013–14 Rugby Pro D2 season
• List of 2013-2014 Top 14 transfers

External links

• (in French) Ligue Nationale de Rugby – Official website
• (in French) Midi Olympique
• Top 14 on ESPN Scrum
• Top 14 on Planet Rugby