캐나다의 매니토바 주는 2006년 10월 25일에 지방 선거를 실시했습니다.
| 후보 | 투표 | % |
| 데이브 버지스(X) | 8,127 | 63.3 |
| 마이크 G. 애비 | 1,553 | 12.1 |
| 데본 로스 | 1,495 | 11.6 |
| 베스 스마일 | 1,490 | 11.6 |
| 니콜라스 알보니스 | 107 | 0.8 |
| 데보라 보쉬만 | 74 | 0.6 |
2006년 브랜든 시의원 선거편집하다 | 후보 | 총투표수 | 총 투표의 % |
| 제프 하우드 | 677 | 46.92 |
| 글렌 크루크 | 364 | 25.23 |
| 데이먼 로스 | 213 | 14.76 |
| 가넷 보이드 | 189 | 13.10 |
| 유효투표수합계 | 1,443 | 100.00 |
- Jeff Harwood는 Brandon의 선생님이다.1980년대 뉴욕 제2구의 평의원이었으며 [1]1990년에는 영국 왕립 여객 운송 위원회에서 브랜든을 대표했다.2001년 9월 11일 사건 이후, Harwood는 국경 보안 강화와 "국가 [2]안보에서 우리 군대의 역할 증대"를 지지하는 글을 썼다.그는 2002년 [3]캐나다 진보보수당을 지지하는 공개 서한을 썼다.이듬해 그는 장 크레티앙 총리가 2003년 이라크 [4]침공에서 미국을 지지하지 않았다고 비난했다.
2006년 브랜든 시의원 선거편집하다 | 후보 | 총투표수 | 총 투표의 % |
| 켄 피츠패트릭 | 1,272 | 89.64 |
| 제프 섹스턴 | 147 | 10.36 |
| 유효투표수합계 | 1,419 | 100.00 |
- Ken Fitzpatrick은 정보 시스템 [5]관리자입니다.그는 1999년 보궐선거에서 매니토바 [6]주의회 의원으로 당선된 후 브랜든의 7번째 구청에 처음 당선되었습니다.피츠패트릭은 2002년에 평의회를 떠났지만 2006년에 복귀했다.
2006년 브랜든 시 선거, 학교수탁자 (8명 선출)편집하다 | 후보 | 총투표수 | 총 투표의 % |
| 브라이언 메이스 | 6,967 | 10.00 |
| 10 짐 머레이 | 5,518 | 7.92 |
| 10 마티 스넬링 | 4,985 | 7.15 |
| 피터 바틀렛 | 4,449 | 6.38 |
| 비졸리 | 4,353 | 6.25 |
| 10린다 로스 | 4,352 | 6.25 |
| 라모나 코이 | 4,167 | 5.98 |
| 조지 부리 | 4,141 | 5.94 |
| 10 셰릴 버크 | 4,127 | 5.92 |
| 리타 컬런 | 4,094 | 5.88 |
| 패트릭 풀락 | 4,090 | 5.87 |
| 린다 프레이헤이트 | 3,432 | 4.93 |
| 프레드 니커슨 | 2,653 | 3.81 |
| 페리 로크 | 2,430 | 3.49 |
| 웨인 랭글로이 | 2,331 | 3.35 |
| 더글러스 K오르 | 1,970 | 2.83 |
| 로버트 아이언스탠드 | 1,730 | 2.48 |
| 카라 모리스 | 1,711 | 2.46 |
| 엔젤 브룬카 | 1,264 | 1.81 |
| 가에타노 마니페스토 | 920 | 1.32 |
| 유효투표수합계 | 69,684 | 100.00 |
선거인단은 8명의 후보자에게 투표할 수 있다.
백분율은 총 득표수에 따라 결정됩니다.
- 브라이언 메이스는 매니토바주 위니펙에서 태어났다.Carleton University에서 행정학 학사(1984년), 토론토 대학에서 산업관계학 석사(1988년), 법학사(2001년) 학위를 취득했습니다.그는 1991년 신민당 후보로 토론토 시의회 13번지구에 출마해 저렴한 임대주택과 경찰 도보 순찰을 공약으로 내걸고 선거운동을 벌였다.그는 존 [7]아담스에게 졌다.Mayes는 또한 이 기간에 Ontario Public Service Employee Union의 대표로 일했고, Bob Rae의 정부가 도입한 사회 계약 법안에 목소리를 높여 반대했습니다.1993년, 그는 임금 동결과 무급 [8]휴일을 피하기 위해 1,000명의 OPSEU 근로자들을 위한 협정을 협상했다.그는 1997년 토론토 시의회 의원으로 다시 선출을 시도했지만 낙선했다.2006년 현재 브랜든에서 개인 변호사를 운영하고 있습니다.브랜든 대학교와 매니토바의 [9]노동자 보상 위원회에서 일했습니다.그는 2006년에 [10]브랜든 스쿨보드에 처음 선출되었다.
- 알렉산더 제임스 머레이는 [11]미용사이다.그는 1995년에 브랜든 스쿨 디비전에 처음 당선되었고 1998년, 2002년, 2006년에 재선되었다.그는 두 번째 임기에 이사회 의장을 맡았고 1998년과 [12]1999년 예산 협상 때 서비스 삭감에 반대하는 다수의 이사 중 일부였다.2000년에 그는 이 부서의 교사 대 학생 [13]비율을 개선하기 위해 계획된 세금 인상을 지지했다.그는 브랜든이 다른 [14]부서를 인수하는 것으로 비칠 것을 우려해 2001년 인근 시골 교육위원회와의 합병 협상을 시작하기를 거부했다.2003년, 그는 매니토바 [15]학교 이사회의 부회장으로서 1년 임기에 반대하지 않고 선출되었습니다.그는 2006년 [16]선거 이후 다시 한번 브랜든 이사회의 의장으로 선출되었다.
- Peter Bartlette는 2006년에 당선되기 전까지 32년간 Brandon 학교에서 강사로 일했다.그는 선거 당시 자영업을 했고, "보이는, 책임 있는 경영"[17]이라는 강령을 내걸고 선거운동을 했다.
- Bea Jolly는 은퇴한 교육자이다.그녀는 3급 보육 자격증과 영구 특수 직업 교육 자격증을 가지고 있습니다.그녀는 1949년부터 1967년까지 영국에서 가르쳤고 1967년부터 1996년까지 브랜든에서 가르쳤다.그녀의 남편 말콤 졸리는 1992년부터 2003년 [18]사망할 때까지 브랜든 스쿨보드의 일원이었다.그녀는 2006년에 공립학교 시스템을 [19]옹호하는 강령을 바탕으로 브랜든 스쿨보드에 처음 선출되었습니다.
- Linda L. Ross는 Manitoba 대학에서 심리학 박사(1985년)를 취득했습니다).1985년부터 1987년까지 토론토 서리 플레이스 센터에서 에이전시 행동 컨설팅 프로젝트 책임자로 재직하면서 브랜든 대학교 심리학부에 입사했습니다.1997년, 그녀는 [20]학장 권한대행으로 임명되었습니다.1993년 보궐선거에서 브랜든 스쿨보드에 처음 당선됐고 1995년, 1998년, 2002년, 2006년 재선됐다.그녀는 두 번째 [21]임기 동안 이사회 의장을 지냈다.1998년 그녀는 린다 매킨토시 교육부 장관이 적절한 재정 지원을 [22]보류함으로써 매니토바의 교육의 질을 떨어뜨렸다고 비난했다.1990년대에 그녀는 브랜든 대학에서 [23]첫 번째 국가 운영위원회와 원주민 상담 프로그램의 의장을 맡았습니다.
- Ramona Coey는 응용경제학에서 고급 학위를 받았으며 은행 및 중소기업에서 근무했습니다.그녀는 2006년에 [24]브랜든 스쿨보드에 처음 선출되었다.
- 조지 부리는 공립학교 교사로 30년 이상의 경력을 가지고 있다.그는 2006년에 [25]브랜든 스쿨보드에 처음 선출되었다.
- Wayne Langlois는 지방 평가관이며 공직에 자주 [26]출마합니다.그는 1998년 브랜든 시장 선거에 출마하여 재산세 [27]인상에 반대하는 선거 운동을 전개하였다.그는 이후 1999년 보궐선거에서 7대 구청장 선거에 출마했고 [28]2002년 다시 같은 자리에 출마했다.랭글루아는 2000년 브랜든-소리스의 연방 신민당 후보 지명을 요구했으나 에롤 [29]블랙에게 패배했다.그는 2003년 존 하워드 협회와 신체장애인을 [30]위한 주택 등의 단체와 함께 일한 공로로 지방정부로부터 사회봉사상을 받았다.
2006년 니카와 시장 선거 | 후보 | 총투표수 | 총 투표의 % |
| 10 존 B버튼 | 갈채를 받았다 | 없음 |
2006년 니카와 시 선거 제1구 참의원 | 후보 | 총투표수 | 총 투표의 % |
| 10 크로스 팔리 | 갈채를 받았다 | 없음 |
2006년 니카와 시 선거 2구 참의원 | 후보 | 총투표수 | 총 투표의 % |
| 10 데이비드 마제르 | 갈채를 받았다 | 없음 |
2006년 니카와 시의원 선거 | 후보 | 총투표수 | 총 투표의 % |
| 10 하비 패터슨 | 갈채를 받았다 | 없음 |
2006년 니카와 시 선거 4구 참의원 | 후보 | 총투표수 | 총 투표의 % |
| 10 Arthur R.페너 | 선출된 | . |
| 체스 볼먼 | 졌다 | . |
2006년 니카와 시 선거 5구 참의원 | 후보 | 총투표수 | 총 투표의 % |
| 짐 보이드 | 선출된 | . |
| 10 앨런 J. 메도우스 | 졌다 | . |
2006년 니카와 시의원 선거 | 후보 | 총투표수 | 총 투표의 % |
| 10 대니 코벨 | 갈채를 받았다 | 없음 |
출처:2006년 9월 19일 엘튼의 농촌 자치체 후보 비공식 결과, 2006년 10월 26일 엘튼의 농촌 자치체 선거 결과(당선자 명단).
2006년 니카와 시장 선거 | 후보 | 총투표수 | 총 투표의 % |
| 10 로버트 더스턴 | 선출된 | . |
| 바브 해리스 | 졌다 | . |
| 딘 디트리히 | 졌다 | . |
- 로버트 G. 더스턴은 매니토바 대학에서 농업 학사 학위를 받았습니다.그는 은퇴한 지방의원으로 1998년 [31]시장 선거에 처음 출마하기 전까지 베테랑 참의원을 지냈다.켄 와델에게 아슬아슬하게 패한 더스턴은 2002년 재경기에서 성공했다.더스턴은 당선 직후 매니토바의 흡연 금지는 개별 [32]자치단체가 아닌 지방 선거에서 결정되어야 한다고 주장했다.그의 첫 임기 동안 니파와의 스프링힐 농장 돼지 가공 공장에서 대량 해고의 위협이 있었지만, 매니토바 산업 기회 프로그램으로부터 대출을 받아 결국 일자리를 [33]구했다.2003년 말, 더스턴은 매니토바 시 협회를 설득하여 병에 든 [34]생수에 대한 더 엄격한 검사 기준을 요구하는 법안을 통과시켰다.2006년 재선된 그는 2007년 [35]6월 커뮤니티에 새로운 개인양육원 설립을 발표했습니다.같은 해 말, 그는 스프링필드 농장을 확장하고 200개의 새로운 일자리를 [36]창출하기로 한 하이텍의 결정을 환영했다.
2006년 니카와 시 선거 참의원 선거(6명 당선) | 후보 | 총투표수 | 총 투표의 % |
| 10 웨인 홀리어 | 선출된 | . |
| 10 로날드 포르스만 | 선출된 | . |
| 웬디 멘지스 | 선출된 | . |
| 10 빌 스틸웰 | 선출된 | . |
| 짐 콕번 | 선출된 | . |
| 몬티 사이먼 | 선출된 | . |
| 아만다 노튼 게일 | 졌다 | . |
선거인단은 6명의 후보자에게 투표할 수 있다.
2006년 피나와 시장 선거 | 후보 | 총투표수 | 총 투표의 % |
| 블레어 스키너 | 갈채를 받았다 | . |
2006년 피나와 시의원 선거 (4명 당선) | 후보 | 총투표수 | 총 투표의 % |
| 클레이튼 맥머런 | 619 | 23.46 |
| 10 린 패터슨 | 596 | 22.58 |
| 10 칼라 레이 엘콕 | 481 | 18.23 |
| 로이드 라타이 | 425 | 16.10 |
| 제럴드 트레티아크 | 310 | 11.75 |
| 필 미첼 | 208 | 7.88 |
| 유효투표수합계 | 2,639 | 100.00 |
선거인단은 4명의 후보자에게 투표할 수 있다.백분율은 총 득표수에 따라 결정됩니다.
| 후보 | 투표 | % |
| 켄 브레넌 | 2,119 | 52.1 |
| 제임스 포터 백작 | 1,458 | 35.9 |
| 칼빈 투르코 | 486 | 12 |
2006년 포르타주 라 프레리 시의원 선거(6명 당선) | 후보 | 총투표수 | 총 투표의 % |
| 제프 베레자 | 2,351 | 11.27 |
| 재닛 쉰들 | 2,023 | 9.79 |
| 10 오르빌 바그너 | 1,690 | 8.10 |
| 10 월터 P케릴루크 | 1,645 | 7.89 |
| 어바인 페리스 | 1,348 | 6.50 |
| 10 데이브 퀸 | 1,326 | 6.36 |
| 빌 해밀턴 | 1,253 | 5.96 |
| B.J. 폭스 | 1,198 | 5.74 |
| 잭 맥린 | 1,007 | 4.83 |
| 릭 들로 | 944 | 4.53 |
| 10 페리 로빈슨 | 924 | 4.43 |
| 짐 맥도널드 | 849 | 4.07 |
| 이안 매켄지 | 780 | 3.74 |
| 루 라푼트 | 750 | 3.56 |
| 플로렌스 스트라움 | 678 | 3.25 |
| 매튜 그레이 | 599 | 2.87 |
| 피터 반뎀울런 | 599 | 2.87 |
| 론 화이트 | 346 | 1.66 |
| 래리 스펜스 | 289 | 1.39 |
| 로드니 슬레이터 | 243 | 1.16 |
| 유효투표수합계 | 20,859 | 100.00 |
| 후보 | 투표 | % |
| 데이비드 K.벨(X) | 1,736 | 52.7 |
| 달린 스와이더스키 | 1,323 | 40.2 |
| 린다 로스키 로서 | 232 | 7.0 |
2006년 셀커크 시 선거, 참의원 (6명 당선 | 후보 | 총투표수 | 총 투표의 % |
| 래리 요한슨 | 2,361 | 16.31 |
| 10 팻 프루든 | 1,913 | 13.22 |
| 10 듀안 니콜 | 1,693 | 11.70 |
| 코니 랩코 | 1,674 | 11.57 |
| 10 마린쿡 | 1,656 | 11.44 |
| 10 존 버피 | 1,577 | 10.90 |
| 10 크리스 폴리 | 1,513 | 10.45 |
| 윌리엄 E.프렛 | 1,108 | 7.66 |
| 팻 코드너 | 979 | 6.76 |
| 유효투표수합계 | 14,474 | 100.00 |
선거인단은 6명의 후보자에게 투표할 수 있다.백분율은 총 투표 수에 따라 결정됩니다.출처:셀커크[permanent dead link] 시 웹사이트는 2007년 8월 31일에 접속되었습니다.
- Patricia Pruden은 2003년 은퇴하기 전까지 Selkirk & District General Hospital에서 31년간 LPN으로 근무했습니다.그녀는 2002년에 셀커크 시의회에 처음 당선되었고,[37] 2004년에 인터레이크 지역 보건국에 임명되었습니다.그녀는 2006년에 재선되었다.
2006년 슈타인바흐 시의원 선거 (6명 당선) | 후보 | 투표 |
| 잭 지멘스 | 2,387 |
| 아트 렘펠 | 1,974 |
| 미카엘 stra스트라 | 1,773 |
| 아베 히버트 | 1,721 |
| 엘버트 토우스 | 1,513 |
| 로이 엔스 | 1,484 |
- 이들은 선출직 공무원일 뿐이며, 추가 시 정보는 6명의 [38]선출직 평의원으로 제한되었다.
시장 선거
시의회
선출 의원
| 워드 | 선출. |
| 찰스우드투시도 | 빌 클레멘트(X) |
| 세인트 찰스 | Grant Nordman(X) |
| 세인트 제임스브룩랜드 | 스콧 필딩 |
| 대니얼 매킨타이어 | 하비 스미스(X) |
| 포트루즈이스트포트게리 | 제니 저바시(X) |
| 리버 하이츠 포트 게리 | 브렌다 리프식 |
| 엘름우드이스트킬도난 | 릴리안 토마스(X) |
| 북킬도난 | 제프 브라우어티 |
| 트랜스콘아 | 러스 와이어트(X) |
| 미나르스키 | 해리 라자렌코(X) |
| 올드 킬도난 | 마이크 오쇼네시 (X) |
| 포인트 더글러스 | 마이크 파그타칸 (X) |
| 성 보니파체 | 대니얼 반달 |
| 세인트노버트 | 저스틴 스완델(X) |
| 세인트 비탈 | Gord Steeves (X) |
시장은 그 지방을 가로질러 경합한다.
| 후보 | 투표 | % |
| 알렉스 폴 | 1320 | 52.5 |
| 브라이언 치타 | 1192 | 47.5 |
(레이스 포 리브)
| 후보 | 투표 | % |
| 로렌스 모리스 | 2,145 | 65.1 |
| 데이브 F. 게라 | 1,148 | 34.9 |
| 후보 | 투표 | % |
| 톰 테리엔 | 선출. | |
| 라일 보그스트롬 | | |
| 로빈 제임스 | | |
| 트리샤 마이코 | | |
(리브용)
| 후보 | 투표 | % |
| 스탠 토우스 | 1,229 | 47.2 |
| 닐 워켄틴 | 1,197 | 46.0 |
| 브루스 태거트 | 178 | 6.8 |
(레이스 포 리브)
| 후보 | 투표 | % |
| 더그 윌슨 | 1,337 | 55.8 |
| 존 B. 윈스 (X) | 1,061 | 44.2 |
(레이스 포 리브)
(레이스 포 리브)
(리브용)
| 후보 | 투표 | % |
| 피터 스크럽스키 | 선출. | |
| 존 홀랜드(X) | | |
| 게리 브라운 | | |
| 돈 매시슨 | | |
| 더그 셰이버 | | |
(레이스 포 리브)
| 후보 | 투표 | % |
| 아트 페트카우 | 선출. | |
| 잭 피터스 | | |
(리브용)
| 후보 | 투표 | % |
| 스티브 스트랭 | 선출. | |
| 케네스 L.토마스. | | |
| 후보 | 투표 | % |
| 크리스 괴첸 | 2,426 | 69.9 |
| 드와이트 라이머 | 1,043 | 30.1 |
(리브용)
| 후보 | 투표 | % |
| 돈 Forfar(X) | 1,653 | 56.6 |
| 마르틴 젤리흐 | 1,270 | 43.4 |
(리브용)
| 후보 | 투표 | % |
| 윌리엄 다닐척(X) | 선출. | |
| 조르주 보헤미에 | | |
| 후보 | 투표 | % |
| 허브 자크 | 선출. | |
| 그랜트 뷰캐넌 | | |
| 후보 | 투표 | % |
| 팀 존스턴 | 1,545 | |
| 밥 데자를라이 | 1,106 | |
| 론 마테추크 | 881 | |
| 리오 랜더스 | 431 | |
| 후보 | 투표 | % |
| 마틴 하더 | | 67.3 |
| 월터 지멘스 | | 20.4 |
| 데이브 페너 | | 12.1 |
- ^ "1990년 9월 24일 매니토바 주 위니펙에서 열린 공청회"[미디어 릴리즈], Canada NewsWire, 1990년 9월 19일 12:00.
- ^ Jeff Harwood, "비극적인 폭행 모닝콜"[편지], Winnipeg Free Press, 2001년 9월 18일, A9.
- ^ Jeff Harwood, "Martin은 진정한 개혁에 관심이 없다"[편지], Winnipeg Free Press, 2002년 10월 28일, A11.
- ^ Jeff Harwood, "PM은 쉽게 빠져나갔다", 해밀턴 스펙테이터, 2003년 3월 21일.
- ^ Winnipeg Free Press, 1999년 11월 8일, A8 "Brandon City Council bylection list set."
- ^ "Fitzpatrick, Robinsong in Brandon", 위니펙 프리 프레스, 1999년 11월 25일 A3.
- ^ Maureen Murray, "Residents in Midtown", 토론토 스타, 1991년 10월 29일, A7, "City of Toronto", 1991년 11월 7일, G1, 제인 쿠츠, "Victorious Adams, Stressed Crombie Link", 토론토 스타, 1991년 11월 13일, A7.
- ^ Peter Edwards와 Lisa Priest, "700만 달러를 절약하기 위한 두 가지 거래가 이루어졌다", 토론토 스타, 1993년 7월 29일, A6.
- ^ Eccelectica, "About the authors" 2007-10-19 Archived at the Wayback Machine, 2007년 11월 2일에 액세스.
- ^ "브라이언 메이스: 상대적인 브랜든 신참자는 변호사, 새 아버지, 새 학교 [permanent dead link]수탁자입니다." Whit City Journal, 2006년 12월 21일, 2007년 11월 2일에 접속했습니다.
- ^ Winnipeg Free Press, 1998년 10월 7일, A9, "Brandon 거주민들은 선거를 준비한다."
- ^ Nick Martin, "Brandon에서 증세를 둘러싼 싸움이 보인다", Winnipeg Free Press, A1, 1998년 2월 24일, A1, Kevin Rollason, "Brandon board OK's 13.99% 인상", Winnipeg Free Press, 1998년 3월 10일, A3, Nick Martin, "학교 이사회의 재정 딜레마에 직면하다, Winipeg"
- ^ Helen Falding, "Brandon은 재산세 청구서를 삭감한다", Winnipeg Free Press, 2000년 2월 23일, A8.
- ^ Nick Martin, "학교 부문은 합병에 반대한다", Winnipeg Free Press, 2001년 1월 5일, A3.
- ^ "드레이퍼 MAST 헤드", Winnipeg 프리 프레스, 2003년 3월 15일, 지하 1층.
- ^ 「Brandon School Division: Board, 2006-2010」은, 2007년 11월 8일에 액세스 했다.2007년 8월 23일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
- ^ 후보 프로필 - 시청 교육위원회 수탁자: "Peter Bartlette, City of Brandon"은 2007년 11월 8일에 접속했다.
- ^ "교육 문제", 2003년 봄 제39권 제1권, 매니토바 학교수탁자협회 2003년 11월 8일 접속.
- ^ 후보 프로필 - 시청 교육위원회 수탁자: 'Bea Jolly' (브랜든 시)는 2007년 11월 8일에 접속했다.
- ^ 「보건학 교수 및 스탭 리스트: 브랜든 대학 Wayback Machine의 Linda Ross Archived 2007-05-13」는, 1997년 11월 8일에 액세스 했습니다.
- ^ Doug Speirs, "Brandon teacher charged", Winnipeg Free Press, 1997년 12월 19일, A6.기사 제목은 Ross를 지칭하지 않습니다.
- ^ Frances Russell, "PC가 부동산 세금을 올리는 방법", Winnipeg Free Press, 1998년 3월 25일, A10.
- ^ Helen Falding, "퍼스트 네이션에게 인기 있는 BU 프로그램", Winnipeg Free Press, 1999년 5월 10일, A9.
- ^ 후보 프로필 - 시청 교육위원회 수탁자: 2007년 11월 8일에 접속한 브랜든시의 라모나 코이.
- ^ 후보 프로필 - 시청 교육위원회 수탁자: "Peter Bartlette, City of Brandon"은 2007년 11월 8일에 접속했다.
- ^ Winnipeg Free Press, 1998년 9월 15일, A9. "누가 의회 의원에 출마하는가?"
- ^ Helen Falding, "Marker faces competition", Winnipeg Free Press, 1998년 10월 5일, A6.
- ^ Winnipeg Free Press, 1999년 11월 8일, A8 "Brandon City Council bylection list set."
- ^ "선거 노트", Winnipeg 프리 프레스, 2000년 10월 15일, A12.
- ^ Winnipeg Free Press, 2003년 6월 21일, B2. "뛰어난 상을 수여합니다."
- ^ Bill Robertson, "Publisher ey life on the side", Winnipeg Free Press, 1998년 10월 10일, A6, "Certificate of Merita", Manitoba University of Agriculture and Food Sciences 동문 뉴스레터, 2006년 봄.
- ^ 「컨벤션에서의 성 전체의 배트 금지」, Winnipeg Free Press, 2002년 11월 12일, A9.
- ^ Bill Redekop, "호그 플랜트 해고로 니파와의 흔들림", Winnipeg Free Press, 2003년 8월 5일, A1, Dan Lett, "400개의 일자리가 니파와의 돼지 공장을 300만달러 대출로 다시 열었습니다", Winnipeg Free Press, 2003년 9월 21일, A3.
- ^ Curtis Brown, "자치단체들이 힘을 합치도록 촉구", Winnipeg Free Press, 2003년 11월 26일, A5.
- ^ PortageOnline.com, 2007년 6월 26일, 2007년 8월 17일에 접속.
- ^ "하이텍 주식회사 구매, 스프링힐 팜 돼지 살처분 공장 확장", 캐나다 프레스, 2007년 10월 11일 오후 11시 50분, 래리 쿠쉬, "200명의 노동자를 수입하는 하이텍", 위니펙 프리 프레스, 2008년 6월 14일, B11, 래리 쿠쉬, 니파와의 돼지 마을 하이파이브 공장 수용"
- ^ Interlake Regional Health Authority - 2004-01-04년 Wayback Machine에 보관된 이사회, 2007년 8월 31일 액세스.
- ^ "Steinbach Has New Mayor And Some New School Trustees". Steinbach Online. October 26, 2006. Retrieved 2010-08-30.
외부 링크
