1961년 유러피언컵 결승

1961 European Cup Final
1961년 유러피언컵 결승
1961 European Cup Final programme.jpg
매치 프로그램 커버
이벤트유러피언컵 1960-61
날짜.1961년 5월 31일
장소방크도르프 스타디움
심판고트프리트 딘스트(스위스)
출석26,732[1]

1961년 유러피언컵 결승전은 1961년 5월 31일 베른방크도르프 스타디움에서 열린 유러피언컵 결승전으로 포르투갈의 벤피카와 스페인의 바르셀로나가 맞붙었다.이번 결승전은 이전 5번의 결승에서 우승한 레알 마드리드가 포함되지 않은 첫 번째 결승전이었다.벤피카는 바르셀로나를 3-2로 꺾고 처음으로 트로피를 들어올렸다.

벤피카의 미드필더 마리오 콜루나는 후반 8분 코뼈가 부러졌다.도미치아노 카베름이 전반 55분 크로스를 성공시키자 더 이상의 피해를 감수하고 싶지 않았다.공은 그에게 직접 날아갔고 그는 발리슛으로 벤피카의 세 번째 골을 넣었다.[2]

결승으로 가는 경로

5회 우승을 차지한 레알 마드리드는 1라운드에서 그들의 치열한 국내 라이벌인 바르셀로나에 의해 녹아웃되었다.바르셀로나는 체코슬로바키아 챔피언 흐라데츠 크랄로베를 8강전에서 꺾은 후, 준결승전에서 서독 챔피언 함부르크 SV와 합계 2-2로 비겼다.UEFA가 원정규칙을 적용하기 전이었기 때문에, 결승 진출자를 결정하기 위해 5월 3일에 중립 지역에서 재경기를 치를 예정이다.바르사브뤼셀의 King Baudouin 스타디움에서 열린 재경기를 1-0으로 승리하여 결승에 진출하게 되었다.[3]

한편, 벤피카는 준결승 합계 4-1로 오스트리아 챔피언인 라피드 빈을 물리치고 결승에 진출하였다.포르투갈 팀이 이 대회까지 진출한 것은 이번이 처음이다.

Portugal 벤피카 둥글다 Spain 바르셀로나
상대 어그 첫 번째 다리 두 번째 다리 상대 어그 첫 번째 다리 두 번째 다리
Scotland 미들로디언의 심장 5–1 2-1(A) 3 ~ 0 (H) 예선 라운드 Belgium 리서 5–0 2 ~ 0 (H) 3 ~ 0 (A)
Hungary 우이페스티 도사 7–4 6 ~ 2 (H) 1 ~ 2 (A) 제1라운드 Spain 레알 마드리드 4–3 2 ~ 2 (A) 2-1(H)
Denmark AGF 오르후스 7–2 3 ~ 1 (H) 4 – 1 (A) 준준결승 Czechoslovakia 스파르타크 흐라데츠 크랄로베 5–1 4 ~ 0 (H) 1 ~ 1 (A)
Austria 래피드 빈 4–1 3 ~ 0 (H) 1 ~ 1 (A) 준결승 West Germany 햄버거 SV 2–2
(재생: 1 ~0)
1~0 (H) 1 ~ 2 (A)

경기

세부 사항

벤피카 Portugal3–2Spain 바르셀로나
리포트
참석자 수: 26[1],732명
심판 : Gottfried Dienst (스위스)
벤피카
바르셀로나
GK 1 Portugal 코스타 페레이라
RB 2 Portugal 마리우 주앙
CB 3 Portugal 게르마노
LB 4 Portugal 앙겔로 마르틴스
오른쪽 5 Portugal 호세 네토
좌측 6 Portugal 페르난도 크루즈
또는 7 Portugal 호세 아우구스토
적외선 8 Portugal 산타나
CF 9 Portugal 호세 아구아스 (c)
IL 10 Portugal 마리오 콜루나
OL 11 Portugal 도미치아노 카펨
매니저:
Hungary 벨라 구트만
Benfica-FC Barcelona 1961-05-31.svg
GK 1 Spain 안토니 라마렛(c)
RB 2 Spain 폰초
CB 3 Spain 엔릭 겐사나
LB 4 Spain 시그프리드 그라시아
오른쪽 5 Spain 마르티 베르제스
좌측 6 Spain 헤수스 가라이
또는 7 Spain[a] 라슬로 쿠발라
적외선 8 Hungary 산도르 코시스
CF 9 Brazil 에바리스토
IL 10 Spain 루이스 수아레스
OL 11 Hungary 졸탄 치보르
매니저:
Spain 엔리케 오리자올라

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ Kocsis, Czibor와 함께, Kubala는 바르셀로나 라인업에서 헝가리 태생의 선수 3명 중 한 명이었다.그러나 1948년 고국의 공산주의 통치를 피해 스페인으로 피신해 스페인 국적을 채택한 것은 쿠발라뿐이었다.그는 [4]1953년에 스페인 대표로 국제 경기에 출전하기 시작했다.

레퍼런스

  1. ^ a b "UEFA Champions League – Statistics Handbook 2012/13" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. p. 129. Retrieved 22 September 2013.
  2. ^ Simpson, Paul; Hesse-Lichtenberger, Uli (October 2005). Sleight, Hugh (ed.). "50 Things You Never Knew About... The European Cup". FourFourTwo. Teddington: Haymarket Consumer (134): 101. ISSN 1355-0276.
  3. ^ "Barcelona-Hamburg 1960 History UEFA Champions League".
  4. ^ "Obituary: Ladislao Kubala". 21 May 2002.

외부 링크