1932년 그레이트브리튼 라이온스 투어

1932 Great Britain Lions tour
1932년 그레이트브리튼 라이온스 투어
부장님G.F. 허친스와 R.F. 앤더튼
투어 캡틴짐 설리번
요약
P W D L
총
26 230102
테스트 매치
060500.01
상대
P W D L
호주.
3 2 0 1
뉴질랜드
3 3 0 0
투어 연표
이전 투어1928
다음 투어1936

1932년 영국 라이온스 투어는 1932년 5월부터 8월까지 호주와 뉴질랜드의 영국 럭비 리그 국가 대표팀에 의한 투어였다.이 투어에는 26경기, 호주 18경기, 호주 18경기, 뉴질랜드 8경기 등 뉴질랜드와의 3경기 일정이 포함됐다.

웨일즈인 짐 설리번이 주장으로 나선 라이온스는 23승을 거두고 2승을 거두고 경기 중 1무 무승부를 기록했다.그들은 Ashes에서 Ashes를 2대 1로 이겼고 뉴질랜드와의 경기에서 3전 전승을 거뒀다.

6명의 선수단이 웨일스인 영국 팀임에도 불구하고, 그 팀은 국내와 해외 언론 모두에게 잉글랜드로 불렸습니다.

분대

1932년 [1]3월에 발표된 이름으로 26명의 선수단이 투어에 선발되었다.

뒷면
이름. 클럽 나이
풀백
거스 리스먼 솔포드 22
짐 설리번 위건 28
4분의 3
날개.
앨프 엘러비 세인트헬렌스 27
바니 허드슨 솔포드 26
스탠리 스미스 리즈 21
잭 우즈 손수레. 23
센터
아서 앳킨슨 캐슬포드 25
스탠 브로그든 허더스필드 21
빌리 딩스데일 워링턴 25
길버트 로빈슨 웨이크필드 트리니티 22
하프백
스탠드오프
이보르 데이비스 핼리팩스 24
어니스트 폴라드 웨이크필드 트리니티 21
스크럼 하프
레스 아담스 리즈 23
브린 에반스 스윈턴 28
전송
이름. 클럽 나이
앞줄
창녀
존 로 리즈 25
레슬리 화이트 훈슬렛 25
소품
냇 실콕 위즈 26
조 톰슨 리즈 29
빌리 윌리엄스 솔포드 28
조 라이트 스윈턴 28
뒷줄
2열
노먼 펜더 요크 21
앨버트 필데스 세인트헬렌스 29
마틴 호지슨 스윈턴 23
빌 호튼 웨이크필드 트리니티 25
루즈 포워드
프레드 버터스 스윈턴 25
잭 피텀 솔포드 24

그 두 팀 매니저는 G.F.였다.올드햄의 허친스와 워링턴의 [1]R.F.앤더튼.

일정 및 결과

팀은 1932년 4월 14일 사우샘프턴에서 SS 저비스 만을 타고 5월 19일 멜버른에 도착하여 [2][3]5월 20일 기차로 시드니로 항해하였다.

날짜. 대항마 장소 스코어(GB 우선) 출석 메모들
5월 28일 메트로폴리스 시드니 크리켓 그라운드 28 대 5로[4] 승리 42,644 메트로폴리스는 시드니 지역에서 뛰고 있는 선수들로 구성된 대표적인 팀이었다.프로그램
6월 1일 서부 뉴사우스웨일스 주 웨이드 파크 50 대 9로[5][6] 승리 6,000 웨스턴 뉴사우스웨일스는 뉴사우스웨일스 컨트리 럭비 리그 10조, 14조에 속한 팀들의 대표 팀이었다.
6월 4일 뉴사우스웨일스 주 시드니 크리켓 그라운드 18 대 5로[7] 승리 30,104 프로그램.
6월 6일 호주. 시드니 크리켓 그라운드 8 대 6의[8][9] 승리 70,204 럭비 리그 테스트의 세계 [8]신기록이었다.프로그램
6월 8일 극북방 리스모어 휴양지 44-8로[10] 승리 4,965 Far Northern은 뉴사우스웨일스 북부 지역을 커버하는 대표적인 지역이었다.
6월 11일 퀸즐랜드 브리즈번 크리켓 그라운드 15~10원[11] 13,034
6월 15일 브리즈번 퍼스트스 브리즈번 크리켓 그라운드 분실 15~18[12] 4,843 브리즈번 퍼스트스는 브리즈번 지역 1학년 클럽을 대표하는 팀이었다.
6월 18일 호주. 브리즈번 크리켓 그라운드 6 ~ 15[13][14] 로스트 26,574
6월 20일 와이드 베이 짐피 56-17[15][16] 우승 2,500 와이드베이는 퀸즐랜드 럭비 리그 와이드베이 디비전 소속 클럽을 대표하는 팀이었다.
6월 21일 퀸즐랜드 주 록햄튼 쇼그라운드 63~21원 4,000 센트럴 퀸즐랜드는 퀸즐랜드 럭비 리그 센트럴 디비전 소속 클럽을 대표하는 팀이었다.
6월 25일 북부 퀸즐랜드 타운즈빌 20 대 2로[19][20] 승리 7,312 노던 퀸즐랜드는 퀸즐랜드 럭비 리그 북부 지역 클럽에서 뽑힌 대표적인 팀이었다.
6월 28일 북퀸즐랜드 주 파라마타 파크, 케언스 53-8로[21][22] 승리 5,000 극북 퀸즐랜드는 케언스 지역 럭비 리그를 대표하는 팀이었다
7월 2일 입스위치 입스위치 승리 19-2[23][24] 3,022 입스위치는 퀸즐랜드 럭비 리그의 남부 지역을 대표하는 팀이었다.
7월 6일 투움바 투움바 그림 7~7[25][26] 10,861 투움바는 투움바 럭비 리그를 대표하는 팀이었다.
7월 9일 뉴사우스웨일스 주 시드니 크리켓 그라운드 22 대 5로[27] 승리 19,744 프로그램.
7월 14일 뉴캐슬 뉴캐슬 32-15로[28][29] 승리 6,563 뉴캐슬은 뉴캐슬 럭비 리그를 대표하는 팀이었다.이 경기는 11분 일찍 종료된 타임키퍼의 실수로 중단되었다.에러가 [29]발견되었을 때, 게임은 재개되어 끝까지 진행되었습니다.
7월 16일 호주. 시드니 크리켓 그라운드 우승 18~13[30][31] 50,053 프로그램.
7월 20일 리베리나 와가 쇼그라운드, 와가 와가 18 대 6으로[32][33] 승리 9,000 리베리나는 뉴사우스웨일스 컨트리 럭비 리그 9조 팀의 대표 팀이었다.
7월 27일 노스오클랜드 켄징턴 파크 황가레이 56 대 5로[34] 승리 3,000
7월 30일 뉴질랜드 오클랜드 주, Carlaw Park 24 대 9로[35][36] 승리 25,000
8월 3일 사우스오클랜드 타우피리 Won 64 ~11[37] 1,600
8월 6일 오클랜드 오클랜드 주, Carlaw Park 원 19~14[38] 16,000
8월 10일 서해안 빅토리아 파크, 그레이마우스 32 대 8로[39] 승리 3,000 웨스트 코스트는 웨스트 코스트 럭비 리그를 대표하는 팀이었다.
8월 13일 뉴질랜드 모니카 파크, 크라이스트처치 25-14로[40] 승리 7,000
8월 17일 북섬 Wellington, Winter Show Grounds 59-8원[41] 3,000
8월 20일 뉴질랜드 오클랜드 주, Carlaw Park 20~18세[42][43] 획득 12,000

뉴질랜드와의 3차 시험 종료 후, 팀은 타마로아 SS에 탑승하여 1932년 [44][45]9월 23일 사우스햄프턴에 도착했다.

호주 투어 기간 동안 팀은 105 트라이와 84골(483점)을 기록했고, 32 트라이와 38골(172점)을 내주었다. 총 관중은 32만 명의 27,885 [46]호주파운드였다.뉴질랜드에서 열린 경기에서 팀은 65번의 트라이와 52번의 골 (299점)[47]을 기록하며 17번의 트라이와 18번의 골을 내주었다.

애쉬 시리즈

첫 번째 테스트

1932년 6월 6일
오후 3시 AEDT
호주. 6 – 8 United Kingdom 잉글랜드
목표: Eric Weissel (3)
 시험:앨프 엘러비
아서 앳킨슨
목표: Jim Sullivan (1)
시드니 크리켓 그라운드, 시드니
참석자 수: 70,204명
심판:윌리엄 닐
호주. 위치 잉글랜드
프랭크 맥밀런 FB 짐 설리번 (c)
클리프 피어스 WG 스탠리 스미스
에릭 와이셀 CE 스탠 브로그든
프레드 로스 CE 아서 앳킨슨
조 윌슨 WG 앨프 엘러비
어니 노먼 FE/SO 어니스트 폴라드
헥터 지 HB/SH 브린 에반스
허브 스테노하르트(c) 홍보 냇 실콕
잭 리틀 홍콩 레슬리 화이트
믹 매드슨 홍보 조 톰슨
조 피어스 SR 빌 호튼
댄 뎀시 SR 마틴 호지슨
월리 프리그 LK/LF 잭 피텀

첫 번째 테스트는 1932년 6월 6일 월요일 시드니 크리켓 그라운드에서 열렸다.경기에 대한 관심이 너무 커서 경기 시작 1시간 전에 경기장이 꽉 찼고 경찰은 관문을 닫으라고 명령했다.수천 명의 사람들이 인접한 농경지의 가판대에서 지켜봤고,[48] 더 많은 사람들이 그들이 찾을 수 있는 어떤 유리한 지점에서도 지켜보았다.

심판은 전 호주 선수 출신의 윌리엄 닐이었다.은퇴 선수인 달리 메신저에 의해 개막식이 열렸다.잉글랜드는 앨프 엘러비가 잉글랜드 25야드(20m) 라인에서 트라이 인을 시도하면서 선제골을 넣었지만 짐 설리번이 골을 놓쳤다.호주는 에릭 와이셀이 두 차례 페널티킥을 성공시킨 뒤 리드를 잡았고 이번에는 아서 앳킨슨이 골을 넣었다.설리번이 잉글랜드에 8-4로 앞서며 골을 성공시켰다.전반전 바이셀이 또 한 번의 페널티킥을 성공시켜 8-6으로 잉글랜드에 유리하게 되었다.후반전은 양 팀 모두 [48]빼앗기지 않은 기회가 있었지만 무득점이었다.

최종 관중 수는 [49]그때까지 럭비 리그 경기 사상 최고 기록인 70,204명으로 발표되었다.그것은 앞으로 60년 [citation needed]동안 국제적인 참석 기록으로 남을 것이다.

두 번째 테스트

1932년 6월 18일
오후 3시 미학
호주. 15 – 6 United Kingdom 잉글랜드
시험: Hector Gee (2)
조 윌슨
목표: Eric Weissel (2)
클리프 피어스 (1)
 시험: 어니스트 폴라드
스탠리 스미스
브리즈번 크리켓 그라운드, 브리즈번
참석자 수: 26,574명
심판:조 심슨
호주. 위치 잉글랜드
프랭크 맥밀런 FB 짐 설리번 (c)
클리프 피어스 WG 스탠리 스미스
어니 노먼 CE 스탠 브로그든
프레드 로스 CE 아서 앳킨슨
조 윌슨 WG 앨프 엘러비
에릭 와이셀 FE/SO 어니스트 폴라드
헥터 지 HB/SH 레스 아담스
허브 스테노하르트(c) 홍보 냇 실콕
댄 뎀시 홍콩 레슬리 화이트
믹 매드슨 홍보 조 톰슨
조 피어스 SR 빌 호튼
레스 하이데케 SR 마틴 호지슨
프랭크 오코너 LK/LF 잭 피텀

두 번째 테스트는 첫 번째 테스트 2주 후인 1932년 6월 18일 브리즈번에서 열렸다.26,000명의 사람들이 럭비 리그 중 가장 폭력적인 경기 중 하나로 간주되는 경기를 보기 위해 브리즈번 크리켓 그라운드로 몰려들었다.많은 후속 작가들이 이 게임을 브리즈번 전투라고[a][53][54] 명명했다.

경기가 시작되기 전, 호주 감독인 해리 선덜랜드는 경기 중에 볼이 어떻게 해석되어야 하는지에 대해 영국 팀에게 설교하기 위해 심판과 함께 영국 탈의실로 들어갔는데, 이는 영국 선수들을 [55][56]당황하게 만들었다.경기가 시작되자, 호주는 헥터 지가 전반 1분 트라이를 성공시켜 5-0으로 앞선 바이셀의 골을 성공시키며 멋진 출발을 보였다.첫 스크럼에서 영국의 소품인 조 톰슨은 녹아웃되어 경기장 밖으로 옮겨져야 했다; 이 날짜에는 교체가 허용되지 않았기 때문에, 팀들은 부상당한 선수들이 복귀할 수 있을 때까지 경기를 짧게 해야 했다.전반 10분 이내에, 호주는 조 윌슨이 잉글랜드 골라인 근처에서 스크럼을 한 후 넘어가는 것을 보고 또 한 번의 트라이를 성공시켰다.그 골을 놓쳐서 점수는 8 대 0으로 유지되었다.잉글랜드는 트라이가 인정되지 않았고 전반전 호주는 또 다른 바이셀 페널티킥으로 10-0으로 리드를 늘렸다.전반전이 진행되는 동안 톰슨은 경기장으로 돌아왔고 호주의 센터 어니 노먼은 두 명의 잉글랜드 선수에 의해 "샌드위칭"된 채 경기장을 떠났다.호주의 윙어 클리프 피어스는 잉글랜드 센터 아서 앳킨슨에 의해 의식을 잃었지만 [57][13][58]주심은 아무런 조치도 취하지 않았다.

같은 맥락에서 후반전에 잉글랜드는 스탠리 스미스와 어니스트 폴라드를 통해 두 번의 트라이를 성공시켜 10-6으로 득점했지만 부상자 명단은 더 길어졌다.지 선수는 윗입술을 심하게 베여서 꿰매야 했고, 호주의 록 포워드 프랭크 오코너와 잉글리시 포워드 빌 호튼과 레슬리 화이트는 모두 머리를 다쳐서 꿰매야 했다.15분을 남겨둔 호주는 경기장에 10명으로 줄었고 지소연은 뇌진탕으로 들것에 실려 나갔으며 노먼은 또 다른 부상으로 치료를 받고 있었고 댄 뎀프시는 팔이 부러졌다.더 나쁜 것은 바이셀이 발목을 부러뜨렸지만 경기장을 떠나려 하지 않았기 때문이다.감독인 해리 선덜랜드는 노먼과 지가 다시 합류할 수 있을 만큼 충분히 건강하지 않았음에도 불구하고 둘 다 그라운드로 밀어냈다.잉글랜드는 공으로 압박을 가하고 있었지만 웬일인지 느슨한 공이 와이셀에게 전달됐고, 와이셀은 발목 골절에도 불구하고 75야드(69m)를 달려와 설리번이 골라인에서 불과 3야드 떨어진 곳에서 태클을 했다.플레이 더 볼에서 지가 공을 받아 트라이를 성공시켰는데, 피어스가 이를 성공시켜 호주에 15-6으로 앞서게 되었고, 경기는 [58][13][59]그렇게 끝났다.

비록 호주의 승리가 시리즈 전체를 1대 1로 평준화시켰지만, 일부 호주 작가들은 양측의 경기 방식에 대해 매우 비판적이었다.해리 선덜랜드는 브리즈번 쿠리에 기고한 글에서 "21번의 테스트를 [b]보게 되어 매우 기쁘다"며 "만약 우리가 토요일 잉글랜드 축구에 빠져있는 전술을 공부해야 한다면, 나는 이런 종류의 스포츠에 대한 열정을 갖는 것에 대한 나의 견해를 더 빨리 재조정할 수 있을 것"이라고 말했다.선덜랜드가 경기 중 보여준 적개심이 많은 선수를 만난 만큼 지속되지 않았다는 사실을 인정했지만 4주 뒤 우리는 애쉬의 결승전을 치를 것이고 나는 토요일 육안으로 본 것 중 몇 가지를 반복하기 보다는 호주가 탐나는 컵을 우승하지 못했으면 좋겠다는 것을 솔직히 인정해야 한다.그날 [13]저녁 나이트클럽에서 함께 술을 마셨어요"The Cynic"은 "그것은 상상할 수 있는 가장 절박하고 힘든 경기가 되었다.선수들은 마치 죽은 사람처럼 필드에 널려있거나 [60]회복하기 위해 터치라인으로 옮겨졌다." 텔레그래프의 M. Erskine Wyse는 "밀의 폭탄과 참호 박격포는 전쟁터의 [61]인상을 완성하기 위해 마지막 단계에서 필요한 모든 것이었다."고 말했다.주심이 이 [62]정도 수준의 경기를 주심하는 데 필요한 기준에 미치지 못한다는 의견이 대부분이었다.

힘든 경기였다는 것을 인정하면서도 영국 언론은 경기 진행 방식에 대해 훨씬 덜 비판적이었고 경기 관계자들에게 훨씬 더 많은 비난을 가했다.요크셔 이브닝 포스트에 기고한 영국의 소품 조 톰슨은 "1932년 투어의 두 번째 테스트는 경기 역사상 가장 거칠고 힘든 경기로 기록될 것이 분명하다 - 가장 잊혀진 사건들로 가득 찬 경기이다.

호주의 럭비 리그 축구는 현재 매우 저조하고 있고, 만약 우리의 경기를 망칠 것이 있다면, 그것은 경기가 잊혀지고, 심판과 라인맨이 경기를 통제할 수 없고, 선수들이 규칙을 어기고, 영국에서 그들의 즉각적인 해고를 의미할 일을 하는 경기이다.여기엔 주의조차 없다.

우리는 영국에서 심판 문제로 어려움을 겪고 있지만, 나는 우리 나라에서 가장 약한 심판은 이곳 관리들에 비해 무솔리니라고 말하고 싶다.평생 [56]이렇게 허약한 공무원은 본 적이 없다고 말했다.

세 번째 테스트

1932년 7월 16일
오후 3시 AEDT
호주. 13 – 18 United Kingdom 잉글랜드
목표: Eric Weissel(5)
 시도: Stanley Smith(3)
스탠 브로그든
목표: 설리반(3)
시드니 크리켓 그라운드, 시드니
참석자 수: 50,053명
심판 : 랄 딘
호주. 위치 잉글랜드
프랭크 맥밀런 FB 짐 설리번 (c)
프레드 노이만 WG 스탠리 스미스
클리프 피어스 CE 스탠 브로그든
프레드 로스 CE 아서 앳킨슨
조 윌슨 WG 앨프 엘러비
에릭 와이셀 FE/SO 거스 리스먼
헥터 지 HB/SH 브린 에반스
허브 스테노하르트(c) 홍보 빌리 윌리엄스
레스 하이데케 홍콩 레슬리 화이트
믹 매드슨 홍보 조 톰슨
조 피어스 SR 앨버트 필데스
프랭크 오코너 SR 마틴 호지슨
빌 크리스티 LK/LF 빌 호튼

두 번째 테스트와는 대조적으로, 세 번째 테스트는 "고전"과 "이러한 국제 대회에서 [63]가장 위대하고 흥미로운 테스트 중 하나"로 묘사되었다.

토스에서 이기고 호주를 킥오프하기로 선택한 그는 바이셀이 두 번의 페널티킥을 성공시키고 프랭크 오코너가 시도하여 9-0으로 앞서나갔다.전반전 후반이 되어서야 잉글랜드는 스탠리 스미스가 트라이를 시도하기 위해 터치다운을 했다.전반전에 스코어는 9 대 3이었다.후반전을 위해 잉글랜드는 거스 리스먼이 데뷔전 좋은 전반전을 치르지 못했던 홀드오프에서 스탠 브록든과 대신 홀드오프에서 경기를 했다.이 변화는 브로그든을 커버하려고 시도하는 호주인들을 불안하게 만들었고, 그들은 종종 쓰레기 절반인 에반스를 3쿼터 라인까지 자유롭게 뛰게 했다.호주가 전반전에 선제골을 넣으면서 또 다른 바이셀 페널티킥을 성공시킨 반면 잉글랜드는 4분의 3의 빠른 스피드를 앞세웠다.브록든은 호주와의 경기에서 11-6으로 득점하는 첫 번째 시도였다.얼마 후 스미스가 달려왔고 설리번과 함께 트라이를 성공시켜 스코어는 11 대 11이 되었다.그리고 나서 잉글랜드는 설리번이 드롭골을 넣으면서 13-11로 리드를 잡았고, 와이셀은 또 다른 페널티킥으로 득점을 올렸다.경기를 10분도 남겨두지 않은 상황에서 스미스는 코너킥으로 해트트릭을 성공시켰고, 설리번이 트라이를 성공시켜 잉글랜드에 18-13의 스코어를 안겨주었고, 추가 [63][64]스코어 없이 잉글랜드는 경기가 끝나자 시리즈를 2-1로 가져갔다.

뉴질랜드 테스트 시리즈

첫 번째 테스트

1932년 7월 30일
오후 3시(NZDT)
뉴질랜드 9 – 24 United Kingdom 잉글랜드
시험:버트 쿡
목표: Albert Laing(3)
 시도: Arthur Atkinson (2)
Alf Ellaby (2)
잭 피텀
스탠리 스미스
목표: Jim Sullivan(3)
오클랜드 주, Carlaw Park
참석자 수: 25,000명
심판 : A.하록
뉴질랜드 위치 잉글랜드
앨버트 랭 FB 짐 설리번 (c)
클로드 리스트 WG 스탠리 스미스
헥 브리즈번(c) CE 거스 리스먼
딕 스미스 CE 아서 앳킨슨
렌 스콧 WG 앨프 엘러비
버트 쿡 FE/SO 스탠 브로그든
조나스 마스터스 HB/SH 브린 에반스
짐 칼더 홍보 냇 실콕
네빌 세인트 조지 홍콩 존 로
밥 스티븐슨 홍보 조 톰슨
루헛 SR 앨버트 필데스
톰 팀스 SR 마틴 호지슨
믹 오브라이언 LK/LF 잭 피텀

잉글랜드가 유일한 평가전을 치른 지 3일 후인 1932년 7월 30일 오클랜드의 Carlaw 파크에서 3경기 연속 개막전이 열렸다.전반전은 다섯 차례에 걸쳐 선두가 바뀌었다.뉴질랜드는 알버트 랭의 페널티킥을 통해 2-0으로 앞서 나갔고, 잉글랜드의 알프 엘러비가 득점하여 잉글랜드는 3-2로 앞서나갔다.또 다른 랭의 페널티킥이 4-3으로 앞섰고, 아서 앳킨슨이 3명의 수비수를 제치고 잉글랜드를 6-4로 앞섰다.그리고 나서 버트 쿡이 트라이를 성공시키기 위해 노력했고, 렝은 후반전에 뉴질랜드에 9-6으로 득점했다.

후반전은 잉글랜드가 18점을 무응답으로 기록하면서 다른 이야기였다.킥오프 직후 리스만이 허트의 패스를 가로채 앳킨슨이 두 번째 트라이를 성공시키며 경기를 끝냈다.설리번이 그 골을 성공시켜 잉글랜드가 11 대 9로 앞서게 했다.잭 피담이 2번 더 시도했고 엘러비가 2번 더 시도했고 설리번의 2골과 함께 21-9로 [35][36]잉글랜드에 진출했다.

두 번째 테스트

1932년 8월 13일
오후 3시(NZDT)
뉴질랜드 14 – 24 United Kingdom 잉글랜드
시행:
클로드 리스트 (2)
목표:
푸티 와텐(4)		 시행:
아서 앳킨슨 (2)
스탠 브로그든
빌 호튼
스탠리 스미스
목표:
짐 설리번(5)
모니카 파크, 크라이스트처치
참석자 수: 7,000명
심판 : A.하록
뉴질랜드 위치 잉글랜드
푸티 와텐 FB 짐 설리번 (c)
클로드 리스트 WG 스탠리 스미스
헥 브리즈번(c) CE 거스 리스먼
버트 쿡 CE 아서 앳킨슨
벤 데이비슨 WG 앨프 엘러비
윌프 하산 FE/SO 스탠 브로그든
에드윈 애벗 HB/SH 브린 에반스
짐 칼더 홍보 냇 실콕
고든 캠벨 홍콩 레슬리 화이트
밥 스티븐슨 홍보 조 톰슨
루헛 SR 앨버트 필데스
레이 롤리스 SR 마틴 호지슨
짐 아모스 LK/LF 빌 호튼

두 번째 테스트는 1932년 8월 13일 크라이스트처치에서 진행되었으며, 언론에 보도된 바에 따르면 "팀이 기대하는 높은 기술 수준에 이르지 못한 경기"는 한 영국 기자의 의견이었고, "어느 단계에서도 매우 흥미로운 경기가 아니었다"는 내용은 뉴질랜드 프레스 어소시에이션 [65][66]기자의 요약이었다.

첫 번째 테스트에서와 마찬가지로 뉴질랜드는 선두를 달렸다.첫 번째 시도는 클로드 리스트가 득점했지만 잉글랜드는 브로그든의 트라이로 동점을 만들었고 설리번의 성공적인 골로 5-3으로 리드했다.푸티 와틴의 페널티킥으로 동점이 되었지만, 앳킨슨의 역전 트라이로 잉글랜드가 10-5로 앞서고, 와틴이 2골을 넣어 뉴질랜드가 전반전에 12-10으로 앞서게 되었다.

후반전에 와틴이 페널티킥을 또 찼지만, 그것은 뉴질랜드가 스미스, 호튼, 앳킨슨에게 시도한 마지막 득점이었고, 설리번은 이 모든 골을 성공시켜 잉글랜드가 2-0으로 [65][66]앞서게 했다.

세 번째 테스트

1932년 8월 20일
오후 3시(NZDT)
뉴질랜드 18 – 20 United Kingdom 잉글랜드
시행:
헥 브리즈번 (2)
에드윈 애벗
버트 쿡
목표:
푸티 와텐(3)		 시행:
바니 허드슨
앨버트 필데스
스탠리 스미스
목표:
설리번 (4)
오클랜드 주, Carlaw Park
참석자 수: 6,500명
심판 : A.하록
뉴질랜드 위치 잉글랜드
푸티 와텐 FB 짐 설리번 (c)
클로드 리스트 WG 스탠리 스미스
헥 브리즈번(c) CE 거스 리스먼
버트 쿡 CE 아서 앳킨슨
벤 데이비슨 WG 앨프 엘러비
윌프 하산 FE/SO 스탠 브로그든
에드윈 애벗 HB/SH 브린 에반스
짐 칼더 홍보 냇 실콕
고든 캠벨 홍콩 레슬리 화이트
밥 스티븐슨 홍보 조 톰슨
루헛 SR 앨버트 필데스
레이 롤리스 SR 마틴 호지슨
짐 아모스 LK/LF 빌 호튼

시리즈의 가장 근접한 경기는 8월 20일 오클랜드에서 열렸다.뉴질랜드는 푸티 와틴 페널티킥과 헥 브리즈번의 트라이로 5-0으로 앞서나가다가 설리번과 바니 허드슨이 골을 넣으며 반격했다.두 팀 모두 후반전에 8-8 동점을 기록한 뉴질랜드의 브리즈번과 영국의 앨버트 필데스가 두 번째 골을 넣었다.

설리번은 후반전에 2골을 넣어 잉글랜드를 앞서게 한 뒤 버트 쿡과 에드윈 애보트의 두 번의 시도를 받았고, 그 중 한 골은 경기 시작 몇 분 전에 뉴질랜드가 18-12로 앞서게 했다.잉글랜드는 스탠리 스미스가 트라이를 성공시켜 반격했고 설리반의 골로 스코어는 18-17로 마감되었다.경기 막판에 허드슨이 두 번째 시도를 성공시켜 잉글랜드에게 [67][68]승리를 안겨주었다.

메모들

각주

  1. ^ 브리즈번 전투라고도 불리는 몇몇 다른 게임들은 1958년 [50]시리즈의 두 번째 테스트, 1966년 시리즈의 두 번째 테스트, 1970년 [51]시리즈의 첫 번째 테스트, 그리고 1975년 럭비 리그 월드컵 [52]동안 잉글랜드와 웨일스의 경기를 포함한다.
  2. ^ 이 경기는 영국과 호주의 29번째 만남이었다.

레퍼런스

  1. ^ a b "The Rugby Tourists". Leeds Mercury. No. 28,801. 11 March 1932. p. 9 – via British Newspaper Archive.
  2. ^ "Rugby tourists sail". Derby Telegraph. No. 15,285. 14 April 1932. p. 9 – via British Newspaper Archive.
  3. ^ "English league team lands". The Newcastle Sun. No. 4505. 19 May 1932. p. 8 – via National Library of Australia.
  4. ^ "English team beats Metropolis side". The Sydney Morning Herald. No. 29,454. 30 May 1932. p. 13 – via National Library of Australia.
  5. ^ "England's Great Team". Orange Leader. Orange: National Library of Australia. 3 June 1932. p. 8. Retrieved 17 November 2020.
  6. ^ "Englishmen at Orange. An easy victory". The Sydney Morning Herald. No. 29,457. 2 June 1932. p. 15 – via National Library of Australia.
  7. ^ "English team defeats New South Wales". The Sydney Morning Herald. No. 29,460. 6 June 1932. p. 3 – via National Library of Australia.
  8. ^ a b "England wins first RL Test". Yorkshire Evening Post. No. 13,003. 6 June 1932. p. 6 – via British Newspaper Archive.
  9. ^ "England wins first league test". The Sydney Morning Herald. No. 29,461. 7 June 1932. p. 6 – via National Library of Australia.
  10. ^ "England overwhelms Far Northern". The Northern Star. Vol. 57. 9 June 1932. p. 8 – via National Library of Australia.
  11. ^ "Great victory for R.L. tourists". Yorkshire Post. No. 26,488. 13 June 1932. p. 16 – via British Newspaper Archive.
  12. ^ "England meets Brisbane at Woolloongabba. Great game ends in victory for home team". The Telegraph. 16 June 1932. p. 2 – via National Library of Australia.
  13. ^ a b c d "Australia Wins Torrid Test Battle". The Brisbane Courier. No. 23,210. 20 June 1932. p. 7 – via National Library of Australia.
  14. ^ "Australia superior". Hull Daily Mail. No. 14,561. 18 June 1932. p. 1 – via British Newspaper Archive.
  15. ^ "Gympie Match". Maryborough Chronicle. Maryborough: National Library of Australia. 21 June 1932. p. 4. Retrieved 17 November 2020.
  16. ^ "Easy victory. England defeats Wide Bay". The Brisbane Courier. No. 23,211. 21 June 1932. p. 7 – via National Library of Australia.
  17. ^ "England Wins". The Morning Bulletin. Rockhampton: National Library of Australia. 22 June 1932. p. 6. Retrieved 17 November 2020.
  18. ^ "Biggest score". The Brisbane Courier. No. 23,212. 22 June 1932. p. 5 – via National Library of Australia.
  19. ^ "England Wins - Northerners' Plucky Showing". Townsville Daily Bulletin. Townsville: National Library of Australia. 27 June 1932. p. 5. Retrieved 17 November 2020.
  20. ^ "No attack". The Brisbane Courier. No. 23,216. 27 June 1932. p. 13 – via National Library of Australia.
  21. ^ "England Wins - Far North Trounced". Cairns Post. Cairns: National Library of Australia. 29 June 1932. p. 4. Retrieved 17 November 2020.
  22. ^ "Ball control. England's artistry". The Brisbane Courier. No. 23,218. 29 June 1932. p. 5 – via National Library of Australia.
  23. ^ "England Wins - Ipswich Fights Gamely". The Queensland Times. Ipswich: National Library of Australia. 4 July 1932. p. 9. Retrieved 17 November 2020.
  24. ^ "Fine attack. England beats stout defence". The Brisbane Courier. No. 23,222. 4 July 1932. p. 7 – via National Library of Australia.
  25. ^ "Drawn Battle". The Toowoomba Chronicle. Toowoomba: National Library of Australia. 7 July 1932. p. 10. Retrieved 17 November 2020.
  26. ^ "Gruelling contest. England and Toowoomba draw". The Brisbane Courier. No. 23,225. 7 July 1932. p. 5 – via National Library of Australia.
  27. ^ "English team wins with 12 men". The Sydney Morning Herald. No. 29,490. 11 July 1932. p. 6. Retrieved 5 May 2017 – via National Library of Australia.
  28. ^ "England Wins". Newcastle Morning Herald. Newcastle: National Library of Australia. 14 July 1932. p. 8. Retrieved 17 November 2020.
  29. ^ a b "England v. Newcastle". The Maitland Daily Mercury. No. 19,115. 14 July 1932. p. 9 – via National Library of Australia.
  30. ^ "League "Ashes." England's triumph". The Sydney Morning Herald. No. 29,496. 18 July 1932. p. 6.
  31. ^ "England win R.L. rubber". Yorkshire Evening Post. No. 13,038. 16 July 1932. p. 9 – via British Newspaper Archive.
  32. ^ "Rugby Teams Give Fine Display at Wagga Showground". The Daily Advertiser (Wagga Wagga). Wagga: National Library of Australia. 21 July 1932. p. 3. Retrieved 17 November 2020.
  33. ^ "English team defeats Riverina". The Sydney Morning Herald. No. 29,499. 21 July 1932. p. 13 – via National Library of Australia.
  34. ^ "Classy football". The Northern Advocate. 28 July 1932. p. 2 – via National Library of New Zealand.
  35. ^ a b "Rugby League Test, New Zealand outclassed". The New Zealand Herald. No. 21,249. 1 August 1932. p. 11 – via National Library of New Zealand.
  36. ^ a b "England's Test win". Hull Daily Mail. No. 14,597. 30 July 1932. p. 5 – via British Newspaper Archive.
  37. ^ "English footballers. Another easy win". Auckland Star. Vol. LXIII, no. 184. 5 August 1932. p. 10 – via National Library of New Zealand.
  38. ^ "Fast league match". The New Zealand Herald. No. 21,255. 8 August 1932. p. 11 – via National Library of New Zealand.
  39. ^ "England v. West Coast. Tourists succeed". The Northern Advocate. 11 August 1932. p. 7 – via National Library of New Zealand.
  40. ^ "Second League Test". The New Zealand Herald. No. 21,261. 15 August 1932. p. 11 – via National Library of New Zealand.
  41. ^ "Another big win". Hull Daily Mail. No. 14,612. 17 August 1932. p. 9 – via British Newspaper Archive.
  42. ^ "League tour ends". The New Zealand Herald. No. 21,267. 22 August 1932. p. 13 – via National Library of New Zealand.
  43. ^ "Triumphant end to R.L. tour". Yorkshire Post. No. 26,548. 22 August 1932. p. 15 – via British Newspaper Archive.
  44. ^ "League tour ending". The New Zealand Herald. No. 21,266. 20 August 1932. p. 12 – via National Library of New Zealand.
  45. ^ "Rugby League team back home". Yorkshire Evening Post. No. 13,098. 24 September 1932. p. 9 – via British Newspaper Archive.
  46. ^ "English R.L. team ends its blaze of success". The Referee. No. 2366. 27 July 1932. p. 14 – via National Library of Australia.
  47. ^ "Tour record". Hull Daily Mail. No. 14,615. 20 August 1932. p. 6 – via British Newspaper Archive.
  48. ^ a b "Rugby League Stars of Two Nations meet in First Trial of Strength". The Telegraph. 6 June 1932. p. 6 – via National Library of Australia.
  49. ^ ""Test" enthusiasm". Leeds Mercury. No. 28,875. 7 June 1932. p. 9 – via British Newspaper Archive.
  50. ^ "Great Sporting Moments: Australia 18 Great Britain 25, Brisbane, 1958". The Independent. 10 July 2009. Archived from the original on 1 May 2022.
  51. ^ Barnett, Murray (2015). For the love of the game. pp. 101–103. ISBN 978-1925236088.
  52. ^ "The violent story of Welsh rugby's ultimate hard man - and the sickening stamp that led to the most unlikely friendship". Wales Online. 26 January 2017. Retrieved 5 May 2017.
  53. ^ Pollard, Jack (1971). Ampol's sporting records (3rd ed.). p. 529. ISBN 978-0909950019.
  54. ^ Collins, Tony (2006). Rugby League in Twentieth Century Britain. Routledge. p. 117. ISBN 978-1134221455.
  55. ^ Barnett, Murray (2015). For the love of the game. p. 101. ISBN 978-1925236088.
  56. ^ a b "Roughest & toughest game in history". Yorkshire Evening Post. No. 13,047. 27 July 1932. p. 10 – via British Newspaper Archive.
  57. ^ "Stirring Rugby League the Centre of Sporting Interest". The Telegraph. 18 June 1932. p. 4 – via National Library of Australia.
  58. ^ a b "Battered Australia beats torrid England". The Referee. No. 2361. 22 June 1932. p. 14 – via National Library of Australia.
  59. ^ de la Rivière, Richard (30 December 2010). "1932 Australia v Great Britain 2nd Test". Archived from the original on 3 August 2016. Retrieved 5 May 2017.
  60. ^ "Australia's Rorke's Drift victory". The Referee. No. 2361. 22 June 1932. p. 14 – via National Library of Australia.
  61. ^ "Test match sidelights". The Telegraph. 18 June 1932. p. 4 – via National Library of Australia.
  62. ^ "Not the spirit". The Brisbane Courier. No. 23,210. 20 June 1932. p. 7 – via National Library of Australia.
  63. ^ a b "Rugby classic". The Brisbane Courier. No. 23,234. 18 July 1932. p. 7 – via National Library of Australia.
  64. ^ "Thrilling Test triumph". Leeds Mercury. No. 28,910. 18 July 1932. p. 9 – via British Newspaper Archive.
  65. ^ a b "England beat New Zealand 25–14". Hull Daily Mail. No. 14,609. 13 August 1932. p. 6 – via British Newspaper Archive.
  66. ^ a b "Second League Test: Win for Englishmen". The Evening Post. Vol. CXIV, no. 39. 15 August 1932. p. 5 – via National Library of New Zealand.
  67. ^ "England recover". Hull Daily Mail. No. 14,615. 20 August 1932. p. 6 – via British Newspaper Archive.
  68. ^ "England wins third rugby league test". Levin Daily Chronicle. 22 August 1932. p. 8 – via National Library of New Zealand.

외부 링크