용산기지

Yongsan Garrison
미군기지 용산
IMCOMCrestUSAGYongsan.jpg
설립됨2006년 10월; 15년 전(2006-10년)
나라 미국
한국
나뭇가지 미국 육군
유형육군 수비대
의 일부.미8군
설치 관리 명령
수비대/HQ대한민국 서울
닉네임"대한민국 육군 본국"
모토"지속, 지원, 방어!", "우리는 한국에 있는 육군 본거지!"
컬러스레드, 그린, 블랙 & 골드
웹사이트www.army.mil/yongsan/
USAG 용산의 아이테크노그래피. 꼭대기에 있는 노란 부분은 캠프 코이너다.

용산기지(한국어: 용山基地; 한자: 龍山基地)는 용언고지 수비대라는 뜻의 지역으로서, 대한민국 중부 서울 용산구에 위치한 지역이다. 이 부지는 주한미군의 본부로, 2018년까지 미군 설치관리사령부 태평양지역 주관으로 미군기지 용산(USAG-용산)으로 활동했다.[1] 1910년부터 1945년까지 한국 일본 제국군의 사령부 역할을 했다.[citation needed]

주한미군사령부는 용산 이전계획의 일환으로 2018년 서울 평택에 있는 110억 달러 규모의 새 캠프 험프리스로 이전했다.[2][3][4] 2019년 말까지, 2만 명 이상의 미군과 가족들이 서울 남쪽의 새로운 캠프 험프리스 시설로 이전될 것이다.[5][6][7] 대부분의 땅이 한국 정부에 반환되는 반면, 미국은 드래곤 힐 로지 군사 휴양 호텔을 계속 열고 주한 미국대사관을 이전할 향후 부지를 위해 소량의 토지를 보유하게 된다. 한국 관리들은 반환되는 토지의 향후 사용에 대해 여전히 논의 중이며 일부는 넓은 공원을 요구하고 있고 다른 일부는 좀 더 저렴한 주택을 요구하고 있다.[8]

역사

용산 땅은 전통적으로 옛 한국 왕국 시대 군사 시설이 있던 곳이다. 1882년 임오 사건청군이 사용하였다. 그 당시 한국과 일본의 성전들은 대부분 미개발 토지에 있는 도시 외곽에 있었다. 일본 제국군은 원래 이 곳을 수비대로 창설했으며, 1910년부터 1945년까지 사령부 역할을 했다. 이후 용산기지를 에워싸기 위해 서울시가 확산됐다.

용산기지는 미군에 의해 설치관리사령부 태평양지역 주관으로 용산기지로 사용되어 왔다.[1]

1992년 11월, 골프장을 포함한 약 29만 7천 제곱미터(77에이커)의 땅이 서울시에 반환되어 용산 가족 공원과 최근 개관한 국립중앙박물관 부지가 되었다. 완공된 국립중앙박물관 개관은 미군 헬기 착륙시설(H-208)의 운명이 결정되는 동안(접근 경로와 착륙대는 박물관 바로 앞에 있었다)[citation needed] 수년이 지연됐다.

2003년 4월 한국과 미국은 용산기지를 서울 중심부 외곽으로 조기 이전하는 데 합의했다.[9]

2008년 8월 조지 W 부시 미국 대통령은 마지막 아시아 순방의 일환으로 6일 용산기지 콜리어필드하우스에서 미군과 한국군 장병, 그 가족, 민간인 직원들과 통화했다.[10][11] 부시 대통령은 연설에서 "총기가 조용해지고 한반도에 휴전이 조인된 지 55년이 흘렀으며, 그 이후로 우리 군대는 평화를 유지해왔다"고 말했다. "우리나라는 굳건한 동맹을 구축했다."[10] 그는 또 일부 기지를 한국군에 반환하는 한편 미국은 한국에 계속 주둔할 것이라고 말했다.[11]

힐러리 클린턴 국무장관은 2009년 2월 미국 국무장관으로서 첫 해외 공식 순방을 위해 용산기지의 한미연합사령부 본부에 있는 한미 군 수뇌부를 방문했다.[12]

2009년 코리아 타임즈는 한국과 미국이 2014년까지 용산 미군 사령부를 경기도 평택의 확장된 군사 기지로 이전하는 것을 완료하기로 합의했다고 말했다고 보도했다.[13] 이 계획은 2018년으로 연기되었다.[14] 2018년 추정치는 2019년 또는 2020년에 이전을 완료하는 것이다.[15][16]

한국은 전통적으로 이 수비대를 미군이 DMZ에서 불과 65km 떨어진 곳에 위치한 서울을 포기하는 것에 대한 보험으로 간주해 왔다. 비무장지대(DMZ) 인근 미군 재배치 및 철수의 일환으로 한강 이북에서 모든 미군이 한강 이북에서 철수하게 된다. 2014년 12월 한-미 양국간 합의는 미군 1개 여단이 '한강의 북쪽'에 머물도록 허용한다고 선언했는데, 이는 현재의 동두천시 미군 캠프 케이시 주변이나 그 근처에 있는 것으로 추정된다.

주한 미국대사관은 미군에 의해 비워질 예정이던 땅의 일부, 아마도 캠프 코이너에 새로운 찬세리를 건설할 수도 있다. 대부분의 미국 대사관 직원들은 용산 기지에 거의 완전히 둘러싸인 지역의 대사관 주택 단지 안에 살고 있으며, 그 구역에 직접 접근할 수 있다.

시설.

기지에 있는 오래되고 어두운 색의 벽돌 건물들 중 다수는 옛 일본 육군 건물들로, 특히 8군 사령부 건물인 미군이 사용하고 있다. 8군 사령부 바로 맞은편에는 1970년대 초 지어진 연합군 사령부와 주한미군 사령부가 있다. 이 건물에는 사령부, 유엔군사령부, 한미연합사, 주한미군이 주둔하고 있다.[citation needed]

시설 여러 가족 주택 지역들, 큰 commissary[17]과 포스트 Exchange,[18]육군 가족과 사기는 복지부와 오락 facilities,[19]식당 실내와 실외, 스포츠 단지, 도서관과 볼링장,로는 스케이트 보드 공원, 작은 골프장, 병원, 치과, 3국방 의존적 S의 포함한다chools, 김정은IT 서비스 기구(USO), 아동 개발 센터, 실내 및 실외 수영장, 자동차 관리 센터, 셀프 서비스 주유소.[20] 이 수비대에는 주한미군, 가족, 투숙객 등이 배치 또는 고용한 인력을 지원하기 위해 미군국군휴양센터로 운영하고 있는 호텔인 [21]드래곤힐 로지(Dragon Hill Lodge)도 자리 잡고 있다.

수비대는 메인포스트(North Post)와 사우스포스트(South Post)의 두 부분으로 구성되며, 4차선 도시 대로인 이태원로에 의해 물리적으로 나뉘어져 있다. 2003년에는 교통 혼잡을 해결하기 위해 이 대로에 2차선 고가교가 건설되었다.[22]

수비대는 K-16 공군기지, 캠프 킴, 성남 골프장, 캠프 코이너 등에 설치 지원을 한다. 용산 미군기지 북쪽 가장자리에 약 50에이커(약 20만m2)에 달하는 캠프 코이너의 이름은 2중대(중대)의 이름을 따서 지어졌다. 625전쟁 은성수령자 랜들 코이너. 2014년까지 한남동 한남마을이라는 미 육군의 외곽 주택지역도 지원했는데, 이 부지는 2016년 민간 개발업자에게 분양됐고, 2018년 현재 재개발이 진행 중이다.[23] 한국 전쟁 이후, 그것은 육군 부대의 주요 처리 시설 역할을 했다. (2008년 현재 용산준비센터의 일부인 제1차 교체기업(1RC)은 주한 미군 및 그 가족들이 한국에 도착하는 중앙 인프로세싱 및 오리엔테이션센터 역할을 하고 있다.)[24] 캠프에는 임관 클럽, NCO 클럽, 사병 클럽이 있었다.

콜리어 필드 하우스는[25] 수비대의 1차 피트니스 센터 역할을 한다. 625전쟁 당시 복무한 [26]공로로 사후 명예훈장을 받은 존 콜리어 상병을 기리기 위해 이름이 붙여진 이 체육단지는 용산 사우스포스트에 있으며 농구, 라켓볼, 배구, 야구, 소프트볼, 에어로빅, 웨이트트레이닝 시설 등이 있다. 그것은 공인된 고객들에게 강사가 주도하는 피트니스 훈련 프로그램을 제공한다. 콜리어 필드 하우스는 지역 행사 및 마을 회관 회의에 사용된다.[10]

마당과 나무가 늘어선 단독 가족 교외 주택 구역과 게리슨 전역을 가로지르는 작은 숲이 우거진 지역은 이 시설을 둘러싼 매우 도시화된 지역과는 극명한 대조를 이룬다.

전쟁기념관은 그 수비대를 바로 축출한다. 이 박물관이 건립되기 전 이 땅은 한국군 사령부의 일부였고 미군 시설과 약간만 떨어져 있었는데, 둘 다 원래 일본 수비대의 일부였다.[citation needed] 수비대 밖으로는 경내 동쪽이 이태원의 상업지구로 서구화된 쇼핑과 야경이 있다. 용산의 서쪽에는 삼각지 전철역과 용산전자시장이 있다. 출입문은 출입이 통제되지만, 용산기지에서는 2017년 12월 22일까지 북한 선전물(잎과 CD)이 평소보다 더 많이 떨어질 수 있었다. 미군은 자재를 직접 다루지 말고 제8군 G2X(첩보)에 보고하라는 주의를 받았다.[27]

관리

힐러리 클린턴 국무장관이 2009년 2월 20일 USAG-용산 방문한다. 월터 샤프(오른쪽) 한미연합사령관과 이성철(왼쪽) 부대장이 비서를 영접했다.[12][28]
육군참모차장. 리처드 A. 코디(왼쪽)와 설치관리사령부 부사령관 존 A 소령. 맥도날드(오른쪽)가 5월 8일 펜타곤에서 열린 2008 회계연도 육군 우수사회대회 3위 트로피를 미 육군-용산 관계자들에게 선물하고 있다.[29][30][31][32][33]
조지 W 부시 대통령은 2008년 8월 6일 미 육군 기지의 용산을 방문하면서 콜리어 야전 하우스에서 군인과 가족, 민간 직원들과 대화를 나눴다.[10][11]

용산기지는 미군 대령이 지휘하는 곳으로 대한민국의 4개 미군 설치관리사령부(IMCOM-P)[34] 주둔군 중 하나이며,[35][36] 전 세계 179개 주둔군 중 하나이다.[37]

IMCOM-P는 주로 주한 미 육군에 작전 지원을 위한 설치 능력과 서비스를 제공하고, 군인과 그 가족에게 삶의 질을 제공하기 위한 군사 조직이다. IMCOM-P는 하와이에 본부를 둔 설치 관리 사령부의 한국 지역 사무소다.[38]

육군 가족 규약

2007년[39] 12월 용산기지 관리들과 IMCOM-한국군 사령관은 육군 가족규약 체결식에서 가족프로그램 개발과 개선을 위한 지원을 약속했다.[20][40] 수비대 관계자에 따르면, "육군 가족 규약은 우리 군인들의 복무에 상응하는 삶의 질을 전달하기 위한 우리의 약속이다."[20] 용산기지사령관은 이날 기념식에서 보육 초기 등록금 폐지, 휴직·연장보육 연장, 청소년 스포츠 등 청소년 및 방과후 돌봄 프로그램 확대 등 최근 USAG-용산 가족프로그램 개선을 꼽았다.[20] 육군은 2008 회계연도에 가족 프로그램에 14억 달러를 지원했다.[20]

육군 가족주택

수비대의 주요 주택지로는[41] 로링 빌리지, 로이드 L이 있다. 버크 타워스, 왓킨스 리지, 크르지조스키 힐스.[42] 흔히 블랙호크 주택지구로 알려진 로링빌리지는 16개의 주택구조물로 이루어져 있으며, 각각 여러 채의 주택이 들어 있으며, 한국전쟁 당시 복무한 공로로 사후 명예훈장을 받은 미 공군 소령 찰스 로링의 이름을 따서 이름이 붙여졌다.[26] 2004년, 한국이 자금을 지원하여 Lloyd L을 건설하였다. 버크 타워스(일반적으로 버크 타워스)가 완공되었다.[43] 2개의 5층 타워로 구성된 이 주택은 3층, 4층, 5층 침실, 야외 바비큐 공간, 농구장, 지하 주차 시설 등이 있다. 그 탑들은 육군 1 중위의 이름을 따서 지어졌다. 로이드 L. 625전쟁 당시 공로로 명예훈장을 받은 버크.[26] 왓킨스 리지 주택 구역은 23개의 주택 구조물로 이루어져 있으며, 각각 여러 채의 주택 단지를 포함하고 있으며,[26] 한국전쟁 당시 복무한 공로로 사후 명예 훈장을 받은 트래비스 왓킨스 육군 상사로부터 이름을 따왔다. 크르지오스키 힐스 주택지구는 10개의 주택구조물로 이루어져 있으며, 한국전쟁 당시 복무한 공로로 사후에 명예훈장을 받은 에드워드 크르지조스키 육군 대위의 이름을 따서 각각 여러 채의 주택이 있다.[26] 병영, 병영, 병영, 병영, 병영 등 무반주 인사 숙소에 무반주 병력이 배치된다. 포스트 하우징을 사용할 수 없을 때, 비동반 군인이 오프포스트 숙소에 배치된다.

육군우수사회

2008년 육군참모차장. 리처드 A. 코디는 용산기지를 세계[10] 3대 미군시설 중 하나로 인정했고, 용산기지를 육군우수사회로 선포하며 인정했다.[37][44] ACOE 대회는 설치 관리의 우수성을 인정하고, 기회를 최적화하고 서비스와 우수성에 대한 의지를 보여주는 설치를 장려하고 보상한다.[10][32] 179개의 육군 시설 중 용산은 2위 조지 G. 미이드, md, 1위 마무리자 포트 A.P.에 이어 3위를 차지했다. 힐,[32][37][45] 버지니아 주

브라이언 올굿 육군 병원

용산기지는 브라이언 올굿 육군병원(BAACH)이 있던 곳이다.[46][47] BAACH에 거주하는 주 임차인 부대는 제121 전투지원병원으로, 입원 및 외래진료를 담당하였다. 이 직원들에는 현역 군인, 민간인 직원, 한국인 직원 등이 섞여 있었다. 원래 1944년 제121대 피난병원인 세미모빌레(Semimobile)로 활성화되었다.[48] 제2차 세계 대전과 한국 전쟁 때 유럽 극장에 참여하였다.[48] 1950년 9월 25일부터 야전부대로, 1959년부터는 고정의료시설인 서울병원으로활동해 왔다 지속적으로.[48] 1971년 서울 육군병원이 제121호 피난병원과 합병하여 서울 미 육군병원(121호 피난병원)이 되었다. 1994년 4월 16일 제121호 대피병원이 개편되어 제121호 종합병원을 재설계하였다.[48] 2008년 6월 30일 그 시설은 공식적으로 브라이언 D로 이름이 바뀌었다. '올굿 아미 커뮤니티 병원'[46] 올굿 대령은 2004년 6월부터 2006년 6월까지 이 병원에서 지휘관으로 근무했다.[46] 올굿의 최종 임무는 2006년 7월, 그가 지휘 외과의사 다국적군(MNF-I)으로 포스팅되었을 때였다. 2007년 1월 20일, 그는 11명의 다른 미군 부대원들과 함께, 그들의 UH-60 헬리콥터가 이라크에서 적의 로켓 포화에 의해 격추되어 전사했다.[49][50] BAACH는 2019년 9월 용산에서 캠프 험프리스로 이전을 완료했다.[51]

국방의무부속학교

서울아메리칸 고등학교는 용산기지에 있다.[52] 학교 단지는 8개의 건물로 구성되어 있으며,[53] 60개가 넘는 교실과 특수목적실이 있다.[53] 그 학교에는 두 개의 교직원 휴게실과 업무 공간이 있다.[53] 도서관/미디어 센터에는 12,000권의 책과 오디오 시각 자료가 보관되어 있다. 70명의 교육인력은 국방의존학교 교육전문가와 교실로 구성되어 있다.[53] SAHS는 약 150명의 학생들과 함께 1959년에 개교했다.[53] 제1교시는 1960년에 졸업했다.[53] 당시 교실은 육군 사회봉사대 건물 맞은편에 위치한 쿤셋 오두막이었다.[53] 대구, 부산, 진해 학생들은 1967년까지 SAHS에 고등학교가 없었기 때문에 SAHS에 탑승했다.[53] 1967년 가을, 대구는 고등학교를 개교하여 학생들의 긴 운전이 완화되었다. 1981년 신설 고등학교에 착공하여 1982년 가을에 완공되었다.[53] 주 건물, 예술, 체육관 건물 외에도 1987년에 JROTC 구획을 포함하는 새로운 구조물이 개장되었다.[53] JROTC 시설은 2개의 교실, 3개의 사무실, 공급실, 무기실, 4개의 실내 소총 사정거리, 그리고 검사와 훈련에 사용되는 하드 탑 면적을 갖추고 있다. 또한 JROTC 공식 점검은 학교의 풀사이즈 인조잔디 축구장과 축구장에서 열린다. 1995-96년 서울아메리카 고등학교는 550명의 학생이 있었다. 올해 등록은 630명이다. SAHS는 DoDDS Pacific에서 가장 큰 학교 중 하나로 손꼽히는 명문 대학이다. 매년 SAHS는 상위 15%[53]의 고등학교 학부에 들어간다.[53] 2009년 여름 동안 SAHS 축구/축구 필드에는 최근 필드 옆을 따라 '스타디움 라이트'가 설치돼 있어 필드 옆에서 운전할 때 쉽게 볼 수 있어 '아메리칸 드림'에서 제 몫을 했다. 테니스 코트도 미국에서 학생들이 몰리면서 새 건물로 교체됐다.

서울아메리칸중학교(SAMS)와 서울아메리칸초등학교(SAES)가[54] 용산기지에 있다. 2008년에는 학생 수의 증가를 수용하기 위해 SAMS 캠퍼스에 7,900평방피트(730m2) 규모의 교실 건물이 건설되었다. 새 건물의 6개 교실은 각각 900평방피트(84m2)로 국방의존학교 학생 170여 명을 수용할 수 있다.[55] SAES 캠퍼스는 7개의 건물과 카페테리아로 구성되어 있다.[54] 본관에는 1차 교실, 안내소, 돌핀 극장, 컴퓨터 실습실 등이 들어서 있다. 3, 4, 5학년과 일부 유치원 교실은 외딴 건물에 위치해 있다.[54] SAES는 DoDDS에서 가장 큰 학교 중 하나이며 학업 성취도에서도 가장 높은 학교 중 하나로 평가된다. 서울아메리칸 초등학교에는 약 1,100명의 학생들이 있다. 직원들은 90명 이상의 전문 교육자, 20명의 교육 보좌관, 10명의 사무직원으로 구성되어 있다. 이 학교의 커리큘럼은 예술, 음악, 체육, 컴퓨터, 한국 문화 등 특별반이 있는 미국 국가표준에 기반을 두고 있다.[54]

환경문제

서울시는 2004년부터 녹사평역 등 용산기지와 인접한 지역에서 고농도 벤젠과 총석유탄화수소(TPH)를 정화하기 위해 노력해왔다.[56][57]

캠프 킴

캠프 킴은 용산기지와 인접해 있으며,[59] 미군기지육군 공군교류처(AAFES) 유통 및 보관시설, AAFES 차량수리시설, 특수작전사령부 한국, 차량등록 및 결함을 위한 위수소가 있다.[58]

USO 시설은 매점, 관광 및 매표소, 미덕개발 프로그램, 굿네이버 프로그램, 대형 스크린 텔레비전 라운지로 구성되어 있다. 덕목개발 프로그램과 이웃사랑 프로그램은 한국 학령기 아동을 대상으로 한 영어 교육을 통해 문화 간 이해를 증진시키기 위해 마련된 지역사회 봉사 프로그램이다.

레거시

한국 민간인은 물론 수많은 주한미군 인력이 근무하면서 용산기지는 한국의 사회와 발전에 지대한 영향을 끼쳤다. 역사학자들은 용산의 역사적 흔적이 사라진 뒤에도 잊혀지지 않도록 음악, 미술, 요리, 의학, 공학 등 분야에서 그 영향력을 추적하며 용산의 역사를 아카이브하는 데 급급해 왔다.[61]

참고 항목

참조

  1. ^ Jump up to: a b "IMCOM Pacific". Imcom.pac.army.mil. Archived from the original on 14 October 2010. Retrieved 24 October 2010.
  2. ^ https://www.usatoday.com/story/news/world/2017/11/03/new-u-s-base-not-entirely-out-range-north-korea/816930001/
  3. ^ Song, Sang-ho (29 June 2018). "U.S. Forces Korea opens new headquarters in Pyeongtaek". Yonhap. Retrieved 24 August 2018.
  4. ^ Park, Byong-su (28 June 2018). "US Forces Korea leaves Yongsan for new headquarters". Hankyoreh. Retrieved 24 August 2018.
  5. ^ Jun, Ji-hye (19 May 2016). "Relocation of US forces going into full swing". The Korea Times. Retrieved 24 August 2018.
  6. ^ Jun, Ji-hye (25 April 2017). "US military begins work to relocate base". The Korea Times. Retrieved 24 August 2018.
  7. ^ Im, In-tack (11 July 2017). "After 10-year delay, USFK starts relocation from Yongsan Garrison". Hankyoreh. Retrieved 24 August 2018.
  8. ^ Jeong, Andrew. "The End of Small-Town America, in the Heart of Seoul". The Wall Street Journal. Retrieved 3 September 2019.
  9. ^ "Today in Korean history". globalpost. 8 April 2014. Archived from the original on 17 April 2014. Retrieved 16 April 2014.
  10. ^ Jump up to: a b c d e f Richard Slade Walters; Installation Management Command; Pacific Region (6 August 2008). "President visits Korea, thanks troops". Army.mil. Retrieved 24 October 2010.
  11. ^ Jump up to: a b c Ashley Rowland. "Bush visits troops at Yongsan – News". Stripes. Retrieved 24 October 2010.
  12. ^ Jump up to: a b "Clinton visits Yongsan Garrison". Yongsan.korea.army-mil.net. 27 February 2009. Archived from the original on 24 September 2009. Retrieved 24 October 2010.
  13. ^ Jung, Sung-ki (5 January 2009). "Yongsan Garrison to Be Relocated by 2014". The Korea Times. Retrieved 29 December 2013.
  14. ^ Park, Sisoo (25 December 2016). "Relocation of US Army bases to Pyeongtaek delayed to 2018". The Korea Times. Retrieved 24 August 2018.
  15. ^ Jun, Ji-hye (11 July 2017). "Pyeongtaek era begins for 8th US Army". The Korea Times. Retrieved 24 August 2018.
  16. ^ Gamel, Kim (26 February 2018). "US military leaves rich history, environmental concerns as Yongsan move gains momentum". Stars and Stripes. Retrieved 24 August 2018.
  17. ^ "Yongsan Commissary". Commissaries.com. Archived from the original on 1 January 2011. Retrieved 24 October 2010.
  18. ^ "U.S. Army Garrison Yongsan (Seoul, South Korea)". Yongsan.korea.army.mil. 26 June 2008. Archived from the original on 20 October 2011. Retrieved 24 October 2010.
  19. ^ "Home". ArmyMWR.com. Retrieved 24 October 2010.
  20. ^ Jump up to: a b c d e [1]
  21. ^ "Dragon Hill Lodge". Dragon Hill Lodge. Archived from the original on 22 October 2010. Retrieved 24 October 2010.
  22. ^ [2] Wayback Machine에 2012년 2월
  23. ^ http://www.koreatimes.co.kr/www/news/biz/2016/05/123_204098.html
  24. ^ Kenneth Fidler, USAG-Yongsan (23 July 2008). "Yongsan Readiness Center adjusts newcomer orientation program". Army.mil. Archived from the original on 1 April 2011. Retrieved 24 October 2010.
  25. ^ [3] Wayback Machine에 2009년 2월 1일 보관
  26. ^ Jump up to: a b c d e "Medal of Honor Recipients – Korean War". History.army.mil. Retrieved 24 October 2010.
  27. ^ 아미타임즈(2017년 12월 22일) "미군은 용산 미군기지에서 북한 선전에 대해 경고한다"
  28. ^ "United States Forces Korea Secretary of State visits CFC's White House". Usfk.mil. 20 February 2009. Retrieved 24 October 2010.[영구적 데드링크]
  29. ^ David McNally, USAG-Yongsan (8 May 2008). "Yongsan claims $750K ACOE prize". Army.mil. Retrieved 24 October 2010.
  30. ^ David McNally, USAG-Yongsan (8 May 2008). "Yongsan wins ACOE honors". Army.mil. Retrieved 24 October 2010.
  31. ^ Col. Dave Hall (USAG-Yongsan) (15 November 2008). "Commander's Corner: Army Community of Excellence". Army.mil. Retrieved 24 October 2010.
  32. ^ Jump up to: a b c John Pike. "Army Honors Top Installations". Globalsecurity.org. Retrieved 24 October 2010.
  33. ^ [4][데드링크]
  34. ^ "IMCOM-Pacific". Imcom.korea.army.mil. Archived from the original on 10 October 2010. Retrieved 24 October 2010.
  35. ^ [5] 2009년 9월 24일 웨이백 머신보관
  36. ^ "Defense.gov News Release: General Officer Announcements". Defenselink.mil. 12 March 2009. Retrieved 24 October 2010.
  37. ^ Jump up to: a b c T.D. Flack. "Yongsan 'road map' leads to Army community honor – News". Stripes. Retrieved 24 October 2010.
  38. ^ "USAG Yongsan". Yongsan.korea.army.mil. Archived from the original on 11 October 2010. Retrieved 24 October 2010.
  39. ^ [6][데드링크]
  40. ^ [7]
  41. ^ "Army Garrison-Yongsan Housing Division". Yongsan.korea.army.mil. Archived from the original on 30 October 2010. Retrieved 24 October 2010.
  42. ^ "16 teams may be on hand for Taegu Christmas tournament – Sports". Stripes. Retrieved 24 October 2010.
  43. ^ Jeremy Kirk. "Yongsan celebrates opening of two new U.S.-operated high-rises – News". Stripes. Retrieved 24 October 2010.
  44. ^ [8] 2008년 5월 31일 웨이백 머신보관
  45. ^ Elizabeth M. Lorge (17 October 2007). "Army Leaders Sign Covenant with Families". Army.mil. Retrieved 24 October 2010.
  46. ^ Jump up to: a b c Array (22 July 2008). "U.S. Army Hospital Renamed in Honor of Col. Brian D. Allgood". Army.mil. Retrieved 24 October 2010.
  47. ^ http://www.seoul.amedd.army.mil/level2/default_2.asp?pages=main&types=121&from=2 2006년 5월 2일 웨이백 머신보관
  48. ^ Jump up to: a b c d http://www.seoul.amedd.army.mil/level2/sub/u_introduce.asp?pages=intro&types=121&from=2&menu=introduction%20of%20unit 2006년 9월 22일 웨이백 머신에 보관
  49. ^ "Home and Away: Iraq and Afghanistan War Casualties". CNN. Retrieved 24 October 2010.
  50. ^ "Wednesday, January 24". CNN. Retrieved 24 October 2010.
  51. ^ https://www.stripes.com/news/pacific/after-a-long-wait-us-military-dedicates-new-275-million-hospital-at-camp-humphreys-1.599698
  52. ^ "Seoul American High School". Seoul-hs.pac.dodea.edu. 18 October 2010. Archived from the original on 1 January 2011. Retrieved 24 October 2010.
  53. ^ Jump up to: a b c d e f g h i j k l "Seoul American High School". Seoul-hs.pac.dodea.edu. 8 September 2010. Archived from the original on 27 August 2010. Retrieved 24 October 2010.
  54. ^ Jump up to: a b c d "DoDEA: DoDDS-Korea, SAES". Seoul-es.pac.dodea.edu. Archived from the original on 1 January 2011. Retrieved 24 October 2010.
  55. ^ " ". Yongsan.korea.army-mil.net. 27 August 2008. Archived from the original on 24 September 2009. Retrieved 24 October 2010.
  56. ^ 용산 미군기지에서는 지반 오염물질이 평소의 500배에 이른다. 한국 엑스포 2016년 12월 26일.
  57. ^ 미군 용산기지 오염의 벤 [permanent dead link]잭슨 등장 2017년 4월 18일. 코리아 엑스포세
  58. ^ 37°32′24″N 126°58′23″E / 37.54000°N 126.97306°E / 37.54000; 126.97306
  59. ^ 2013년 2월 14일 웨이백 머신보관USO 계열사
  60. ^ http://www.army.mil/-news/2008/06/11/9822-132-seniors-graduate-from-seoul-american-high-school/
  61. ^ Dunbar, Jon (23 May 2017). "Project to trace Yongsan's legacy". The Korea Times. Retrieved 24 August 2018.

외부 링크

좌표: 37°32′N 126°59′E / 37.533°N 126.983°E / 37.533; 126.983.