요카이워치 (망가)

요카이워치
위스퍼(왼쪽)와 네이트 애덤스(오른쪽)를 보여주는 이 시리즈의 첫 권의 영문 표지 아트.
妖怪ウォッチ (요카이왓치)
장르.	코미디[1]
망가
작성자	고니시 노리유키
게시자	쇼가쿠칸
영문출판사	N A 비즈 미디어 SG 쇼가쿠칸 아시아
잡지	코로코로 코믹
인구통계학	코도모 (소년)
원런치	2012년 12월 15일 – 현재
볼륨	20(볼륨 목록)
애니메와 망가

요카이워치(妖kaiウォチ, 요카이워치)는 고니시 노리유키(小井ishi)가 동명의 레벨5의 프랜차이즈를 바탕으로 작사, 삽화를 그린 만화 시리즈다.이 시리즈는 주로 인간의 눈에는 보이지 않는 요카이를 볼 수 있는 십일조를 가진 네이트 애덤스를 따라간다.이 시리즈는 2012년 12월부터 일본의 코로코로 코믹에서 쇼가쿠칸에 의해 연재되었다.비즈미디어가 퍼펙트 스퀘어 각인 하에 북미에서 시리즈를 발행하고, 쇼가쿠칸 아시아는 싱가포르에서, 카제(Kazé)는 스페인과 프랑스에서 시리즈를 발행한다.

또 네이트의 연애 관심에 초점을 맞춘 만화 시리즈, 케이티 포레스터,^[2] 요카이 워치 블래스터즈 비디오 게임 기반 만화 시리즈,^[3] 요카이 워치 잼: 요카이 아카데미 Y: N TV 시리즈와의 만남 등 다수의 다른 만화 시리즈도 출시됐다.^[4]

주인공

네이단 "네이트" 아담스(Natan "Nate" Adams, Amano Keita) – 와일드우드 산 숲에서 벌레를 사냥하다가 요카이 워치를 취득한 11살짜리 초등학교 5학년생.그는 비교적 평범하고 솔직한 성격으로 묘사되었다.^[5]

속삭임(ウィパー, 위수파) – 네이트에 의해 해방되기 전까지 100년 넘게 가샤폰 기계에 갇혀 있던 네이트의 자칭 요카이 집사.그는 네이트에게 요카이워치를 주는 것 외에도, 그와 네이트가 마주쳤을 때 요카이의 다른 특징과 특징을 설명하기도 한다.

지바얀(ジバニャ, Jibanyan) – 네이트의 거주지인 업타운 스프링데일의 교차로에서 네이트와 위스퍼가 만난 고양이 같은 요카이.요카이가 되기 전 지바얀은 루디라고 불리며 에이미라는 소녀의 애완고양이였다.어느 날 루디는 지바얀이 나중에 네이트와 위스퍼를 만나게 될 교차로에서 트럭에 치여 요카이가 되었다.

배경 및 릴리스

요카이워치는 나가사키 현 출신의 일본인 작가 고니시 노리유키씨가 쓰고 삽화를 그렸는데, 이전에 AM 드라이버와 무시킹: 비틀즈의 왕과 같은 시리즈의 만화적 각색에 관한 작품으로 알려져 있다.^[1]요카이워치 프랜차이즈가 발표될 당시 만화는 이미 다른 언론사 중에서도 가맹점을 오래 지속시키기 위한 시도로 기획된 바 있다.^[6]

이 시리즈는 첫 번째 요카이 워치 비디오 게임이 출시되기 5개월여 전인 2012년 12월 15일 쇼가쿠칸이 발행한 코로코로 코믹에서 처음 연재를 시작했다.^[7][8]

2015년 4월 비즈미디어는 다른 요카이워치 미디어 및 상품 출시와 연계해 같은 해 9월부터 퍼펙트 스퀘어 각인 아래 영어로 요카이워치를 발행한다고 발표했다.^[9]이 영어 시리즈의 예고편이 10월 5일 오후 공식 요카이 워치 유튜브 채널에 업로드되었다.^[10]비즈미디어가 시리즈 발매 티저로 일부 유통업체를 통해 핼러윈 코믹페스트 2015의 일환으로 시리즈 1권 샘플을 배포했다.^[11]

북미에서는 10월 27일 사전 발주가 가능해진 후 11월 2일 첫 두 권의 시리즈가 발매되었다.^[12]

볼륨

No.	원본 발매일	오리지널 ISBN	영어 발매일	영어 ISBN
1	2013년 6월 28일	978-4-09141-655-1	2015년 11월 3일	978-1-42158-251-1
2	2013년 12월 27일	978-4-09140-018-5	2015년 11월 3일	978-1-42158-252-8
3	2014년 3월 25일	978-4-09141-709-1	2016년 1월 5일	978-1-42158-273-3
4	2014년 7월 25일	978-4-09141-793-0	2016년 3월 1일	978-1-42158-274-0
5	2014년 10월 28일	978-4-09141-817-3	2016년 5월 3일	978-1-42158-275-7
6	2015년 2월 27일	978-4-09141-876-0	2016년 12월 6일	978-1-42159-217-6
7	2015년 6월 26일	978-4-09142-006-0	2017년 3월 7일	978-1-42159-218-3
8	2015년 9월 28일	978-4-09142-102-9	2018년 1월 2일	978-1-42159-691-4
9	2016년 2월 26일	978-4-09142-119-7	2018년 7월 3일	978-1-42159-753-9
10	2016년 6월 24일	978-4-09142-175-3	2019년 1월 8일	978-1-42159-754-6
11	2016년 8월 5일	978-4-09159-232-3	2019년 5월 14일	978-1-42159-755-3
12	2017년 4월 28일	978-4-09142-389-4	2019년 9월 12일	978-1-97470-310-4
13	2017년 9월 28일	978-4-09-142530-0	2020년 1월 14일	978-1-97470-311-1
14	2017년 11월 28일	978-4-09-142637-6	2020년 5월 12일	978-1-97470-312-8
15	2018년 5월 28일	978-4-09-142710-6	2020년 9월 8일	978-1-97470-608-2
16	2019년 7월 26일	978-4-09-143046-5	2021년 1월 12일	978-1-97471-858-0
17	2019년 10월 28일	978-4-09143-109-7	2021년 5월 11일	978-1-97471-881-8
18	2020년 7월 27일	978-4-09143-209-4	2021년 9월 14일	978-1-97471-485-8
19	2021년 8월 27일	978-4-09143-339-8	2022년 8월 9일	978-1-97473-361-3
20	2021년 12월 27일	978-4-09143-367-1	—	—

접수 및 판매

애니메 뉴스 네트워크의 레베카 실버맨은 이 시리즈의 처음 두 권의 영어책을 B-로 평가하면서, 이 책의 "아이들에게 편안한 이야기 패턴"을 칭찬하는 한편, 현지화는 "매우 공식적"이라고 비판했다.실버맨은 또한 시리즈의 예술에 대해 긍정적이어서, 그것을 B로 평가했고, 그것을 "의미 있게 단순하고 매우 표현적"이라고 불렀다.실버맨은 또한 코니시가 어린이 독자들에게 "끔찍하게 역겹다"고 느꼈던 다른 "아이키 이미지"들 중에서 "그로메틱하게 튀어나온 눈"을 자주 묘사할 것이라고 언급했다.^[13]

이 시리즈는 제38회 코단샤망가상과 제60회 쇼가쿠칸망가상 모두에서 최우수 어린이망가상을 수상했다.^[14][15]

요카이워치는 2014년 한 해 동안 일본에서 258만부가 넘게 팔리며 그해 오리콘 연간 도서 순위 20위 안에 올랐다.^[16]

참조

외부 링크

• 비즈미디어 요카이 워치