야쿠슈기

야쿠수기(屋屋杉)는 야쿠시마 섬의 '일본산 삼나무'(수기, 또는 크립토메리아)를 말하며, 일반적으로 고도 500m 이상에서 자란다.이 용어는 또한 이 침엽수의 벌목에서 따온 목재로까지 확장된다.

엄밀한 의미에서 야쿠수기라는 용어는 1000년 이상 된 나무를 대상으로 하고, 어린 나무를 코수기("작은 삼나무")라고 한다.환삼나무는 야쿠시마 섬 주민들에 의해 지수기("지방산 삼나무")라고 불리지만, 지수기도 1세기 미만의 나무를 가리킨다.

일반적으로 일본 삼나무는 500년 정도 살지만 야쿠수기 나무는 훨씬 오래 산다.그들은 영양분이 적은 화강암 토양에서 천천히 자라고 곡식이 매우 촘촘하다.이 나무에는 야쿠시마의 높은 강우와 높은 습도로 인해 수지가 많이 함유되어 있어 썩지 않는다.그 결과, 이 나무들은 수명이 더 길어지는 경향이 있고, 많은 큰 나무들이 2,000년 이상 생존해 왔다.유명한 예로는 조몬 스기, 키겐 스기, 윌슨 그루터기가 있다.

로깅

가고시마 신사의 석비에는 1560년 경에 야쿠시마의 수기와 히노키 재목을 이곳으로 옮겨 재건을 했다고 적혀 있다.이것은 야쿠수기가 벌목에 사용된 것으로 알려진 최초의 기록이다.

히데요시가 규슈를 정복한 후, 이시다 미쓰나리 청장은 가고시마(사쓰마 성)를 다스리는 시마즈 요시히사 다이묘에게 1590년경, 야쿠시마에서 발견된 목재 자원에 대한 조사를 실시하도록 명령했다.쇼도시마(내해의 섬)에서 11척의 선박에 실려 온 야쿠시마 목재는 히데요시가 지은 호코지 절에 다이부쓰덴 또는 '위대한 부처님관'을 세워 교토로 보내졌다.'윌슨 그루터기'는 이때 벌목의 결과로 여겨진다.^[1]

에도 시대(1603년–1868년)에는 야쿠시마에서 태어난 니치렌 종파 승려 겸 유학자 조치쿠 도모리가 섬에서 삼나무를 상업적으로 착취할 수 있게 해 달라고 애원하는 제안서를 자신이 섬기는 사쓰마 번에게 제출함으로써 동료 섬 사람들을 경제적 곤경에서 벗어나게 하려고 하였다.본격적인 벌목은 1640년경에 시작되었다.

야쿠수기는 조선과 건축에 사용되었지만, 그 대부분은 히라기("평판 나무")라고 불리는 기와로 만들어졌다.섬사람들은 해마다 히라기를 사쓰마 영토로 공물로 보냈다.공물 할당량을 초과하는 잉여 야쿠수기는 사쓰마 씨족이 쌀 등 물자를 대가로 구입했다.

메이지 정부(1868–1912)는 주민이 나무를 베는 것을 금지했다.섬 주민들은 숲을 되찾기 위해 소송을 제기했지만, 지금은 보호구역으로 지정되었다.그러나 이후 야쿠시마의 빈곤은 국립산림국 지방사무소로 하여금 1921년 "야쿠시마의 산림관리 계획"을 발표하게 했다.주요 내용 중 일부는 다음과 같다.

• 그 산의 앞은 오로지 지역 이익만을 위한 것이다.
• 지역 사람들은 땔감과 숯을 위해 나무를 수확할 수 있다.
• 벌목, 산림녹화, 조류의 천연 자원인 트로코덴드론 목재를 채취하기 위한 현지 고용.
• 정부는 야쿠시마 주변의 자갈길에 자금을 지원했다.

법원 판결로 산림 국유화 결정이 확정됐지만 벌목이 본격화됐다.2001년까지 보호구역을 제외한 국유림의 옛 생목재는 모두 베어졌고 천연 야쿠스기 세나무의 상업적 벌목은 끝이 났다.

도마이보쿠

오늘날에는 더 이상 야쿠수기를 자르는 것이 허용되지 않기 때문에, 태풍에 자연적으로 떨어진 이전에 쓰러진 나무와 나무들의 그루터기로 기념품 등을 만든다.이 나무들을 도마이보쿠라고 부르는데, 말 그대로 땅에 묻힌 나무를 뜻한다.

참고 항목

• 스기 조몬
• 야쿠시마흰 소나무
• 어니스트 헨리 윌슨 - 윌슨 유세 (ja)

참조

참고 문헌 목록

외부 링크

• 야쿠수기땅
• 야쿠수기 역사