YTV (캐나다 TV 채널)

YTV (Canadian TV channel)
이 기사는 캐나다 TV 채널에 관한 것입니다. 영국 채널은 ITV Yorkshire를 참조하십시오. ABC 계열사는 WYTV를 참조하십시오. 기타 용도는 YTV를 참조하십시오.
KYTV와 혼동하지 않기 위해.
YTV
나라캐나다
방송구역국가의
본부토론토, 온타리오, 캐나다
프로그래밍
타임시프트 서비스YTV 동
G3
소유권
주인코러스 엔터테인먼트
부모주식회사 YTV 캐나다
자매채널니켈로디언
트리하우스 TV
역사
런칭1988년 9월 1일; 35년 전(1988-09-01)
링크스
웹사이트www.ytv.com
유용성
스트리밍 미디어
스택TV인터넷 프로토콜 텔레비전

YTV는 [1]코러스 엔터테인먼트의 자회사인 YTV 캐나다 주식회사가 소유한 캐나다 영어 재량 전문 채널입니다. 이 채널과 프로그램은 어린이들과 어린 십대들을 대상으로 합니다; 오리지널 라이브 액션과 애니메이션 TV 시리즈, 영화, 니켈로디언과 같은 다양한 미국 어린이 네트워크의 서드 파티 쇼로 구성되어 있습니다. 원래 이름은 "Youth Television"의 약자로 여겨졌지만, 채널의 웹사이트는 이를 부인하고 있습니다.[2]

이 채널은 1988년 9월 1일 로저스 미디어와 CUC 브로드캐스팅 소유주에 의해 시작되었습니다. 1995년, 쇼 커뮤니케이션즈는 CUC의 지분 34%를 인수했고, 1998년에는 로저스의 나머지 채널 지분을 인수했으며, 1999년 쇼의 미디어 사업부가 분사하여 코러스 엔터테인먼트를 설립했습니다.

YTV는 동부 시간대와 태평양 시간대 스케줄에 따라 2개의 시간 이동 피드를 운영하고 있으며, 2013년 기준 캐나다의 1,100만 가구 이상에서 이용할 수 있습니다.[3]

역사

이 채널은 1987년 Rogers Cable and CUC Broadcasting에 의해 캐나다 라디오-텔레비전 및 텔레커뮤니케이션 위원회(CRTC)에 의해 라이선스되었습니다.[4][5]

이 채널은 1988년 9월 1일 오후 7시에 시작되었으며, 첫 번째 프로그램은 존 캔디가 진행하는 YTV 개국 기념 특별 파티였습니다.[6] 출시 당시 Rogers는 채널의 75%를 보유하고 있었고 CUC는 25%[5]를 보유하고 있었습니다.

1995년 캘거리에 본사를 둔 쇼 커뮤니케이션즈는 YTV의 소유권인 CUC의 지분 34%를 인수했습니다. 쇼는 로저스의 잔여 지분을 1998년에 인수하여 그것을 완전히 장악했습니다. 1999년 쇼의 미디어 자산을 분사하여 코러스 엔터테인먼트를 설립했습니다.[5]

2008년 9월 18일, YTV 확장판을 위한 두 개의 코러스 스페셜 채널 어플리케이션인 YTV POW!와 여행, 유머, 게임, STEM을 가진 9세부터 17세까지의 어린이들을 대상으로 하는 YTV OneWorld가 승인되었습니다.[7] Nickelodeon Canada 출시에 YTV Oneworld 라이선스가 사용되었습니다.[8]

2011년 1월 11일 고화질 사료를 출시했습니다.[9]

프로그래밍

주 기사: YTV의 프로그램 목록

현재 YTV 오리지널 프로그래밍에는 The Zone과 같은 호스팅된 프로그래밍 블록이 포함됩니다. YTV는 오리지널 프로그램 외에도 역사적으로 미국의 케이블 네트워크 니켈로디언(Nickelodeon)과 함께 프로그램을 인수하고 공동 제작해 왔습니다.[10]

프로그래밍 블록

현재의

  • 더 존 (1991년[11] 9월 2일 ~ 현재[12])
  • 더 존 위켄드
  • 빅 펀 무비즈 (2011년[13] 1월 2일 ~ 현재[14])

계절별

  • 무초 마르초 - 이 블록은 매년 3월에 영화를 방영합니다.
  • Fang-Tastic - 이 블록은 매년 10월 할로윈 특집과 영화를 방영합니다. 2023년에 일찍 끝났습니다.
  • Merry Everything - 이 블록은 12월 내내 연휴 특집과 영화를 방영합니다. 2009년부터 2011년까지는 "빅 펀 홀리데이"로, 2012년부터 2016년까지는 "메리 6마스"로 알려져 있었습니다.

예전의

  • 트리하우스 (1994-98)
  • YTV 주니어 (1998년 9월 7일 ~ 2002년)
  • YTV 재생 시간 (2010-12)
  • 바이오닉스 (2004년 9월 10일 ~ 2010년 2월 7일)
  • CRUNCH (2006년 9월 9일 ~ 2013년 9월 28일)
  • 빅 펀 위크 나이트
  • 빅 펀 프라이데이
  • 3 Hairy Thumbs Up (2002년 10월 19일 ~ 2008년 8월 31일)[15]
  • 무비봇 (2008년 9월 5일 ~ 2009년 9월 6일)
  • ZAPX 무비즈 (2005년 9월 11일 ~ 2010년 11월 7일)
  • Vortex (2001년 9월 15일 ~ 2006년 6월 24일)
  • 세뇌[16]
  • 스닛 역[17]
  • 림보(2000~2001)[18]
  • 툰타운 골목
  • 더 앨리
  • 더 브렉퍼스트 존(The Breakfast Zone) (1995-1996)[19]
  • B-Zone[20]
  • 금고 (1997)
  • YTV 시프트[21]
  • 등골이 오싹한 토요일 밤 (1998)
  • 다크 코너[22]
  • 휘플래쉬 수요일
  • 니켈로데온 선데이[23]
  • 파라마 딩동
  • 팸펀[24]

브랜딩이력

처음에 YTV는 네트워크 ID에 컴퓨터에서 생성된 그래픽을 사용했는데, 이 그래픽은 일반적으로 하루 중 시간에 따라 변경되는 다른 하늘 배경을 기반으로 설정되었습니다. 뿐만 아니라, 이 채널은 다양한 슬로건("The Spirit of Youth", "Young as Youth", "Canada's Youth Channel")을 사용하여 당시 그들의 청년 인구를 홍보하기 시작했습니다.

수년에 걸쳐 채널은 브랜딩 및 홍보 자료를 계속 수정했습니다. 1994년에는 여러 가지 다양한 온에어 로고가 적용되었는데, 로고의 텍스트는 무작위 물체 위에 배치되어 있습니다. 제작 크레딧에 사용되는 로고 변형(그리고 아마도 "공식" 로고) 중 하나는 로고의 텍스트 배열을 스타일리시한 보라색 텔레비전 세트의 빨간색 화면에 배치하는 것을 특징으로 합니다.

1998년, YTV는 브랜드화에 니켈로디언 스타일의 "그로스 아웃(gross-out)" 요소를 사용하기 시작했고 "Keep It Wider"라는 새로운 슬로건을 채택했습니다. 이 채널은 로고의 텍스트와 동일한 배열을 특징으로 하는 다양한 온에어 로고를 이번에는 다양한 기이하고 상상력이 풍부한 생물체에 계속 사용했습니다. 이 시기의 많은 YTV 광고는 종종 조잡한 유머를 통해 브랜드를 홍보하는 데 초점을 맞췄습니다.

2006년 봄, 나이 든 사람들을 위해 오후 6시 이후의 새로운 광고 스타일이 개발되었는데, 이 광고 스타일은 훨씬 단순한 로고와 "총생산(gross-out)" 전략을 축소한 더 날렵한 포장을 사용했습니다. 이 단순한 로고는 YTV의 프로모션에 처음 등장했고 심지어 더 새로운 오리지널 프로그램의 크레딧에도 등장한 후 2007년에 전체 채널에 채택되었습니다.

2009년 9월, 로고는 새로운 색상을 특징으로 하는 것으로 약간 변경되었고, 배경은 단순화되었습니다. 범퍼는 축소되었고 나중에 시청자들에게 다음 프로그램이 무엇인지 알려주는 불투명한 디지털 화면 그래픽과 프로그램 홍보로 대체되었습니다.

2014년 10월 6일, 토론토에 본사를 둔 Eloisa Iturbe Studio에서 새로운 그래픽과 범프를 사용하여 채널을 리뉴얼했습니다. 게다가, 그 채널은 관객에게 직접적으로 다가가지 않고 왼쪽 위를 향하도록 하여 로고를 업데이트했습니다.[25]

프로그램 기수

1990년 9월부터 YTV는 자신들의 프로그램 자키를 디스크 자키(DJ) 또는 비디오 자키(VJ)와 같은 맥락에서 "PJ"라고 불렀습니다.[26] 현재 이 세그먼트의 호스트는 1990년대 중반부터 이 별명을 사용하지 않고 있습니다. 2023년 여름, 코러스 & YTV는 코러스 CEO 더그 머피의 삭감으로 인해 모든 프로그램 자키를 해고하고 탈락시켰습니다.

과거 프로그램 기수/호스트

  • Spencer Litzinger (지금도 가끔 The Zone에 특별 게스트 출연)
  • 메로니 마니카바사가르
  • 켈시 림

관련서비스

트리하우스

주 기사: 트리하우스 TV

트리하우스는 6세 이하의 미취학 아동을 대상으로 하는 프로그램을 방송하는 카테고리 A 케이블 및 위성 전문 채널입니다. 1997년 11월 1일에 출시되었습니다.[47] 이 채널의 이름은 현재는 없어진 YTV의 어린이 프로그램 블록인 트리하우스에서 따온 것입니다. 트리하우스는 캐나다 전역에 방송되며 상업적인 중단 없이 프로그램을 방송합니다.

니켈로디언

주 기사: 니켈로디언 (캐나다 TV 채널)

Nickelodeon은 2009년 11월 2일에 개국한 Category B 케이블 및 위성 전문 채널로, 미국의 케이블 채널 Nickelodeon을 기반으로 하고 있습니다. 미국과 다른 지역의 다른 프로그램들과 마찬가지로, 니켈로디언은 라이브 액션 시리즈와 애니메이션을 포함한 프로그램들을 7세에서 11세 사이의 청소년들을 특별히 대상으로 하는, 어린이들을 대상으로 하는 프로그램들을 방송합니다.

예전의

Vortex on Demand

2005년 7월, Corus Entertainment는 Comcast Corporation과 제휴하여 "Vortex on Demand"라는 케이블 주문형 비디오 서비스를 미국에서 시작했습니다. 딜은 Nelvana 도서관의 30분짜리 393개의 TV 애니메이션 시리즈로 이루어졌습니다; 그것은 캐딜락과 공룡 그리고 메다봇과 같은 프로그램들을 방영했습니다.[48][49] 서비스는 2007년 중반에 중단되었습니다.

주문형 바이오닉스

2008년, Corus Entertainment는 "Bionix On Demand"라는 비디오 주문형 서비스를 캐나다 케이블 공급업체에 제공하기 시작했습니다. Rogers Cable과 Shaw Cable은 서비스를 제공하는 유일한 제공업체였습니다. 이 서비스는 YTV 자체에서 방영되지 않은 더 오래되고 새로운 애니메이션 프로그램을 제공했습니다. 주문형 비디오 서비스는 이전에 "라고 제목이 붙여졌습니다.주문형 YTV 애니메이션". Bionix On Demand는 2009년 12월 17일에 단종되었고, YTV On Demand로 대체되었습니다.[50]

YTV GO

YTV GO는 앱스토어와 구글 플레이 스토어에서 사용할 수 있는 TV Everywhere 모바일 앱이었습니다. Access Communications, Bell Satellite TV, Cogeco, Shaw Cable, Shaw Direct, Telus 및 VMedia의 모든 가입 고객은 추가 요금 없이 이용할 수 있었습니다. YTV의 다양한 프로그램 에피소드를 제공했습니다. 앱은 2015년 9월부터 2019년 5월 1일까지 운영되었습니다.[51][52]

관련사업자

  • 와! YTV의 공식 잡지인 매거진은 1999년[53] 채널인 오늘의 부모 그룹과 패튼 출판사의 합작회사인 크리에이티브 하우스에 의해 발행되기 시작했습니다.[54] 피자헛, YTV 이벤트, Chapters and Indigo 서점, 캐나다 뉴스 가판대, 구독을 통해 배포되었습니다.[55] 창간 첫 해에 3호가 발행되었고, 2000년에 4호가 발행된 후 2001년에 공식적으로 계간지(봄, 여름, 가을, 겨울)가 되었습니다.[54][56] 이 잡지는 2004년 봄을 맞아 창간 5주년을 맞이했습니다.[57] 2007년, 이 잡지는 YTV.com 에서 e-zine으로 이용할 수 있게 되었습니다. 이를 바탕으로 2008년에는 2개의 추가 이슈(해당 연도의 6개)가 온라인 전용으로 발행되었습니다.[59] 2009년, YTV는 잡지와의 제휴를 종료했습니다.[60] 패튼은 같은 해에 YTV 브랜딩이 없는 잡지/블로그 플랫폼으로 Wo!를 다시 시작하여 2011년 출판을 중단하고 2012년 사이트를 폐쇄했습니다.[60][61]
  • 빅 펀 파티 믹스(Big Fun Party Mix)는 캐나다와 외국에서 인정받은 다양한 아티스트들의 곡과 YTV의 히트 리스트와 넥스트 스타에 수록된 곡, 그리고 방송국 밴드인 "Nuclear Docky"의 공연이 포함된 일련의 컴필레이션 카세트/CD입니다. 유니버설 뮤직 캐나다(Universal Music Canada)는 2000년부터 2009년까지 11개의 출품작을 발표했습니다.[62][63]
  • 야버.net은 2001년부터 2004년까지 운영된 온건한 온라인 채팅방이었습니다. 이 사이트는 시청자와 연예인, 성우, YTV 진행자 및 스태프 간의 라이브 채팅을 진행했습니다. YTV.com 은 폐쇄와 동시에 일부 기능을 흡수했습니다.
  • 빅 립은 10대를 위한 브라우저 기반의 대규모 멀티플레이어 온라인 게임을 위한 온라인 포털이었습니다. 코러스 엔터테인먼트(Corus Entertainment)와 프리마 스튜디오(Frima Studio)에 의해 개발되었으며, 2007년 2월 15일에 출시되었습니다.[66] Frima는 이후 포털을 완전히 장악한 후 2010년 업데이트를 중단하고 이후 사이트를 종료했습니다.
  • YTV Spills는 2010년에서 2012년 사이에 The Magazine과 공동으로 제작된 Woah!의 후속 계간지였습니다.[67][68]
  • Keep It Wider는 과거 니켈로디언 시리즈, 채널 프로모션, YTV 오리지널과 함께 코러스 엔터테인먼트의 또 다른 부서인 넬바나의 다양한 프로듀싱을 특징으로 하는 유튜브 채널입니다.[69] 2015년 Nelvana Retro라는 이름으로 출시되었으며 이후 2016년 YTV Direct로 브랜드를 변경한 후 2018년 현재 이름으로 변경되었습니다.[70]

국제유통

  • 자메이카 - Flow Cable 시스템에서 배포됩니다.[71]
  • 바하마 - 이전에 케이블 바하마 시스템 채널 307에서 배포되었습니다. 편성 라인업 변경으로 2020년 9월 현재 채널 라인업에서 제외되었습니다.[72]

참고문헌

  1. ^ "Ownership Chart 32b" (PDF). Archived (PDF) from the original on October 6, 2012. Retrieved March 28, 2014.
  2. ^ "About YTV.com". November 10, 2006. Archived from the original on January 24, 2010. Retrieved April 11, 2014.
  3. ^ "YTV Canada Inc. YTV Fast Forwards to Fall with Eight Side-Splitting New Series". Newswire.ca. June 27, 2013. Archived from the original on September 7, 2017. Retrieved September 6, 2019.
  4. ^ 결정 CRTC 87-903 CRTC 1987년 12월 1일
  5. ^ a b c "YTV History of Canadian Broadcasting".
  6. ^ "YTV First Night (launch special, September 1, 1988)". youtube.com. RW-TV: RetroWinnipeg. Retrieved January 9, 2022.
  7. ^ Staff. "Radio/Television Station Group History: Corus Entertainment Inc". The History of Canadian Broadcasting. Retrieved September 30, 2015.
  8. ^ Nickelodeon Canada 출시 예정, 미디어 인 캐나다, 2009년 9월 29일
  9. ^ "Bell Satellite launches YTV and Family Channel in high definition". Digital Home. January 12, 2011.
  10. ^ "YTV and Nickelodeon: A brand-driven partnership".
  11. ^ 1991년 9월 2일 월요일 애프터스쿨 존 고드 더 피제이 맨
  12. ^ "The Zone Schedule and Full Episodes on YTV". YTV. Retrieved March 15, 2022.
  13. ^ "YTV LAUNCHES NEW SUNDAY MOVIE BLOCK BIG FUN MOVIES WITH HOST LAURA". Newswire. Retrieved April 26, 2022.
  14. ^ "BIG FUN MOVIES Schedule and Full Episodes on YTV". YTV. Retrieved March 15, 2022.
  15. ^ "3 Hairy Thumbs Up - Great Movies on YTV". March 14, 2006. Archived from the original on March 14, 2006. Retrieved March 15, 2022.
  16. ^ "YTV - Brain Wash". April 12, 1997. Archived from the original on April 12, 1997. Retrieved March 15, 2022.
  17. ^ "YTV - Shows - Snit Station". April 13, 2000. Archived from the original on April 13, 2000. Retrieved March 15, 2022.
  18. ^ "YTV skews older with new after-bedtime block". Kidscreen. Retrieved March 15, 2022.
  19. ^ "The Breakfast Zone". IMDb. January 30, 1995. Retrieved March 15, 2022.
  20. ^ "YTV - B-Zone". April 12, 1997. Archived from the original on April 12, 1997. Retrieved March 15, 2022.
  21. ^ "YTV - YTV Shift". April 12, 1997. Archived from the original on April 12, 1997. Retrieved March 15, 2022.
  22. ^ "YTV - Dark Corner". June 8, 2002. Archived from the original on June 8, 2002. Retrieved March 15, 2022.
  23. ^ "Corus announces YTV, Discovery Kids and Treehouse fall skeds". Kidscreen. Retrieved March 21, 2022.
  24. ^ "Fam Fun Schedule and Full Episodes on YTV". YTV. Retrieved March 15, 2022.
  25. ^ Sanders, Justin W. (February 24, 2015). "Daily Brief: Brand/Rebrand: YTV". PromaxBDA.
  26. ^ Kennedy, Janice (February 22, 1991). "More Kids On The Block". Newspapers.com. Edmonton, Alberta, Canada: Edmonton Journal. p. 51. Retrieved November 18, 2022. In September, the cable network introduced the program jockeys to young YTV viewers.
  27. ^ "License Hey Meisha!". www.heymeisha.com.
  28. ^ "Host". LISA GILROY. Retrieved March 29, 2022.
  29. ^ "Elizabeth Becker » Directors Guild of Canada". www.dgc.ca. Retrieved March 29, 2022.
  30. ^ "Stéphanie Broschart". IMDb. Retrieved March 29, 2022.
  31. ^ "Laura DaSilva-Reporter Demo Reel". YouTube. Retrieved March 29, 2022.
  32. ^ "The Oral History of 1990s YTV". Torontoist. December 22, 2015. Retrieved March 28, 2022.
  33. ^ "YTV The Treehouse [PJ Krista & PJ Simon] (July, 1998)". YouTube. Retrieved March 28, 2022.
  34. ^ "ZAPX movies: The Adventures of Sharkboy and Lavagirl". YTV. August 10, 2009. Archived from the original on August 14, 2009.
  35. ^ "Paula Lemyre". IMDb.
  36. ^ "Shaun Majumder". IMDb. Retrieved March 28, 2022.
  37. ^ "Aashna Patel". IMDb. Retrieved March 28, 2022.
  38. ^ "Joyce Quansah". Linkedin. Retrieved March 28, 2022.
  39. ^ "YTV Promo - The Zone (2008)". YouTube. Retrieved March 28, 2022.
  40. ^ "Jennifer Racicot". IMDb. Retrieved March 28, 2022.
  41. ^ "Michael Quast". IMDb. Retrieved March 28, 2022.
  42. ^ "Anand Rajaram". IMDb. Retrieved March 28, 2022.
  43. ^ "Marty Stelnick". IMDb.
  44. ^ "Exan Auyoung". IMDb. Retrieved March 28, 2022.
  45. ^ "Tarzan Dan". IMDb.
  46. ^ "Adrian Pryce". IMDb. Retrieved March 28, 2022.
  47. ^ "Corus Entertainment 2000 Annual Report" (PDF). Archived (PDF) from the original on September 21, 2010. Retrieved April 11, 2014.
  48. ^ "CORUS ENTERTAINMENT AND COMCAST LAUNCH VORTEX ON DEMAND" (Press release). Toronto, Philadelphia: Corus Entertainment. July 7, 2005. Retrieved January 27, 2019.
  49. ^ "Select on Demand". Comcast. May 16, 2007. Archived from the original on May 16, 2007. Retrieved January 27, 2019.
  50. ^ "YTV Anime On Demand". YTV. Archived from the original on November 5, 2006.
  51. ^ "Corus Entertainment Q4 2015 Anaylst Call Transcript" (PDF). Corus Entertainment. October 22, 2015. Archived from the original (PDF) on January 13, 2020. Retrieved January 13, 2020.
  52. ^ "Service Update: May 1 - Corus Apps Decommission". Shaw Communications. Retrieved January 13, 2020.
  53. ^ "Whoa Magazine". February 29, 2000. Archived from the original on October 9, 1999. Retrieved March 31, 2022.
  54. ^ a b "YTV goes glossy". Playback. February 8, 1999. Retrieved September 27, 2016.
  55. ^ "Watch Out For Increased Distribution Of Ytv Whoa! Magazine This Spring". Corus Entertainment. April 5, 2002. Retrieved September 27, 2016.
  56. ^ "YTV WHOA! Magazine Grows Up Into a Quarterly as Kids' Magazines Flourish on the Newsstands". Corus Entertainment. June 21, 2001. Retrieved September 27, 2016.
  57. ^ "YTV Whoa! collector's issue will be published in honour of our 5th anniversary!". Paton Publishing. Archived from the original on March 25, 2007. Retrieved September 27, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원본 URL 상태 알 수 없음(링크)
  58. ^ "YTV's Whoa! gets clickable". Media in Canada. April 3, 2007. Retrieved September 27, 2016.
  59. ^ "YTV Whoa - Paton Publishing". Paton Publishing. Retrieved September 27, 2016.
  60. ^ a b "The New Whoa! Magazine". Paton Publishing. Archived from the original on December 8, 2009. Retrieved September 27, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원본 URL 상태 알 수 없음(링크)
  61. ^ "Whoa! Magazine". Paton Publishing. Archived from the original on October 31, 2012. Retrieved September 27, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원본 URL 상태 알 수 없음(링크)
  62. ^ "YTV CD is #1 Selling Compilation in Canada". Corus Entertainment. March 27, 2001. Retrieved September 27, 2016.
  63. ^ "WHO WILL BE THE NEXT STAR? NEW YTV TALENT SERIES PREMIERES FRIDAY, JULY 18 AT 6 P.M. ET/PT". Corus Entertainment. July 3, 2008. Retrieved September 27, 2016.
  64. ^ "YTV launches kids Web site". Broadcaster Magazine. April 1, 2001. Retrieved September 27, 2016.
  65. ^ "Yabber.net Homepage". Yabber. Archived from the original on June 14, 2004. Retrieved September 27, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원본 URL 상태 알 수 없음(링크)
  66. ^ "CORUS ENTERTAINMENT LAUNCHES UNPARALLELED ONLINE GAME-WORLD FOR TWEENS" (Press release). Toronto: Corus Entertainment. February 15, 2007. Retrieved January 27, 2019.
  67. ^ "I wrote this whole magazine! I am the Anna Wintour of YTV! (If Vogue = mostly iCarly posters.) Msg me if you know kids & want copies!". Twitpic. July 29, 2010. Retrieved September 27, 2016.
  68. ^ "YTV's Spills Magazine on Behance". Behance. Retrieved September 27, 2016.
  69. ^ "YTV Direct". Youtube. Retrieved September 27, 2016.
  70. ^ "Watch Nelvana Retro Now!". YTV. Archived from the original on June 16, 2015. Retrieved September 27, 2016.
  71. ^ "Flow Cable channel lineup". Flowjamaica.com. Archived from the original on November 9, 2007. Retrieved April 11, 2014.
  72. ^ 케이블 바하마 채널 라인업 2009년 8월 19일 Wayback Machine에서 아카이브됨

외부 링크