우타메이

Wuta Mayi
우타메이
출생명가스파르트 우타 메이
로도 알려져 있다.가스파르트 우타, 파스칼 가스파르트 메이, 블라이즈 파스코
태어난 (1949-08-09) 1949년 8월 9일 (72)
킨샤사, 콩고
기원콩고어
장르룸바
직업싱어송라이터
계기보컬스
년 활동1968 - 2011
관련 행위TPOK 재즈

흔히 우타 메이(Wuta Mayi)로 알려진 가스파드 우타 메이(Guffard Wuta Mayi)는 콩고 루바(Congola rumba)이며 콩고민주공화국(DRC) 출신의 수쿠르 성악가 겸 작곡가다.1974년부터 1982년까지 1960년대부터 1980년대까지 콩고 음악계를 주름잡았던 프랑코(프랑수아 루암보 마키아디)가 이끄는 밴드 TPOK 재즈의 멤버였다.[1]TPOK Jazz를 탈퇴한 이후, 그는 "슈퍼그룹" Les Quatre Etoiles (The Four Stars)의 네 멤버 중 한 명인 것 외에 솔로 아티스트로서 녹음, 공연을 해왔고, 이후 Kékélé의 멤버가 되었다.

배경

우타 마이는 1949년 8월 9일 당시 레오폴드빌의 레오폴드 종합병원에서 태어났으며, 지금은 당시 벨기에 콩고의 수도였던 킨샤사가 그 후(다른 이름들 중) 자이레가 되었고, 현재는 콩고 민주공화국이 되었다.[2]

이 가수는 다양한 이름으로 알려져 있다; 한 소식통은 "가스퍼드 우타 메이도 가스파르트 우타, 파스찰 가스파드 메이도, 우타 마얀디 윤둘라, 블레이즈 파스코로도 알려져 있다"[3]고 말했다.그는 출생 직후 가스파드라는 이름을 얻었다.[2][note 1]후에 어린 시절, 외할아버지 파스칼 가스파르트 마얀디의 이름을 따서 "파스칼"이라는 이름이 붙었다.[2]1967~68년, 그가 오케스트라 자멜 내셔널과 함께 있을 때, 유럽에서 유학한 가족 중 한 명이 그를 '블레이즈 파스칼'로 만들기 위해 그에게 '블레이즈'라는 별명을 붙였고, 그때부터 그는 '블레이즈 파스코'로 알려지게 되었다.[2][4]1974년경, 모부투 대통령 휘하의 자이레의 "인증제" 캠페인에 따라 TPOK 재즈에 합류할 무렵, 우타 메이이(Wuta Mayandi Yundula)로 알려진 좀더 "인증적인" 콩고 이름인 와타 운둘라 마야다(또는 우타 마야디 윤둘라)로 이름을 바꾸었다.[5][2]어떤 경우든 그는 1970년대부터 우타메이라는 이름으로 녹음, 공연을 해왔지만, 때로는 그 이름이 하이픈으로 되어 있고, 그의 솔로 앨범 커버 중 일부는 '우타 메이'로 표기되어 있다.

그는 킨샤사에서 학교를 다녔고, 초등학교 교육을 위해 조세핀 샤를로트 학교에서 공부했으며, 도시 리메테 코뮌의 세인트 안드레 상업 기술 학교로 계속 진학했으며, 응기리-응기리 아테나움에서 고등학교 교육의 일부를 했다.[2]

1967년, 18세의 나이로, 아직 학생일 때, 덴달의 코뮌에 근거지를 둔, 이전에 자멜 재즈라고 알려진 밴드 오케스트라 자멜 내셔널에 입단하였다.그는 후에 TPOK 재즈에 합류할 에마뉘엘 키알라라는 밴드의 또 다른 보컬리스트와 친구가 되었다.Other musicians who made their start at Jamel included saxophonist Empompo Loway (also later with TPOK Jazz), guitarists Bavon "Marie-Marie" (the only brother of Franco Luambo), Makosso, and Dave Makondele, and vocalists Djo Mpoyi (later with TPOK Jazz), Marcel "Djeskain" Loko, Bumba Massa, and Jean-Papy Ramazani (the latter three of whom would jo케켈레에 있는 우타 메이(Wuta Mayi)에서, 수십 년 후).

음악적 경력

초기 프로 경력(1968-1974)

우타 마이는 1968년 밴드 '오케스트라스트레 밤불라'에 보컬로 입단하며 프로 생활을 시작했다.이 밴드는 기타리스트 파파 노엘(Antoine 또는 Anthony Nedule)에 의해 그해 11월에 창단되었다.[6]: 146 또 다른 멤버는 기타리스트 폴 만시아미나 음포코, 또는 보폴이었다.보폴은 1949년 7월 26일 레오폴드빌에서 태어난 우타 메이와 동갑이었고, 이후 둘 다 고등학교 졸업 후 전문적인 음악 활동을 시작하고 있었다.이것이 두 사람 사이의 수십 년간의 협력적인 음악 관계의 시작이었다.다른 밴드 멤버들로는 기타 성악가 에이미 키와카나, 피레스, 티노 음윈과, 색소폰 연주자 제프 루남, 드럼 연주자 만겐자를 비롯해 마딜루 시스템, 페페 칼레, 보지 보치아나 등이 있었다.관현악단 밤불라는 1969년 2월 리메테 마을에서 정식 데뷔했다.같은 해 알제리 알제리 알제리에서 열린 제1회 범아프리카 문화 축제에서 콩고 민주 공화국을 대표하기 위해 국내 최고 밴드들 간의 경연에서 우승하여 관현악단 밤볼라가 선정되었다.밴투스 드 라 캐피탈레로 알려진 밴드는 콩고 공화국(콩고-브라자빌)을 대표했다.그러나 밤불라 관현악단은 알제르에서 돌아온 직후 해체되었다.[7]

이후 그는 록아 맘보와 오케스트라 컨티넨탈레 등 몇 개의 다른 밴드의 멤버가 되었다.1971년 밤불라의 보폴, 티노 음잉카와를 비롯해 조스키 키암부쿠타와 "세르펜트" 카밤바 등 다른 음악가들과 함께 후기 밴드를 결성했다.[6]: 183, 270

TPOK 재즈 포함 (1974-1982)

1974년 우타 마이는 조스키 키암부쿠타를 통해 중계된 초대장을 받고 관현악 컨티넨탈을 떠나 TPOK 재즈에 합류했다.우타 마이는 1982년까지 TPOK 재즈와 함께 연주했으며, 1989년 프랑코가 사망하기 전에 떠났다.[6]: 270

당시 TPOK 재즈의 다른 성악가로는 Josky Kiambukita, Michelle Boyibanda, Youlue Mabiala, Ndombe Opetum, Aime Kiwakana 등이 있었다.우타 마이는 멜루(1975년), 바살라 라 비에(1978년), 아얀 드로이트(1980년), 몰레카, 베유(1980년), 투티(1981년) 등 8년 재임 기간 동안 TPOK 재즈를 위해 다수의 곡을 작곡한 공로를 인정받고 있다.

솔로 아티스트로서, 그리고 레스 콰트르 에토일스와 다른 그룹들과 함께(1982년 현재)

1982년 우타 마이는 치료를 위해 파리로 올 필요가 있었다.그는 파리로 이주한 킨샤사의 친구 세 명과 보폴, 니보마, 시란 음벤자가 그를 초대하여 그들과 함께 녹음을 하게 한 후 그곳에 머물기로 결심했다.1982년에 그들은 4개의 그랜드 베데트 데 라 무시크 아프리카인을 녹음했는데, 이것은 1983년에 발행되어 나중에 그들이 결성된 그룹의 첫 음반인 레스 콰트르 에토일스 (Four Stars)로 간주될 것이다.[6]: 270

그 무렵부터 1993년 사이에 레스 콰트르 에토일스와 함께 녹음, 공연하는 것 외에 6장의 솔로 앨범을 발매했으며, 그와 콩고 기타리스트 디노 뱅구(Dino Vangou)의 공로를 인정받은 앨범도 발매했다.그는 다른 많은 기록에도 기여했다.

1990년대 중반 파파 노엘, 보폴 등과 함께 밴드 오뎀바를 결성하였다.[8]하지만 이 밴드는 자금 부족으로 인해 완전히 출시하지 못했다.[citation needed]

2000년대 초 우타 메이, 니보마, 시란 음벤자, 제스카인 로코 마센고, 새미 품바 마사, 파파 노엘, 장 파피 라마자니는 유럽과 북아메리카를 폭넓게 순회하는 밴드를 결성하였다.케켈레는 "아프리카의 마을에서 연줄을 만들기 위해 사용하는 야자"를 의미한다.그 밴드는 어쿠스틱 기타, 드럼, 그리고 토론회를 전적으로 사용하여 연주한다.[9]

이전 솔로 발매 25년 이상, 프로 음악 활동을 시작한 지 50여 년이 지난 2019년 우타 마이는 새 솔로 앨범 '라 페이스 카카오'를 발표해 호평을 받았다.[5][3]

음반 목록

(그의 이름은 때때로 "Wuta May"라고 쓰기도 하고, 때로는 하이픈으로, 기록과 CD 커버로 쓰기도 한다.)

  • 르 비치 (Eddy'Son 79419) (1982년)
  • Dino Vangou et Wuta May – Check 산스 제공(또는 Kina-Rama Presente Dino Vangou a La Guitare et Wuta May Au Chant Dans Cheque 산스 제공)(1982)
  • 우타 메이 (Kino-Rama KRP 1003) (1983년)
  • 잘라카 메이엘레 (1983년)
  • 올레 라 비에 (Eddy'Son 79427) (1983년)
  • 토우트 말세 이치 바스 (1984)
  • 블라이즈 파스코 챈테 사카 마체(1993)
  • 라 페이스 카히 (2019년)

메모들

  1. ^ 한 소식통은 인용된 인물들과 모순되게 그의 출생명이 블라이즈 파스코 마야다라고 말하지만, 인터뷰를 포함한 다른 출처들에 비해 권위 있는 것 같지는 않다. Eyre, Banning (27 September 2019). "La Face Cachée (review)". Afropop Worldwide. Retrieved 26 November 2020.

참조

  1. ^ "Syran Mbenza & Ensemble Rumba Kongo - Immortal Franco: Africa's Unrivalled Guitar Legend – World Music Network – Store". World Music Network.
  2. ^ a b c d e f NZOLANI, 호세."Wuta Mayi et Bopol:les amis jumeaux 드 라musique congolaise는 경우에는 영어 번역:.Wuta Mayi과 Bopol:콩고 음악의 쌍둥이 친구들]"라고.sergediantantu.com(프랑스어로).152009년 12월에 원래에서 Archived.영어 번역은 원래 Vibes d'Afrique에 탑승한 제목"Wuta Mayi&Bopol Mansiamina,"262012년 3월, 이곳에서 가능한 것으로 보관된 밑에 게재했다.
  3. ^ a b "Wuta Mayi: La Face Cachée (review)". World Listening Post. 28 January 2020. Retrieved 26 November 2020.
  4. ^ "Orchestre Jamel". MBOKAMOSIKA (in French). Retrieved 28 November 2020.
  5. ^ a b Eyre, Banning (27 September 2019). "La Face Cachée (review)". Afropop Worldwide. Retrieved 26 November 2020.
  6. ^ a b c d Stewart, Gary (2000). Rumba on the river: a history of the popular music of the two Congos. London: Verso. ISBN 1-85984-744-7.
  7. ^ "L'orchestre Bamboula de Papa Noël". MBOKAMOSIKA (in French). Retrieved 22 August 2017.
  8. ^ "Papa Noel, Cafe Noir (Tumi Music) - Feature article from The Beat". Rock Paper Scissors. Retrieved 27 November 2020.
  9. ^ 2008년 Kékélé의 노래 YouTube에 녹음

외부 링크