When the Night

When the Night
성(St)의 앨범용.루시아, When the Night (앨범)을 보라.
When the Night
(원래 이탈리아어:Quando la notte)
When the Night.jpg
필름 포스터
연출자크리스티나 코멘시니
각본 기준
  • 크리스티나 코멘시니
  • 도리아나 레온데프
에 기반을 둔콴도 라 노트
크리스티나 코멘시니에 의해
생산자
  • 마르코 치멘츠
  • 조반니 스태빌리니
  • 리카르도 토치
  • Exec. produclear producers:
  • 파비오 마시모 카치아토리
  • 프랑코 베비오네
  • 마테오 데 로렌티즈
  • 지나 가르디니
주연
시네마토그래피이탈로 페트리치오네
편집자프란체스카 칼벨리
음악 기준안드레아 패리
생산
회사들
  • 소샤
  • 라이 시네마
배포자
출시일
  • 2011년 9월 7일(2011-09-07) (베니스)
  • 2011년 10월 28일(2011-10-28) (이탈리아 연극)
러닝타임
116분
나라이탈리아
언어이탈리아의

밤(오리지널 이탈리아어:Quando la notte)는 크리스티나 코멘치니가 감독한 2011년 이탈리아 드라마 영화로, 같은 제목의 코멘치니의 소설을 원작으로 한다.[1][2][3][4]

플롯

마리나(Claudia Pandolfi)는 두 살배기 아들에게 좋은 엄마가 되려고 노력하는 젊은 여성이다.그녀는 그 변화가 아이의 잠버릇을 개선시켜 주길 바라면서 여름을 산에서 보내기로 결심한다.그녀는 여성에 대한 불신이 강한 남자 맨프레드(필리포 티미)로부터 아파트를 임대한다.두 사람은 일반적으로 소년이 낙상을 당하는 불행한 사건이 일어나 함께 힘을 모을 때까지 서로를 피한다.15년 후, 마리나는 맨프레드를 찾기 위해 산으로 돌아간다. 맨프레드는 그녀가 느꼈던 욕망을 다시 불러일으키기 위해, 그러나 그녀는 행동하지 않았다.

캐스트

생산

2010년 5월 칸 영화제에서 영화 프로젝트가 발표되었고,[5] 2010년 6월 캐스팅이 진행되었으며,[6] 2010년 7월부터 사전 제작이 시작되었다.[7]촬영은 2010년 8월 23일 이탈리아 피에몬트 지역의 바로 북쪽에 있는 산악 마을인 마쿠그나가의 장소에서 시작되었다.[7]몬테 로사의 비탈에서 촬영된 어떤 장면들은 높은 고도와 영하 30도의 눈보라 동안 촬영되었다.[8]이 프로젝트는 촬영을 마치고 2011년 5월 사후 제작에 들어갔다.[9]

해제

이 영화는 제68회 베니스 국제 영화제 September,[10][11][12]10월 리오 데 자네이루 국제 영화제 Festival,[13]에 따라 초연된 하이파 국제 영화제 Festival,[14]은 마라케시 국제 영화제 Festival,[15]와 런던 영화 Festival,[16]이탈리아의 극장에서 개봉 28일 2011년 10월 전에.[17]

10월 26일 내용상 14세 미만 어린이의 관람을 금지하는 내용의 영화 상영 제한이 있었는데, 27일 보우샤의 항소를 거쳐 영화 상영 제한이 해제됐다.[18][19]

2012년 1월 팜스프링스 국제영화제,[20] 2012년 3월 바리 국제영화제,[21][22] 2012년 4월 국제영화제 우루과이 국제영화제, 2012년 5월 시애틀 국제영화제에서 상영될 예정이다.[15][23]

인식

수상 및 지명

2011년 베니스 국제 영화제에서 황금 사자상 후보에, 2011년 하이파 국제 영화제에서 황금 앵커상 후보에 올랐다.[24]2012년 3월 열린 바리 국제영화제에서는 클라우디아 판돌피가 마리나 역으로 '안나 마그나니 여우주연상'을 수상했다.[25]

임계반응

몬스터 & 비평가들은 이 드라마 영화가 베니스 영화제에서 관객들로부터 의도치 않은 웃음을 자아냈다고 보도했다.[3]작가 겸 감독인 코멘시니는 영화 상영 후 자신의 영화를 옹호하면서 "알쿠니 모멘티 델라 스토리아 에모지오난티(Alcuni momenti de la storia emozionanti, e non sempre ai festival l'emozione é accetata)"라고 말했다.시부올레 코라지오, advere emozione" (제전에서는 항상 받아들여지지 않는다.이 영화에는 두세 번의 매우 감정적인 순간이 있으며 감정을 느끼기 위해서는 용기가 필요하다.)그녀는 영화가 끝났을 때 영화를 모욕하는 것은 받아들일 수 있지만, 상영 중에 그렇게 하는 것은 다른 시청자들의 인식에 부정적인 영향을 미치는 폭력의 한 형태라고 말했다.[26]울티모 세군도는 55세의 영화제작자가 이런 유치한 각본을 쓸 수 있다는 사실이 놀랍다고 제안했다.[27]버라이어티는 두 주인공의 글쓰기를 통해 제대로 된 캐릭터 개발이 이뤄지지 않은 것에 대해 "대본은 그녀에게 [마리나]에게 경력이나 배경, 다른 가족이나 친구를 줄 필요가 없다.그녀는 20대는 아니지만, 아기를 가진 사람은 처음인 것 같다.마리나가 암호라면 만프레드는 너무 뒷이야기를 많이 받아 코멘시니가 가장 손쉬운 대중 심리 프로파일링에 빠져들 수 있게 된다."[2]그들은 또한 코멘시니가 때때로 자신을 다치게 하는 어린이를 둘러싼 흔한 사건들이 대부분의 시청자들에게 "엄청난 폭로"[2][2]였을 때 상황을 "하늘에서 온 지혜"로 취급하는 것에 주목한다.또한 "재미있는 대화"가 지나치게 어니스트적인 것에 대한 문제점도 지적했다.[2]Mymovies.it은 코멘시니가 자신의 책에서 적절한 각본을 만들지 못했고, 그 자체가 "피에노 디 우나 텐션 체 비 시 플라카마이, certi amori cheanno mai, certi amori fanno mal"로 판단했다는 점에서 이 소설은 이 영화에 의해 배신당했다고 썼다.[17]

런던 영화제에서 이 영화의 상영에 긍정적인 시각을 제공하면서, 영국 영화 협회는 클라우디아 판돌피가 설득력이 있었고, 알파인 위치는 "영화의 분위기와 충격에서 두드러진 특징인, 놀랍도록 아름답지만 거칠고 위험한 배경"이며, 이 영화는 "성인 멜로드라마 티"라고 썼다.모자는 데이비드 린의 '정열한 친구들'과 울루 그로스바드의 '사랑에 빠짐'을 모두 떠올리지만 둘 다와 구별된다.[28]

참조

  1. ^ MFinos, Arianna (29 July 2011). ""Quando la notte", il lato oscuro della maternità". La Repubblica (in Italian). Retrieved 6 May 2012.
  2. ^ a b c d e Weissberg, Jay (7 September 2011). "review: When the Night". Variety. Retrieved 6 May 2012.
  3. ^ a b "Italian film triggers unintended laughter at Venice Film Festival". Monsters & Critics. 7 September 2011. Retrieved 6 May 2012.
  4. ^ Smith, Ian Hayden (2012). International Film Guide 2012. p. 155. ISBN 978-1908215017.
  5. ^ "Della Casa e Fausto Brizzi lanciano Wild Side Torino". La Stampa (in Italian). 17 May 2010. Retrieved 7 May 2012.
  6. ^ "Domodossola: AAA cercasi attori e comparse". June 9, 2010 (in Italian). zipnews.it. Retrieved 7 May 2012.
  7. ^ a b Sillo, Francesco. "Filippo Timi e Claudia Pandolfi per Quando la notte". June 17, 2010 (in Italian). zapster.it. Retrieved 7 May 2012.
  8. ^ ANSA (24 December 2010). "Comencini, set su Monte Rosa a -30 gradi". Corriere della Sera (in Italian). Retrieved 7 May 2012.
  9. ^ Macnab, Geoffrey (13 May 2011). "Night falls for Celluloid Dreams: Cristina Comencini film is in post". Screen Daily. Retrieved 6 May 2012.
  10. ^ "2011 Venice International Film Festival Lineup". pronetworks. Retrieved 31 July 2011.
  11. ^ "When the Night (Quando la notte): Venice Film Review". Hollywood Reporter. Retrieved 3 May 2012.
  12. ^ "Quando la notte". Vogue. Retrieved 3 May 2012.
  13. ^ "Quando anoitece (Quando la notte)" (in Portuguese). Festival do Rio. Retrieved 6 May 2012.
  14. ^ "Italian movies at Haifa's International Film Festival". Haifa International Film Festival. Retrieved 6 May 2012.
  15. ^ a b "When the Night". Film Italia. Retrieved 6 May 2012.
  16. ^ ""Quando la Notte" di Cristina Comencini vola a Londra, Rio e Haifa" (in Italian). Cinema Italiano. 7 October 2011. Retrieved 6 May 2012.
  17. ^ a b Zappoli, Giancarlo. "Trasposizione cinematografica dell'autrice Cristina Comencini, che non riesce a prendere la giusta distanza dal suo romanzo" (in Italian). Mymovies.it. Retrieved 6 May 2012.
  18. ^ staff (27 October 2011). "Tolto divieto film Comencini, produzione plaude". Agenzia Nazionale Stampa Associata (in Italian). Retrieved 7 May 2012.
  19. ^ e-duesse (31 October 2011). "Revocata la censura per "Quando la notte"". CineSpettacolo (in Italian). Retrieved 7 May 2011.
  20. ^ "festival screening". Palm Springs International Film Festival. Retrieved 6 May 2012.
  21. ^ "BiFest Programma del 31 marzo". La Republica (in Italian). 7 May 2012.
  22. ^ "BiFest 2012" (in Italian). Bari International Film Festival. Archived from the original on 7 May 2012. Retrieved 7 May 2012.{{cite web}}: CS1 maint : 부적합한 URL(링크)
  23. ^ "When the Night (Quando la notte)". Seattle International Film Festival. Retrieved 6 May 2012.
  24. ^ Brown, Hannah (22 October 2011). "A family affair". The Jerusalem Post. Retrieved 5 May 2012.
  25. ^ "Bif&st 2012: "Io Sono Li" e "Là-Bas" vincono a Bari. Pandolfi e Piccoli migliori attori". Libero (in Italian). 30 March 2012. Retrieved 7 May 2012.
  26. ^ Morgoglione, Claudia (9 September 2011). "Risate durante "Quando la notte"". La Repubblica (in Italian). Retrieved 6 May 2012.
  27. ^ Morisawa, Mariane (7 September 2011). "Italiano "Quando la Notte" constrange com romance inverossímil". Último Segundo (in Portuguese).
  28. ^ Wootton, Adrian. "When the Night". British Film Institute. Retrieved 6 May 2012.

외부 링크