웨일스 민요

Welsh Folk-Songs
웨일스 민요
Welshfolksongs1954.jpg
스튜디오 앨범 작성자
방출된1954
녹음된1954
장르.웨일스 민속 음악
길이32:53
라벨.민속학
메러디스 에반스 연대기
웨일스 민요
(1954)
웨일스 노래 콘서트
(1962)

《Walsh Folk-Songs》는 웨일스의 포크 음악 가수이자 수집가인 Meredyd Evans의 첫 번째 음반으로, 전통 웨일스어 민요아카펠라 버전으로 구성되어 있습니다.이 음반은 포크웨이 레코드의 설립자인 모세 애슈가 당시 프린스턴 대학에서 공부하고 있던 에반스와 연락을 취한펜실베니아의 뉴 호프에서 녹음되었습니다.1954년에 발매된 웨일즈 포크송은 뉴욕 타임즈의해 올해의 최고 음반 중 하나로 선정되어 호평을 받았습니다.

배경

1945년, Meredyd Evans는 웨일스어로 가까운 화음 트리오 Triawdy Colleg를 결성했습니다.이 그룹은 곧 BBC에 의해 주목을 받았고 이후 가벼운 엔터테인먼트 라디오 프로그램에 출연한 노슨 로언은 웨일스 [1]전역의 청중들에게 에번스의 장난기 많은 웨일스어 작곡을 가져왔습니다.1948년, 에반스는 웨일스 포크 음악에 대한 관심을 공유했던 미국 태생의 오페라 가수 필리스 키니와 결혼했고, 그 커플은 [2]함께 공연을 시작했습니다.1952년, 에반스, 키니, 그리고 그들의 딸 엘루네드는 미국으로 이주했고, 그곳에서 에반스는 프린스턴 대학에서 철학 [3][4][5]박사 학위를 취득했습니다.그는 [5][6]1955년에 박사 학위를 받았습니다.

녹음

애슈 씨한테서 전화가 올 줄 알았어요. 이제 와서 녹음 좀 해주시겠어요?하지만 놀랍게도, 그는 우리가 그날 한 일에 대한 기록을 방금 공개했고 저는 그가 그것을 [7]하는 것이 옳다고 생각합니다.

Meredydd Evans, 2008

프린스턴 대학 2학년 때, 에번스는 웨일스 [5]민요를 듣고 싶어했던 포크웨이 레코드의 설립자 모 애슈로부터 편지를 받았습니다.에반스는 이전에 애슈를 알지 못했지만,[8] 그를 위해 녹음하라는 초대를 수락했습니다.에반스는 나중에 전 [7]세계의 민속 음악을 수집하는 애슈의 작품에 대한 그의 감탄에 대해 말하곤 했습니다.

펜실베이니아주 뉴 호프의 스튜디오에서 에반스는 웨일스 감리교 부흥기에서 살아남은 세속적인 노래들을 무반주로 녹음했는데, 그 중 많은 곡들이 웨일스 민요 [7][9][10]협회에 의해 보존된 곡들 중 하나입니다.세션에 앞서 어떤 노래를 부를지 "매우 대략적으로" 생각했지만, 선택은 [7]즉흥적으로 이루어졌습니다.에반스는 세션이 테스트라고 믿었고 애슈가 [11]음반으로 녹음을 발표했을 때 놀랐습니다.

풀어주다

이 음반은 1954년 포크웨이 레코드에 의해 미국에서 발매되었으며, 프레데릭 램지 [9][12][13]주니어의 보충 노트, 가사(영어 번역 포함), 문화 역사 및 사진이 포함된 포장이 포함되어 있습니다.그것은 [14]2008년에 스미스소니언 포크웨이즈에 의해 CD로 발매되었습니다.

리셉션 및 레거시

전문가 등급
점수 검토
원천순위
올뮤직[15]

웨일스 포크송은 발매와 동시에 찬사를 받았습니다.뉴욕 민속 계간지는 "모음의 풍부함과 함께 물결치는 멜로디가 [16]잘 연주된다"고 평했습니다.하이 피델리티는 이 음반을 "멜로디의 보고"라고 생각했고, "메리디 에반스는 그의 [17]사람들의 모든 음악적 재능을 공유합니다."라고 말했습니다.DownBeat의 익명의 리뷰어는 "어둠 속에서 움직이는 웨일즈의 언어는 Meredyd [18]Evans에 의해 아름답게 노래됩니다."라고 썼습니다.1954년 말, 뉴욕 타임즈는 그것을 [3][5]올해의 12개의 가장 인기 있는 경음악 음반 중 하나로 선정했습니다.1955년 4월 호 하이 피델리티에서 프레데릭 램지 주니어는 웨일스 포크송을 그의 "10개의 기본 포크 뮤직 레코딩" 목록에 포함시켰고, 이 음반은 "어떤 [19]목록에서도 경쟁자가 없다"고 언급했습니다.

올뮤직의 회고적 리뷰에서 스티브 위닉은 "에반스의 아름다운 목소리가 뜬다"[15]고 평하며 웨일스 포크송을 칭찬했습니다.1956년 토마스 L.에 대한 리뷰에서, 웨일스 전통 음악의 일부 후기 음반들은 이 음반에 반하는 것으로 판단되었습니다.토머스의 웨일스 전통 노래, 하이 피델리티의 하워드 라페이는 이 음반이 "포크웨이즈를 [20]위한 웨일스 포크송에 대한 메러디스 에반스의 최고의 그리고 아마도 결정적인 녹음을 심각하게 위협하지만, 식지는 않는다"고 언급했습니다.LaFay는 델리세의 웨일스 노래(1956)에 대한 리뷰에서 비슷한 발언을 했는데, 이 음반이 "Meredyd Evans의 포크웨이에서 [21]웨일스 민요를 비교할 수 없을 정도로 뛰어난 노래"를 위협하지 않는다고 말했습니다.2008년 앨범의 성공을 반성하면서, 에반스는 "이런 말을 하기는 싫지만, 그것은 약간의 아이콘이 되었습니다.마치 내가 과거의 희미한 모습인 것처럼,[7] 어떻게든."

트랙 목록

모든 트랙은 Meredyd Evans에 의해 단독으로 연주되었습니다.

사이드 원

  1. "Ofy Mrodyr I, Un" – 1:35
  2. "Y Gelynen" – 0:50
  3. "Hiraeth" – 1:44
  4. "Y 캐리아드 신타프" – 1:23
  5. "Ei Di'r Deryn Du?" – 0:56
  6. "Y Cyntaf Dyd'r Guyliau" – 0:53
  7. "Y Cyntaf Dyd'r Guyliau" – 0:30
  8. "Cyfri'r Geifr" – 0:45
  9. "Y Broga Bach" – 0:21
  10. "부길리오르 그웨니스 그윈" – 1:33
  11. "아르 사이퍼 헤디워 보어" – 0:32
  12. "시휘휘" – 1:00
  13. "Titrwm Tatrwm" – 1:24
  14. "파르벨리 랑기펠라크 론" – 2:00

2면

  1. "Robin Ddiog" – 1:07
  2. "디오팔 위르 아데린" – 0:28
  3. "Mae'Nghaloni Cyn Drymed" – 0:38
  4. "파 르 메이 '응하리아디?" – 1:34
  5. "음, 바흐겐 Ifanc Ydwyf" – 1:49
  6. "Dacw 'Nghariadi Lawryny Berlan" – 1:31
  7. "바흐겐 바초 딩커" – 0:44
  8. "Yr Hen Wydeles" – 1:26
  9. "Mab Annwyl Dy Fam" – 2:41
  10. "나는 'Rwyt Ti'n Mynd Fy Ngeneth Ffein Gu?" – 2:01
  11. "Yr Hen Wr Mwyn" – 2:11
  12. "부게일 하포디 Cwm" – 1:17

레퍼런스

  1. ^ Crump, Eryl (12 April 2015). "BBC celebrate 80 years of broadcasting at Bangor". Daily Post. Retrieved 21 August 2022.
  2. ^ Tems, Mick. "Merêd: Let's celebrate the legacy that he left". FolkWales. Retrieved 21 August 2022.
  3. ^ a b "Meredydd Evans, Welsh language campaigner - obituary". The Telegraph. 26 February 2015. Retrieved 25 August 2022.
  4. ^ "Phyllis Kinney. The musician from Michigan". Llyfrgell Genedlaethol Cymru. 23 March 2020. Retrieved 21 August 2022.
  5. ^ a b c d Hale, Constance (3 February 2016). "Lives: Meredydd Evans *55". Princeton Alumni Weekly. Retrieved 24 August 2022.
  6. ^ Stephens, Meic (13 July 2018). More Welsh Lives. Y Lolfa. ISBN 9781784616359. Retrieved 22 August 2022.
  7. ^ a b c d e "Meredydd Evans - 'Welsh Folk Songs' [Interview Video]". Youtube. Retrieved 26 August 2022.
  8. ^ "Merêd". Youtube. S4C. Retrieved 8 October 2022.
  9. ^ a b Finch, Peter (2015). The Roots of Rock: From Cardiff to Mississippi and Back. ISBN 9781781722732.
  10. ^ "Welsh Folk-Song Society Records". Llyfrgell Genedlaethol Cymru / National Library of Wales. Retrieved 2 October 2022.
  11. ^ Jones, R. Arwel. "EVANS, MEREDYDD ('MERÊD') (1919 - 2015), campaigner, musician, philosopher and television producer". Y Bywgraffiadur Cymreig. Retrieved 25 August 2022.
  12. ^ Welsh Folk-Songs (liner). Meredydd Evans. Folkways Records. 1954.{{cite AV media notes}}CS1 유지보수: AV 미디어를 인용하는 다른 사람들(참고)(링크)
  13. ^ Rees, D Ben (15 March 2015). "Meredydd Evans obituary". The Guardian. Retrieved 24 August 2022.
  14. ^ "Welsh Folk Songs Meredydd Evans - Welsh Folk Songs". Folkways. Retrieved 8 October 2022.
  15. ^ a b Winik, Steve. "Welsh Folksongs - Meredydd Evans". Allmusic. Retrieved 2 October 2022.
  16. ^ "Meredydd Evans". New York Folklore Quarterly. 10. 1954. Retrieved 7 October 2022.
  17. ^ Building Your Record Library. High Fidelity. Retrieved 2 October 2022.
  18. ^ Sargent, Mason (23 February 1955). "The Devil's Advocate" (PDF). DownBeat: 8. Retrieved 21 August 2022.
  19. ^ Ramsey, Jr., Frederic (April 1955). "Ten Basic Folk Music Recordings" (PDF). High Fidelity. Retrieved 7 October 2022.
  20. ^ LaFay, Howard (May 1956). "Folk music" (PDF). High Fidelity. Retrieved 7 October 2022.
  21. ^ LaFay, Howard (December 1956). "Folk music" (PDF). High Fidelity. Retrieved 7 October 2022.