웨이드 레드든

Wade Redden
웨이드 레드든
Reddennyr.JPG
2008년 뉴욕 레인저스와 레드덴
태어난 (1977-06-12) 1977년 6월 12일 (44세)
캐나다 서스캐처원 로이드민스터
높이 6ft 2인치(평방 cm
무게 209파운드(95 kg; 14 st 13 lb)
포지션 디펜스
숏 왼쪽
놀았다 오타와 상원의원
뉴욕 레인저스
세인트루이스 블루스
보스턴 브루인스
국가대표팀 캐나다
NHL 드래프트 전체 2위, 1995년
뉴욕 섬사람들
선수생활 1996–2013

웨이드 레드든(1977년 6월 12일 출생)은 캐나다의 전 프로 아이스하키 선수로, 오타와 상원의원과 함께 NHL(National Hockey League)에서 선수 생활의 대부분을 보냈다. 그는 또한 뉴욕 레인저스, 세인트 루이스 블루스, 보스턴 브루인스에서 뛰었다. 그는 캐나다에서 세계 주니어선수권에서 2관왕과 하키 월드컵에서 1관왕에 오르는 등 국제적으로 7차례나 뛰었다. 그는 NHL 올스타에 두 번 출전했다.

초년기

1977년 6월 12일 서스캐처원 로이드민스터에서 태어난 레드든([1]Métis)은 서스캐처원 힐몬드에서 자랐다.[2][3] 레드든은 힐몬드에서 학교를 다녔고 그곳에서 9학년까지 유치원을 마쳤다.[citation needed] 그는 로이드민스터 종합학교에 10학년을 다녔다.[4] 그 후 브란던 밀 킹스 소속으로 활동하면서 크로커스 평원 지역 고등학교의 매니토바 주 브랜든에서 11, 12학년을 마쳤다. 레드든은 누나 니키와 오빠 바트가 있어 세명중 막내로 삼았다.[4]

선수생활

주니어

레드든은 힐몬드 고등학교와 시골 출신 미드웨스트 레드윙스에서 팀들과 마이너 하키를 했다. 그 후 로이드민스터 블레이저스에서 1년간 뛰다가 1993-94시즌 서부하키리그(WHL) 브랜든 휘트 킹스에 입단했다. 브랜든과 함께 메이저 주니어 하키 첫해에, 그는 올해의 신인상 수상자로 짐 피곳트 기념 트로피를 받았다. 휘트 킹스는 1995년과 1996년 두 차례 메모리얼 컵에 출전했고, 레드든은 팀의 일원이었다. 1995년과 1996년 세계주니어하키선수권대회에서도 캐나다 팀의 일원으로 활약하며 두 팀 모두 금메달을 목에 걸었다.

예비 상원의원

Redden was originally selected second overall by the New York Islanders in the 1995 NHL Entry Draft, but never played for the team – he was traded in a three-team deal with the Ottawa Senators and Toronto Maple Leafs that saw his rights, along with Kirk Muller, Ken Belanger, Damian Rhodes, Don Beaupre, Martin Straka and the rights to Bryan Berard m1996년 1월 23일 팀들 사이에 과대평가 되었다. 같은 드래프트에서 전체 1순위로 뽑은 베라드와의 계약을 위한 상원의 노력이 헛수고가 되었을 때 무역은 필요하게 되었다.

오타와 상원의원

레드든은 1996-97시즌 밀 킹스 소속 상원의원에 합류해 첫 훈련 캠프에서 탈락했다. 1996년 10월 5일 몬트리올 캐나디엔스의 조슬린 티볼을 상대로 첫 번째 샷으로 생애 첫 NHL 골을 넣었다.[5] 레드든은 1997년 4월 NHL 신인왕에 선정될 예정이며, 그 시즌 스탠리컵 플레이오프 진출에 있어 중요한 역할을 했다.[6] 그 출현은 현대 상원의원 역사상 최초의 것이었다.

1999-2000시즌까지 레드든은 팀에서 중요한 역할을 했다. 1999년 10월 2일, 그는 상원의원 대체 선장으로 임명되었는데, 그는 결국 9시즌 동안 재임했다.[7] 하지만 시즌이 끝날 무렵 발목 부상을 당해 2000년 플레이오프에 결장할 수밖에 없었는데, 이는 1라운드에서 토론토 메이플 리프스에 패한 상원의원의 기여 요인이다. 부상 후퇴에도 불구하고 이듬해 레드든은 경기당 평균 25분 이상의 얼음 시간, 37개의 어시스트를 기록하며 3점슛 경기와 몇 번의 2점슛 경기를 기록하는 등 상승세를 이어갔다. 2001년 플레이오프에서 상원의원이 탈락한 후, 그는 2001년 IIHF 세계선수권대회에서 처음으로 캐나다 팀 선임팀에 지명되었다.

이듬해인 2001-02년 레드든은 2002년 NHL 올스타전에 상원의원 대표로 지명되었다. 다음 시즌에는 2002-03년에 9번의 멀티포인트 경기를 치렀고, 이후 2003-04 시즌에는 17골로 개인 최고점을 기록하여 2004년 NHL 올스타전에서 1위를 차지하는 데 도움이 되었다. 2004년 하키 월드컵에서 금메달을 딴 캐나다 대표팀에도 이름을 올렸으며 2005년 IIHF 세계선수권대회에서도 캐나다에서 뛰게 된다.

2007년 오타와 상원의원들과 함께 레드덴을 했다.

2005-06시즌 레드든은 무릎 부상으로 경기에 출전하지 못했고 어머니 팻과 함께 암 투병 생활을 했다. 그는 65경기에서 통산 50득점, 공동 선두인 NHL 플러스마이너스 평점 +35로 시즌을 마쳤다. 2005년 12월 26일 뉴욕 레인저스와의 4점차전을 포함해 12번의 멀티포인트 경기도 치렀다.[7] 레드든은 커리어 시즌 동안 2006년 토리노 동계 올림픽 팀 동료인 대니 히틀리와 함께 캐나다의 로스터에 선발되었다.

2005-06 시즌 이후, 상원의원들은 그들의 두 명의 최고 국방원(레드든과 즈데노 차라)을 무제한 자유계약선수가 되게 하고, 팀 급여를 리그에서 정한 연봉 상한선 이내로 유지하기 위해 한 명만 서명해야 하는 상황에 직면했다. 상원의원들은 결국 레드든을 유지하기로 결정했고, 두 사람은 무역금지 조항과 1,300만 달러의 2년 계약에 합의했다. 차라는 보스턴 브루인스와 대신 서명했다. 레드든의 연봉은 그를 팀에서 가장 높은 연봉을 받는 선수로 만들었고, 언론과 팬들은 또 다른 최고의 시즌을 기대했다. 메티스 혈통의 레드든은 NHL에서 가장 높은 연봉을 받는 원주민 선수였다.[8][9] 그러나 2006-07 NHL 시즌은 레드덴에게 어려운 시즌이었다. 새로운 수비 파트너인 안드레 메사로스와 경기한 적이 있다. 그는 이전에 차라와 함께 수비 페어로 경기를 했었다. 초반의 고군분투에도 불구하고, 2007년 플레이오프까지 레드든과 메사로쉬는 야유를 보냈고 상원의원들과 강력한 짝을 이루었다. 레드든은 오타와가 스탠리컵 결승에 진출하는 모든 경기에 출전해 플레이오프 20경기에서 10점을 기록했지만 결국 상원이 5경기에서 애너하임 오리스에게 패하면서 패전했다.

2007-08은 레드든에게 다사다난했다. 새로 승진된 브라이언 머레이 총지배인은 2007년 NHL 엔트리 드래프트 때 레드든을 에드먼턴 오일러스로 트레이드하려고 시도했다.[10] 레드든은 무역 제안을 거절했다. 비록 그가 팀에서 선발로 남아 2008년 1월 10일 버팔로 사브르스와의 경기에서 통산 800번째 NHL 경기에 출전하였지만, 무역 루머는 대부분의 시즌 동안 레드든을 휘몰아칠 것이다. 팀이 슬럼프에 빠지자 머레이는 팀을 반전시킬 해법을 찾기 시작했다. 2008년 2월, 레드든은 매트 칼과 드래프트 픽을 대가로 산호세 샤크스로 보낼 거래를 살해하기 위해 계약서에 무거래 조항을 사용한 것으로 밝혀졌다.[11] 유출된 거래가 공개되자 레드든은 오타와와의 스탠리컵 우승에 대한 열망을 공개적으로 선언했는데, 당시 이스턴 콘퍼런스 리더였던 것이다. 트레이드가 중단된 지 몇 주 만에, 샤크스는 리그 전체 순위에서 오타와를 능가했고, 상원의원의 성적은 계속 하락했으며, 코치는 결국 해고되었고 팀은 플레이오프에 진출하기 위해 고군분투했다.

레드든은 지난 시즌에 비해 수치가 소폭 개선됐지만 계약 규모와 팀 전체 성적에 가려졌다. 2007-08 시즌은 계약 마지막 시즌이었고 그의 재계약에 대한 추측이 언론에 정기적으로 논의되었다. 레드든은 오타와에 머무를 돈이 줄어들면서 '홈타운 할인'을 받을 것임을 분명히 했다. 시즌이 끝난 뒤 언론은 공개적으로 레드든이 상원의원을 떠날 것이라고 추측했다.[12]

뉴욕 레인저스

2008년 7월 1일 레드든은 뉴욕 레인저스와 무제한 자유계약선수(FA)로 6년간 3900만달러의 계약을 맺었다.[13] 레드든의 성적은 상당한 비판에 직면했던 뉴욕에서 계속 하락세를 보였는데, 뉴욕 포스트의 한 작가는 이 계약을 "강력한 프로 스포츠의 역사는 아니더라도 NHL 역사상 최악"[14]이라고까지 불렀다. 2010년 9월 25일, 레인저스는 수비수의 쇠퇴하는 플레이로 인해 레드든을 웨이버에 올려놓았다.[15] 이 조치는 또한 레인저스가 연봉 상한선을 밑돌도록 허용했다.[16] 레드든은 2013년 레인저스와의 인터뷰에서 "아마도 그곳에서 돈을 벌고 내가 있는 선수가 될 수 있을 것 같다"고 말했다. 나는 내가 충분히 하고 있지 않다고 느꼈고, 내가 더 하고 있었어야 했다고 느꼈다. 일단 그렇게 느끼기 시작하자, 나는 나를 성공하게 했던 일들로부터 그냥 벗어났다고 생각한다. 거기서부터는 그냥 눈덩이처럼 불어났을 뿐이야."[17]

2011년 코네티컷 고래와 함께 레드덴

레드든은 포기를 허가했고 레인저스의 아메리칸 하키 리그(AHL) 계열사인 하트포드 울프 팩에 배정돼 [15]이 과정에서 AHL 역사상 최고 연봉 선수가 됐다. 레드든은 강등 후 은퇴를 고려했다고 시인했지만 결국 하트포드에서 뛰고 보고하기로 결정했다.[18] 레인저스와의 불운한 계약에 대해, 한 신문은 나중에 "그 자신의 잘못은 하나도 없이, [레드든]이 자유계약선수(FA) 어리석은 행동의 포스터 보이가 되었다"[19]고 논평했다. 2011-12시즌에 레드든은 울프팩의 새 이름인 코네티컷 고래 선장을 맡았다.

2012-13년 록아웃

2012-13년 NHL 로크아웃 당시 레인저스는 레든을 AHL 로스터로 이적시키지 않기로 결정했고, 이에 따라 노동 쟁의 기간 동안 그의 급여를 지불하지 않아도 되었다.[20] 그러나 로크아웃이 해결되자 새로 비준된 NHL 단체협상협정(CBA)은 레든에게 두 가지 방식으로 직접적인 영향을 미쳤다. (1) AHL 선수의 연봉이 90만 달러 이상인 선수는 NHL 상한에 세도록 했고, 2) 나머지 연봉의 3분의 2까지 팀당 최대 2개의 계약을 무상으로 매수할 수 있도록 했다.그는 2013년 및/또는 2014년 오프쇼어(Off-Off-Off-count)에 대한 매수 카운트를 세어 팀이 축소된 상한선을 넘지 않도록 지원했다(준수 매수라고도 한다). 하지만 부상 선수들에게는 바이아웃을 사용할 수 없기 때문에 하키와 관련된 부상의 위험을 피하기 위해 레인저스는 당초 레드든에게 캠프에 보고하지 말라고 지시했다.

이는 레드든( 비슷한 상황에 처해 있던 몬트리올 캐나디엔스의 스콧 고메즈와 함께)이 출전하지 않았음에도 불구하고 여전히 2012-13년 연봉을 지급받았을 것이라는 것을 의미했지만, NHL선수협회(NHLPA)는 레드든과 고메즈가 하키에서 1년 내내 떨어져 지내야 하는 것이 그들의 아바에게 악영향을 미칠 것이라고 우려했다.2013년 비수기 동안 NHL의 다른 곳에서 일자리를 찾을 수 있는 능력, 심지어 훨씬 낮은 급여에도. 1월 15일, 이러한 과정을 피하기 위해, CBA는 팀이 2012-13 시즌이 단축되기 전에 두 번의 규정 준수 구매 중 하나를 사용할 수 있도록 개정되었다. 이러한 방식으로 구매한 선수들은 여전히 경례하지만 그렇지 않으면 2012–13의 완전 급여를 받을 수 있다는 조항이 있다. (이 조항은 여전히 201개의 급여에 반영된다.2–13 cap), 그리고 다른 방법으로 원래 의도한 대로 다음 연도의 매입을 진행한다.

개정된 협정이 시행되면서 레드든은 2013년 1월 16일 레인저스로부터 포기를 당했고, 다음 날 포기를 허가했다. 레인저스로부터의 컴플라이언스 바이아웃이 완료된 후, 레드든은 2008년 이후 처음으로 자유계약선수가 되었다.[21]

NHL로 돌아가기

2012-13시즌이 단축되기 전날인 2013년 1월 18일 레드든은 세인트루이스와 1년 80만 달러의 계약을 맺었다. 루이 블루스.[22] 블루스는 1월 23일 레드든을 활성화시켜, 다음 날 밤 내슈빌 프레데터스를 상대로 경기할 수 있는 문을 열었다. 레드든을 위한 공간을 마련하기 위해 블루스는 이안 콜을 AHL의 피오리아 리버맨으로 강등시켰다.[23] 1월 24일, 내슈빌과의 경기에서 레드든은 2010년 4월 11일 이후 처음으로 NHL 경기를 치렀다.[24] 1월 26일 댈러스 스타즈와의 경기에서 첫 골을 만회한 데 이어 2월 7일 디트로이트 레드 윙스와의 경기에서 통산 1000번째 NHL 경기를 치렀다.

레드든은 2013년 NHL 트레이드 마감일에 보스턴 브루인스로 트레이드돼 2014년 조건부 7라운드 선발을 조건으로 2013년 4월 3일 트레이드됐다.[25] 브루인스는 비록 그가 브루인스의 비인자였지만, 그가 전 상원의원 팀 동료인 즈데노 차라와 가졌던 케미를 재발견하고 엘리트 형태로 돌아오기를 바랐다. 레드든은 브루인스와의 정규시즌 6경기에서 1골을 터뜨리며 1도움을 기록했다. 레드든은 2013년 동부 콘퍼런스 8강전 1차전에서 브루인스가 토론토 메이플 리프스를 상대로 4-1로 승리하는 데 한 골을 넣으며 어시스트를 추가했다.

2014년 1월 9일 레드든은 프로 하키 은퇴를 공식 선언했다.[26]

2016년 6월 27일, 레드든은 선수 개발 부국장으로 내슈빌 프레데터즈 조직에 가입했는데,[27] 특히 유망주들을 평가하고 멘토십으로 NHL로의 전환을 완화하기 위해서였다.[28]

사생활

레드든은 1997년부터 2008년까지 상원의원이었던 동안 스코티아방크 플레이스의 스위트룸을 후원했고 웨이드의 월드라는 이름을 붙였으며 중태에 걸린 어린이들을 위해 예약했다.[29] 그는 또한 낭포성 섬유증 연구를 위한 기금을 모으는데 전념하고 있는 자선 65 장미 클럽에도 참여했다.[30] 레드든은 고향 로드하키 럼블에도 출연했다. 레드든은 2015년 브란던 밀킹스로부터 동문 공로상을 수상하며 역대 WHL 상위 125명 중 한 명으로 인정받았다. 레드든은 이어 휘트킹스 홈 개막전에 출전해 퍽을 떨어뜨려 얼굴을 맞췄다.[31]

비수기 동안, 레드든과 그의 아내 다니카 토폴니스키는 브리티시 컬럼비아 켈로나 근처의 집에서 시간을 보냈다. 두 사람은 2년여의 관여 끝에 2007년[32] 9월 약혼을 하고 2008년 8월 결혼했다.[33] 레드든과 토폴니스키는 세 아이를 함께 두고 있다.[31]

수상

  • WHL 올해의 신인왕 – 1994
  • WHL East 2차 올스타팀 – 1995
  • WHL East First All-Star 팀 – 1996
  • 메모리얼 컵 올스타 팀 – 1996
  • NHL 이달의 신인왕 – 1997년 4월
  • NHL 올스타전에 출전 – 2002
  • NHL 이달의 수비 선수 - 2004년 1월
  • NHL 올스타전에 이름을 올렸는데 2004년(독감 때문에 출전하지 않음)
  • Best Defenseman – 2005 IIHF 월드 챔피언십
  • NHL 플러스마이너스상 – 2006년 (공동 수상)
  • 빅토리아컵(뉴욕 레인저스 소속) – 2008

경력통계

정규시즌 및 플레이오프

정규 시즌 플레이오프.
계절 팀 리그 GP G A PTS 핌. GP G A PTS 핌.
1992–93 로이드민스터 블레이저스 AJHL 34 4 11 15 64 — — — — —
1993–94 브랜든 밀 킹스 WHL 64 4 35 39 98 14 2 4 6 10
1994–95 브랜든 밀 킹스 WHL 64 14 46 60 83 18 5 10 15 8
1995–96 브랜든 밀 킹스 WHL 51 9 45 54 55 19 5 10 15 19
1996–97 오타와 상원의원 NHL 82 6 24 30 41 7 1 3 4 2
1997–98 오타와 상원의원 NHL 80 8 14 22 27 9 0 2 2 2
1998–99 오타와 상원의원 NHL 72 8 21 29 54 4 1 2 3 2
1999–00 오타와 상원의원 NHL 81 10 26 36 49 — — — — —
2000–01 오타와 상원의원 NHL 78 10 37 47 49 4 0 0 0 0
2001–02 오타와 상원의원 NHL 79 9 25 34 48 12 3 2 5 6
2002–03 오타와 상원의원 NHL 76 10 35 45 70 18 1 8 9 10
2003–04 오타와 상원의원 NHL 81 17 26 43 65 7 1 0 1 2
2005–06 오타와 상원의원 NHL 65 10 40 50 63 9 2 8 10 10
2006–07 오타와 상원의원 NHL 64 7 29 36 50 20 3 7 10 10
2007–08 오타와 상원의원 NHL 80 6 32 38 60 4 0 1 1 11
2008–09 뉴욕 레인저스 NHL 81 3 23 26 51 7 0 2 2 0
2009–10 뉴욕 레인저스 NHL 75 2 12 14 27 — — — — —
2010–11 하트퍼드 울프 팩 AHL 70 8 34 42 46 6 0 6 6 0
2011–12 코네티컷 고래 AHL 49 4 16 20 26 9 0 1 1 8
2012–13 세인트루이스 블루스 NHL 23 2 3 5 11 — — — — —
2012–13 보스턴 브루인스 NHL 6 1 1 2 0 5 1 1 2 0
NHL 총계 1023 109 348 457 665 106 13 36 49 55

국제

메달 기록
캐나다 대표
아이스 하키
세계 선수권 대회
Silver medal – second place 2005년 빈
하키 월드컵
Gold medal – first place 2004년 캐나다
세계 주니어 선수권 대회
Gold medal – first place 1995년 앨버타
Gold medal – first place 1996년 매사추세츠 주
연도 팀 이벤트 GP G A PTS 핌.
1995 캐나다 WJC 7 3 2 5 0
1996 캐나다 WJC 6 0 2 2 0
1999 캐나다 WC 10 1 2 3 6
2001 캐나다 WC 7 0 3 3 25
2004 캐나다 WCH 2 0 1 1 0
2005 캐나다 WC 9 2 3 5 2
2006 캐나다 OG 6 1 0 1 0
주니어 합계 13 3 4 7 0
시니어 합계 34 4 9 13 35

참조

  • Ottawa Senators 2007–08 Media Guide. Ottawa Senators. 2007.
  1. ^ Wade Redden 선수 프로필 NHL.com
  2. ^ 메티스 하키 선수
  3. ^ http://go.galegroup.com/ps/i.do?&id=GALE%7CA353246433&v=2.1[전체 인용 필요]
  4. ^ a b "Longtime Senators defenceman Wade Redden retires at 36". CBC Sports. Retrieved 2017-03-26.
  5. ^ 오타와 상원의원 2007-08 미디어 가이드, 페이지 57.
  6. ^ "Redden cops rookie honor". Kingston Whig-Standard. 2007-04-15. p. 21.
  7. ^ a b 상원의원 2007-08 미디어 가이드, 페이지 56.
  8. ^ Barkwell, Lawrence. "Metis hockey players". Metis Heritage and History Research. Retrieved 25 March 2018.
  9. ^ Wiwchar, David. "National Hockey League embraces aboriginals - Indian Country Media Network". indiancountrymedianetwork.com. Retrieved 25 March 2018.
  10. ^ "REDDEN SETS GOALS AS TRAINING CAMP STARTS". The Sports Network. 2007-09-10. Retrieved 2008-05-20.
  11. ^ "NHL Ottawa – Redden says no to trade". CANOE – SLAM! Sports. 2008-02-09. Retrieved 2008-05-20.
  12. ^ Gordon, James (2008-05-13). "Set Redden Free". Ottawa Citizen. Retrieved 2008-05-20.
  13. ^ "Rangers add All-Star blueliner Redden". newyorkrangers.com. 2008-06-01. Retrieved 2010-09-28.
  14. ^ Brooks, Larry (2009-02-15). "BLAME SATHER & RENNEY FOR D-SASTER". New York Post. Retrieved 2009-05-03.
  15. ^ a b Brooks, Larry (September 28, 2010). "Don't ac-cost Rangers for waiving Redden". New York Post. Retrieved November 29, 2010.
  16. ^ "Rangers Waive Redden". National Hockey League. September 25, 2010. Retrieved September 25, 2010.
  17. ^ "Interview: Wade Redden talks with Backhand Shelf about his return to the NHL". thescore.com. 2013-01-23. Retrieved 2013-01-23.
  18. ^ Stevenson, Chris (November 6, 2010). "NHL out of sight, not out of mind for Redden". Toronto Sun. Retrieved November 29, 2010.
  19. ^ "Ten biggest free-agent busts in the NHL". QMI Agency. 2011-07-06. Retrieved 2011-07-06.
  20. ^ Lebrun, Pierre (September 27, 2012). "Wade Redden dragged into lockout". ESPN. Retrieved October 22, 2012.
  21. ^ Katie Strang (2013-01-17). "Source: Rangers buy out Redden". ESPN. Retrieved 2013-01-17.
  22. ^ "Blues agree to deal in principle with Free Agent Redden". The Sports Network. 2013-01-18. Retrieved 2013-01-18.
  23. ^ "NHL notes: Blues end Wade Redden's two-year exile". Canoe.ca. 2013-01-23. Retrieved 2013-01-23.
  24. ^ "Berglund scores, penalty shot, Halak leads Blues past Preds". The Sports Network. 2013-01-24. Retrieved 2013-01-24.
  25. ^ "Wade Redden traded to Bruins". ESPN. 2013-04-03. Retrieved 2013-04-03.
  26. ^ https://www.tsn.ca/story/?id=1773
  27. ^ 구 NHL 블루엘리너 레드덴 몰딩 전 방어 파이프라인
  28. ^ Siegel, Jonas. "Redden to mentor new players, including son of his own mentor". The Globe and Mail. Retrieved 25 March 2018.
  29. ^ Panzeri, Allen (1998-03-04). "Yashin's love of the arts: Idea for $1M gift first surfaced six months ago". Ottawa Citizen. p. B2.
  30. ^ Kyte, Jim (2002-10-19). "Contrary to popular belief, athletes really do care". Ottawa Citizen. p. F3.
  31. ^ a b Bergson, Perry. "BRANDON SUN: WHEAT CITY WAS 'BIG PART OF GROWING UP' FOR REDDEN – WHL Network". whl.ca.
  32. ^ Phillips, Caroline (2007-09-17). "These Senators can golf a bit, too". Ottawa Citizen. p. D6.
  33. ^ Phillips, Caroline (2007-11-19). "There's no suit like a snowsuit". Ottawa Citizen. p. C6.

외부 링크

선행자 뉴욕 아일랜드인 1라운드 드래프트 픽
1995 		성공자
선행자 NHL 플러스마이너스상 공동 수상
(미찰 로스시발과 함께)
2006 		성공자