비 힐베르트
Vi HilbertUpper스카짓, 코스트 살리쉬 워싱턴 주, 그의 조상들이 시애틀 강을 따라 은행을 점령했다의 한 부족의 Vi 힐베르트(결혼 전 성은 앤더슨, Lushootseed 이름:taqʷšəblu 7월 24일, 1918년 – 2008년 12월 19일)[1]는 미국 원주민 부족의 지도, 그리고Lushootseed 문화의 자연 보호론자, 그녀는 w.는 언어로 유창한 마지막 유산 연사 그녀는 워싱턴 대학에서 17년(1971년 - 1988년) 동안 뤼수트세드를 가르쳤으며,[2] 그곳에서 1950년대 뤼수트세드 녹음파일도 필사하고 번역했다. 이 작품은 대학의 오디오 도서관에 보존되어 있다.[2]
그녀는 1989년에 워싱턴 살아있는 보물로 선정되었고,[2] 1994년에 빌 클린턴 대통령이 수여한 [3]국립 예술 기금으로부터 국립 유산 펠로우쉽을 받았다. 그녀는 언어학자 톰 헤스와 부분적으로 함께 뤼수트식 그래머와 사전을 공동 집필했으며, 고향과 관련된 이야기, 가르침, 장소명 등의 서적들을 출판했다.
유년기
힐버트는 1918년 7월 24일 워싱턴 주 라이먼 근처에서 찰리와 루이스 앤더슨 사이에서 태어났다. 그녀는 그들의 8명의 아이들 중 유일하게 3살 이후에 살았다.[2] 그녀의 부모는 서로 그리고 그들의 친구들과 뤼수트 시드를 이야기했고, 이것은 젊은 힐베르트가 그 언어를 배우기 시작하도록 격려했다. 그녀의 아버지는 어부, 벌거숭이, 카누 제조업자였는데, 카누의 "질문 마크"는 스미스소니언 박물관 보관소에 소장되어 있다. 그 가족은 일자리를 찾아 자주 이사를 다녔고, 그 결과 힐버트는 15개의 다른 학교에 다녔다. 한동안 그녀는 툴립에 있는 기숙학교에 다녔다. 고등학교 때, 그녀는 오리건주 살렘 근처의 Chemawa Indian Boarding School에 다녔다. 그곳에서 그녀는 경제적으로 자립할 수 있는 가정교사로 일하면서 자신이 찾을 수 있는 최고의 교육을 받기 위해 포틀랜드에 있는 프랭클린 고등학교로 전학했다.[1]
제2차 세계 대전 경험
힐버트는 인터뷰에서 자신이 거의 미국의 일본계 미국인 억류 정책의 희생양이라고 말했으나, 궁극적으로는 아메리카 원주민의 유산을 증명할 수 있었다.[4]
사생활
힐버트는 세 번 결혼했다.[1] 그녀의 첫 결혼은 1936년 퍼시 우드콕과의 결혼이었고 그들은 워싱턴 타호라에서 함께 살았다. 그들은 1937년에 태어난 아들 데니와 1938년에 태어난 딸 로이스라는 두 아이를 낳았다. 데니는 1940년 뇌수막염으로 세상을 떠났고, 그 후 부부는 헤어지고 부모님과 함께 살기 위해 노옥(워싱턴 벨링엄 인근)으로 이사했다.
힐버트의 두 번째 결혼은 1942년 튤립(워싱턴주 메리즈빌 인근)에서 밥 코이와 한 것이었다. 그녀는 1943년에 아들 론을 낳았다.
그녀의 세 번째이자 마지막 결혼은 1945년, 제2차 세계대전에서 명예롭게 복무했던 헨리 도널드 "도니" 힐버트와 USS 웨스트버지니아호에 승선하는 동안 진주만 공격에서 살아남은 것이었다. 도니는 이후 힐버트의 자녀들을 전혼에서 입양했다. 그들은 2003년 워싱턴의 보우로 이사하기 전까지 시애틀 남부에 지은 집에서 살았다.[1] 도니는 힐버트보다 먼저 죽었다.
죽음
힐버트는 2008년 12월 19일 아침 라코너에 있는 그녀의 집에서 사망했다. 그녀는 사망 당시 가족들에게 둘러싸여 있었다.[5]
타크슈블루 Vi Hilbert Ethnovotechanical Garden과 시애틀 대학교의 Vi Hilbert Hall은 그녀를 기리기 위해 이름 지어졌다.[6]
참조
- ^ a b c d Yoder, Janet (November 29, 2004). "Hilbert, Vi (1918–2008)". HistoryLink.org. Retrieved December 15, 2020.
- ^ a b c d Willmsen, Christine; Mapes, Lynda V. (December 21, 2008). "Vi Hilbert, revered Upper Skagit elder who preserved her native language, dies at age 90". The Seattle Times. Retrieved December 16, 2020.
- ^ "NEA National Heritage Fellowships 1994". www.arts.gov. National Endowment for the Arts. Archived from the original on September 25, 2020. Retrieved December 15, 2020.
- ^ 밀러, 줄리 Henry Donald Hilbert와 Vi Hilbert 2000과의 개인 인터뷰. 전화 인터뷰를 통해 녹화되었다.
- ^ Ganser, Tahlia (December 19, 2008). "Upper Skagit Tribe elder dies". Skagit Valley Herald. goskagit.com. Archived from the original on June 15, 2009. Retrieved December 16, 2020.
- ^ "Taqwsheblu Vi Hilbert Ethnobotanical Garden - Grounds and Landscaping - Seattle University". Seattle University. Retrieved March 9, 2017.
외부 링크
- Yoder, Janet, Vi Hilbert, Jeanette Weston (1993). Writings about Vi Hilbert (2nd private ed.). Seattle, WA: Lushootseed Research. OCLC 58971693. Retrieved April 4, 2013.
{{cite book}}
: CS1 maint : 복수이름 : 작성자 목록(링크)